「Plate Rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A turbine hub 23 can support the first plate 53 from a first side of rotation direction and can support the second plate 54 from a second side of rotation direction.例文帳に追加

タービンハブ２３は、第１プレート５３を回転方向第１側から支持可能であり、第２プレート５４を回転方向第２側から支持可能である。 - 特許庁

The pressing member 6 has a press contact plate 61, an engagement plate 62, which can rotate around a rotation axis A to the press contact plate, and a spring member 63 arranged between the press contact plate and the engagement plate.例文帳に追加

加圧部材は、圧接板６１と、圧接板に対して回転軸Ａを中心に回転可能な係合板６２と、圧接板と係合板との間に配されたバネ部材６３とを有する。 - 特許庁

The stopper plate 4 is provided with a stopping part 8 for stopping the rotation of the fixing plate 7 when the fixing plate 7 corotates with the rotation of the setscrew 6 to a position where the locking part of the fixing plate 7 can be locked to the lip piece 14.例文帳に追加

止めねじ６の回転により固定板７の係止部がリップ片１４に係止し得る位置まで固定板７が供廻りしたときに固定板７の回転を止める阻止部８をストッパ板４に設けた。 - 特許庁

The first shutter plate 5a is attached turnably to the cartridge main body 2 and turned by rotation of the rotation wheel 4, the second shutter plate 5b is attached turnably to the first shutter plate 5a and turned by rotation of the first shutter plate 5a.例文帳に追加

第１のシャッタ板５ａは、カートリッジ本体２に回動可能に取り付けられ、ローテーションホイール４の回転に伴って回動し、第２のシャッタ板５ｂは、第１のシャッタ板５ａに回動可能に取り付けられ、第１のシャッタ板５ａの回動に伴って回動する。 - 特許庁

An intermediate plate 13 is slidably attached to the slider plate 1, and rotatably attached to the rotation plate 14 by a rotational axis 12.例文帳に追加

中間プレート13は、スライダープレート１にスライド可能に取り付けられて、回転プレート14に回転軸12で回転可能に取り付けられている。 - 特許庁

Between an upper plate 3 and a lower plate 2, a lock mechanism 10 for arbitrarily locking and unlocking the rotation of the upper plate 3 is provided.例文帳に追加

上板３と下板２との間に、上板３の回転のロックとその解除とを任意に可能とするロック機構１０を設けた。 - 特許庁

The idle roller 6 abuts on an outer peripheral surface of the ring plate 2 with rotation of the starter roller 5 to transmit a torque of the starter roller 5 to the ring plate 2 through rotation of the idle roller itself, while the idle roller 6 separates from the outer peripheral surface of the ring plate 2 with rotation of the ring plate 2 under the condition that rotation of the starter motor stops.例文帳に追加

アイドルローラ６は、スタータローラ５の回転に伴いリングプレート２の外周面に当接してスタータローラ５の回転力を自身の回転を通じてリングプレート２に伝達する一方、スタータモータの回転停止状態にてリングプレート２の回転に伴いリングプレート２の外周面から離間する。 - 特許庁

The flapper 60 comprises a rotation axis which is rotatably supported to a guide frame, a flap plate mounted to a rotation axis, a handle, and a brake piece for restraining rotation of the flap plate.例文帳に追加

フラッパー６０は、ガイド枠に回転自在に支持した回転軸６１と、回転軸６１に取り付けたフラップ板６２と、つまみ６３と、フラップ板６２の回転を拘束するブレーキ片６４とからなる。 - 特許庁

The plate cam rotates in accordance with the rotation of the rotary shaft, and the round bar revolves and moves along the groove part following the rotation.例文帳に追加

回転軸の回転に伴い板カムも回転し、それに追従して丸棒も溝部に沿って公転移動する。 - 特許庁

A rotor plate 8 is made to be rotated by the rotation operation part 4 to obtain output from a rotation angle sensor 7.例文帳に追加

回転操作部４によってロータ板８が回転させられて、回転角度センサ７から出力を得ることができる。 - 特許庁

To provide a thrust dynamic pressure bearing quickly floating a thrust plate in starting the rotation and having small rotation resistance of lubricating fluid.例文帳に追加

回転起動時のスラスト板の浮上が早く、潤滑流体の回転抵抗が小さいスラスト動圧軸受を提供する。 - 特許庁

The steering wheel WL are driven to the circumferential direction by the arms 18a, 18b during rotation of the rotation plate 16.例文帳に追加

回転プレート１６の回転時に、ステアリングホイールＷＬはアーム１８ａ，１８ｂにより円周方向に駆動される。 - 特許庁

A rotation connection unit is provided with the rotating plate 4 sadwiched via a plate spring 5 on the fixed plate 2 and both-side sliding plates 6 and 6 between the fixed plate 2 and the pressing plate 3, and constituted to rotate, by being accompanied by rotation resistance due to friction with the sliding plates 6 and 6 under imparting of elastic force by the plate spring 5.例文帳に追加

固定板２と押え板３との間に、固定板２上の板ばね５と両側の滑り板６，６とを介して挾持された回転板４を備え、板ばね５による弾性力の付与下にて滑り板６，６との摩擦による回転抵抗を伴って回転するように構成する。 - 特許庁

ROTATION PREVENTIVE MECHANISM OF ROCKING PLATE OF SWASH PLATE TYPE VARIABLE DISPLACEMENT COMPRESSOR AND CONSTANT VELOCITY UNIVERSAL JOINT FOR CONSTITUTING THE SAME例文帳に追加

斜板式可変容量圧縮機の揺動板の回り止め機構およびこれを構成する等速自在継手 - 特許庁

The rotation position of the upper surface plate 4 can be detected by the second detection means 19 provided on the upper surface plate 4 side.例文帳に追加

上定盤４の自転位置を上定盤４側に設けた第二の検知手段19によって検知できる。 - 特許庁

To improve a diamond tool plate oscillation rotation-type lens polishing method.例文帳に追加

従来のダイヤモンド工具皿揺動回転式のレンズ研削方法を改良する。 - 特許庁

A power supply voltage is applied to the light-emitting element in synchronization with the rotation of the pulse plate.例文帳に追加

パルス板の回転に同期して、発光素子に電源電圧が印加される。 - 特許庁

The plate material 20 is moved toward a base part 15 side along with the rotation.例文帳に追加

この回転に伴い、板材20が台部15側へ移動されるものとなされている。 - 特許庁

DISK ROTATION STABILIZATION PLATE, DISK RECORDING/PLAYBACK DEVICE, AND DISK MEDIUM SEPARATION METHOD例文帳に追加

ディスク回転安定化板、ディスク記録再生装置、及び、ディスク媒体分離方法 - 特許庁

A cam 15 abuttable on the manuscript plate is provided on the operating part side of the manuscript pressure plate, and is abbuted on the manuscript plate 4 during rotation and opening-closing movement of the manuscript pressure plate.例文帳に追加

原稿圧板の操作部側に原稿台と当接可能なカム１５を設け、原稿圧板の回転開閉動作中にカム１５を原稿台４に当接させる。 - 特許庁

Springs 54a, 54b, are arranged between the first plate 56 and the second plate 57 in the first plate 56 and the second plate 57 in the first window 60 and are lined up in series in the direction of rotation.例文帳に追加

スプリング５４ａ，５４ｂは、第１プレート５６と第２プレート５７との間で第１窓部６０内に配置され、回転方向に直列に並べられている。 - 特許庁

Compressive springs 27 housed in the windows of the hub plate 23 and the hold plate 24 allow relative rotation between the hub plate 23 and the hold plate 24.例文帳に追加

前記ハブプレート２３とホールドプレート２４との複数の窓２５，２６内に収容され、ハブプレート２３とホールドプレート２４との間の相対回動を許容する圧縮ばね２７を設ける。 - 特許庁

The non-contact unit cooling device by radiation of a flywheel for power storage includes a rotation-side heat exchanger plate 22 mounted to a rotating shaft 24 of the flywheel for power storage and a fixed-side heat exchanger plate 28 opposing the rotation-side heat exchanger plate 22, thus increasing a heat transfer area by radiation between the rotation-side heat exchanger plate 22 and the fixed-side heat exchanger plate 28.例文帳に追加

電力貯蔵用フライホイールの回転軸２４に取り付けられる回転側伝熱板２２と、この回転側伝熱板２２と対向する固定側伝熱板２８とを備え、前記回転側伝熱板２２と前記固定側伝熱板２８との間の輻射による伝熱面積を増加させるようにした。 - 特許庁

When the belt 21 contacts the clutch 31, each roller 35 is made to slide while rolling and being held by the holding plate 36 due to the rotation of the rotary plate relative to the fixed plate 33 along the rotation direction of the rotary plate 34, which is oblique to the rotation direction.例文帳に追加

ベルト２１がクラッチ３１上に接触した状態では、回転プレート３４の固定プレート３３との相対回転により各ローラ３５が保持プレート３６に保持された状態で転動しながらその転動方向とは斜めの回転プレート３４の回転方向に沿って滑るようにする。 - 特許庁

An intermediate plate 13 is slidably attached to the slider plate 1, and rotatably attached to the rotation plate 14 by a rotational axis 9.例文帳に追加

中間プレート１３は、スライダープレート１にスライド可能に取り付けられて、回転プレート１４に回転軸９で回転可能に取り付けられている。 - 特許庁

An intermediate plate 13 is slidably attached to the slider plate 1, and is attached to the rotation plate 14 to be rotatable around a rotating shaft 9.例文帳に追加

中間プレート13は、スライダープレート１にスライド可能に取り付けられて、回転プレート14に回転軸９で回転可能に取り付けられている。 - 特許庁

The rehabilitation apparatus comprises a fixing plate 16 to put a hand of the patient thereon, a rotation plate 20 to rotate so as to open the patient's hand, which is provided along with the fixing plate 16, and a power part 18, 40 to rotate the rotation plate 20.例文帳に追加

リハビリ装置は、被介護者の手を置くための固定プレート１６と、固定プレート１６に並設され、被介護者の手を開くために回転する回転プレート２０と、回転プレート１６を回転させる動力部１８、４０とを備える。 - 特許庁

Fig. 2 is a pin (preferable in a bolt) C of connecting the plate and a body so as to contact by a plane for solving the damage of the plate, and is an idea provided with a plate fastener E so as to change force of the bar by stopping rotation of the plate D by attaching the rotating plate D.例文帳に追加

図２は板の破損を解決するため面で接するよう（Ｃ）で回転する（Ｄ）を付け（Ｄ）の回転を止めることでバールの力が変化するように（Ｅ）を付けた考案である。 - 特許庁

A center part of the probe needle 5 is deflected by slightly misaligning the rotation guiding plate 3.例文帳に追加

回転案内板３をわずかにずらして、プローブ針５の中央部を撓ませる。 - 特許庁

To detect a rotation angle of an end-inclined plate of a drilling rod by a simple constitution.例文帳に追加

簡略な構成で削孔ロッドの先端傾斜板の回転角を検出する。 - 特許庁

A rotation control plate 9 is rotated by using the rotating operation pin 23 by inserting the rotating operation pin 23 into a through-hole provided on the rotation control plate 9.例文帳に追加

この回転操作ピン２３を回転制御板９に設けられた貫通孔に挿入させて、回転操作ピン２３を用いて回転制御板９を回転させる。 - 特許庁

To firmly and easily fix to a field core a plate for preventing rotation of the field core.例文帳に追加

フィールドコアの回転防止用のプレートをフィールドコアに強固かつ容易に固定する。 - 特許庁

After mounting the molded plate, even if vibrations are imposed on the molded plate to loosen the bolt 2, rotation of the Z clip 1 about the bolt 2 is prevented by virtue of the rotation blocking pieces 7.例文帳に追加

施工後に地震等により振動が加わってボルト２が緩んでも、前記回転阻止片７ｄによりＺクリップ１のボルト２回りの回転は防止される。 - 特許庁

The plate 22 rotates clockwise, the finder light-path is blocked up by the partition 24 and rotation of a rotary plate 31 is prevented by a protrusion 26 to prevent rotation of a sprocket 30.例文帳に追加

回動板２２が時計方向に回動し、隔壁２４でファインダ光路を塞ぎ、突片２６で回転板３１の回転を阻止してスプロケット３０の回転を禁止する。 - 特許庁

The table apparatus is equipped with a top plate (9) which is rotatable around a rotation axis (9a), wherein the rotation axis is set at an upper surface side of the top plate (9) on which the subject (4) is mounted.例文帳に追加

回動軸（９ａ）を中心に回動可能な天板（９）を備えたテーブル装置において、回動軸が被検者（４）が乗る天板（９）の上面側に設定される。 - 特許庁

At least one of the nut hole bracket 10 and the base plate 1 is provided with a rotation stop part for stopping rotation of the square nut 2.例文帳に追加

ナット保持金具１０乃至台盤１の少なくとも一方に角形のナット２の回り止めをする回り止め部を設ける。 - 特許庁

The number of rotation of the coating roller drive motor 42 and the steel plate feed motor 44 are controlled by a motor rotation controller 48.例文帳に追加

塗料ローラ駆動モータ４２及び鋼板送りモータ４４の回転数は、モータ回転数制御器４８によって制御される。 - 特許庁

A sleeve 48 is slidably fit on the periphery of a rotation shaft 18 between a rotation support 21 and a swash plate 22.例文帳に追加

回転支持体２１と斜板２２との間における回転軸１８の外周にはスリーブ４８がスライド可能に嵌合されている。 - 特許庁

By the rotation of the magnetic pole plate 17 due to the rotation of the turbine 15, an induced voltage is generated in the coil 20 according to speed.例文帳に追加

タービン１５の回転に伴う磁極板１７の回転により、回転数に応じてコイル２０に誘起電圧が発生する。 - 特許庁

By pressing the rotation regulating member 60 by the hanging cam 20 and allowing the rotation regulating member to slide, the abutting plate 63 is abutted on the rotary cam 50 to prohibit the rotation of the rotary cam 50 during the forming of the plate workpiece W.例文帳に追加

そして、吊りカム２０により回転規制部材６０を押圧してスライドさせることにより、当接板６３を回転カム５０に当接させて、板状素材Ｗの成形中に回転カム５０の回転を禁止する。 - 特許庁

When an engaging pawl 472 of a pawl 466 regulates the rotation of a ratchet plate 418, the rotation is transmitted from a drive gear 404 to a carrier plate 412 by rotation of a planetary gear 410 around a sun gear 422.例文帳に追加

パウル４６６の係合爪４７２がラチェットプレート４１８の回転を規制した場合には、プラネタリギヤ４１０がサンギヤ４２２周りに回転することでドライブギヤ４０４からキャリアプレート４１２へ回転を伝える。 - 特許庁

Consequently, when a diameter of the roll 16 becomes small and rotation speed of the output gear 26 is increased, an increase of a load due to an increase of rotation speed of the rotary plate on one side is suppressed by the rotation of the rotary plate on the other side.例文帳に追加

ゆえに、ロール１６が小径となり出力歯車２６の回転速度が速くなった時、一方の回転板の回転速度が増して負荷が大きくなるのを、他方の回転板の回転によって抑える。 - 特許庁

ROTATION PREVENTION MECHANISM FOR OSCILLATION PLATE OF OSCILLATING-CAM-PLATE TYPE VARIABLE-CAPACITY COMPRESSOR, AND CONSTANT-VELOCITY FREE COUPLER FOR CONFIGURING SAME例文帳に追加

揺動斜板型可変容量圧縮機の揺動板の回転阻止機構およびこれを構成する等速自在継手 - 特許庁

A shoe 3 is interposed between the swash plate and the recess like curved surface to make the piston reciprocate in accordance with the rotation of the swash plate.例文帳に追加

斜板と凹状曲面との間にシュー３を介在させ、斜板の回転に応じてピストンを往復動させる。 - 特許庁

An air volume adjusting means is provided with the rotation side plate member rotatable to a stationary side plate member.例文帳に追加

空気量調整手段は、固定側板状部材に対して回転側板状部材が回転可能に装着されている。 - 特許庁