「Presentation」に関連した英語例文の一覧と使い方(140ページ目) - Weblio英語例文検索

To achieve a dramatic presentation of a ready-to-win condition in a game so that a player can fully enjoy the game and does not to lose interest in the game provided by a game machine which has a display device to display plural symbols and which variably displays symbols on the display device.例文帳に追加

複数の図柄を表示しうる表示装置を備え、その表示装置における図柄の変動表示を行う遊技機において、リーチ遊技状態での演出表示を十分堪能できるようにし、もって興趣の低下を防止する。 - 特許庁

If all characters corresponding to the pattern images of 1 to 6 become heroes or heroines during the period between the game is transferred to a mission mode and the end of the mission mode, the mission is completed and the game is switched to the mission clearing mode to perform the first special presentation.例文帳に追加

ミッションモードに移行してから、そのミッションモードが終了するまでの間に、装飾図柄「１」〜「６」に対応する絵柄の内容が全て主人公になると、ミッションをクリアしたことになり、ミッションクリアモードに移行し、第１のスペシャル演出を行う。 - 特許庁

To provide a game machine, allowing a game player to pay his attention to a variable display part outside of an effective line which enters the reach (ready-to-win state) and enabling the game player to enjoy a reach presentation while expecting a subsequent given game state.例文帳に追加

リーチ状態となった有効ライン以外の可変表示部にも遊技者が注目するとともに、その後付与される遊技状態を期待しながらリーチ演出を遊技者が楽しむことが可能な遊技機を提供することを課題とする。 - 特許庁

Preparation and presentation of plans (Applicable to energy suppliers of a certain scale or larger)例文帳に追加

計画作成・提出（一定規模以上のエネルギー供給事業者が対象）判断基準（特定のエネルギー供給事業者へ措置を義務付け）基本方針（経済産業大臣が策定）我が国の原子力関連の取組図原子力の発電比率の推移と目標. - 経済産業省

To provide a pinball game machine (e.g., Pachinko game machine) capable of performing a presentation during a special game and reliably executing a predetermined performance as scheduled while resolving the problem of an increase in processing load and manufacturing cost.例文帳に追加

特別遊技中に演出を実行可能な弾球遊技機（例えばパチンコ遊技機）において、予定している演出を予定通り確実に実行できると共に、処理負担や製造コスト増加の問題を解消した弾球遊技機の提供。 - 特許庁

Compare, with reference to this capacity of mental presentation, the case of the Aristotelian who refers the ascent of water in a pump to Nature's abhorrence of a vacuum, with that of Pascal when he proposed to solve the question of atmospheric pressure by the ascent of the Puy de Dome. 例文帳に追加

この精神における表象という能力に関して、ポンプの中を水が上昇することは自然が真空を嫌うせいだとしたアリストテレスと、ピュイ・ド・ドーム山に登ることで大気圧の問題を解こうと提案したパスカルを比べてみましょう。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

A pattern storage means 103 holds an expansion type variable pattern including a presentation mode of presenting a pattern candidate which is at least one pattern among patterns constituting a pattern combination showing the result of success/failure lottery in a success/failure lottery means 112.例文帳に追加

パターン記憶手段１３０は、当否抽選手段１１２における当否抽選の結果を示す図柄組合せを構成する図柄のうち少なくともひとつの図柄となる図柄候補が提示される演出態様が含まれた拡張型変動パターンを保持する。 - 特許庁

In an attacker 100, pseudo opening/closing presentation plates 170 are housed within respective grooves in a front frame 120 disposed to superposably face the large winning hole 112 of a large winning hole plate 110 from the front side in such a way as swingable in the vertical direction.例文帳に追加

アタッカー１００において、疑似開閉演出板１７０は、大入賞口板１１０の大入賞口孔１１２にその前側から重畳的に対向するように設けた前枠１２０の各溝部内に上下方向に揺動可能に収容されている。 - 特許庁

This health-related solution presentation server 1 calculates a relevance degree of the user to the health-related solution based on a plurality of health-related items inputted by the user and a plurality of characteristics of the health-related solution inputted by a dealer.例文帳に追加

健康関連ソリューション提示サーバ１は、業者により入力された健康関連ソリューションの複数の特質とユーザにより入力された健康関連の複数の項目とを基にしたその健康関連ソリューションに対するユーザの関連度を演算する。 - 特許庁

To provide a panel for information display, with which a more persuasive presentation such as later insertion of memos thereinto and so on is made possible by making insertion of a marking into, or addition of notes to, information such as an image displayed on a front panel to be a display surface available.例文帳に追加

表示面となる前面パネルで表示させた画像等の情報に対して、マーキングを入れたり、書込を行うことを可能とし、後からメモを書き入れたり、より説得力のあるプレゼンテーションを行ったりすることができる情報表示用パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a sentence presentation technology capable of reducing a speaker's load such as repetition of recording sentences whose pronunciation seems to the speaker difficult and collecting speech, taking into account desired phoneme and rhythm balance.例文帳に追加

話者にとって発声が難しいと感じる文章に対して録音を繰り返すといった話者への負担を減らすことが可能であると共に、所望の音素や韻律のバランスを考慮した音声を収集することが可能な文章提示技術を提供する。 - 特許庁

At this point, the slot machine 1 creates a period in which execution of the second RT special presentation can be executed only in the second determination processing by postponing the execution of the first determination processing.例文帳に追加

この点、スロットマシン１では、上記第１決定処理の実行を先送りすることによって、第１決定処理と第２決定処理とのうちの第２決定処理によってのみ第２ＲＴ特別演出が行われる旨決定可能とされる期間を創出する。 - 特許庁

In the case where the result of a symbol combination game is a great success, at the end of a great success game state brought by the great success symbol combination game, voice presentation data of normal variation sound output in the next symbol combination game is altered.例文帳に追加

図柄組み合わせゲームの結果が大当りとなった場合は、当該大当りの図柄組み合わせゲームに伴う大当り遊技状態が終了したときに、次回の図柄組み合わせゲームで出力する通常変動音の音声演出データが変更される。 - 特許庁

A vending machine receives presentation of the data carrier from the user, when selling goods, determines propriety of sales on the basis of attribute information included in the data carrier, and settles the price of the goods by money value of the data carrier.例文帳に追加

自動販売機は、商品を販売する際に、利用者からデータキャリアの提示を受け付け、データキャリアに含まれる属性情報をもとに販売可否判断を行うと共に、データキャリアの金銭的価値により商品の代金精算を行うよう構成される。 - 特許庁

The player is allowed to select a probability of the jackpot and a value of the game given by the jackpot according to the player's will by operating a setting switch 124, when the racing presentation allowing the expectation of the jackpot is performed.例文帳に追加

従って、大当たりを期待できるレース演出が実行される場合における設定スイッチ１２４の操作態様如何によって、大当たりの発生確率とその大当たりにおいて付与される遊技価値とを遊技者の意志に応じて選択することができる。 - 特許庁

To provide a pinball game machine which can draw effective presentation using displaying device installed at the back of the game board, has a structure to prevent the outer rail from being damaged by ball, and allows an easy maintenance of the outer rail.例文帳に追加

遊技盤の裏面側に配設した表示装置による演出効果を有効に引き出すことができ、また、外レールが遊技球によって損傷するのを防止する構成を備え、しかも、外レールのメンテナンスを簡単に行うことができる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

As a result, execution of continuous advance notice presentation can be prevented in the variable display of ornament symbols corresponding to a special symbol game using a first special symbol when the game state in the Pachinko game machine is controlled in the probability variable state or time reduction state.例文帳に追加

これにより、パチンコ遊技機における遊技状態が確変状態や時短状態に制御されているときには、第１特図を用いた特図ゲームに対応した飾り図柄の可変表示において、連続予告が実行されないようにすることができる。 - 特許庁

To provide a program information presentation apparatus capable of comprehending information on a program, that the desired cast appears, at a glance without needing waste time when searching the program, and also eliminating labor and time for new operation.例文帳に追加

所望の出演者の出演番組を検索する際に無駄な時間を費やす必要がなく、所望の出演者が出演する出演番組に関する情報を一見して把握でき、新たな操作の手間を省くことができる番組情報提示装置を提供する。 - 特許庁

An information presentation control section 366 refers to the consumable charging configurations J9, determines the fundamental information for the purposes of the charging management processing and the consumable management and stores the information in the consumable charging management storage section 364.例文帳に追加

情報提示制御部３６６は、消耗品課金コンフィギュレーションＪ９を参照して、実際のデバイスの接続状態に適応した、課金管理処理や消耗品管理のための基礎情報を決定し消耗品課金情報格納部３６４に記憶する。 - 特許庁

According to the schedule data, the schedule management unit extracts a registerable time zone during which the specific culture vessel observation sequence can be executed without being overlapped with an observation schedule already registered and performs display/output for presentation of the registerable time zone to a user.例文帳に追加

スケジュール管理部は、スケジュールデータに基づいて、指定培養容器の観察シーケンスを既登録の観察スケジュールと重複せずに実行できる登録可能時間帯を抽出し、登録可能時間帯をユーザーに提示するための表示出力を行う。 - 特許庁

When the upper lid 2 is opened and the LED element 6 is lighted with a ring R horizontally placed on the support mat 7, such unprecedented presentation as projecting a heart-shaped shadow S of the ring R on groove surfaces 7a and 7b of the cut groove 8 is possible.例文帳に追加

上蓋２を開け、指輪Ｒを支持マット７に水平に置いた状態においてＬＥＤ素子６を点灯させることにより、切込溝８の両溝面７ａ，７ｂにハート状の指輪Ｒの影Ｓを投影するような、従来にはない演出が可能となる。 - 特許庁

A presentation information selecting part 13 receives display information corresponding to positional information on the portable terminal 100 and information on a direction which are continuously transmitted from a communication part 21 on an information recording/distributing device 300 side in real time through a communication part 7.例文帳に追加

提示情報選択部１３は、情報記録配信装置３００側の通信部２１からリアルタイムで連続的に送信されてくる、携帯端末１００の位置情報や向きに係わる情報に対応する提示情報を、通信部７を通じて受信する。 - 特許庁

The presentation support device 16 performs a voice recognition process of an inputted voice signal of the presenter 22, decides whether the presenter 22 vocalizes a keyword corresponding to the slide image or not, on the basis of a voice recognition result thereof, and gives a warning when not vocalizing.例文帳に追加

プレゼンテーション支援装置１６は、入力された発表者２２の音声信号を音声認識処理し、この音声認識結果に基づいて、スライド画像に対応したキーワードを発表者２２が発声したか否かを判断し、発声していない場合には警告する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle navigation apparatus and an emergency information providing method, which change emergency information acquired externally to an information presentation mode for output, according to the drive situation of a vehicle, and transmits the emergency information to a user appropriately.例文帳に追加

外部から取得する緊急情報を車両の走行状況に応じて情報提示態様を変えて出力し、緊急情報を適格にユーザに伝達することが可能な「車載用ナビゲーション装置及び緊急情報提供方法」を提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring log management system, capable of stably performing collection and recording storage of monitoring log data by keeping a storage capacity limit of the monitoring log data to be collected by each medical modality low, and easily performing presentation output of the collected monitoring log data.例文帳に追加

医療機器モダリティそれぞれの収集する監査ログデータの保管容量限界を低く抑えて、収集及び記録保存が安定に行われて、収集した監査ログデータの提示用出力が簡便に行える監査ログの管理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a bookkeeping system allowing preparation of a profit and loss statement, and a balance sheet by only inputting money reception/payment information, and allowing automatic preparation of tax office presentation materials, by automating complicated and difficult-to-understand sorting work when keeping books.例文帳に追加

複雑でわかりにくい簿記作成時の仕分け作業を自動化することにより、入出金情報を入力するだけで損益計算書および貸借対照表が作成できるとともに、税務署提出資料も自動的に作成できる簿記システムを提供する。 - 特許庁

Accordingly, when it is found that the lottery probability state of the jackpot lottery is the high probability state, the digestion efficiency of the pattern variation game can be suitably improved by reducing the variation time of loss variation without ready-to-win presentation.例文帳に追加

これにより、大当り抽選の抽選確率状態が高確率状態であるということが分かった場合には、リーチ演出を伴わないはずれ変動の変動時間を短くすることで、図柄変動ゲームの消化効率を好適に向上させることができる。 - 特許庁

A time data presentation formed on a PET sheet surface of the prepreg 3 having been laminated is read right before the machining, the formation position of the through-hole is corrected based on the information thereof, and hole processing by a laser is carried out according to the corrected formation position data.例文帳に追加

このとき加工する直前にラミネート済みプリプレグ３のＰＥＴシート表面に形成した時刻データ表示を読み取り、その情報によって貫通穴の形成位置を補正し、補正した形成位置データに応じてレーザーによる穴加工を行う。 - 特許庁

This information providing device is provided with a means for changing once provided information into information obtained by changing presentation on the basis of the adjustment request of the user and a means for changing the knowledge level of the user according to the adjustment request of the user.例文帳に追加

上記の課題は、一度提供した情報を、利用者の調整要求に基づき表現を変更した情報に変更する手段と、前記利用者の調整要求により利用者の知識レベルを変更する手段とを備えることで解決される。 - 特許庁

An information presentation device 11 collects disaster prevention basic information from a basic information providing device 16 and disaster generation district information from a portable information/communication device 17, and provides the processing information to a countermeasure input/display device 18.例文帳に追加

情報提示装置１１は、基本情報提供装置１６からの防災基本情報および可搬型情報収集通信装置１７からの災害発生地域情報を収集し、その処理情報を対応措置入力表示装置１８に提供する。 - 特許庁

An information mediation device receiving information from an information transmission terminal and transmitting the information to an information reception terminal comprises first storage means, second storage means, third storage means, acquisition means, fourth storage means, cancellation processing means, and presentation means.例文帳に追加

情報送信端末から情報を受信し情報を情報受信端末へ送信する情報仲介装置であって、第１記憶手段、第２記憶手段、第３記憶手段、取得手段、第４記憶手段、解約処理手段、および提示手段を含む。 - 特許庁

To provide a three-dimensional space measurement data accumulating device for operating the intermediate presentation data of a three-dimensional space measured by other three-dimensional measuring method on the basis of the image data of the measured three-dimensional space, and describing and accumulating a result as the tag data.例文帳に追加

計測した三次元空間の画像データに基づいて、他の三次元計測方法により計測した三次元空間の中間表現データを演算し、その結果をタグ・データとして記述して蓄積する三次元空間計測データ蓄積装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for controlling transmission/ reception of radio data to maximize effects of advertisement and presentation of information on the provider side by offering facility for a visitor by enabling the visitor to personally select and collate required information.例文帳に追加

訪問客が自ら必要な情報を選択して照会できるようにすることで、訪問客の便宜を図り提供者側の広報及び情報提供を効果を極大化させうるようにした無線データ送受信制御方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To enable a presenter to accurately grasp the state of attendants and give presentation while grasping the state by automatically acquiring information showing whether or not explanation is too fast or slow and interesting information without letting the attendants notice.例文帳に追加

参加者に意識させることなく、自動的に説明が速いか遅いかを示す情報と興味を持っている情報とを取得でき、参加者の状況を的確に把握でき、発表者が状況を把握しながらプレゼンテーションすることができるようにする。 - 特許庁

A customer-categorized advertisement information output means 13 outputs the received customer-categorized advertisement information or the customer-categorized advertisement information stored in the customer-categorized advertisement information storage means 12 to a customer-categorized advertisement information presentation means 14 in a prescribed timing.例文帳に追加

顧客別広告情報出力手段１３では、受信した顧客別広告情報、又は顧客別広告情報蓄積手段１２に蓄積された顧客別広告情報を、所定のタイミングで、顧客別広告情報提示手段１４に出力する。 - 特許庁

The liquid crystal control substrate 46 includes: an image control circuit 300 for controlling the display of a liquid crystal display device 44; and a sub-control circuit 200 for controlling the generated sound of a speaker and conducting the processing of selecting an image presentation pattern.例文帳に追加

この液晶制御基板４６には、液晶表示装置４４の表示を制御する画像制御回路３００、およびスピーカ５９の出音を制御すると共に画像演出パターンを選択する処理を行うサブ制御回路２００が構成されている。 - 特許庁

The advertisement information consisting of images or sounds prepared in a storing means 10 is supplied to an information presenting means 50A installed on a street by a presentation control means via the Internet N to be presented to a passerby A (an object to present the advertisement).例文帳に追加

格納手段１０内に用意された画像や音からなる広告情報が、提示制御手段３０によって、インターネットＮ経由で、街頭に設置された情報提示手段５０Ａへと供給され、通行人Ａ（広告提示対象者）に提示される。 - 特許庁

The risk reduction chart has a "risk estimation" process part allowing the calculation of risk values through answering questions, and a "risk avoidance measure presentation" process part for presenting specific measures to avoid or reduce a judged risk in accordance with the content of the risk.例文帳に追加

設問に答えていくことによりリスク値が算出できるようにした「リスク推定」処理部と、判定されたリスクの内容に応じて、そのリスクを回避又は改善するための具体的措置を提示する「リスク回避措置の提示」処理部を有するリスク改善表を構成した。 - 特許庁

When a mammoth ready-to-win state, the display presentation during the variable display in a liquid crystal display (LCD) 3, is executed, a display control board D switches a solenoid 13 on at the start of animation of running early people displayed in the LCD3 to advance a movable member 12.例文帳に追加

ＬＣＤ３にて行われる変動表示中の表示演出であるマンモスリーチの実行時には、表示用制御基板Ｄは、ＬＣＤ３に表示される原人が走るアニメーションの開始時にソレノイド１３をオンに切り替えて可動部材１２を前進させる。 - 特許庁

A server 17 has a hardware ID to be used for confirming the users of projectors 11, 13 and 15 and for updating driver information 19 and has a managing function for grouping the users and performing a limitation so that only the presentation file in the specified group can be accessed.例文帳に追加

サーバ１７はプロジェクタ１１，１３，１５はのーザを確認し、ドライバ情報１９を更新するために用いるハードウエアＩＤを有しており、ユーザをグループ化して特定のグループのプレゼンテーションファイルだけにしかアクセスできないように制限する管理機能を有する。 - 特許庁

The candidate processing condition, as the presentation object identified from the extracted candidate processing history, the image read and the output image stored in the processing history information storing unit 195, corresponding to the candidate processing history, are presented to users through given correspondence among these conditions and images (S30).例文帳に追加

抽出された候補処理履歴から特定される提示対象の候補処理条件と、その候補処理履歴に対応する処理履歴情報格納部１９５に保存しておいた読取画像および出力画像を、対応付けてユーザに提示する（Ｓ３０）。 - 特許庁

To provide a game machine performing an interesting presentation display during a game and allowing a player to reliably recognize the state of the display (under display or termination of display or the like) and the display result (whether the display is advantageous to the player or not).例文帳に追加

遊技中に面白味のある演出表示を行うと共に、その表示の状態（表示中か表示終了か等）やその表示結果（表示が遊技者にとって有利なものかどうか等）を遊技者が確実に認識できるような遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and an image forming method for suppressing unnecessary consumption of a recording material even when the same image is formed on a plurality of kinds of media so as to facilitate the handling in the case of presentation or the like and enhance the convenience.例文帳に追加

同一の画像を複数種類のメディアに画像を形成する場合においても、不必要な記録材の消費を抑え、プレゼンテーション等の際に取り扱いが容易であり、また利便性を向上させた画像形成装置及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which achieves an interesting play and which does not complicate processing even when a continuous notice presentation is executable relative to a variable display game based on winning in the first prize winning section and the second prize winning section.例文帳に追加

興趣に富んだ遊技を実行することができるとともに、第１入賞部及び第２入賞部への入賞に基づく変動表示ゲームにおいて連続予告演出を実行可能としても処理が煩雑になることのない遊技機を提供することにある。 - 特許庁

On the other hand, when a symbol combination finally stopped in a variable display 20 is the specific out-symbol combination, the specific out-symbol combination is temporarily stopped and the premonition presentation is executed (screen c), and after that, the display of symbols is stopped (screen d).例文帳に追加

一方で、可変表示器２０に最終的に停止する図柄組み合わせが特定のはずれの組み合わせである場合には、前記特定のはずれ図柄組み合わせを一旦停止させて前記前兆演出を行った後（画面ｃ）、停止させる（画面ｄ）。 - 特許庁