「Plate Rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

A switch 35 for turning on or off the rotation of the working plate 39 is installed in the guide tank 28 to perform or stop the dehumidification treatment.例文帳に追加

また、前記案内タンク２８に、前記作動プレート３９の回動によりオン・オフし、除湿処理を実行・停止させるスイッチ３５を設ける。 - 特許庁

The rotation of the mechanism around an axis consistent with that of the connection bar is detected by the capacitive plate to determine the angular velocity.例文帳に追加

前記機構が前記連結バーと一致する軸まわりを回転すると、前記容量性プレートにより検知されて角速度が決定される。 - 特許庁

The rotation of the gear 75 is transmitted to a pinion gear 81 through a rack plate 77 having a vertical rack gear 78 and a horizontal rack gear 79.例文帳に追加

伝達ギヤ７５の回転は、垂直ラックギヤ７８と水平ラックギヤ７９とを有するラック板７７を介してピニオンギヤ８１に伝達される。 - 特許庁

The optical pickup device includes a rotation mechanism for rotating a wavelength plate holder 13 around a laser optical axis in mechanical association with driving of a lens holder 41.例文帳に追加

レンズホルダ４１の駆動に機械的に連係させて波長板ホルダ１３をレーザ光軸を軸として回動させる回動機構を備える。 - 特許庁

The induction plate 22 leads lubricating oil scattered by the rotation of the differential gear G18 to an oil-supply effective region L including an engaging region E.例文帳に追加

誘導板２２は、ディファレンシャルギヤＧ１８の回転により飛散する潤滑油を噛み合い領域Ｅを含む給油有効領域Ｌに導く。 - 特許庁

An application resistance is evaluated by a rotation torque between the bar-shaped cosmetic and the plate 20, and the application quantity is evaluated by a pressing displacement quantity.例文帳に追加

棒状化粧料と平板２０の間の回転トルクにより塗布抵抗を評価し、押付け変位量により塗布量を評価する。 - 特許庁

Moreover, a terminal 9 which supplies the motor 1 with a drive signal is provided in a position lying upon the mounting plate 4, in the axial direction of rotation output.例文帳に追加

また、モータ１に駆動信号を供給する端子９は、回転出力軸線方向において、取り付け板４と重なる位置に設ける。 - 特許庁

A roller unit 1 comprises a driving part 3; an output plate 8 and a fixed shaft 11 and further, a rotation force of the driving part 3 is removed to the outside.例文帳に追加

駆動部３、出力板８、固定軸１１よりなる一つのローラユニット１とし、さらに駆動部３の回転力を外部に取り出した。 - 特許庁

At that time, the aforementioned outer ring 28 rotates with interlocking and the rotation is transmitted to a disc face plate 29 composing the aforementioned linkage 13.例文帳に追加

この時、上記外輪２８が連れ回りにより回転し、この回転は上記リンク機構１３を構成する面板２９に伝達される。 - 特許庁

To provide a small plate spring type coupling which can shorten the axial length of the coupling required to combine a rotation detector with a motor.例文帳に追加

回転検出器とモータとを結合するために必要なカップリングの軸方向長さを短縮できる、小型の板ばね式カップリングを提供する。 - 特許庁

The paper feeder supplies a plurality of the paper sheets loaded/stored on the pushing-up plate one by one, based on rotation of a paper feeding roller 30.例文帳に追加

押上げ板上に積載収容された複数枚の用紙を給紙ローラ３０の回転に基づいて１枚ずつ給紙する給紙装置。 - 特許庁

The contact of the guide ring 17 with each of the wheels 5 prevents the axis of rotation in the rotary plate 1 from deviating from the position O where the axis is set.例文帳に追加

ガイドリング１７が車輪５と接触することで、軸心設定位置Ｏに対する回転板１の回転軸心のずれを防止する。 - 特許庁

An image-constituting agent 2 held on an image-constituting agent hold body 1 is stopped by a plate 3 with a slit in accordance with the rotation of the hold body 1.例文帳に追加

画像構成剤担持体１上に担持された画像構成剤２は、担持体１の回転に伴ってスリット付きプレート３に塞き止められる。 - 特許庁

Then, a shielding plate 108 connected with a rotation and vertical moving mechanism 106 is moved onto a lower electrode 104 via a supporting bar 107.例文帳に追加

そして、支持棒１０７を介して回転、昇降機構１０６に接続された遮蔽板１０８が下部電極１０４上に移動する。 - 特許庁

A plate-shaped moving element 21 which is moved by rotation in the moving direction of the door is threadably engaged with the adjusting element 18 to place vertical adjustment means 25.例文帳に追加

調整子18に回転にて扉体の移動方向に移動する板状の移動子21を螺合して上下調整手段25を配設する。 - 特許庁

A plate-shaped moving element 30 which is moved by rotation in the moving direction of the door is threadably engaged with the adjusting element 23 to place vertical adjustment means 35.例文帳に追加

調整子23に回転にて扉体の移動方向に移動する板状の移動子30を螺合して上下調整手段35を配設する。 - 特許庁

The plate cylinder 16 has, at the opposite end edges, such outer edge members 16d that are always brought into pressure contact with an impression cylinder 18 on the occasion of rotation thereof.例文帳に追加

版胴１６が、その回転の際に圧胴１８に常時圧接されるような外縁部材１６ｄをその両端縁に有している。 - 特許庁

A guide plate 16 curved along the packing roll 2 is attached to the end part of the air cut device 13 on the downstream side in the rotation direction of the packing roll.例文帳に追加

エアーカット装置１３のバッキングロール回転方向下流側端部に、バッキングロール２に沿って湾曲させたガイド板１６を取り付ける。 - 特許庁

The rotation wheel ski is characterized by the composition of a pressurized declination operation platform plate means having a bottom surface of the shape of the bottom of a ship and the ski boots mounting device 5.例文帳に追加

下面が船底型の加圧偏角操作載り板プレート手段とスキー靴取付器具５との構成を特徴とした回転ウィールスキー。 - 特許庁

To easily perform zero adjustment of a rotation sensor single body unit provided in a sensor mounting plate, with holes or recesses.例文帳に追加

本発明は、センサ取付板に設けられた回転センサ単体ユニットを孔又は凹部を用いて零調整を容易に行うことを目的とする。 - 特許庁

The end plate 50 is provided with burying holes 50 and 55 geared to the balance weight provided for modifying the unbalance in rotation of the rotor.例文帳に追加

エンドプレート５０には、ロータの回転のアンバランスを修正するために設けられるバランスウェイトの形状に応じた埋込穴５０，５５が設けられる。 - 特許庁

Thus the air volume adjusting means does not change its opening area even when the rotational quantity of the rotation side plate member is changed within the rotational error range.例文帳に追加

そのため、空気量調整手段は、回転側板状部材の回転量が回転誤差範囲内でずれても開口面積が変化しない。 - 特許庁

A whole blood collecting device is inserted and engaged so that it is installed on the opening part 21 whose one part is opened by the rotation of the plate 35.例文帳に追加

第２の回動板35の回動にて一部が開口する開口部21に全血採血用装置が挿入係合して取り付け可能とする。 - 特許庁

A line of action by the plate spring 20 is indicated by an arrow B, and is offset with respect to an axial center of the piston 3, thereby applying rotation force to the piston 3.例文帳に追加

この作用線は、矢印Ｂのようになり、ピストン３の軸心に対して、オフセットするようにして、ピストン３に回転力が付与される。 - 特許庁

To provide a structurally simple, inexpensive and lightweight double operation type plate for performing the parallel movement and hinge rotation by a single actuator.例文帳に追加

単一のアクチュエータで平行移動及びヒンジ回転を行えるようにした構造簡単で安価かつ軽量な複動作型プレートを提供する。 - 特許庁

A guide shaft 46 and a rotation-preventing shaft 49 are supported in cantilever structure perpendicularly to the reference surface of the base plate jointed to a circuit board 22.例文帳に追加

ガイド軸４６と回転防止軸４９とが、回路基板２２に接合するベースプレートの基準面に垂直に片持ち構造で支持される。 - 特許庁

The intermediate plate 11 is friction engaged with the input rotor 2 so as to slide in its rotation direction so as to constitute a large friction mechanism 13.例文帳に追加

中間プレート１１は入力回転体２に対して回転方向に摺動可能に摩擦係合し、大摩擦機構１３を構成する。 - 特許庁

A plurality of the torsion springs 52 are supported on the spring supporting portions 60 and resiliently connect the first piston 43 and the driven plate 53 in the rotation direction.例文帳に追加

複数のトーションスプリング５２は、ばね支持部６０に支持され、第１ピストン４３とドリブンプレート５３とを回転方向に弾性的に連結する。 - 特許庁

A reflecting plate 2 having a plane mirror is attached to a torsion bar 10 connected to a steering wheel, perpendicularly to a rotation direction thereof.例文帳に追加

操舵ハンドルに連結するトーションバー１０に、その回転方向に対して垂直に平面鏡を有する反射板２が取り付けられている。 - 特許庁

To write servo data by canceling variations in rotation of a single disk plate and vibrations in a HDA(Head Disk Assembly) even with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成でありながら、ディスク単板の回転変動、ＨＤＡ内の振動をキャンセルしてサーボデータを書き込むことができるようにする。 - 特許庁

In the damper mechanism 42, a first plate 53 has a plurality of first support parts 53b for supporting a second side of rotation direction of a torsion spring 52.例文帳に追加

ダンパー機構４２において、第１プレート５３は、トーションスプリング５２の回転方向第２側を支持する複数の第１支持部５３ｂを有する。 - 特許庁

A fixing plate 10 press-contacted with the rollers 8 to disenable the rotation of the rollers 8 when a product B is placed is attached to the roller conveyor device 9.例文帳に追加

製品Ｂが載置されたときローラ８に圧接してローラ８を回転不能にさせる固定板１０をローラコンベア装置９に付設する。 - 特許庁

The slide S moves following the rotation of the rotating plate A, and a rotor R turns along a groove cam around a central point P of a deformed circle.例文帳に追加

回転盤Ａの回転に従ってスライドＳが動きロータＲは変形円の中心点Ｐを中心に溝カムに沿って周回する。 - 特許庁

This treatment liquid goes outward in radial direction of the rotation of the shut-off plate 2 by centrifugal force, and drops to the periphery of the topside of the substrate W.例文帳に追加

この処理液は、遠心力により、遮断板２の回転半径方向外方へと向かい、基板Ｗの上面の周辺部に落下する。 - 特許庁

A guide groove 67 is formed at the member 61 and the rotation thereof stops when the sliding plate 13 attains the conveyance force transmission posture.例文帳に追加

姿勢制御部材６１には、案内溝６７が形成されて、スライド板１３が搬送力伝達姿勢となったときに回転が停止する。 - 特許庁

When tilting up the floor plate 16 with respect to the turning frame 4, interference between the floor plate front cover 27 and a frame cover 15 can be prevented by moving the floor plate front cover 27 upward beforehand, and the inclined rotation angle α of the floor plate 16 to the turning frame 4 can be set large.例文帳に追加

また、床板１６を旋回フレーム４に対してチルトアップするときに、予め床板前カバー２７を上方に移動させておくことにより、床板前カバー２７とフレームカバー１５とが干渉するのを防止でき、旋回フレーム４に対する床板１６の傾転角度αを大きく設定することができる。 - 特許庁

The upper end part of the rocking plate 53 is rotation-freely mounted to the lower end of the front surface cover plate 52 in the nosing cover main body 50 to constitute the rocking plate 53 in such a way as to freely rock between a horizontal attitude along the lower surface of the nosing part 25 and a predetermined forward inclined attitude with the upper end part of the rocking plate 53 as a fulcrum.例文帳に追加

揺動板５３の上端部が、段鼻カバー本体５０における前面カバー板５２の下端に回転自在に取り付けられて、揺動板５３が、その上端部を支点にして、段鼻部２５の下面に沿う水平姿勢と所定の前傾姿勢との間で揺動自在に構成される。 - 特許庁

However, as the usual state of the swash plate pump, an axial force to further increase the inclination angle of the oscillating swash plate by a compression reaction force exerted on the piston is applied on the oscillating swash plate 6, and since, in this case, rotation of the oscillating swash plate 6 is suppressed, a dynamic balance can be kept by its centrifugal balance.例文帳に追加

しかしながら、斜板型ポンプの常として、ピストンに作用する圧縮反力によって揺動斜板６にその傾斜角度を更に増大させようとする軸方向力が加わるし、この場合は揺動斜板６の回転を抑制するので、その遠心力によって動的バランスをとることができない。 - 特許庁

The mower installs a cutting plate 4 on a rotating axis 3 protruding from a body 1 fixed on the end of a supporting rod 2 and mowing weeds, etc., by the rotation of the cutting plate 4, wherein a freely rotating guard plate 5 is installed on the upward position of the cutting plate 4 on the same rotating axis 3.例文帳に追加

支持杆２の先端に固定する本体１から突出させた回転軸３に刃板４を装着し、刃板４の回転によって雑草などの刈取りを行う草刈機において、刃板４よりも上方位置に刃板４の回転軸３と同軸上に自由に回転する回転ガード板５を設ける。 - 特許庁

The screw thread 7 is filled with a closing plate 11, locking sections 12 formed in both ends of the closing plate 11 are engaged with a screw-hole 8, also a locking plate 15 connected to the rear side of the closing plate 11 through a countersunk screw 13 is inclined with the rotation of the countersunk screw 13, and the countersunk screw 13 is fastened in such a state.例文帳に追加

ねじ溝７に閉塞板１１を填め込み、閉塞板１１の両端に形成された係止部１２をねじ孔８に係合させると共に、皿ビス１３を介して閉塞板１１の裏面に連結された係止板１５を、皿ビス１３の回動に伴って傾けさせ、その状態で皿ビス１３を締め付ける。 - 特許庁

The rotation-driving unit 14 has a fixed part 16, a first oscillation plate 18a and a second oscillation plate 18b extending in one direction from both sides of the fixed part 16, a frist piezoelectric/electrostrictive element 20a for driving the first oscillation plate 18a, and a second piezoelectric/electrostrictive element 20b for driving the second oscillation plate 18b.例文帳に追加

回転駆動部１４は、固定部１６と、固定部１６の両側から一方向に延在する第１振動板１８ａ及び第２振動板１８ｂと、第１振動板１８ａを駆動する第１圧電／電歪素子２０ａと、第２振動板１８ｂを駆動する第２圧電／電歪素子２０ｂとを有する。 - 特許庁

The shoe 12 for a swash plate compressor is provided between the swash plate 5 obliquely provided on a circumference edge of the rotary shaft 2 and rotating together with the rotary shaft 2, and the piston 7 gripping the swash plate 5 at a part near the outer circumference edge and reciprocating in a rotary shaft direction by rotation of the swash plate 5.例文帳に追加

本発明の斜板式圧縮機用シュー１２は、回転軸２の周縁に傾斜して設けられ、回転軸２とともに回転する斜板５と、斜板５を外周縁近傍で挟み、斜板５が回転することによって回転軸方向に往復するピストン７と、の間に設けられている。 - 特許庁

When the rotary plate is reversed by the first prescribed time t1, a rotary plate reverse rotation solenoid SOL8 is inserted into a circuit of a keep relay switch KR1a and, when the pushing plate is retreated by the second prescribed time t2, a pushing plate retreat solenoid SOL5 is inserted into the circuit of the keep relay switch KR2a.例文帳に追加

第１の所定時間ｔ１だけ回転板を逆転させるには、キープリレースイッチＫＲ１ａの回路に回転板逆回転ソレノイドＳＯＬ８を挿入し、第２の所定時間ｔ２だけ押込板を後退させるには、キープリレースイッチＫＲ２ａの回路に押込板後退ソレノイドＳＯＬ５を挿入する。 - 特許庁

To provide a tilting jig which is constructed by mounting a jig plate for firmly holding a workpiece on a rotating shaft for supporting rotation of the jig plate in one body, and arranging a rotary joint serving as a pressure oil feeding channel to a cylinder arranged on the jig plate between support devices for supporting the rotating shaft of the jig plate, to thereby achieve space saving thereof.例文帳に追加

ワークを固定保持する治具プレートの旋回を支持する旋回支軸上に治具プレートを一体に設け、治具プレートに設けられたシリンダへの圧油供給通路としての回転継手を治具プレートの旋回支軸を支持する支持装置間の内側に設けて省スペース化を図った工作機械のチルト治具を提供する。 - 特許庁

Then the polar plate K is conveyed forward in a roughly horizontal state in synchronization with the laminating drum units 200, and after the separators S are laminated successively onto the both sides of the polar plate K in accordance with the rotation of the laminating drum units 200, the both edges of the polar plate K are welded.例文帳に追加

そして、積層ドラム部２００に同期して極板Ｋを略水平状態で前方に搬送しながら、積層ドラム部２００の回転に従って極板Ｋの両側面にセパレータＳを順次積層したあと、極板Ｋの両縁部を溶着する。 - 特許庁