「Penetration」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a monolithic refractory composition concurrently having high heat resistance, improved corrosion resistance and improved slag penetration resistance.例文帳に追加

高耐熱性と同時に、耐食性および耐スラグ浸透性を向上させた不定形耐火組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a fuel cell separator which has a low penetration resistance with respect to piling pressure direction.例文帳に追加

積み圧方向に関して低い貫通抵抗を有する燃料電池用セパレータの製造方法を提供する。 - 特許庁

A control circuit controls execution of penetration forming operation on the workpiece based on punch data.例文帳に追加

制御回路は、打刻データに基づいて、被加工物に対する小孔形成動作を実行させる制御を行う。 - 特許庁

On an installation plate portion 40A mounted with a striker 34, penetration portions 46, 48 are formed to penetrate the installation plate portion 40A.例文帳に追加

ストライカ３４が取り付けられた取付板部４０Ａには、貫通部４６、４８が貫通形成されている。 - 特許庁

The case 2, formed in a box shape, has one or a plurality of insertion holes 23 set in penetration and has the engaging part 5 arranged.例文帳に追加

ケース２は、箱型に形成されて１乃至複数の挿通孔２３が貫設され、係合部５が配設される。 - 特許庁

To provide a cable penetration apparatus capable of being efficiently assembled in a place with a low radiation dose in a short period of time.例文帳に追加

放射線量の低い場所で短時間に効率良く組み立てられるケーブルペネトレーション装置を提供する。 - 特許庁

The sprayer 40 is arranged in an inner space of the sleeve 31 and has an inner channel 42 and a penetration opening 43.例文帳に追加

噴霧器４０は、スリーブ３１の内部空間中に配置され、内チャネル４２及び挿入口４３を有する。 - 特許庁

To suppress a local temperature rise due to an opening for penetration of a lead wire of a motor housing.例文帳に追加

電動機ハウジングの引き出し線の貫通用の開口部に起因する局所的温度上昇を抑制する。 - 特許庁

To suppress a reduction in output of a semiconductor device caused by penetration of hot carriers into a passivation film.例文帳に追加

表面保護膜中へのホットキャリアの侵入に起因する半導体装置の出力低下を抑制すること。 - 特許庁

Thus, the pre-penetration end surface 121k of the firs-in part 121h can be smoothly penetrated into the ground.例文帳に追加

そのため先入部分１２１ｈの貫入前端面１２１ｋは、地盤に円滑に貫入することができる。 - 特許庁

The insulating body 12a is provided with a penetration hole 12c which exposes the terminal lands 12b on the other surface side.例文帳に追加

絶縁体１２ａには、端子ランド１２ｂをその他方の面側に露出させる貫通孔１２ｃを設ける。 - 特許庁

To prevent deformation of a shaft wall due to earth pressure and water pressure when excavating connecting pipe penetration portion for connecting circular shafts.例文帳に追加

連通円形立坑の連通管貫通部切開け時、土圧や水圧による立坑壁の変形を防止する。 - 特許庁

The respective insertion side end part of each sleeve body 10 is superposed in free to slide in the penetration hole P1.例文帳に追加

各スリーブ本体１０の挿入がわ端部相互を貫通孔Ｐ１の内部でスライド自在に重合する。 - 特許庁

To improve working capability of placing and opening the door at pipe penetration hole in a reactor shield wall.例文帳に追加

前記原子炉遮蔽壁の配管貫通口の扉の据付作業性と扉の開閉作業性を向上させる。 - 特許庁

To provide a simple, low cost soil improving machine capable of obtaining a ground penetration depth of 10 m or more.例文帳に追加

１０ｍ以上の地盤貫入深さを得ることのできる簡易で低コストの地盤改良機を提供する。 - 特許庁

To reduce a manufacturing cost of a fire-proof member for a building floor cable penetration and to easily install the fire-proof member.例文帳に追加

建築物床ケーブル貫通部用の防火部材を製作コストが安く、また、簡単に施工できるようにする。 - 特許庁

This invention is especially used for an inspection of components by a penetration test technique in an aviation field.例文帳に追加

本発明は特に、航空機産業分野における浸透探傷試験技法による部品の検査に適用される。 - 特許庁

To constantly manage the depth of the penetration of the seabed ground by a rod for boring etc., without depending on fluctuation in tide level.例文帳に追加

潮位変動によらず、海底地盤に対するボーリングなどのロッドの貫入深さを一定に管理する。 - 特許庁

To prevent water penetration to an active material layer of an electrode before assembly of an electrochemical element.例文帳に追加

電気化学素子の組み立てに供する前の電極の活物質層に水分が浸入するのを防止する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a mono-block type lead acid storage battery having a penetration welding part with high reliability.例文帳に追加

信頼性の高い貫通溶接部分を有するモノブロック式鉛蓄電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

Also in the pushing plate 9, a second penetration spring 14 of which lower end contacts a back lid 15 is formed.例文帳に追加

また、押えプレート９には、第２導通バネ部１４を形成し、その下端は裏蓋１５に接触している。 - 特許庁

The firing chamber R is provided with penetration pipe 7 penetrated through the floor part 2 or the side wall parts 3, 4, 5 and 6.例文帳に追加

焼成室Ｒには、床部２または側壁部３，４，５，６に貫通する貫通パイプ７が設けられる。 - 特許庁

The fixing part B and the penetration preventive plate 20 are formed in positions apart from a pair of cable insertion holes.例文帳に追加

固定部Ｂ及び侵入防止板２０は一対のケーブル挿通孔から離れた位置に形成されている。 - 特許庁

As a result of this, generation of the backlash between the through hole and the penetration pin can be suppressed or avoided.例文帳に追加

その結果、貫通孔と貫通ピンとの間のバックラッシュの発生を抑制もしくは回避することが可能となる。 - 特許庁

METHOD FOR PENETRATION-WELDING OF WELDED MEMBERS COMPRISING ALUMINUM OR ALUMINUM ALLOY WITH EACH OTHER BY HIGH DENSITY ENERGY BEAM例文帳に追加

高密度エネルギービームによるアルミニウム又はアルミニウム合金から成る被溶接部材同士の貫通溶接方法 - 特許庁

The pixels are provided with two or more apertures for limiting a penetration area on the exit pupils of the imaging lens.例文帳に追加

画素は、結像レンズの射出瞳上での透過領域を制限するための複数の開口を備える。 - 特許庁

To improve reliability by suppressing the penetration of cracks from a sidewall of a semiconductor chip in dicing.例文帳に追加

ダイシング時に半導体チップの側壁からのクラックが侵入するのを抑制することで信頼性向上を図る。 - 特許庁

By this, a sufficient welding penetration depth and a padding amount of the sides can be provided, and leakage can be prevented.例文帳に追加

これにより、十分な溶接溶け込み深さおよびサイドの肉盛量を得ることができ、漏洩が防止できる。 - 特許庁

An imaging range (2a) of the imaging system penetrates the penetration part of the illumination optical system and the hollow part of the light source.例文帳に追加

撮像系の撮像範囲（２ａ）は、照明光学系の貫通部および光源の中空部を貫通している。 - 特許庁

This cooking method of the food comprises two times heating when making and eating and drinking so as to retain penetration, homogeneousness and flexibility of taste.例文帳に追加

本発明（調理法）は作成時と飲食時の２回の加熱により味の浸透、均一、柔軟性を保つ。 - 特許庁

To realize the stability of the depth of penetration by a remelting treatment after suppressing the increase in the cost of a cylinder head.例文帳に追加

シリンダヘッドの原価の上昇を抑えたうえで、再溶融処理による溶け込み深さの安定化を実現する。 - 特許庁

Penetration tip rod 1 and splice rod 3 are pressed perpendicular and driven near basic pile 4 of a measuring object.例文帳に追加

測定対象の基礎杭４の近傍に貫入先端ロッド１および継ぎロッド３を鉛直に圧入していく。 - 特許庁

The average pore diameter of the filter measured by a mercury penetration method is preferably ≥15 μm.例文帳に追加

水銀圧入法で測定される前記フィルタの平均細孔直径が１５μｍ以上であると好ましい。 - 特許庁

To provide a technology for more efficient machining of a connecting rod while a true roundness of a connecting rod penetration part thereof is still maintained.例文帳に追加

コンロッド貫通部の真円度を確保しつつ、より効率の高い加工が行える技術を提供する。 - 特許庁

A drain pipe 14 draining melted-snow water 13 is connected at the place of the front penetration depth or less of water in the snow melting tank 1.例文帳に追加

融雪槽１の水の凍結深度以下の位置に、融雪水13を排水する排水管14を連結する。 - 特許庁

To provide a rainwater intrusion prevention device for a roof penetration stack, capable of coping with a wide range of height of a tile portion.例文帳に追加

一つの屋根貫通煙突用雨水侵入防止装置で瓦部分の高さに幅広く対応する。 - 特許庁

To provide a welding method by which a penetration bead for evading stress concentration is formed.例文帳に追加

応力集中を回避する裏波ビードを形成することのできる溶接方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a penetration testing machine capable of obtaining only the necessary section of sound information changing in response to a soil property.例文帳に追加

土質に応じて変化する音情報の必要な部分だけを取得できる貫入試験機の提供。 - 特許庁

An energy dissipating mechanism for reducing the depth of the penetration of water to be injected can also be provided in the vertical shaft 2.例文帳に追加

立抗２内に、注入される水の貫入深さを小さくする減勢機構を設けるようにしてもよい。 - 特許庁

The outlet side in the penetration direction of an eye 14 of a sewing needle 11 is diagonally oriented to the front left of a sewing machine.例文帳に追加

縫針１１の目孔１４の貫通方向における出口側は、ミシンの前方斜め左側を向いている。 - 特許庁

To obtain a sealer for an inorganic material, forming a coated film excellent in water permeation resistance, moisture penetration resistance and blocking resistance.例文帳に追加

耐透水性、耐透湿性および耐ブロッキング性に優れる塗膜を形成する無機質 材用シーラーに関する。 - 特許庁

To provide a laminated-glass-like transparent sheet laminate exhibiting excellent resistance to penetration throughout a wide range of temperature.例文帳に追加

広い温度範囲に渡り耐貫通性能に優れた、合わせガラスのような透明板積層体を提供する。 - 特許庁

The growth of weeds can be inhibited by the sun light-shielding effect and weed penetration resistance of the weed boards or sheets.例文帳に追加

雑草の生育は、敷設したボード或いはシートによる遮光効果及び貫通抵抗性により抑止できる。 - 特許庁

It is preferable to provide a filter for preventing the penetration of dust between the cartridge holding part and the suction port.例文帳に追加

前記カートリッジ保持部と吸気口との間に塵埃の侵入を防止するフィルターを設けておくのが好ましい。 - 特許庁

The radiation detector 5 is placed on the tip in a penetration 4 set up, inside a reactor containment vessel 19.例文帳に追加

放射線検出器５は、原子炉格納容器１９に設けられた貫通部４内の先端部に配置される。 - 特許庁