「Phase separation」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a phase separation device for a two phase mixture, in which the hydraulic behavior of a device system and the characteristics of the two phase mixture are not changed.例文帳に追加

装置系の液圧的振舞いを変更することがなくかつ二相混合体の特性を変更することがないような、二相混合体の相分離デバイスの提供。 - 特許庁

(1) This optical recording medium is made of an amphiphilic block copolymer having a micro phase separation structure of a nano meter size on a film surface under the condition that a monomolecular film including a photofunctionating molecule is formed as a recording layer on a board in at least one separation phase in the phase separation structure.例文帳に追加

（１）両親媒性ブロックコポリマーからなり、膜表面にナノメータサイズのミクロ相分離構造を持ち、該相分離構造中の少なくとも一つの分離相に光機能性分子を含有する単分子膜が、基板上に記録層として形成されていることを特徴とする光記録媒体。 - 特許庁

The method for manufacturing the film provided with through-holes includes a step of forming a separation structure of a cylinder phase(cylinder phase separation structure) and a step of forming the through-holes by etching the cylinder phase.例文帳に追加

貫通穴を備えたフィルムの製造方法において、シリンダー相の分離構造（シリンダー相分離構造）を形成する工程、前記シリンダー相をエッチングすることにより貫通穴を形成する工程を有するフィルムの製造方法。 - 特許庁

Furthermore, the film 3 having the phase separation structure may be formed not to touch the substrate 1.例文帳に追加

さらに、相分離構造を有する膜３は基板１と接触しないように設けても構わない。 - 特許庁

PHASE DISTORTION CORRECTION CIRCUIT, Y/C SEPARATION CIRCUIT AND METHOD OF PAL SIGNAL FOR BOTH CIRCUITS例文帳に追加

ＰＡＬ信号の位相歪み補正回路、方法及びＰＡＬ信号のＹ／Ｃ分離回路、方法 - 特許庁

To provide a mixed phase separation device capable of thoroughly cleaning a filter element.例文帳に追加

フィルタエレメントの洗浄を確実に行うことのできる相混合物分離装置を提供する。 - 特許庁

The phase separation occurring in the first fuel tank can be thus eliminated.例文帳に追加

これにより、第１の燃料タンクで発生している相分離を解消することが可能となる。 - 特許庁

A two liquid phase flow discharged from the plating tank 61 is fed to a plating liquid separation tank 65.例文帳に追加

めっき槽６１から排出された２液相流はめっき液分離槽６５に供給される。 - 特許庁

To provide a method for quickly promoting phase separation of water from a polyoxyalkylene glycol dialkyl ether.例文帳に追加

ポリオキシアルキレングリコールジアルキルエーテル類から水の相分離をより迅速に進める方法の提供。 - 特許庁

To provide a chiral phase used for separation of an enantiomer constituting racemic products of isoindolinone derivatives.例文帳に追加

イソインドリノン誘導体のラセミ生成物を構成するエナンチオマーの分離に用いるキラル相の提供。 - 特許庁

To provide a method of separating and fractionating a glucan in a simple way using a reversed phase separation base material.例文帳に追加

逆相系分離基材により簡便にグルカンを分離・分画する方法を提供する。 - 特許庁

The porous film is formed by heat inducible phase separation of the fluorinated vinylidene resin in a solvent.例文帳に追加

この多孔膜は、フッ化ビニリデン系樹脂と溶剤との熱誘起相分離により形成されてなる。 - 特許庁

It is also available to arrange a phase difference layer on a back side element or member against the polarized light separation layer.例文帳に追加

偏光分離層よりもバック側のエレメント又は部材には、位相差層を配設してもよい。 - 特許庁

A separation scheme of low-pressure one-step gas-phase process is composed of several distillation columns used for separation and purification of MIBK.例文帳に追加

低圧一段階気相プロセスの分離スキームは、ＭＩＢＫの分離および精製のために用いられるいくつかの蒸留塔からなっている。 - 特許庁

This centrifugal separation drum for a centrifugal separation device comprises a drum lid, a drum base and a drum jacket and separates a mixture into a solid matter cake and a liquid phase.例文帳に追加

ドラム蓋とドラム基部とドラム・ジャケットとを含む、混合物を固形物ケークと液相とに分離する遠心分離装置用遠心分離ドラム。 - 特許庁

Next, heat treatment is performed to the conductive substrate 13 formed with the organic film 12 and the amphiphilic block copolymer film 11 to subject the inside of the amphiphilic block copolymer film 11 to phase separation into a hydrophilic phase and a hydrophobic phase to form a phase separation structure film 14.例文帳に追加

次に、有機膜１２および両親媒性ブロック共重合体膜１１が形成された導電性基板１３に対して熱処理を行って、該両親媒性ブロック共重合体膜１１内を、親水相と疎水相とに相分離させ、相分離構造膜１４とする。 - 特許庁

To provide a separation type liquid seasoning which hardly becomes cloudy on an interface between a liquid phase and a water phase (clarifies the interface between the liquid phase and the water phase even after shaken).例文帳に追加

本発明は、油相と水相の界面での白濁が生じにくい（振盪後でも油相と水相の界面が清澄になりやすい）分離型液状調味料を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a valence separation method of arsenic for accurately performing the valence separation, by specifying the volumetric ratio of a water phase to an organic phase, making hydrochloric acid of high concentration be present when shaking, and using an easily available solvent.例文帳に追加

水相と有機相の体積比を規定し、振とうの際に高濃度の塩酸を存在させ、入手容易な溶媒を用いて精度よく価数分離できる砒素の価数分離方法の提供。 - 特許庁

To provide a hydrogen separation method in gaseous phase by which the performance of a hydrogen pump is improved and a hydrogen separating apparatus in gaseous phase.例文帳に追加

水素ポンプのポンプ性能を向上させることができる気相中水素分離方法および気相中水素分離装置を提供する。 - 特許庁

The method of dissolving cellulose or cellulosic materials in a solvent whose main component is high temperature carbon dioxide(desirably, containing also a Tg-decreasing medium) of supercritical state and then to make phase-separation, and the phase-separated materials obtainable by the method of the dissolution or the phase-separation.例文帳に追加

セルロースまたはセルロース系物質を、超臨界状態の高温炭酸ガス（好ましくは、さらにＴｇ低下媒体）を主成分とする溶媒に溶解し、相分離させる方法及び該溶解・相分離方法により得られる相分離体。 - 特許庁

Furthermore, the lighting device includes a phase modulation element between the light source part and the polarization separation element.例文帳に追加

また、光源部と偏光分離手段との間に位相変調素子をさらに備えるように構成する。 - 特許庁

MODIFIED PARKLE TYPE PHASE USED FOR SEPARATION OF ENANTIOMER CONSTITUTING RACEMIC PRODUCT OF ISOINDOLINONE DERIVATIVE例文帳に追加

イソインドリノン誘導体のラセミ生成物を構成するエナンチオマーの分離に用いる修飾されたパークルタイプの相 - 特許庁

After the electrolytic plating, a step of removing only the phase separation structure film 14 may be further performed.例文帳に追加

電解メッキ処理の後、さらに、相分離構造膜１４のみを除去する工程を行ってもよい。 - 特許庁

The polysilazane molecule is fixed to the epoxy resin to suppress macroscopic phase separation between the epoxy resin and the polysilazane.例文帳に追加

ポリシラザン分子は、エポキシ樹脂に固定され、エポキシ樹脂とポリシラザンとの巨視的な相分離が抑制される。 - 特許庁

Then, a solid-liquid separation treatment is carried out, and the water phase (a waste extraction liquid) is taken out of the apparatus 1.例文帳に追加

次に、固液分離処理が行われ、水相（抽出廃液）が処理装置から取り出される。 - 特許庁

It is preferable to produce the porous silica membrane by a sol-gel process utilizing phase separation.例文帳に追加

発明の多孔質シリカ膜は、相分離を利用したゾル—ゲル法によって調製することが好ましい。 - 特許庁

A phase plate 121 is disposed between each polarization separation plane and each wavelength selectivity reflection member.例文帳に追加

各偏光分離面と各波長選択性反射部材との間には位相板１２１が配置されている。 - 特許庁

To provide an alternative fuel having a high octane value and suppressed in the phase separation due to water in the air.例文帳に追加

オクタン価が高く、大気中の水による相分離が抑制された代替燃料を提供する。 - 特許庁

The polyphenylsulfone porous membrane is formed by heat induction phase separation of polyphenylsulfone and a solvent.例文帳に追加

本発明のポリフェニルスルホン多孔膜は、ポリフェニルスルホンと溶剤との熱誘起相分離により形成されてなる。 - 特許庁

To provide a diesel fuel composition containing a metallic additive that is stabilized against phase separation.例文帳に追加

相分離に対して安定な金属添加物を含有するディーゼル燃料組成物を提供すること。 - 特許庁

SEMICONDUCTOR STRUCTURE EMPLOYING GROUP III NITRIDE MATERIAL SYSTEM WITH INHIBITED PHASE SEPARATION, AND PHOTODETECTOR例文帳に追加

相分離が抑制されたＩＩＩ族窒化物材料系を用いた半導体構造及び光検出器 - 特許庁

To provide a novel ionic liquid that has a lower limit critical dissolution temperature in water and exhibits phase separation behavior.例文帳に追加

水と下限臨界溶解温度を示し相分離挙動をとる、新たなイオン液体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a fine particle array body, a thin film array body and a magnetic recording medium with high productivity by forming a fine phase separation structure obtained by phase separation of block copolymers and by using self-organizing arrangement obtained by selectively adsorbing fine particles to the fine phase separation structure.例文帳に追加

ブロックコポリマーを相分離させて得られる微細な相分離構造の形成、およびこの微細に相分離構造に選択的に微小粒子を吸着させて得られる自己組織化配列を用い、微粒子配列体、薄膜配列体および磁気記録媒体について高生産性の製造方法を提供する。 - 特許庁

(2) The optical recording medium includes at least an amphiphilic block copolymer and a low molecular compound, and has a micro phase separation structure of a nano meter size on the film surface under the condition that the monomolecular film including the photofunctionating molecule is formed as the recording layer on the board in at least one separation phase in the phase separation structure.例文帳に追加

（２）少なくとも両親媒性ブロックコポリマーと低分子化合物を含み、膜表面にナノメータサイズのミクロ相分離構造を持ち、該相分離構造中の少なくとも一つの分離相に光機能性分子を含有する単分子膜が、基板上に記録層として形成されていることを特徴とする光記録媒体。 - 特許庁

This separation isolation device by the liquid chromatography is equipped with a separation means equipped with a supply means 10 of a moving phase and two or more separation columns 6 corresponding to one moving phase supply means, and a means 30 for isolating eluate flowing out of the separation columns 6.例文帳に追加

液体クロマトグラフィーによる分離分取装置であって、移動相の供給手段１０と、一つの前記移動相供給手段に対応する少なくとも２本の分離カラム６、とを備える分離手段と、前記分離カラム６から流出される溶出液を分取する手段３０、とを備えるようにする。 - 特許庁

METHOD FOR PURIFYING MIXTURE OBTAINED THROUGH CATALYTIC VAPOR-PHASE OXIDATION OF PROPENE AND/OR ACROLEIN, BY SEPARATION TREATMENT INDUCING PHASE FORMATION例文帳に追加

相を形成させるような分離処理により、プロペンおよび／またはアクロレインを接触気相酸化させることによって得られた混合物を精製する方法 - 特許庁

Thereby, a minute structure 16 formed of a metal or metal oxide is formed at the position of the hydrophilic phase 15 of the phase separation structure film 14.例文帳に追加

これにより、相分離構造膜１４の親水相１５の位置に金属または金属酸化物からなる微細構造体１６が形成される。 - 特許庁

To reduce the occurrence rate of separation of a second phase from a first phase and improve the manufacturing yield of a composite sintered compact which is equipped with at least the first phase and the second phase essentially comprising yttrium-aluminum-garnet.例文帳に追加

少なくとも第一相と、イットリウム−アルミニウム・ガーネットを主成分とする第二相とを備えている複合焼結体において、第二相の第一相からの剥離の発生率を低減し、製造歩留りを向上させる。 - 特許庁

To provide separation type dressing favorably separated into a water phase part and an oil phase part, and free from feeling of fluctuation in flavor when eaten, and to provide an oil and fat composition for producing the separation type dressing.例文帳に追加

水相部と油相部との分離が良好であって、且つ食する際に風味のバラツキを感じさせない分離型ドレッシング、及びかかる分離型ドレッシングを製造するための油脂組成物を提供すること。 - 特許庁

After solid-liquid separation, ferric salt compound is added in a liquid phase, the pH of the liquid phase is adjusted to 8-12 and after addition of a polymer flocculant, further the solid-liquid separation is carried out.例文帳に追加

固液分離した後、液相に第二鉄塩化合物を添加し、次いでｐＨを８〜１２に調節し、その後高分子凝集剤を添加した後、さらに固液分離を行う工程を含む水銀除去方法である。 - 特許庁

The coating part 2 is characterized in that it has a phase separation structure in which a region containing the nanoparticles and a region having no nanoparticles are formed into stripes and has anisotropy by the phase separation structure.例文帳に追加

塗工部２は、前記ナノ粒子を含有する領域と前記ナノ粒子を含有しない領域とが縞状に形成された相分離構造であり、前記相分離構造によって異方性を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a pattern formation method for easily manufacturing a micro phase separation structure film with aligned orientation directions by a large area, and forming a pattern of nanometer scale using the micro phase separation structure film.例文帳に追加

配向方向のそろったミクロ相分離構造膜を容易に、大面積で製造することができ、このミクロ相分離構造膜を用いてナノメートルスケールのパターンを形成することができるパターン形成方法を提供する。 - 特許庁

At least a part of the matter in the solid phase reaction tank is transferred (A) outside of the solid phase reaction tank (washing, solid/liquid separation part 30) and a component dissolved in the liquid phase is washed with a washing liquid (B).例文帳に追加

ここで、固相反応槽内物質の少なくとも一部を固相反応槽外（洗浄・固液分離部３０）に移して（Ａ）液相に溶解する成分を洗浄液で洗浄する（Ｂ）。 - 特許庁

To prevent separation between an interlayer insulating film and a phase transformation film which constituts a memory layer of a phase transformation memory, and to prevent such a malfunction as the diffusion of constituent atoms of an adhesive layer interposed between the interlayer insulating film, and the diffusion of the phase transformation film in the phase transformation film to fluctuate characteristics of the phase transformation film.例文帳に追加

相変化メモリの記憶層を構成する相変化膜と層間絶縁膜との剥がれを防止すると共に、層間絶縁膜と相変化膜との間に介在する接着層の構成原子が相変化膜内に拡散して相変化膜の特性を変動させる不具合を防止する。 - 特許庁

To freely control porosity in preparation of a porous polymer film by a phase separation method.例文帳に追加

相分離法による多孔質高分子膜の調製において、空孔率を自由に制御することを課題とする。 - 特許庁