「Plate Rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

Even when a paper jamming occurs, the swing regulation screw 80 regulates rotation of the separation plate 75 in a clockwise direction to prevent the end of the separation plate 75 from contacting a pressure roller 55.例文帳に追加

用紙ジャムが発生した場合でも揺動規制ネジ８０が分離板７５の時計回り方向の回動を規制し、分離板７５の先端が加圧ローラ５５に接触することが無い。 - 特許庁

To provide an oscillating plate type variable displacement compressor using a peculiar constant velocity joint mechanism, capable of improving precision of swash plate minimum inclination regulation and improving abrasion resistance of an inner ring rotation preventing mechanism.例文帳に追加

特有の等速ジョイント機構を用いた揺動板式可変容量圧縮機において、斜板最小傾角規制の精度を向上し、内輪回転阻止機構の耐磨耗性を向上する。 - 特許庁

To provide a swash plate type compressor which can effectively prevent not only rotation of the piston accompanying the power given from a swash plate but also the inclination to the cylinder bore of the piston.例文帳に追加

斜板から与えられる力に伴うピストンの自転のみならずピストンのシリンダボアに対する傾斜をも有効に防止することができる斜板式圧縮機を提供する。 - 特許庁

The boss portion 27a of a swash plate 27 is formed with introduction holes 27c, 27d respectively radially extending, opened to the swash plate chamber 25, and shifted from each other in a rotation direction by 180 degrees.例文帳に追加

斜板２７のボス部２７ａには、径方向にそれぞれ延びて斜板室２５に開き、互いに回転方向で１８０度ずれた導入孔２７ｃ、２７ｄが形成されている。 - 特許庁

An elastic member having elasticity is provided between the top plate and a jointing member, and a relative rotation is given to the joint rod and top plate after passing the linking arm to the slot.例文帳に追加

そしてこの駒部材と継ぎ手部材との間に弾性を有する弾性部材を備え、係止腕を長穴に通過させてから接合棒と駒部材を相対回転させる。 - 特許庁

To provide an in-car pressure opening valve capable of preventing the rotation of a valve plate with a piston rod to a cylinder in moving up and down the valve plate, in a state of hardly increasing the number of components.例文帳に追加

部品点数をほとんど増やさずに、弁板の昇降時にシリンダに対し弁板がピストンロッドとともに回転することを防止できる車内圧開放弁を提供する。 - 特許庁

A second plate 54 is a plate-like member having a plurality of second supporting parts 54d, provided in a manner aligned in a shaft direction for the first plate 53 and capable of relatively rotating, for supporting a first side of rotation direction of the torsion spring 52.例文帳に追加

第２プレート５４は、第１プレート５３に対して軸方向に並んでかつ相対回転可能に配置され、トーションスプリング５２の回転方向第１側を支持する複数の第２支持部５４ｄを有するプレート状の部材である。 - 特許庁

The rotation of the outer ring is transmitted to the hub engagement of approximately track-shaped hole 7a of a plate and an approximately track-shaped plate part 10f of the hub by frictional force generated by the pressure-contact of a flange part 5b of the inner ring and the plate 7.例文帳に追加

また、アウターリングの回転は、インナーリングのフランジ部５ｂとプレート７との圧接による摩擦力によりプレート、及び、プレートの略トラック状穴７ａとハブの略トラック状板部１０ｆとの係合によりハブに伝達される。 - 特許庁

The shifting bar moves in relation to the hinge plate between a state wherein it prevents rotation of the hinge plate at the time when the ring members are closed and a state wherein it allows the hinge plate to rotate when the ring members are desired to open.例文帳に追加

移動バーは、リング部材が閉じられるときにヒンジプレートが回転しないよう阻止する状態と、リング部材を開くことが要望されるときにヒンジプレートが回転するのを可能とする状態と、の間を、ヒンジプレートに対して動く。 - 特許庁

An oriented plate 5 formed in a thin plate shape is provided inside a cylindrical horn 4, and the oriented plate 5 is rotated centering on an axis 6 of rotation so that the orientation of the outdoor speaker can be changed.例文帳に追加

筒状体からなるホーン４の内部に薄板形状からなる指向プレート５が設けられ、回転軸６を中心として、指向プレート５を回転させることにより、屋外スピーカの指向方向を変化させることができる。 - 特許庁

A mounting part 50 formed in a rectangular plate shape of a pair of side plates 51, 51 arranged against each other, a lateral rod 52 and a lateral plate 53 is installed on a horizontal axis of rotation 24 axially supported by both bearing plates 22, 22 on an upper surface of a base plate 21.例文帳に追加

ベース板２１の上面の両軸受板２２、２２に軸支された水平回転軸２４に、対向配置させた対の側板５１、５１と横棒５２、横板５３で矩形のプレート状に形成した搭載部５０を取付ける。 - 特許庁

The valve locking device 10 comprises a base plate 11, a fitting member 12 to fit the base plate 11 to the valve casing 21, a locking member 13 which is fitted to the base plate 11 to lock the rotation of the lever handle 22, and a lock-operating mechanism 14.例文帳に追加

弁ロック装置１０は、基板１１と、基板１１を弁箱２１に取り付ける取付け部材１２と、基板１１に取り付けられ、レバーハンドル２２の回転をロックするロック部材１３およびロック作動機構１４とを備える。 - 特許庁

A circular saw includes: a base plate; a saw blade assembly pivotally mounted to the base plate; and a bevel adjustment assembly operable to adjust the bevel angle of the saw blade assembly by rotation of an axle supported on the base plate.例文帳に追加

丸鋸は、ベースプレートと、ベースプレートに枢動可能に取り付けられた鋸刃組立体と、ベースプレート上に支持される軸体の回転によって鋸刃組立体のベベル角を調整するように操作可能なベベル調整組立体とを含む。 - 特許庁

The rotation of the plate-like member 5 relative to the housing 10 changes a protrusion amount of the plate-like member 5 which is the protrusion length of the plate-like member 5 from the bottom surface 16, which is a surface of the housing 10, toward the installation surface 9.例文帳に追加

そして、板状部材５が筐体１０に対して回動することにより、筐体１０の表面である底面１６から設置面９に向けて板状部材５が突出する長さである突出量が変化する。 - 特許庁

In the rotational angle detector, a wall section 42 being provided at the outer periphery end of the rotor plate 11 is pressed in the rotation center direction of the rotor plate by a shaft deviation detection mechanism 53 when the rotor plate 11 is being rotated.例文帳に追加

この回転角度検出装置では、回転板１１が回転している場合において、回転板１１の外周端に設けられた壁部４２を、軸ずれ検出機構５３により回転板の回転中心方向に押圧する。 - 特許庁

When imparting a rotary motion to the gear plate 62 through the driving of a motor 50, a retaining shield 38 is rotated by anti-action to the rotary motion, and a mirror 16 is retracted or disclosed through the clutch plate 68 stopping the rotation of the gear plate 62.例文帳に追加

モータ５０の駆動によりギヤプレート６２に回転力を付与すると、クラッチプレート６８がギヤプレート６２の回転を阻止することで前記回転力の反力でケース部材３８が回動されてミラー１６が格納または展開される。 - 特許庁

The advancing cam plate 2a energizes the advancing cam follower 4a in the range of 0 to 240 degrees of the rotation angle of the shaft 9, and the retreating cam plate 3a energizes the retreating cam follower 5a in the range of 240 to 360 degrees of the rotation angle of the shaft 9.例文帳に追加

前進用カムプレート２ａは、シャフト９の回転角度が０°〜２４０°の範囲で前進用カムフォロア４ａを付勢し、後退用カムプレート３ａは、シャフト９の回転角度が２４０°〜３６０°の範囲で後退用カムフォロア５ａを付勢するように構成した。 - 特許庁

To achieve a smooth turning of a rotation plate at a transition period and to make a leakage amount from a space between the rotation plate and a cylinder less at the time of controlling of a predetermined capacity such as the maximum capacity or the minimum capacity in a compressor carrying out a stepwise displacement control.例文帳に追加

段階的な容量制御を行なう圧縮機にあって、過渡期におけるスムーズなる回転プレートの回動を可能とすると共に、最大、最小等の所定容量制御時に回転プレートとシリンダの間からの漏れ量を少なくすることにある。 - 特許庁

The case 11 of the thermostat 6 is fitted with a temperature-detecting plate 12 made of aluminum, and the temperature-detecting plate 12 is in such a state that it is arranged vertically to the rotation surface of the supply fan 5 and the direction of the diameter of its rotation surface.例文帳に追加

そして、温度調節装置６のケース１１には、アルミニウム製の温度検知板１２が取り付けられており、その温度検知板１２が、送風ファン５の回転面およびその回転面の直径方向と垂直に配置された状態になっている。 - 特許庁

To provide a rotor core and a fastening method of the rotor core and a rotation shaft for preventing the rotor core from being deformed in an axial direction due to shrinkage fitting load when the rotor core formed of a laminated steel plate without an end plate is fastened with the rotation shaft by shrinkage fitting.例文帳に追加

エンドプレートの無い積層鋼板よりなるロータコアと回転軸を焼ばめにより締結する際に、焼ばめ荷重によりロータコアが軸方向に変形するのを防止し得るようにしたロータコア及びロータコアと回転軸の締結方法を提供する。 - 特許庁

In this case, one side plate 10b of the retractor base 10 is engaged with the locking member 7 so as to prevent the rotation of the locking member 7, and the other side plate is engaged with the bobbin 3 through the stopping means 25 so as to prevent the rotation of the bobbin 3.例文帳に追加

リトラクターベース１０の一方の側板１０ｂがロック部材７と係合して当該ロック部材７の回転を阻止し、他方の側板１０ｂがストップ手段２５を介してボビン３と係合して当該ボビン３の回転を阻止するように構成されている。 - 特許庁

A rotational force transmission device includes a disc-shaped rotation transmission plate 2 which is rotated by a rotational force of a driving source, a bottomed cylinder-like output transmission tube 3 which is connected to a thumb-turn, and a cylindrical case 4 in which the rotation transmission plate 2 and the output transmission tube 3 are housed.例文帳に追加

駆動源の回転力により回転する円板状の回転伝達板２と、サムターンと接続される有底円筒状の出力伝達筒３と、回転伝達板２と出力伝達筒３とが収納される円筒状のケース４とを備える。 - 特許庁

Since a brake device of a right rear wheel comprising a mirror symmetrical structure to the brake device of the left rear wheel is operated by the plate 37 (the rotation in the arrow 4 direction), a plate 36 (a movement in the arrow 5 direction) and a rotation of a rotary shaft 38, the brake device of the right rear wheel is also operated.例文帳に追加

また、プレート３７（矢印 方向の回動）とプレート３６（矢印 方向への動き）と回転軸３８の回動で左後輪のブレーキ装置と鏡面対照構造からなる右後輪のブレーキ装置も作動させるので右後輪のブレーキ装置も作動する。 - 特許庁

To provide a rocking swash plate type variable displacement compressor superior in reliability even in high rotation/small capacity of a severe sliding condition by improving lubricity of rotation preventive mechanisms 125 and 191c and a rocking support mechanism 190 of a rocking swash plate 200.例文帳に追加

揺動斜板２００の回り止め機構１２５・１９１ｃや揺動支持機構１９０の潤滑性を向上し、摺動条件の厳しい高回転・小容量時においても信頼性に優れる揺動斜板型可変容量圧縮機を提供する。 - 特許庁

Further, a one-way clutch for allowing rotation in a direction that the stack plate 100 of the gear is upwardly swung and restricting rotation in a direction that the stack plate 100 is downwardly swung is mounted to the gear 227, i.e., one of the plurality of gears.例文帳に追加

さらに、それらの複数のギヤのうちの１つであるギヤ２２７には、そのギヤの積載板１００が上方へ揺動する方向への回転を許容するとともに、積載板１００が下方へ揺動する方向への回転を規制するワンウェイクラッチが取り付けられている。 - 特許庁

To provide a rotation detection sensor and a rotary plate for the rotation detection sensor capable of avoiding the effect of surroundings without increasing parts number and detecting with a high accuracy by using a rotary plate which does not require high accuracy.例文帳に追加

部品点数を増やすことなく周囲の影響を回避することができ、しかも高い加工精度を必要としない回転板を用いて、精度の高い回転検出を行うことのできる回転検出センサ及び回転検出センサ用回転板を提供する。 - 特許庁

When the rotation input to the handle is interrupted during the rotation input, the shutter plate 2 is rotated in respect to the rotary body 1 in a relatively opposite direction of the rotary body 1 within the margin angle range, and a light transmitting path 1c is closed by the shutter plate 2.例文帳に追加

回転入力時にハンドルへの回転入力が断たれると、シャッタ板２は回転体１に対して前記余裕角度範囲内において前記回転体１とは相対的に逆方向に回転させられ、透光路１ｃはシャッタ板２によって閉じられる。 - 特許庁

In the first fixed link 21 and the second fixed link 22, one end is connected to the base plate 2 through a joint 33 capable of performing rotation of one degree of freedom or more, and the other end is connected to the end plate 3 through a joint 34 capable of performing rotation of three degrees of freedom or more.例文帳に追加

第１固定リンク２１および第２固定リンク２２は、一端が１自由度以上の回転が可能な関節３３を介してベースプレート２に連結され、他端が３自由度以上の回転が可能な関節３４を介してエンドプレート３に連結されている。 - 特許庁

Rotation of the rotor member 20 is transmitted to the friction plate 22 by a transmission mechanism, but, with an electromagnetic brake 24 attracting the friction plate 22, clip-shaped members 30 constituting the transmission mechanism elastically deform in a rotating direction to allow rotation of the rotor member 20.例文帳に追加

ロータ部材２０の回転は伝達機構によって摩擦板２２に伝達されるが、電磁ブレーキ２４で摩擦板２２を吸着した状態では、伝達機構を構成するクリップ状部材３０が回転方向に弾性変形してロータ部材２０の回転を許容する。 - 特許庁

As a guiding slot 7 is provided on the rotation guiding plate 3, when the rotation guiding plate 3 is moved in a horizontal plane, a fixing guiding pin 8 moves along the guiding slot 7 and the prove needle 5 rotates in a wobbling manner and breaks through a natural oxidized film on the pad.例文帳に追加

回転案内板３には、案内溝７が設けてあるので、回転案内板３を水平面内で動かすと、固定案内ピン８が案内溝７に沿って動き、プローブ針５が首振り的に回転して、パッド上に付着した自然酸化膜などを突き破る。 - 特許庁

In the control, a target rotation speed Nmg1tg with offset corresponding to the backlash generated between a cam 710 and a clutch plate 720 is set, and rotation synchronizing F/B control is executed.例文帳に追加

当該制御では、カム７１０とクラッチ板７２０との間に形成されるガタに相当するオフセットを与えた目標回転速度Ｎｍｇ１ｔｇが設定され、回転同期Ｆ／Ｂ制御が実行される。 - 特許庁

The spinner 2 of a game machine includes: a blade part 10 performing a rotation in one direction CW and a rotation in the other direction CCW; and a front plate part 20 rotating by being provided on a front face side of the blade part 10.例文帳に追加

遊技機の風車２は、一方向ＣＷへの回転と他方向ＣＣＷへの回転とを行う羽根部１０と、羽根部１０の前面側に設けられて回転する前板部２０とを備える。 - 特許庁

A weight part 56 is provided at an opposite side of the fan-shaped end plate part 51 clamping the rotation shaft part 52 and a gravity center G2 of the whole of the revolving door 50 approaches to the rotation shaft part 52 by existence of the weight part 56.例文帳に追加

回転軸部５２を挟んだ扇状端板部５１の反対側に錘部５６を設け、該錘部５６の存在により、当該回転ドア５０全体の重心Ｇ２を回転軸部５２に近づける。 - 特許庁

To position a rolling bearing of a bearing with a rotation sensor using a stationary member wherein a positioning through-hole is formed in a thin plate in the thickness direction thereof, and to easily stop the rotation of the outer ring of the rolling bearing.例文帳に追加

薄板に板厚方向の位置決め用貫通孔を形成した静止部材を用いて回転センサ付軸受の転がり軸受の位置決めを行い、その外輪を簡単に回り止めする。 - 特許庁

The plate spring 8 instead of a transmission arm used in a conventional reciprocative rotation mechanism is used to reduce constituting members, thereby reducing assembling man-hour by the reduction to simply manufacture the reciprocative rotation mechanism 1 at a low cost.例文帳に追加

また、従来の往復回転機構で用いていた伝動アームに代えて板バネを利用することで構成部材が減るので、その分組立て工数が減り、簡単かつ低コストで製造することができる。 - 特許庁

When the intermediate rotary member 110 and the hub 106 are relatively rotated, the plate spring 162 is pushed by the hub 106 in the rotation direction to slide to the intermediate rotation member 110 to generate friction resistance.例文帳に追加

板ばね１６２は、中間回転部材１１０とハブ１０６とが相対回転するときに、ハブ１０６に回転方向に押されて中間回転部材１１０に摺動して摩擦抵抗を発生する。 - 特許庁

One end of the rotary cam is fixed to a motor shaft (6) and a roller and a slide plate (3) engaged to the roller slide parallel to the rotation axis of the rotary cam by rotation of the motor (5).例文帳に追加

回転カムの一端をモーター軸（６）に固定してモーター（５）が回転することによりカム溝に沿ってローラーとローラーに継着した摺動板（３）が回転カムの回転軸に平行に摺動をする。 - 特許庁

Mounting holes 2 for mounting to a rotation plate rotated by a main rotation shaft in a crushing chamber are formed at two positions becoming vertically symmetry and V grooves 6 are provided on blade tip surfaces 3 at both upper and lower ends.例文帳に追加

粉砕室内で主回転軸により回転する回転板に取付けるための取付穴２を、上下対称となる二個所に形成し、上下両端の刃先面３にＶ溝６を設ける。 - 特許庁

The thrust plate (52) rotates in the same direction with the rotation direction of the drive shaft (40) with the rotation of the drive shaft (40) when friction force generated on the support surface of the drive shaft (40) becomes equal to or larger than a predetermined value.例文帳に追加

そして、スラストプレート（52）は、駆動軸（40）の支持面に生じる摩擦力が所定値以上となったときに駆動軸（40）の回転に伴って駆動軸（40）の回転方向と同一方向に回転する。 - 特許庁

The rotation braking device has a brake intermediate ring 9 for applying a pressing force which becomes a braking force to an annular brake plate part 61 of a brake ring main body 6 which is fitted so as to stop rotation and move in the axial direction inside the case 1.例文帳に追加

ブレーキ輪本体６の環状ブレーキ板部６１にブレーキ力となる押圧力を印加するブレーキ中間輪９がケース１内に回動を阻止し軸方向に移動可能に嵌入される。 - 特許庁

The auxiliary floor plate 13 is kept approximately horizontal when the constraint parts constrain the rotation, and is rotated to the lowering direction to become approximately vertical when the constraint parts release the rotation constraining state.例文帳に追加

補助床板１３は、拘束部が回動を拘束する状態である場合に略水平に保たれ、拘束部が回動を拘束する状態を解放した場合に降方向へ回動して略垂直となる。 - 特許庁

The stirrer is equipped with a rotation shaft 22, a plurality of stirring blades 231 spreading in the radial directions from the rotation shaft 22, and a baffle plate 25 disposed fixedly above the stirring blades 231 and extended upward.例文帳に追加

回転軸２２と、回転軸２２から放射方向に広がる複数の撹拌翼２３１と、撹拌翼２３１の上方に固定的に配置され、その上方に広がるバッフル板２５とを備える。 - 特許庁

The plate position adjustment mechanisms 61a, 61b causes horizontal distances between the rotation support shafts 21a (21b) and the wind receiving plates 31a, 32a (31b, 32b) to be different from one another, and generate rotational moment on the rotation support shafts 21a, 21b.例文帳に追加

板位置調節機構６１ａ，６１ｂは、回転支持軸２１ａ（２１ｂ）及び風受け板３１ａ，３２ａ（３１ｂ，３２ｂ）間の水平距離を相違させ、回転支持軸２１ａ，２１ｂに回転モーメントを発生させる。 - 特許庁

Simultaneously, when a clutch plate 22 holds each second outer viscous plate 21 following thermal expansion of a medium 24 in a pressure generating part 23, by integrally rotating each of the second outer viscous plate 21 with an outside rotational member 13, torque is transmitted by relative rotation with an inner viscous plate 20.例文帳に追加

同時に、圧力発生部２３の媒体２４の熱膨張に伴いクラッチプレート２２が各第２のアウタービスカスプレート２１を挟持すると、各第２のアウタービスカスプレート２１は外側回転部材１３と一体に回転することにより、インナービスカスプレート２０と相対回転し、トルク伝達が行われる。 - 特許庁

In the capacitor type probe with a square sensor plate 1 in terms of top view where an insulating plate 3 is held between electrode plates 2, a linear member 4 for preventing the rotation of a sensor plate 1 is provided on the upper surface of the sensor plate 1, while both the ends of the linear member 4 project from the upper surface to a side.例文帳に追加

電極板２の間に絶縁板３が挟まれてなる平面視で方形状のセンサープレート１を備えたコンデンサ型のプローブであって、上記センサープレート１の上面に、センサープレート１の回転防止用の線状部材４を上面から両端を側方に突き出させて設ける。 - 特許庁