「Plate Rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A brake mounting plate 9 is connected to the brake mounts 8 for rotation about a rotary axis pin 10.例文帳に追加

ブレーキ台８には、ブレーキ取付板９が回動軸ピン１０を中心として回動可能に連結されている。 - 特許庁

The light irradiated part moves on the surface of the scale plate 10a in accordance with the rotation of the light emitting pointer P.例文帳に追加

当該光照射部は、発光指針Ｐの回動に伴い目盛り盤１０ａの表面を移動する。 - 特許庁

A rotation lock plate 29 is mounted on the connection base part 26, and the connection base part 26 and the yoke 13 are positioned.例文帳に追加

回止板２９が連結基部２６に取り付けられ、連結基部２６とヨーク１３とが位置決めされる。 - 特許庁

The pulley shaft 7 of a pulley 9 is supported on the pusher plate 1 to be joined to the rotation transmitting member 4 by a spline.例文帳に追加

プーリ９のプーリ軸７がプッシャープレート１に軸支され、回転伝達部材４にスプライン結合されている。 - 特許庁

The opening is provided on the paper cutting plate of the paper holder for rotation by touching the roll paper directly from above with a finger.例文帳に追加

ペーパーホルダーの紙切板に開放口を設け、上から手指で直接ロールペーパーに触れて回転操作する。 - 特許庁

The magnetic shielding plate 42 prevents or reduces the magnetic influence caused by the magnetic brake 20 on the rotation sensor 40.例文帳に追加

磁気シールド板４２は、回転センサ４０に対する電磁ブレーキ２０による磁気影響を防止・低減する。 - 特許庁

The plate 22 is connected to wheels through an electric motor 12, and is transmitted with wheel rotation force conveyed from the wheels.例文帳に追加

プレート２２は、電動機１２を介して車輪と連結され、車輪から伝わる車輪回転力が伝達される。 - 特許庁

A first end of the pivot arm is pivotally mounted to the base plate for rotation about a first axis.例文帳に追加

ピボットアームの第１の端部は、第１の軸まわりの回転のためにベースプレートに回転可能に装着される。 - 特許庁

The peripheral part of the rotation axis 31 is turned into a plate cam 33a, and constitutes a cam device connecting the engaging arm 44.例文帳に追加

回転軸３１の周囲は板カム３３ａとなって係合アーム４４と連結するカム装置を構成する。 - 特許庁

Rotation of a drive shaft is converted into a reciprocating motion of fixed stroke of a piston through a swash plate 26 and shoes 31.例文帳に追加

駆動軸の回転が斜板26及びシュー31を介してピストンの一定ストロークの往復運動に変換される。 - 特許庁

Moreover, the guide wall 42B is provided in such a way that it is eccentric on the opposite side to the direction of rotation of the cam plate.例文帳に追加

また、案内壁４２Ｂは、前記カムプレートの回転方向と反対側に偏在するように設けられている。 - 特許庁

When two surfaces are aligned in respect of rotation, the device has a flat plate optical effect.例文帳に追加

２つの表面が回転に関して整列させられた場合、デバイスは、平面プレートの光学的効果を有する。 - 特許庁

The plate is bent by turning the die holder 47 with the folding line as the center of rotation during the bending.例文帳に追加

曲げ加工に伴って折曲げ線を回転中心として金型ホルダ４７を回動せしめて曲げ加工する。 - 特許庁

The side force pressure receiving wall 42A is provided in such a way that it is eccentric on a preceding side in the direction of rotation of the cam plate.例文帳に追加

サイドフォース受圧壁４２Ａは、前記カムプレートの回転方向先行側に偏在するように設けられている。 - 特許庁

A rotating plate 12 is rotated around a rotation axis part 11 as its center within a vertical surface by a rotating motor 13.例文帳に追加

回転モータ１３により、回転板１２を回転軸部１１を中心にして垂直面内で回転させる。 - 特許庁

The blade 6 is overlapped in the height direction, with a plate 5 for connecting a rotation shaft 4 with the rotating disk 1.例文帳に追加

刃具６は回転軸４と回転円盤１を連結すためのプレート５に対し高さ方向で重なる。 - 特許庁

Furthermore, mutual rotation does not take place between a sealing plate 301 and the wall portion 207a of the insulation washer 207.例文帳に追加

更に、封口板３０１と絶縁ワッシャ２０７の壁部２０７ａ間でもお互いの間で回転はされない。 - 特許庁

A rotation preventive plate 17 having the length larger than an outer diameter of the respective handles 15, is welded to the respective handles 15.例文帳に追加

各ハンドル１５の外径よりも大きい長さを有する回り止め板１７を各ハンドル１５に溶接する。 - 特許庁

A detection signal from the circuit 10 is sent to a rotation control circuit 11 to detect the movable range of the plate 4.例文帳に追加

そして、検出信号を回転制御回路１１を送ることにより、プレート４の可動範囲を検出する。 - 特許庁

The turret plate 52 is rotated by a motor 60 and switches the lens on an optical axis 14 by rotation.例文帳に追加

ターレット板５２はモータ６０によって回転し、回転することにより光軸１４上のレンズを切り換える。 - 特許庁

To provide a cycloid reduction gear which can appropriately support a load generated by a rotation of curvilinear plate.例文帳に追加

曲線板の回転によって生じる荷重を適切に支持することができるサイクロイド減速機を提供する。 - 特許庁

Rotation of the disk 40 is braked by friction between the steel ball 50 and the friction plate 52, and the rear wheels 18 are braked.例文帳に追加

鋼球５０と摩擦板５２の摩擦により、円板４０の回転が制動され、後輪２０にブレーキがかかる。 - 特許庁

The ball screw 6 is engaged with a nut 7 fitted to the rear plate 3 to be incapable of rotation and axial movement.例文帳に追加

ボールねじ６はリアプレート３に回転及び軸方向移動不能に取り付けられたナット７に螺合する。 - 特許庁

Since the apparatus body 12 can be clamped to the plate 30 by its rotation, attaching work is facilitated.例文帳に追加

本体１２の回転によって締結することができるのであり、取付作業を容易にすることができる。 - 特許庁

As the rotation support plate 31 is flexible or deformable resiliently, it is structured thinly by, for example, a stainless steel.例文帳に追加

回転支持板３１は可撓性又は弾性変形可能であるため、例えばステンレス鋼板で薄く構成される。 - 特許庁

The shutter means 11 is provided with a shield plate 18 having an opening and a driving system for rotating the shield plate 18, and the degree of opening varies with the rotation of the shield plate 18.例文帳に追加

シャッタ手段１１は、開口３２が形成された遮蔽板１８と、該遮蔽板１８を回転する駆動系１６とを有し、遮蔽板１８の回転により開度が変化するものである。 - 特許庁

Under an idle holding state where the wafer is transferred to the boat 6 and is not held in the plate 11, retraction of the plate 11 is decreased and the plate 11 is waited at a waiting position B remote from the center of rotation 9 of the robot 5.例文帳に追加

ボート６に移載してウェーハがプレート１１に無い空保持状態では、プレート１１の後退量を少なくして、ロボット５の回転中心９から離れた待機位置Ｂにする。 - 特許庁

The guide plate 24 is increased and decreased in speed for the driving plate 2, and a relative rotation of the plate 24 and 2 is converted into the radial displacement via the engagement of the spiral groove 28 with the ball 22.例文帳に追加

駆動プレート２に対してガイドプレート２４を増減速させ、プレート２４と２の相対回転を、渦巻き溝２８と球２２の係合を介して可動操作部材１１の径方向の変位に変換する。 - 特許庁

The size of the interval is set so that the granule supplied from the hopper is in the stationary state on the plate at an angle of repose with respect to the plate in the state where rotation of the plate is stopped.例文帳に追加

ホッパから供給される粉粒体は、プレートの回転停止状態では、プレート上でプレートに対して安息角を成して静止状態となるように、上記間隙の大きさが設定されている。 - 特許庁

The air flowing toward the rotation direction upstream side of the photosensitive drum 5 is discharged from between the left side plate 20 and the right side plate 21 via a second exhaust hole 45 of the right side plate 21.例文帳に追加

そして、感光ドラム５の回転方向上流に向かって流れる空気は、右側板２１の第二排気孔４５を介して左側板２０と右側板２１との間から排出される。 - 特許庁

The intermediate plate 120 is displaced when external force is applied from the horizontal direction, and the displacement of the joint in the intermediate plate 120, and rotation of the link plates 130, and swing of the end plate 110 associated with it are caused.例文帳に追加

中間プレート１２０は左右方向から外力が加わると変位し、この中間プレート１２０における節の変位とこれに伴うリンクプレート１３０の回転とエンドプレート１１０の揺動を起こす。 - 特許庁

The auxiliary flap plate 5a is energized by a spring 9 toward a raised position, and a side end part of the auxiliary flap plate 5a is restrained from rotation toward the raised position by an adjacent side end part of the flap plate.例文帳に追加

補助フラップ板５ａは起立位置方向へばね９で付勢されると共に、補助フラップ板５ａの側端部がフラップ板の隣合う側端部により起立位置方向への回動を拘束されている。 - 特許庁

The decoration clock is provided with a rotation plate 500 provided rotatably hands 220 arranged in front of the rotation plate, a support body 600 arranged in between the rotation plate and the hands, ornaments 710, 720, 730 and 740 arranged on the support body, and ornamental driving mechanism 800 arranged on the support body and driving the ornamental body.例文帳に追加

回転可能に設けられた回転板５００と、回転板の正面側に配置された指針２２０と、回転板及び指針の間に配置された支持体６００と、支持体に配置された飾り体７１０，７２０，７３０，７４０と、支持体に配置されるとともに飾り体を駆動する飾り体駆動機構８００とを備えた構成の装飾時計である。 - 特許庁

This rotary screen printer is equipped with a printing plate supporting structure 16 which supports a cylindrical screen printing plate rotatably in a state of the opposite ends of the plate being opened and with a printing plate rotation driving means 18 which drives the printing plate supporting structure 16 to rotate the cylindrical screen printing plate.例文帳に追加

この発明に従った回転式スクリーン印刷機は、円筒状スクリーン印刷版２０の両端を開放した状態で回転自在に支持した印刷版支持構造体１６と、印刷版支持構造体１６を駆動して円筒状スクリーン印刷版を回転させる印刷版回転駆動手段１８と、を備えている。 - 特許庁

A timer relay TCR and a timer relay contact TCr which start the normal rotation of the rotary plate 3 with a delay time t for the next dust raking-up process after completing the dust pushing and advancing process of the pushing plate 7 are provided in a circuit of a rotary plate normal rotation solenoid SOL6.例文帳に追加

押込板７の塵芥押込前進工程の完了後、次の塵芥掻き上げ工程のために回転板３の正転を遅れ時間ｔをもって開始させるタイマーリレーＴＣＲおよびタイマーリレー接点ＴＣｒが回転板正転ソレノイドＳＯＬ６の回路に設けられる。 - 特許庁

The NE sensor plate 3 is in such a shape that the distance between the NE sensor 4 and the circumference of the NE sensor plate 3 becomes large around the timing when the rotation of the internal combustion engine accelerates, and the NE sensor 4 approaches the teeth of the NE sensor plate 3 around the timing when the rotation of the internal combustion engine decelerates.例文帳に追加

ＮＥセンサプレート３の形状は、内燃機関の回転が加速するタイミング周辺でＮＥセンサ４とＮＥセンサプレート３の外周との距離が遠くなり、内燃機関の回転が減速するタイミング周辺でＮＥセンサ４とＮＥセンサプレート３の歯が近くなる形状とされる。 - 特許庁

To provide a chip variable resistor in which a rotor composed of a bowl-shaped body, and an upper face plate or a lower face plate is a twice-folded type one formed of a metal plate, wherein a processing cost is suppressed while strength is increased, and the rotation of a driver is accurately followed by the rotation of a connection point to enhance quality.例文帳に追加

椀状体と上面板又は下面板から成るロータを板金製で二つ折り式としたチップ可変抵抗器において、加工コストを抑制しつつ強度を高めると共に、ドライバの回転に接点部の回転を正確に追従させて品質も向上させる。 - 特許庁

The earth plate 50 has: a positioning hole 65 into which the positioning projection 42 is inserted; a rotation stop hole 67 into which the detent projection 49 is inserted; and a fixing member 80 which inclines to extend from the edge of the rotation stop hole 67 toward the rotation stop projection 49, and fixes the rotation stop projection 49 to the rotation stop hole 67 by the contact of its end 82a with the rotation stop projection 49.例文帳に追加

アース板５０は、位置決め突起４２が挿通される位置決め孔６５と、回り止め突起４９が挿通される回り止め孔６７と、回り止め孔６７の縁部から回り止め突起４９に向かって傾斜して延び、その端部８２ａが回り止め突起４９に当接することで、回り止め突起４９を回り止め孔６７に固定する固定部材８０とを有する。 - 特許庁

The first stage 11 retains a game ball B introduced from a ball inlet 13 side for a specified time (until a permanent magnet 21 of a rotation plate 20 comes) and then makes the permanent magnet 21 of the rotation plate 20 to attract and hold the ball B.例文帳に追加

第一ステージ１１は、球入口１３側から導入された遊技球Ｂを所定時間（回転板２０の永久磁石２１が到来するまで）停留させた後、回転板２０の永久磁石２１に吸着・保持させる。 - 特許庁

Thereafter, the bolt 2 is completely clamped to fix the molded plate 4, and a pair of rotation blocking pieces 7d formed at the rotation preventing plate 7 are folded inward to be located at both lateral edges of the Z clip 1.例文帳に追加

この後ボルト２を完全に締め付けて成形板４を固定すると共に、回転防止板７に形成されている一対の回転阻止片７ｄをそれぞれ内側に折り曲げてＺクリップ１の両側端部に位置させる。 - 特許庁

When the second transmission member 7 is stopped, the viscous torque in the direction opposite to that of the rotation of the winding shaft 2 is applied by the effect of an outer plate 9 of a viscous coupling 3, an inner plate 8 and a viscous fluid, and the rotation of the winding shaft 2 is braked.例文帳に追加

第２伝達部材７が停止すると、ビスカスカップリング３のアウタープレート９、インナープレート８及び粘性流体の効果により、巻取軸２の回転と逆方向の粘性トルクが作用し、巻取軸２の回転に制動をかける。 - 特許庁

The fixed crushing member has a fixed crushing plate 30 in which a plurality of apertures are formed and which is extendable in the axis direction at the side in the reverse rotation direction of the crushing rotor 34, and a guidance plate 31 which is extendable in the axis direction in the normal rotation direction.例文帳に追加

固定破砕部材は、破砕ロータ３４の逆転方向の側に、その軸方向に延びるとともに、複数の孔が形成された固定破砕板３０と、正転方向の側に、軸方向に延びる誘導板３１とを有する。 - 特許庁

The caulking claws 42 are bent to the outer peripheral side with respect to the rotation axis of the rotor shaft 11, and lock the end plate 31 while acting a force in the rotation axis direction of the rotor shaft 11 with respect to the end plate 31 and the rotor core 12.例文帳に追加

かしめ爪部４２は、ロータシャフト１１の回転軸に対して外周側に曲げられ、エンドプレート３１およびロータコア１２に対してロータシャフト１１の回転軸方向に力を作用させながら、エンドプレート３１を係止する。 - 特許庁

The supporting means and the moving means are comprised of e.g., a rotational drive unit 14 constituting the grip 11, a rotational screw 15b, a rotation suppression plate 17b, a case 18 constituting the microphone unit 12, a moving screw 15a and a rotation suppression plate 17a.例文帳に追加

支持手段及び移動手段は、例えば、グリップ部１１を構成する回転駆動部１４、回転ネジ部１５ｂ、回転抑制板１７ｂ、マイクユニット１２を構成する筐体１８、移動ネジ部１５ａ、回転抑制板１７ａからなる。 - 特許庁

The polarizing rotation amount is varied at reproduction time and recording time by using the half wave length plate 14 which moves to an optical path, a half wave length plate 15 which rotates to circumference of an optical axis, and a liquid crystal element 16 as a polarizing rotation means.例文帳に追加

偏光回転手段としては、光路に対して進退する１／２波長板１４、光軸回りに回転する１／２波長板１５、液晶素子１６を用い、再生時と記録時とで偏光回転量を可変する。 - 特許庁