「Present position」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

When a turn back button 51 is operated by a user, a master control part 107 computes the nearest position 602 of a current position 601 on the lane 612 of the opposite run direction to the lane under the present run of a route 611 under the present run as a destination and sets it to destination data 302.例文帳に追加

ユーザによってターンバックボタン５１が操作されたならば、主制御部１０７は、現在走行中の路線６１１の現在走行中の車線と走行方向が逆方向の車線６１２上の、現在位置６０１の最寄りの位置６０２を目的地として算出し、目的地データ３０２に設定する。 - 特許庁

A map is displayed on a display screen 21 of the navigation system to guide a user to a destination, an icon (user icon) 22 indicating the present position of the user, and an icon 30 indicating the destination are superposedly displayed on the map, and a route 50 from the present position of the user to the destination is displayed.例文帳に追加

ユーザを目的地まで誘導するために、ナビゲーション装置の表示画面２１上に地図を表示し、その地図上に、ユーザの現在位置を示すアイコン（ユーザを示すアイコン）２２と目的地を示すアイコン３０とを重ね合わせて表示し、ユーザの現在位置から目的地までの経路５０を表示する。 - 特許庁

In the origin reset action of the stacker crane 3, the stacker crane 3 is moved to the neighborhood side of the present position memorized in the memory part of the two reset origins PHL, PHR and the transfer device 15 is moved to the neighborhood side of the present position memorized in the memory part of the two reset origins PVD, PVU.例文帳に追加

スタッカクレーン３の原点復帰動作においては、スタッカクレーン３は２つの復帰原点ＰＨＬ，ＰＨＲのうちで記憶部に記憶されている現在位置に近いほうに移動し、移載装置１５は２つの復帰原点ＰＶＤ，ＰＶＵのうちで記憶部に記憶されている現在位置に近いほうに移動する。 - 特許庁

When receiving an inquiry about the present position of the first terminal 40 from a second terminal, the positional information distribution apparatus searches the positional information database, particularizes an area including the present position of the first terminal, reads advertisement information corresponding to the particularized area from the distribution information database and distributes the advertisement information to the second terminal 50.例文帳に追加

位置情報配信装置は、第２の端末から第１の端末４０の現在位置を問い合わせを受けたとき、位置情報データベースを検索して第１の端末の現在位置が含まれるエリアを特定し、特定したエリアに対応する広告情報を配信情報データベースから読み出し、第２の端末５０に配信する。 - 特許庁

The mobile terminal 100 is provided with: a position detection section 1 for measuring a present position; a communication section 2 for transmitting and receiving electronic mail; a clock section 3 for clocking a present time; an entry section 4 and a display section 5 whereby the possessor makes an operation; and a control section 6 for controlling the operation of the mobile terminal 100.例文帳に追加

携帯端末装置１００は、現在位置を計測する位置検出部１と、電子メールの送受信を行う通信部２と、現在時刻を計測する時計部３と、使用者が操作を行うための入力部４および表示部５と、携帯端末装置１００の動作を制御する制御部６とを備えている。 - 特許庁

When a user moves a cover part 78 in a remote control unit 70 from a closed position to an opened position and depresses a release button 72, the remote control unit 70 reads the present time clocked by a radio wave clock circuit and emits an infrared signal corresponding to the present time from an infrared outputting part 74.例文帳に追加

ユーザがリモコンユニット７０における蓋部７８を閉鎖位置から開放位置へ移動させ、レリーズボタン７２を押下すると、リモコンユニット７０は電波時計回路により計時されている現在時刻を読み取り、この現在時刻に対応する赤外線信号を赤外線出力部７４から出射する。 - 特許庁

The arithmetic processing part 4 is equipped with a decision means which decides whether or not an object A of inspection is present at an inspection position of each image picked up by the CCD camera 1 and a processing means which performs inspection by using an image so decided by the decision means that the object A of inspection is present at the inspection position.例文帳に追加

演算処理部４は、ＣＣＤカメラ１により撮像された各画像に対して検査位置での検査対象物Ａの存否を判定する判定手段と、判定手段により検査対象物Ａが検査位置にあると判定されたときの画像を用いて検査処理を実行する処理手段とを備えている。 - 特許庁

Information on the present position of a vehicle and destination information are acquired to update exhaust gas amount-weighted information of road link information constituting a travel route from the present position to the destination in response to a road condition, environmental information, a history of the exhaust gas in the past and the like by a road link weighting processing part 33.例文帳に追加

車両の現在位置情報及び目的地情報を取得し、現在地から目的地までの走行経路を構成する道路リンク情報の排出ガス量重み付け情報を道路状況、環境情報、過去の排出ガスの履歴などに応じて道路リンク重み付け処理部３３により更新する。 - 特許庁

The route searcher 12 uses the map data to search for two or more routes to a destination, the routes using different getting on/off parts inputted at the input part 3, when a present position is on a specific road, while searching for two or more routes using different getting on/off parts to a specific road when the present position is not on the specific road.例文帳に追加

複数経路探索部１２は、地図データを用い、現在位置が特定の道路であるときは操作入力部３で入力された目的地までの異なる乗降部を使う経路を複数探索し、現在位置が特定の道路ではないときは特定の道路までの異なる乗降部を使う経路を複数探索する。 - 特許庁

A calculation means 21 specifies a target train for informing by accessing a planning diagram database, obtains the present position of the target train specified from the result of the train tracking, and obtains an arrival time or a departure time on the station just before reaching the present position regarding the target train by accessing the actual diagram database.例文帳に追加

演算手段２１は、計画ダイヤデータベースにアクセスして報知対象列車を特定し、特定された報知対象列車の現在位置を列車追跡の結果から取得し、実績ダイヤデータベースにアクセスして、報知対象列車について、現在位置に至る直前の駅における到着時刻又は発車時刻を取得する。 - 特許庁

The system 6 calculates the present position when the original information transmitted from the terminal 1 is received, and displays on a display 8 the route from the calculated present position on the map information included in the original information received from the terminal 1, to the destination described on the map information.例文帳に追加

カーナビゲーション装置６は、携帯端末１から転送されたオリジナル情報を受信すると、現在地を算出し、携帯端末１から受信したオリジナル情報に含まれる地図情報上に算出した現在地から当該地図情報に記された目的地までに至る経路をディスプレイ８に表示する。 - 特許庁

A processing part 29 of a navigation device 20a with a pseudo satellite function, locates a present position of the navigation device 20a based on information from a position detector 21 to produce almanac data, ephemeris data, time data, ionospheric layer correction-related data, etc. corresponding to the present position, and causes a radio wave including the data to be transmitted to a GPS transmitter 31.例文帳に追加

疑似衛星機能付きナビゲーション装置２０ａの処理部２９は、位置検出器２１からの情報に基づいて疑似衛星機能付きナビゲーション装置２０ａの現在位置を特定し、その特定した現在位置に応じた、アルマナックデータ、エフェメリスデータ、時刻データ、電離層補正関連データ等を生成し、そのデータが含まれた電波をＧＰＳ送信機３１に送信させる。 - 特許庁

To provide an information management device for unitarily managing various pieces of information including position information showing the present position of a traveling vehicle and traveling information related thereto, which can have both a function for quickly and precisely detecting the present position of the traveling vehicle without increasing a communication cost and a function for storing general traveling information.例文帳に追加

走行車両の現在の位置を示す位置情報やこれに関連する走行情報を含む各種の情報を一括して管理するための情報管理装置に関し、通信コストを増大させることなく、走行車両の現在の位置を迅速かつ正確に検出する機能と、一般的な走行情報を記憶する機能の両方を兼ね備えるようにすることを目的とする。 - 特許庁

A route searching means 3 outputs and displays a searched result for the routes from an exit of the expressway to an entrance of the expressway via the sorted facility on a display means 7, when the present position detected by a present position detecting means 2 is within the expressway, and when a position of the facility sorted by a facility information sorting means 6 is outside the expressway.例文帳に追加

経路検索手段３は、現在位置検出手段２によって検出された現在位置が高速道路であり、施設情報選別手段６によって選別された施設の位置が高速道路の外である場合には、高速道路の出口から選別された施設を経由して、高速道路の入口に至る経路の検索結果を、表示手段７に出力して表示させる。 - 特許庁

A vehicle position calculation section 17 sets a reference position (x, y) based on the reference positional information output from a reference position acquisition section 11, and adds the travel direction output from the travel direction detecting section 16 to relative variation (Δx, Δy) based on the relative variation information output from a relative position change detection section 15 to calculate the present vehicle position.例文帳に追加

また、車両位置算出部１７は、基準位置取得部１１から出力された基準位置情報に基づいて基準位置（ｘ，ｙ）を設定し、相対位置変化検出部１５から出力された相対変化情報に基づく相対変化（Δｘ，Δｙ）に、進行方向検出部１６から出力された進行方向を加味して現在の車両位置を算出する。 - 特許庁

When the range position or gear position of an automatic transmission is changed by a shift command given to an automatic shift control device 42 by an ADA system 40, a meter microcomputer 30 lights an indicator of a range corresponding to a select lever position selected by a select lever 33 and blinks an indicator of a range corresponding to the present range position or gear position of the automatic transmission.例文帳に追加

ＡＤＡシステム４０によって自動変速制御装置４０に対する変速指示が行われ、自動変速機のレンジ位置又はギヤ位置が変更されたとき、メータ用マイクロコンピュータ３０は、セレクトレバー３３によって選択されたセレクトレバー位置に対応するレンジのインジケータを点灯するとともに、現在の自動変速機のレンジ位置又はギヤ位置に対応するレンジのインジケータを点滅させる。 - 特許庁

Among the parking positions, where the present vehicle can be parked, specified by the received vacancy map data, the parking position closest to the target is determined as an optimal parking position by the on-vehicle guiding device 102 and that position is displayed on a display part 117 while being superimposed on a parking lot map.例文帳に追加

車載駐車誘導装置１０２は、受信した空車マップデータで特定される自車が駐車可能な駐車位置のうちで、目的地に最も近い駐車位置を、最適駐車位置として決定し、駐車場地図にその位置を重畳して、表示部１１７に表示する。 - 特許庁

When the sight line indication image is displayed while the driver is viewing the navigation display screen, the driver can compares the position on the display screen that the driver himself or herself is actually viewing at the present with the position on the display screen where the sight line position indication image is displayed.例文帳に追加

そして、運転者がナビ表示画面を見ているときに視線位置指示画像が表示されると、運転者は、自身が現時点で実際に見ている表示画面上の位置と、視線位置指示画像が表示されている表示画面上の位置とを比較することができる。 - 特許庁

After obtaining the information of the present position of the front vehicle of a certain time point, the control part 40 obtains a prediction position at which the front vehicle indicated by the information is predicted to move, and the irradiation region including the predicted position is used as a control object region for suppressing glare.例文帳に追加

制御部４０は、ある時点の前方車の現在位置の情報を取得した後、その情報で示される前方車が移動すると予測される予測位置を取得し、その予測位置を含む照射領域をグレアを抑制するための制御対象領域とする。 - 特許庁

A control part 113 computes a store distance between a store and the information processing device 100 based on a position of the store included in content which a radio part 102 receives and the present position which the position-detecting part 116 acquires, and determines whether the computed store distance is a selection reference distance or more.例文帳に追加

制御部１１３は、無線部１０２が受け付けたコンテンツに含まれる店舗の位置および位置検出部１１６が取得した現在位置に基づいて、店舗と情報処理装置１００との店舗距離を算出し、算出した店舗距離が選別基準距離以上か否かを判断する。 - 特許庁

In the displaying part 10, on the manual operation screen 10A there are simultaneously displayed the three dimensional picture 50 of the removing machine 3 at the present base position of the head part 34, the three dimensional picture 52 of the same at the next base position and the three dimensional picture 51 of the same at the previous base position.例文帳に追加

画面表示部１０において手動操作画面１０Ａには、ヘッド部３４の現在基準位置での取出機３の立体画像５０、次の基準位置での取出機３の立体画像５２及び前の基準位置での取出機３の立体画像５１を同時に表示する。 - 特許庁

The slope elevator detects the present traveling position by a traveling position detection unit, and a control unit allows an upper car to maintain a substantially horizontal condition and to travel the slope elevator by tilting the upper car with respect to a lower car by a tilting means based on the angle information according to the detected traveling position.例文帳に追加

斜面昇降機は、走行位置検出部で現在走行している走行位置を検出し、その検出した走行位置に応じた角度情報に基づき、制御部が傾動手段により前記下部車両に対して傾動させて上部車両を略水平に維持するようにして走行する。 - 特許庁

The controller sets an evaluation index which is based on the movement time required when a leading end of the tool moves from the present position to the target position and a positional error of the leading end of the tool after movement in relation to the target position, and determines the value of the optional variable by optimizing the evaluation index.例文帳に追加

コントローラは、ツールの先端が現在位置から目標位置に移動する際に要する移動時間と、移動後のツールの先端位置の目標位置に対する位置誤差とに基づく評価指標を設定し、その評価指標を最適化することで任意変数の値を決定する。 - 特許庁

Namely, when the turning position of the headphone unit 2 is a position that the acoustic output face of the speaker 23 faces, a power supply is turned on but when it is located in a position wherein the acoustic output face of the speaker 23 is made present within nearly the same plane, the power supply is turned off.例文帳に追加

すなわち、ヘッドホンユニット２の回動位置が、スピーカ２３の音響出力面を対向させる位置であるときに、供給電源をオン状態とし、スピーカ２３の音響出力面を略同一平面内に存在させる位置であるときに、供給電源をオフ状態とする。 - 特許庁

To provide a charge supporting device for a vehicle, a charge supporting method for a vehicle, and a computer program, capable proposing materials for comparison between charging at a present position and charging at a position having excellent charging efficiency after changing the position in consideration of a facility where a vehicle parks.例文帳に追加

車両が駐車する施設を考慮して、現在位置での充電と、位置変更を行い充電効率の良い位置での充電との比較材料を提示可能な車両用充電支援装置、車両用充電支援方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

The train on-rail information display device includes a train approach warning means for emitting an alarm for notifying an approach of the train when a distance of the present position positioned by the positioning means and a position of the train obtained by the train position information obtaining means reaches a predetermined value or smaller.例文帳に追加

そして測位手段により測位された現在位置と列車位置情報取得手段とにより得られた列車の位置との距離が所定値以下になった場合に列車の接近を通知する警報を発生する列車接近警報手段とを備えた列車在線情報表示装置である。 - 特許庁

If the counter is reset in a position where the continuous recording of the recording is desired by the user operation, and the tape is forwarded beforehand, the image recording means starts recording the first program from the present position of the tape, and if the recording finishes, the tape is rewound to the zero position of the counter, and records the next program.例文帳に追加

ユーザ操作によってテープの連続録画したい位置でカウンタをリセットしてテープを予め先送りしておくと、録画手段は最初の番組をテープの現在位置から録画を開始し、録画が終了するとカウンタのゼロ位置まで巻き戻して次の番組を録画する。 - 特許庁

This positioning gateway device 10 preserves position information of a terminal 5 acquired by a positioning device 4 in a preservation table 13, and accepts a terminal position information request having a condition such as 'past position information from the present time up to the time before five minutes may be used' from user's terminals 14 and 15.例文帳に追加

測位ゲートウェイ装置10は、測位装置４で得られた端末５の位置情報を保存テーブル13に保存し、利用者端末14、15から「現在時刻から５分前までの過去の位置情報を使用して良い」などの条件付きの端末位置情報要求を受け付ける。 - 特許庁

The control device is equipped with: a kind determining means for determining whether the model of the sewing machine has a needle position detecting device from control information; and a connection presence or nonexistence determining means for determining whether the needle position detecting device is present by detecting whether the needle position detecting device is connected.例文帳に追加

制御装置には、制御情報に基づいてミシンが針位置検出器を有する機種であるか否かを判別する種類判別手段と、針位置検出器の接続の有無を検出して当該針位置検出器の有無を判別する接続有無判別手段とが設けられている。 - 特許庁

To increase a packaging speed by separating a cutting and delivery position of a zipper piece from a continuous zipper and a bonding work position of the zipper piece present at a predetermined position on a web-like packaging material to perform the cutting and delivery process of the zipper piece and the bonding process of the zipper piece at separate positions without causing interference in both processes.例文帳に追加

連続するジッパーからのジッパー片の切出し位置と、ウェブ状包装材上の所定位置であるジッパー片の付着作業位置とを分離して、ジッパー片の切出し工程とジッパー片の付着工程とを別の位置で干渉なく実行可能にして、包装速度の高速化を図る。 - 特許庁

In the meter unit 50 for vehicle that performs direction display for showing a direction of a target position, based on present position information and target position information, direction display is performed by using a speed/direction display portion S for displaying vehicle speed by the segment display having a plurality of segments.例文帳に追加

現在位置情報および目標位置情報に基づいて目標位置の方向を示す方向表示を行う車両用メータ装置５０において、複数のセグメントを有するセグメントディスプレイで車両の速度を表示する速度／方向表示部Ｓを用いて方向表示を行う。 - 特許庁

The navigation apparatus 1 includes a parking detection part 8 for detecting that a present vehicle is parked within a prescribed range from the destination, and a parking position information acquisition part 9 for acquiring the position information of a parking place at a time as parking position information near the destination.例文帳に追加

ナビゲーション装置１は、目的地から所定の範囲内で自車両が駐車したことを検知する駐車検知部８と、そのときの駐車場所の位置情報を目的地付近の駐車位置情報として取得する駐車位置情報取得部９を有している。 - 特許庁

A deviation in the longitudinal direction between a present position and a target holding position 26 in a ship coordinate system of a ship, is arithmetically operated by a position deviation arithmetic operation part 30, and propulsion in the longitudinal direction to be generated is arithmetically operated by a PID control arithmetic operation part 32 based on its arithmetically operated deviation in the longitudinal direction.例文帳に追加

船舶の船舶座標系での現位置と目標保持位置２６との前後方向偏差を位置偏差演算部３０で演算し、その演算される前後方向偏差に基づいて、発生させるべき前後方向推進力をＰＩＤ制御演算部３２において演算する。 - 特許庁

The summary view reproduction is performed from a beginning position of the contents and whether a present position where the summary view reproduction is performed is an end of the summary view and a beginning position of the normal reproduction obtained based on the above loaded bookmark information or not is determined (S120) (S130).例文帳に追加

コンテンツの最初の位置から要約視聴で再生を行い、現在、要約視聴再生がなされる位置が、前記ローディングされたブックマーク情報を基礎にして求めた要約視聴終了及び正常再生開始位置であるか否かを判断する（Ｓ１２０）（Ｓ１３０）。 - 特許庁

When a viewpoint position setting part 122 is notified of the purport that the timing for changing viewpoint positions arrives from the part 128, the part 122 performs processing that changes the viewpoint position so as to go around the other objects existing between the present viewpoint position and the play character as an obstacle.例文帳に追加

視点位置設定部１２２は、タイミング判定部１２８から視点位置を変更するタイミングである旨が通知されると、現在の視点位置とプレーヤキャラクタとの間に存在する遮蔽物としての他のオブジェクトを回り込むように、視点位置を変更する処理を行う。 - 特許庁

To provide a foreign matter removing apparatus capable of automati cally detecting the accurate position of foreign matter to remove the foreign matter and an apparatus for detecting the position of the foreign matter consti tuted so as to be capable of automating the position detecting work of the conductive foreign matter present on the transparent electrode of a touch panel.例文帳に追加

異物の正確な位置を自動的に検出して、その異物を除去することができる異物除去装置、及びタッチパネルの透明電極上に存在する導電性異物の位置検出作業を自動化することができる異物位置検出装置を提供すること。 - 特許庁

In the case the indication of a recording medium P2 is performed by a recording command, before an image is recorded in the recording medium P2, a carriage is moved to a detection position K2, and whether the recording medium is present at the position confronted with the detection position K2 or not is detected by a media sensor mounted on the carriage.例文帳に追加

記録指令で記録媒体Ｐ２の指示がされている場合には、記録媒体Ｐ２に画像を記録する前に、キャリッジを検出位置Ｋ２に移動し、その検出位置Ｋ２と対向する位置に記録媒体が存在するかをキャリッジに搭載されているメディアセンサで検出する。 - 特許庁

When it is detected that the tip of manually-inserted fan-fold paper 10 reaches an upstream side detecting position E which is upstream more than a delivery roller 21, it is detected whether or not the other fan-fold paper 10 is present on a downstream side detection position F which is downstream of a printing position.例文帳に追加

手差し挿入されたファンフォールド紙１０の先端が送り出しローラ２１よりも上流の上流側検出位置Ｅに到達したことが検出されると、印刷位置よりも下流における下流側検出位置Ｆに別のファンフォールド紙１０があるか否かを検出する。 - 特許庁

According to the crescent lock 10, a single mobile stopper 43 abuts on stopper receiving portions 21, 22, 23 of a base portion 11 at a locking position, an unlocking position, and a detecting position, respectively, and therefore, in comparison with a conventional crescent lock having two stoppers, the structure of the present crescent lock is simplified.例文帳に追加

本発明に係るクレセント錠１０によれば、施錠位置と解錠位置と検知位置とでベース部１１の各ストッパ受部２１，２２，２３と当接する可動ストッパ４３を１つにしたので、従来、そのようなストッパが２つ備えたものに比べて構造が簡素化される。 - 特許庁

In this constitution, when the stem 81 is returned to a position of 0-stage within a prescribed time after the stem 81 is positioned from the position of the 0-stage to a position of 1-stage, and an operation mode of this time piece of the present invention is switched from a time displaying mode to a power saving mode to reduce an electric power consumption.例文帳に追加

この構成の下、巻真８１が０段目の位置から１段目の位置に位置決めされた後に、所定時間内に巻真８１が０段目の位置に戻された場合に、この時計の動作モードを時刻表示モードから消費電力を低減させる節電モードへと切り換える。 - 特許庁

A selection part 20 assumes the radio apparatus of a communication object on the acquired map information, and selects the frequency to be used on the basis of the existing position of the assumed radio apparatus of the communication object, the acquired present existing position and the position relation among the structures included in the acquired map information.例文帳に追加

選択部２０は、取得した地図情報上において通信対象の無線装置を想定し、想定した通信対象の無線装置の存在位置、取得した現在の存在位置、取得した地図情報に含まれた構造物間の位置関係をもとに、使用すべき周波数を選択する。 - 特許庁

The portable terminal 50 receives and accumulates the position information and the broadcast information transmitted from the base station 40, and outputs the broadcast information of the point 201 if the present position information of its own terminal obtained from a GPS satellite 60 matches the position information received from the base station 40.例文帳に追加

携帯端末５０は、無線基地局４０から送信される位置情報および報知情報を受信し蓄積して、ＧＰＳ衛星６０から得る自端末の現在の位置情報と無線基地局４０から受信した位置情報とが一致したら地点２０１の報知情報を出力する。 - 特許庁

Information of an absolute position is acquired from positional information transmitted from an LED lighting apparatus (light source) 200, and the absolute position is combined with the inclination and direction of the terminal 100 to estimate with high precision the position where the receiving terminal 100 is present.例文帳に追加

ＬＥＤ照明器具（光源）２００から伝送される位置情報から、絶対的な位置の情報が取得可能となり、この絶対的な位置と端末１００の傾きと方位とを組み合わせることにより、受信端末１００が存在する位置を、高精度に推定するものである。 - 特許庁

In detecting the presence/absence of the printing medium, the engine controller 30 compares the output value of the photoreflector 11 with the threshold corresponding to the region where the position of the photoreflector 11 detected by a position detector 19 is included, thereby judging whether or not the printing medium is present at the position.例文帳に追加

エンジンコントローラ３０は、印刷媒体の有無を検出する際に、フォトリフレクタ１１の出力値と位置検出装置１９で検出されたフォトリフレクタ１１の位置が含まれる領域に対応する閾値とを比較して、印刷媒体が当該位置に存在するか否かを判断する。 - 特許庁

When emergency transmission is received from the portable terminal, the base station acquires the position information of this portable terminal from the position information center, selects the rescue taxi closest to the portable terminal and commands it to go to the present position of the portable terminal.例文帳に追加

そして、基地局は携帯端末から緊急発信を受けると位置情報センターから該携帯端末の位置情報を取得すると共に、携帯端末に最も近い前記救援タクシーを選択し、選択した救援タクシーに前記携帯端末の現在位置に出動するよう指令する。 - 特許庁