「Prevention」に関連した英語例文の一覧と使い方(442ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a transmission for a manual transmission that can perform, with loss control force, selecting operation when forcibly releasing erroneous shifting prevention state, in preventing erroneous shifting from an advance gear stage to a reverse gear stage by an actuator.例文帳に追加

アクチュエータにより前進ギヤ段から後進ギヤ段への誤変速操作を防止する場合において、誤変速防止状態を強制的に解除する際のセレクト操作をより小さい操作力で行うことができる手動変速機の変速装置を提供する。 - 特許庁

In a disaster prevention system 40 for the industrial complex composed of plural business entities A-D, this system is provided with an information network NW formed among the business entities, plural terminals 10A-10D and a server 20A connected via this network NW.例文帳に追加

複数の企業体Ａ〜Ｄで構成されるコンビナートにおける防災システム４０において、企業体間に形成された情報ネットワークＮＷと、このネットワークＮＷを介して接続された複数の端末１０Ａ〜１０Ｄおよびサーバ２０Ａとを備える。 - 特許庁

In the collision prevention means, physical hazard objects 190, 170, 180 and 200 are provided labyrinthically along a path in which substrate tables WTa and WTb are moved from a working zone 20 to a working zone 30 or vice versa so that only correct path can be passed through.例文帳に追加

この衝突防止手段は、基板テーブルＷＴａ、ＷＴｂが作業区域２０から３０へ、またはその逆に動く経路に沿って物理的障害物、１９０、１７０、１８０、２００を迷路状に設けて適正な経路以外は通行できなくする。 - 特許庁

To provide an image-sticking prevention system which more surely prevents the image-sticking of a display device when still video data of a video data output device is detected, even when the video data output device has no screensaver mode function.例文帳に追加

映像データ出力装置がスクリーンセーバーモード機能を有していない場合でも、映像データ出力装置の映像データが、静止画状態にあることに基づく表示装置の画面の焼き付きをより確実に防止することができる画面焼き付き防止システムを提供する。 - 特許庁

To provide a water-soluble metal working fluid composition which is suited in use for metal forming treatment, particularly excels in anti-foaming properties, has excellent corrosion protection and rust prevention for iron-based metals, and moreover reduces a load to the environment.例文帳に追加

金属加工処理に使用するのに適した水溶性金属加工油剤組成物であって、特に消泡性に優れ、鉄系金属に対する防食性、防錆性に優れ、しかも環境への負荷が少ない水溶性金属加工油剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an ignition coil for an internal combustion engine in which a noise prevention resistor is prevented from being dropped from a high-voltage terminal, in the ignition coil for the internal combustion engine supplying a high voltage to an ignition plug of the internal combustion engine in an automobile or the like.例文帳に追加

本発明は、自動車等における内燃機関の点火プラグに対して高電圧を供給する内燃機関用点火コイルにおいて、雑音防止抵抗が高圧端子部から脱落するのを防止する内燃機関用点火コイルに関するものである。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that has a minute structure that prevents variations in the dimensions of a peripheral oxide film or the like, and cannot be achieved merely by lithography, even in removal of a reflection prevention film and a mask pattern, and to provide a method for manufacturing the semiconductor device.例文帳に追加

反射防止膜の除去の際にも、マスクパターンの除去の際にも、周辺の酸化膜等の寸法変動を生じず、リソグラフィのみでは実現できない微細構造を有する半導体装置の製造方法およびその半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a greening curtain wall improving external appearance until while plants grow, preventing culture soil from dropping off by deterioration of a culture soil base, and decreasing a watering frequency through dry prevention of a culture soil base and effective use of rainwater.例文帳に追加

植物が生育するまでの間の見栄えを向上させることができ、培土基盤の劣化によって培土が落下することを防止でき、培土基盤の乾燥防止及び雨水の有効利用を図って灌水頻度を減らすことが可能な緑化カーテンウォールを提供する。 - 特許庁

To provide a system for position converting various information transmission for announcing various information such as disaster prevention information and thunder information and area information through the Internet with a position arbitrarily selected by a client as a center at an incoming side.例文帳に追加

本発明は、防災情報・雷情報・地域情報など各情報をインターネットを介して、各種情報をクライアントが任意に選択した位置を中心として報知する各種情報発信を着信側にて位置変換するシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fuel cell separator capable of achieving the reduction of contact resistance and the prevention of the elution of substrate constituting metal, even if a noble metal layer formed on the surface of the metal substrate of ferrous metal is formed thinner than a conventional one, and its manufacturing method.例文帳に追加

鉄系金属製の金属基材の表面に形成される貴金属層を従来以上に薄膜化しても、接触抵抗の低減と基材構成金属の溶出防止とを図ることが可能な燃料電池セパレータ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A medicine for cure and/or prevention of a metabolic syndrome (1) containing hesperidin and/or its derivative (α-glucosyl hesperidin), an agent for reducing visceral fat (2) containing hesperidin and/or its derivative and an agent for reducing a waist size (3) containing hesperidin and/or its derivative are provided.例文帳に追加

（１）ヘスペリジン及び／又はその誘導体（糖転移ヘスペリジン）を含有するメタボリックシンドロームの治療及び／又は予防薬、（２）ヘスペリジン及び／又はその誘導体を含有する内臓脂肪低下剤、（３）ヘスペリジン及び／又はその誘導体を含有するウエスト周囲径低下剤。 - 特許庁

To provide a footstep levitation prevention device for an escalator capable of preventing a follow-up roller from colliding against a horizontal connection member in an intermediate part when footsteps swing in the vertical direction on a return passage side to maintain running of the footsteps.例文帳に追加

本発明は、帰路側で踏段が上下方向に揺動した場合に、追従ローラと中間部水平連結部材との衝突を防ぐことができ、踏段の走行を維持することができるエスカレータの踏段浮き上がり防止装置を得ることを目的とするものである。 - 特許庁

The coating film f1 is formed in order to make rust prevention of the housing 7, being applied to all surfaces thereof at the stage of component, but at assembling, the films f3 on the inside surface 7c, stationary surface 7d, and stationary surface 7e are exfoliated.例文帳に追加

コーティング被膜ｆ１は、ハウジング７の防錆を目的として形成されたものであり、部品の段階では、ハウジング７の全表面に形成されるが、組立に際して、内周面７ｃ、固定面７ｄ、及び固定面７ｅのコーティング被膜ｆ３は剥離される。 - 特許庁

The protrusions include partition parts 42 arranged between adjacent windings respectively by being provided at a position corresponding to a gap 15 of a stator core 12, and foreign matter prevention walls 44 arranged in a gap between the edges of salient poles 14 respectively by being connected to the partition parts 42.例文帳に追加

これらの突出部は、ステータコア１２のギャップ１５に対応する位置に設けられ、隣接する巻線の間にそれぞれ配置される仕切部４２と、仕切部４２に接続され、突極１４の先端の間の隙間にそれぞれ配置される異物防止壁４４とを含む。 - 特許庁

To provide a vehicle battery cut-off device that prevents a failure to turn off a lighting switch after vehicle purchase, whereas in normal vehicle, a prevention device of such as a failure of turning off of lighting switch is generally not prepared by a request of reduction of unnecessary part articles, etc.例文帳に追加

通常の車両では、ライテングスイッチの消し忘れ等の防止装置は、不要部品の削減等の要請から設けていないものが一般的であり、車両購入後にライテングスイッチの消し忘れ等の防止する車両バッテリー遮断装置を提供することにある。 - 特許庁

A connector 6 fitted to the portable electronic apparatus and electrically connected thereto is mounted in the case 12, and a slip-out prevention part 22 is integrally mounted on the connector 6 for preventing the slip-out of the connector 6 from the portable electronic apparatus 2.例文帳に追加

前記ケース１２に、前記携帯電子機器２に嵌合されて電気的に接続される接続コネクタ６を設け、該接続コネクタ６に、当該接続コネクタ６の前記携帯電子機器２からの抜出を抑制する抜出抑制部２２を一体的に設けることが好ましい。 - 特許庁

To provide a heel counter treading prevention shoe which is constituted to apply a stimulus to a sole, when treading a heel counter part, and to make a person feel a pain in walking with the heel counter treaded, and which has a restoration property of the heel counter when being treaded.例文帳に追加

本発明は、踵部を踏みつけた時に足裏に刺激を与え、踵部を踏みつけたまま歩行することに苦痛を感じるような踵部の構造にすると共に、踏みつけた場合の踵部の復元性をも有する踵踏付け防止靴を提供するものである。 - 特許庁

The protection cover for corrosion prevention is made of one or two kinds or more selected from among a zinc plated steel plate, a zinc-aluminum alloy plated steel plate, a zinc-aluminum-magnesium alloy plated steel plate, an aluminum plated steel plate, an aluminum plate, aluminum foil, a stainless steel plate, and stainless steel foil.例文帳に追加

なお、防食用保護カバーが、亜鉛系めっき鋼板、亜鉛−アルミニウム合金めっき鋼板、亜鉛−アルミニウム−マグネシウム合金めっき鋼板、アルミニウムめっき鋼板、アルミニウム板、アルミニウム箔、ステンレス鋼板、ステンレス箔のうち、選ばれた１種または２種以上からなる。 - 特許庁

In this liquefaction prevention construction method 1, a gas-dissolved solution 3 having lower temperature than temperature of sand bed ground 2 is poured into the sand bed ground 2 and permeates into the sand bed ground 2, and then the dissolved gas is formed into minute air bubbles as temperature of the gas dissolved solution 3 rises.例文帳に追加

液状化防止工法１は、砂層地盤２に、該砂層地盤２の温度よりも低い温度のガス溶存溶液３を注入して浸透させた後、該ガス溶存溶液３の温度の上昇にともなって溶存ガスを微少な気泡にすることである。 - 特許庁

In this case, a second ball sensor 54 is actuated only for a specific time, so that it detects the pachinko balls 8 when the pachinko balls 8 are collided with a ball returning prevention plate 18 and dropped in the ball passage 11, and the main controller executes the addition to a returned ball counter.例文帳に追加

このとき、第２の球センサ５４が所定時間だけ有効化されるので、パチンコ球８が戻り球防止板１８に当って球通路１１内を落下すると、第２の球センサ５４がパチンコ球８を検出し、メイン制御装置が戻り球カウンタを加算する。 - 特許庁

The corrosion prevention duct 10 is composed of metal plates wherein a cross sectional shape formed in a flooded area is a pentagon, and it is characterized in that a gradient of a mound shape is provided in the ceiling 14 so as to slant from a horizontal position.例文帳に追加

上記課題を解決するための防食ダクト１０は、金属板により構成され、冠水箇所に配設される断面形状を五角形としたダクトであって、天板部１４を水平位置から傾斜させるように山型の勾配を持たせたことを特徴とする。 - 特許庁

The facsimile machine for transmitting/receiving the copy inhibit document embedded therein with a special symbol for illegitimate copy prevention includes: a system control section 6 for taking charge of controlling implementation of ordinary transmission processing when a transmission inhibit function of the copy inhibit document is ineffectively set.例文帳に追加

不正コピー防止用の特殊記号を埋め込んだコピー禁止文書を送受信するファクシミリ装置において、コピー禁止文書の送信禁止機能が無効に設定されている場合、通常の送信処理を実行する制御を司るシステム制御部６を備えた。 - 特許庁

The light irradiated from the light source is prevented from penetrating through the holes formed on the reflection plate and being transmitted to the other side of the reflection plate opposite to the light source side, by forming at least a part of a light source supporting device with a light transmission prevention means.例文帳に追加

光源支持装置の少なくとも一部を光透過防止手段によって成型することにより、光源から照射される光が反射板に設けた貫通孔を通り抜け、反射板の光源配置側とは相対する側に透過することを防止する。 - 特許庁

To provide a prize exchange and purchase system eliminating waste of special articles, exerting a high cost performance, increasing the profit, and promoting the prevention of a fraud such as fabrication of win ball information, protection of personal information and improvement of security.例文帳に追加

特殊商品の無駄を省き、コストパフォーマンスが高く収益増加を図ることができるとともに、勝玉情報の偽造などの不正防止及び個人情報の保護やセキュリティ面の向上を促進可能な景品交換及び景品買取システムを提供する。 - 特許庁

The crime prevention shutter system comprises a shutter 12 having an end plate section 13 and a plurality of slat sections 15 and opening and closing an opening section and a detecting means 22 provided to a position having a predetermined height and detecting the bending with the movement of the end plate section 13 or/and the slat sections 15.例文帳に追加

座板部１３と複数のスラット部１５を有し開口部を開閉するシャッター１２と、所定の高さの位置に設けられ座板部１３又は／及びスラット部１５の移動に伴う屈曲を検出する検出手段２２と、を有する構成とした。 - 特許庁

To provide a system capable of contributing to the goal of reducing emission to 6% with respect to greenhouse effect gas in our country as decided in the global warming prevention Kyoto conference in 1997, by constructing 'energy saving effect management and operation system applying NHG energy saving construction method as core'.例文帳に追加

「ＮＨＧ省エネ工法を核とした省エネ効果管理運用システム」を構築して１９９７年に実施された地球温暖化防止京都会議においてわが国の温室効果ガスの排出量削減目標６％に貢献するシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a seat device not causing abutment during the rotation action of a seat capable of performing adjustment work as a main purpose only for the prevention of rattling at a usual time without taking into consideration the abutment and reducing a time and labor required for the adjustment work.例文帳に追加

腰掛の回転動作中に当たりが発生することなく、当たりを考慮せずに通常時のガタ防止のみを主眼として調整作業を行うことができ、調整作業にかかる時間と労力を削減することが可能となる腰掛装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning device capable of achieving improvement of dispersibility of a toner external additive adhering to a surface of a member to be cleaned, and property of collecting the toner external additive, showing suitable cleaning performance and achieving prevention of whitening of the surface of the member to be cleaned over a long term.例文帳に追加

被清掃部材表面に付着したトナー外添剤の分散性、回収性を向上させることができ、好適な清掃性能を発揮し、被清掃部材表面の白化を長期間にわたって防止することが可能なクリーニング装置を提供する。 - 特許庁

The plant bed is arranged with a root prevention sheet, and has laid bricks 2...2, a soil material 4 set on the bricks 2...2, and a sheet 3 made of plant bark and set between the bricks 2...2 and the soil material 4.例文帳に追加

本願発明に係る植物床は、防根シートを排したものであり、敷設されたレンガ２…２と、当該レンガ２…２の上に配設された土壌材４と、当該レンガ２…２と土壌材４との間に配設された植物の樹皮にて形成されたシート３とを備える。 - 特許庁

When the hydrothermal treatment of polyaniline or polyaniline derivative and the heat exchanger is simultaneously performed within a temperature range from 100°C to 140°C, polyaniline particles can be supported on top of the heat exchanger, so as to apply contamination prevention capacity, anti-corrosive characteristics and water wettability to the heat exchanger at one time.例文帳に追加

ポリアニリンまたはポリアニリン誘導体と熱交換器とを同時に１００℃から１４０℃の温度範囲内で水熱処理すると、熱交換器にポリアニリン粒子を担持でき、汚染防止能力、防錆性、水濡れ性を一度に熱交換器に付与することができる。 - 特許庁

To enable prevention of drying in a well during freeze storage, annealing in freezing and retention in frozen state until a cell having anchorage dependency is taken out from deep freezer and transferred to thawing operation when the cell is frozen and stored while keeping culturing shape.例文帳に追加

培養器に足場依存性性細胞が培養形態を保ったまま凍結保存する際、凍結保存中のウェル内の乾燥の防止、凍結時の徐冷、およびディープフリーザーから取り出し解凍作業に移行するまでの凍結状態の保持を可能とする。 - 特許庁

To provide a prevention system of the breakage of a light source and an optical amplifier that can prevent the breakage of a transmission device with the light source, by providing a function detecting light and temperature generated by the self-progressing phenomena of the internal breaking of an optical fiber.例文帳に追加

光ファイバの光ファイバ内部破壊自己進行現象により発生する光、温度等を検出する機能を備えることにより、光源等を有する伝送装置の破損を防止することが可能な光源破損防止システムおよび光増幅器を提供する。 - 特許庁

To provide a traffic information communication system, a traffic information communication method, an infrastructure side device and an onboard device, allowing prevention of deterioration of accuracy of traffic information generated on an infrastructure side, and allowing reduction of a processing load of the traffic information.例文帳に追加

インフラ側において生成される交通情報の精度が悪化するのを防止することができ、かつ、その交通情報の処理負荷を低減することができる交通情報通信システム、交通情報通信方法、インフラ側装置および車載装置を提供する。 - 特許庁

When the excessive shearing force acts on the main body 61 so that the metallic plates are relatively displaced in parallel with each other, the breakdown prevention body 63 can be prevented from breaking down via the protection edges 63H and 63L by receiving the shearing force.例文帳に追加

金属板同士が互いに平行に相対変位しようとして前記本体６１に過大な剪断力が作用した場合、前記破損防止体６３が前記防護縁６３Ｈ、６３Ｌを介してその剪断力を受けることにより本体６１の破損を予防し得る。 - 特許庁

To provide a lens loosening prevention member that reliably prevents loosening of a screw thread engagement between a body and a lens barrel in normal operation and which, in lens replacement, enables the lens barrel to be removed from the body without damaging the camera.例文帳に追加

カメラの通常使用時においてはボディ本体及びレンズ鏡筒の螺合が緩むことを確実に防止し、且つレンズ交換に際してはカメラを傷つけることなくボディ本体からレンズ鏡筒を取り外すことのできるレンズ緩み防止部材を提供する。 - 特許庁

To provide a road disaster prevention system without interfering with the traveling of a vehicle during a normal time and capable of creating a condition where abnormality occurrence is surely transmitted to a driver by body feeling vibration during the abnormality occurrence necessary for deceleration and which is forced to decelerate the vehicle.例文帳に追加

平常時は車の走行に支障を来さず、減速が必要な異常発生時は、体感振動で運転者に異常発生を確実に伝え、否応なしに減速せざるを得ないような状況を作り出すこともできる道路防災システムを提供する。 - 特許庁

When the rotor seat 3 is plunged in this way, an excessive plunging pressure is not applied to the rotor magnet 2 by plastic deformation of the rotor seat 3, and thereby crack prevention of the rotor magnet 2 is realized and simultaneously a proper holding power can be applied to the rotor magnet 2.例文帳に追加

このようにロータ座３の押し込みのとき、ロータ座３を塑性変形させることでロータ磁石２には過度の押し込み圧力が掛かることがなくなり、ロータ磁石２の割れ防止と共に適切な保持力をロータ磁石２に与えることができるようになった。 - 特許庁

An information presentation device 11 collects disaster prevention basic information from a basic information providing device 16 and disaster generation district information from a portable information/communication device 17, and provides the processing information to a countermeasure input/display device 18.例文帳に追加

情報提示装置１１は、基本情報提供装置１６からの防災基本情報および可搬型情報収集通信装置１７からの災害発生地域情報を収集し、その処理情報を対応措置入力表示装置１８に提供する。 - 特許庁

To perform control suitable for elimination or prevention of abnormalities caused by abnormality factors by quickly detecting the hunting of output control caused by surging generated in the conduit system of a hydroelectric power plant or independent running by the remote control operation of an electric wire.例文帳に追加

水力発電所の水路系で発生したサージングや、送電線の遠隔遮断による単独運転などを要因とする出力制御の乱調を速やかに検出し、また異常要因に適応した異常の解消ないし防止の制御を行う。 - 特許庁

In the crime prevention device 1, many kinds of crime preventing means are individually stored by block bodies 3 comprising common modules and provided for a device main body 2, and the block bodies 3 for storing different crime preventing means can selectively be combined.例文帳に追加

本発明の防犯装置１は、複数種類の防犯手段が、共通するモジュールで構成されたブロック体３にそれぞれ個別に納められ装置本体２に備えられており、異なる防犯手段を納めたブロック体３が選択的に組み合わせ可能となっている。 - 特許庁

To provide a trouser slipping-down prevention tool which is spanned between an upper garment such as a dress shirt and a belt for trousers, can also easily be attached to or detached from the upper garment having an ordinary form in a simple structure, and can surely be fixed not only to the belt side of the trousers but also to the upper garment side.例文帳に追加

ワイシャツ等の上着衣とズボンのベルトとの間に掛け渡すものとして通常形態の上着衣にも簡単な構造で容易に着脱できると共に、ズボンのベルト側は勿論、上着衣側も確実に止められるよう構成する。 - 特許庁

To make a rear-end collision prevention device performing control for risk avoidance of one's own vehicle when the vehicle approaches a preceding vehicle to a limit safe distance perform operation based on driver's risk recognition not appearing as a clear change of behavior of the vehicle.例文帳に追加

自車両が前方車両に限界安全距離まで近づいたときに、自車両の危険回避のための制御を行う追突防止装置に、自車両の挙動の明確な変化として現れるに至らないドライバの危険認識に基づいた動作をさせる。 - 特許庁

As the discharge voltage calculating means calculates the required discharge voltage varying according to the condition of the internal combustion engine and the condition of the ignition plug itself, one can refer to the required discharge voltage and can utilize it for drive control of the internal combustion engine and prevention of breakage of the ignition plug.例文帳に追加

放電電圧算出手段が内燃機関の状態や点火プラグ自体の状態により変化する要求放電電圧を算出するので、この要求放電電圧を参照して内燃機関の駆動制御、点火プラグの破損予防に活用できる。 - 特許庁

Consequently, the image of each player is clearly displayed and the image data for crime-prevention are accumulated by displaying each image data accumulated in the image data base in the screens of the display 42A, 43A even though there are a large number of pachinko game machines 10 to be monitored.例文帳に追加

これにより、監視すべきパチンコ機10の台数が多くても、画像データベースに蓄積された各画像データをディスプレイ42A, 43Aの画面に表示すれば、各遊技者の画像が鮮明に映し出されるようになり、防犯に役立つ画像データが蓄積されるようになる。 - 特許庁

To provide a thermosensitive recording body having a sufficient color development sensitivity, excellent resistance to water and head tailings, and excellent color development prevention property during storage and surface strength, especially a thermosensitive recording body which does not require providing no protection layer on the thermosensitive recording layer.例文帳に追加

本発明は、十分な発色感度を有し、耐水性、耐ヘッドカス性、保管時の発色防止性及び、表面強度に優れた感熱記録体、特に感熱記録層上に保護層を設ける必要のない感熱記録耐を提供することを目的とする。 - 特許庁