「Plate Rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The top plate 1 is provided with a connecting part 3 between the top plate 1 having a support shaft 5 of a rotation mechanism for rotating the top plate 1, and the leg 2 in the bottom.例文帳に追加

天板（１）の下部に、天板（１）を回転させるための回転機構の支軸（５）を設けた天板（１）と脚（２）との連結部（３）を設ける。 - 特許庁

The device requires only the polarizing plate to be disposed on one side of the measurement object sample, facilitating rotation control and causing no angle deviation between the polarizing plate and the analyzing plate.例文帳に追加

被測定試料の片側に偏光板を配置するだけでよいので、回転制御が簡単になり、偏光板と検光板の角度ずれが発生しない。 - 特許庁

The damper 87 is disposed behind the grass-dividing plate 80, and transmits the rotation to the grass-dividing plate-rotating shaft 93 of the grass-dividing plate 80, to the potentiometer 89.例文帳に追加

ダンパ８７は、分草板８０の後方に設置され、分草板８０の分草板回転軸９３に対する回転をポテンショメータ８９に伝達する。 - 特許庁

The moving speed of the steel plate 43 is changed by changing the rotation speed of a steel plate feed roller 45 by a steel plate feed motor 44.例文帳に追加

鋼板送りローラ４５の回転速度を鋼板送りモータ４４によって変更することにより、鋼板４３の移動速度を変更することができる。 - 特許庁

The support plate 12 is provided with two stoppers 25 which abut a rotation-restricting screw 24 secured to the rotating plate 13, for restricting the range of rotating angles of the rotating plate 13.例文帳に追加

支持板12に、回転板13に固定された回転規制ねじ24に当接して回転板13のの回転角度範囲を規制する２つのストッパ25を設ける。 - 特許庁

A T-shaped operation panel comprising an upper latitudinal plate and a lower longitudinal plate is rotatably pivotally supported on a rotation support P on the upper bracket plate of the U-shaped attachment portion.例文帳に追加

Ｕ字形係着部上方のブラケットプレートに、上部横プレートと下部縦プレートからなるＴ字形操作盤を回動支点Ｐで回動可能に枢支する。 - 特許庁

A momentary rotation center O of the swash plate when the swash plate 10 is tilted is positioned on a predetermined position of the swash plate 10 in spite of a tilting angle of the swash plate.例文帳に追加

斜板１０が傾くときに生じる斜板１０の瞬間回転中心Ｏが斜板１０の傾斜角に拘わらず斜板１０の所定箇所に位置するようにした。 - 特許庁

Along with the rotation of the movable member 44, a paper sheet stacking plate 45 also rotates.例文帳に追加

そして、可動部材４４の回転に伴い、用紙積載板４５も回転を行う。 - 特許庁

A seal section 90 is arranged between a casing 37 and the lower surface of the rotation support plate 21.例文帳に追加

ケーシング３７と回転支持板２１下面の間にはシール部９０が配設される。 - 特許庁

To provide a rotation support mechanism suitable for rotatably supporting a plate having burrs.例文帳に追加

バリを有する板を回転可動に支持するのに好適な回転支持機構を提供する。 - 特許庁

As the rotation supporting plate 626 is rotatably supported on the upper edge of a paper containing tray 610, check of the state of a lower face of the rotation supporting plate 626 and its maintenance can be done easily by rotating and moving the rotation supporting plate 626 upward.例文帳に追加

また、回転支持板６２６を用紙収容トレイ６１０の上側の縁に回転可能に軸支しているので、回転支持板６２６を上方に回転移動させれば、回転支持板６２６の下面の状態の確認やメンテナンスを容易に行なうことができる。 - 特許庁

In a table device for inspecting an angular velocity sensor, a rotation plate 20 is disposed on an output shaft of a motor 10 for obtaining an angular velocity, an angular velocity sensor 2 is disposed on the rotation plate 10, and, in addition, a temperature adjustment unit 30 is disposed on the rotation plate 20.例文帳に追加

角速度センサ検査用テーブル装置において、角速度を得る為のモータ１０の出力軸に回転プレート２０を配置し、この回転プレート１０上に角速度センサ２を配置し、更に回転プレート２０上に温度調整ユニット３０を配置する。 - 特許庁

The compressor is provided with a switching mechanism for selectively switching and connecting a piston top pressure chamber of a piston of a driving mechanism for rotating the rotation plate to the rotation plate pressure chamber, a suction pressure side of the compressor or the suction pressure side with the rotation plate pressure chamber.例文帳に追加

また回転プレートを回転させる駆動機構のピストンのピストン頂部圧力室を前記回転プレート圧力室、圧縮機の吸入圧側または前記回転プレート圧力室と共に吸入圧側へ選択的に切換接続させる切換機構を備える。 - 特許庁

A projector body 11 outputs a different picture at every half-rotation of the polarizing plate.例文帳に追加

プロジェクタ本体１１は、偏光板の半回転毎に異なる映像を出力する。 - 特許庁

A plate 10 has a plurality of wheels 11 for polishing a semiconductor wafer during rotation.例文帳に追加

プレート１０は、回転しながら半導体ウェハーを研磨するホイール１１を複数備える。 - 特許庁

Further, when operation is effected at LOW, rotation operation is executed after the movable lever plate 2b is restored.例文帳に追加

更に弱火にしたいときは、可動レバー板２ｂを復元させてから回動操作する。 - 特許庁

Oil stored in the plate 25 is dispersed by centrifugal force generated by rotation of the rotary shaft 22.例文帳に追加

プレート２５に溜められた油は、回転軸２２の回転による遠心力で飛散される。 - 特許庁

A valve plate 18 is rotatably provided around a rotation center of the cylinder block 10.例文帳に追加

弁板１８がシリンダブロック１０の回転中心周りに回転可能に設けられている。 - 特許庁

A folding roller 81 starts the rotation just before the folding plate 74 starts moving.例文帳に追加

折りローラ８１は折りプレート７４が移動を開始する直前に回転を開始する。 - 特許庁

meantime, the tire 42 is moved in X2 direction on the slide plate 22 by the rotation.例文帳に追加

この際、タイヤ４２は、回転によってスライドプレート２２上をＸ２方向へ移動する。 - 特許庁

The rotation angle θ of the plane of polarization of the λ/2 wave plate 8 is set at 45°.例文帳に追加

λ／２波長板８の偏光面回転角θは４５度に設定されている。 - 特許庁

The reflector used for this measurement comprises a fixed plate fixable to a mounting surface and a rotation reflecting plate rotatably mounted to the fixed plate, and the rotation reflecting plate is fixed adjustably on relation to an angle between it and the fixed plate.例文帳に追加

また、この測定に使用する反射器２８は、取付け面３３へ固定可能な固定板３４と、固定板３４に回動可能に取付けられる回動反射板３５とを有し、しかも、回動反射板３５は、固定板３４との間の角度θを調整可能にして固定される。 - 特許庁

This torque fluctuation absorbing apparatus is provided with the damper portion 4 having a plate member 13, a plate member 16 arranged to sandwich the plate member 13 and a plurality of coil springs 15 arranged to compress when the plate member 13 and the plate member 16 move relative to each other thereby absorbing shock generated by a difference between a rotation of the plate member 13 and a rotation of the second plate member 16.例文帳に追加

プレート部材１３と、プレート部材１３を挟み込むように配されたプレート部材１６と、プレート部材１３とプレート部材１６が相対移動したときに収縮するとともに、プレート部材１３とプレート部材１６の回転差によるショックを吸収する複数のコイルスプリング１５と、を備えたダンパ部４を有する。 - 特許庁

An outer periphery ring 15 is provided at a position surrounding a glass base plate suctioned and retained to the chuck part 14a on the rotation plate 14 and a plurality of slits 16 are formed between a base end and the rotation plate 14 on the outer periphery ring 15.例文帳に追加

回転板14上にはチャック部14ａに吸引保持されたガラス基板を囲む位置に外周リング15が設けられ、外周リング15には、その基端と回転板14との間に、スリット16が複数形成されている。 - 特許庁

To provide a wheelchair lifting device capable of detecting the rotation state of a winding part without using a rotation detecting plate.例文帳に追加

回転検出板を使用すること無く、巻取部の回転状態を検出することができる車椅子引き上げ装置を提供する。 - 特許庁

A rim part 5 extending in the axial line direction of a rotation shaft 3 is disposed at the outer peripheral edge 4 of a plate 1 mounted on the rotation shaft 3.例文帳に追加

回転軸３などに取り付けられるプレート１の外周縁部４に、回転軸３の軸線方向に延びるリム部５を設ける。 - 特許庁

At the second round time of the rotation of the operation part 69, the pressure value before one rotation is hidden by the pressure indication plate 83.例文帳に追加

操作部６９の回転が２周目に入ったときには、１回転前の圧力値が圧力指示板８３により隠蔽される。 - 特許庁

A rotation position of a rotor 101 of the motor 1 is detected by a hole sensor 102, and a rotation position of the rotary plate 4 is detected by a photo-interrupter 3.例文帳に追加

また、モータ１のロータ１０１の回転位置をホールセンサ１０２で、ロータリプレート４の回転位置をフォトインタラプタ３で検出する。 - 特許庁

The wafer rotating drive plate 17 which engages with a notch of the wafer and transmits rotation force to the wafer is arranged to be a three-layer plate structure.例文帳に追加

ウェーハのノッチに係合してウェーハに回転を伝達するウェーハ回転用駆動プレート１７を３層プレート構造にする。 - 特許庁

A base plate-extending part 35 is protruded from the tip side of the base plate part 31 to the direction separate from a shaft line X of center of rotation.例文帳に追加

基板部31の先端側から基板延長部35が回転中心軸線Ｘから離れる方向に向って突出する。 - 特許庁

In the cylindrical holding space within the printing plate ejection box 74 the compression plate 75 is supported rotation-free by the rotational axis 96.例文帳に追加

円筒状の収容空間を排版ボックス７４内に、圧縮板７５が回転可能に回転軸９６に支持されている。 - 特許庁

Consequently, rotation of the rotating drive wheel 20 and the rotating plate 5 is avoided, and the rotating plate 5 is never pushed down.例文帳に追加

これによって、回転伝動輪２０および回転板５の回転が阻止され、回転板５の押し下げが起こることはなくなる。 - 特許庁

An upper rotary plate 32 is detachably connected to a rotation support plate 31 supporting in a state that a substrate W is curved.例文帳に追加

基板Ｗを湾曲した状態で支持する回転支持板３１に上部回転板３２を着脱自在に連結する。 - 特許庁

The regulating member 5 has the engagement part 5a engaged in the recessed parts 13a of the plate 13 when regulating the rotation of the plate 13.例文帳に追加

規制部材５は、プレート１３を回転規制する際に、プレート１３の凹部１３ａに入り込む係合部５ａを有している。 - 特許庁

A plurality of feed screws on the cam plate 42 successively abut on the projections of the sliding plate 44 by rotation transmitted from the gear.例文帳に追加

カム板４２の複数の送り爪は、ギヤから伝達された回転により、順にスライド板４４の突起に当接していく。 - 特許庁

The driving plate 5a is rotated by rotation of a main spindle, and the driven plate 5c is driven by reducing a speed to (the tool number/2) via the balls 5d.例文帳に追加

主軸回転で駆動板５ａを回転させ、ボール５ｄを介して従動板５ｃを（工具数／２）に減速して駆動する。 - 特許庁

It also comprises an interlocking mechanism 50 to make the ring gear 16 rotated while accompanying the rotation of the outer race plate 12 when the rotation speed of the outer race plate 12 exceeds temporarily the rotation speed of the ring gear 16 at the starting of the engine.例文帳に追加

また、機関始動時にアウターレースプレート１２の回転速度がリングギヤ１６の回転速度を一時的に上回ろうとするとき、アウターレースプレート１２の回転に伴ってリングギヤ１６を連れ回す連動機構５０を備えている。 - 特許庁

A rotation transmitting plate 13 connected with the roller main body 2 and a rotation transmitting plate 18 connected with the rotary joint 36 are connected with each other by means of an elastically deformable connecting pipe 15.例文帳に追加

ローラ本体２に連結された回転伝達板１３と、ロータリジョイント３６が連結された回転伝達板１８は、弾性変形可能な連結管１５によって連結されている。 - 特許庁

At a mounting part 46 of the support member 40, a positioning projection 42 for positioning the earth plate 50, and a rotation stop projection 49 for stopping the rotation of the earth plate 50 are formed.例文帳に追加

支持部材４０の取付部４６には、アース板５０を位置決めするための位置決め突起４２と、アース板５０を回り止めするための回り止め突起４９とが形成されている。 - 特許庁

When the rotation transmission plate 2 is electrically rotated, the slider 10 abuts on one of the paired movable bodies 32, and the rotation transmission plate 2 and the output transmission tube 3 are integrally rotated.例文帳に追加

回転伝達板２が電動で回転するとスライダー１０が対になる一方の可動体３２に当接し回転伝達板２と出力伝達筒３とが一体に回転する。 - 特許庁

The first and second rotation bodies 3a, 3b have a plurality of approximately plate-like rotation blades 5a, 5b and the respective rotation blades 5a, 5b are arranged so as to be alternately fitted to each other.例文帳に追加

第１及び第２回転体３ａ，３ｂは複数の略板状の回転刃５ａ，５ｂを有しており、互いの回転刃５ａ，５ｂ同士が交互に嵌り込むように配置されている。 - 特許庁

The homogenizer is provided with: a light shielding plate 40 as a rotation displacement detecting mechanism for detecting a rotation displacement of a rotation axis 12 of a drive part 10; and a photo-interrupter 50 for detecting the slit.例文帳に追加

駆動部１０の回転軸１２の回転変位を検出する回転変位検出機構としての遮光板４０とそのスリットを検知するフォトインターラプタ５０を備える。 - 特許庁

Practically, the side plate 10 or the guide ring 11 for high-speed rotation is made of phosphor bronze (CAC5**), and the side plate 10 or the guide ring 11 for low-speed rotation is made of general bronze (CAC4**), and the side plate 10 or the guide ring 11 for very-high-speed rotation is made of aluminum bronze (CAC7**).例文帳に追加

具体的には、側板１０又は案内輪１１は、高速回転用としては、リン青銅（ＣＡＣ５＊＊）から形成してあり、低速回転用としては、一般青銅（ＣＡＣ４＊＊）から形成してあり、超高速回転用としては、アルミニウム青銅（ＣＡＣ７＊＊）から形成してある。 - 特許庁

Furthermore, a stepping motor 65 which moves the disk rotation character plate 50 and sets one of the plurality of kinds of marks put down on the disk rotation character plate 50 to the positions corresponding to the through-holes 24 to 26 is provided while being connected to the central point of the disk rotation character plate 50.例文帳に追加

さらに、円盤回転文字板５０を動かして、円盤回転文字板５０に記された複数種類のマークのいずれかを貫通孔２４〜２６に対応する位置に設定するステッピングモータ６５が、円盤回転文字板５０の中心点と接続されて設けられる。 - 特許庁

The extraction device includes: a supply part supplying a liquid sample including the dispersoid and the dispersion medium; a rotation plate supporting the liquid sample supplied from the supply part; an electrifier electrifying the dispersoid in the liquid sample supported by the rotation plate; and a drive source connected to the rotation plate and rotating the rotation plate.例文帳に追加

分散質と分散媒とを含む液体試料を供給する供給部と、該供給部から供給された前記液体試料を支持する回転板と、前記回転板に支持される前記液体試料中の前記分散質を帯電させる帯電器と、該回転板に接続されるとともに該回転板を回転させる駆動源と、を備えることを特徴とする抽出装置。 - 特許庁