Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「Retention」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「Retention」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Retentionの意味・解説 > Retentionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Retentionを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 6177



例文

Propulsion force is directly transmitted to a socket 2 via the space retention material 8 and the propulsion force transmission member 30, and there is no risk of pressure loss of the rubber ring or the like by the propulsion force and press-in of the spigot not to obstacle water tightness of the rubber ring.例文帳に追加

推進力は、間隔保持材8及び推進力伝達部材30を介して受口2に直接に伝達され、その推進力及び挿し口の押し込みによって、ゴム輪の圧損などが生じる恐れはなく、そのゴム輪の水密性に支障が生じることはない。 - 特許庁

In addition, protection of the fiber base sound absorbing material from high temperature and high speed jet and retention of excellent sound absorbing effect of the fiber base sound insulating material are enabled by forming boundary layer with bypass air by covering with mesh metal for preventing fiber from scattering by jet.例文帳に追加

また、ファイバーがジェット噴流で飛散することを防止するため境界にメッシュ金属で被い、バイパスエアとの境界層を形成することにより、ファイバー系吸音材を高温高速のジェット噴流から防護し、かつ優れたファイバー系吸音材の吸音効果を維持することを可能にした。 - 特許庁

When executing a performance, this pinball game machine confirms whether a special symbol game is retained or not and, when it is retained, variably displays performance symbols, then stationarily displays at a chance combination and executes a development performance in the variation executed after consuming the retention.例文帳に追加

演出を実行するに際して、特別図柄遊技の保留が残っているか否かを確認し、保留が残っている場合には、演出用図柄を変動表示させてからチャンス目で停止表示を行い、次いで、保留を消費して行われる変動で発展演出を行う。 - 特許庁

Then, when operating the dryer 1, while the aggregates supplied into the drum 3 are dammed by the dam body 19 to keep an aggregate retention amount inside the drum 3 roughly fixed, the rotation speed of the drum 3 is controlled corresponding to the exhaust gas temperature, and the exhaust gas temperature is effectively adjusted.例文帳に追加

そして、ドライヤ1運転時には、ドラム3内に供給した骨材を堰き止め体19にて堰き止めてドラム3内の骨材滞留量を略一定に保ちつつ、排ガス温度に応じてドラム3回転数を制御して効果的に排ガス温度を調整する。 - 特許庁

例文

To make it possible to reduce the thickness of a lens barrel in an optical axis direction, by eliminating the need for of the space to move a retention lever as a forcible holding plate, to the opposite side to a subject in the optical axis direction beyond an image sensor in an imaging apparatus with a blur correction means.例文帳に追加

手ぶれ補正手段を備えた撮像装置において、撮像素子よりも光軸方向の物体と反対側に強制押さえ板としての固定レバーが移動するためのスペースを不要にして、鏡胴の光軸方向の厚さを薄くすることができる撮像装置を提供する。 - 特許庁


例文

A semiconductor device includes a flip-flop RFF2, a clock control circuit 3 that controls a clock signal supplied to the flip-flop RFF2, and a controller 2 that supplies a data retention signal to the flip-flop RFF2 and controls the clock control circuit 3.例文帳に追加

本発明にかかる半導体装置は、フリップフロップRFF2と、フリップフロップRFF2に供給されるクロック信号を制御するクロック制御回路3と、フリップフロップRFF2にデータ保持信号を供給すると共に、クロック制御回路3を制御するコントローラ2とを備える。 - 特許庁

To solve an antinomy problem of improvement of a start efficiency and reduction of start slump by setting lottery result notification times corresponding to a plurality of start areas executing a lottery triggered by inflow based on correlation of mutual retention states in a game machine.例文帳に追加

遊技機において、流入によって抽選の契機となる複数の始動領域に対応する抽選結果報知時間を、互いの保留の状態の相関関係に基づいて設定することで、始動効率の向上、始動スランプの低減として二律背反の問題を解消する。 - 特許庁

This polyphenylene sulfide monofilament has a tensile strength retention of90% after a thermal treatment at 200°C for 100 hr and that of80% after a thermal treatment at 200°C for 400 hr, and the cable-protecting sleeve comprises the monofilaments.例文帳に追加

200℃で100時間の乾熱処理を行なった後のモノフィラメントの引張強力保持率が90%以上、200℃で400時間の乾熱処理を行なった後のモノフィラメントの引張強力保持率が80%以上であるポリフェニレンサルファイドモノフィラメント、およびそれからなるケーブル保護スリーブ。 - 特許庁

A slider 11 pushed by an inserting movement of a key is slidably inserted into a recessed section 7e with a bottom formed on a rotary holder 7, having a cylindrical shaft section 7b and a retention section 7c and being rotatable, and an intermediate connection member 10 with an elastic piece 10a is fixed on the slider 11.例文帳に追加

筒状軸部7bと保持部7cとを有して回動可能な回転ホルダ7に形成された有底凹部7e内に、キーの挿入動作によって押し込まれるスライダ11をスライド移動可能に挿入し、このスライダ11に弾性片10aを有する中間接続部材10を固着する。 - 特許庁

例文

A microporous polyolefin membrane includes a polyolefin resin and inorganic particles and is characterized by having a puncture strength of 2.4 N/20 μm or higher, a porosity of 50-90%, a lateral shrinkage (at 140°C) of 33% or lower, and a retention of a membrane thickness in penetration creep of 16% or higher.例文帳に追加

ポリオレフィン樹脂と無機粒子とを含み、突刺強度が2.4N/20μm以上、気孔率が50%以上90%以下、140℃における幅方向の収縮率が33%以下、突刺しクリープにおける膜厚さ保持率が16%以上、であることを特徴とするポリオレフィン微多孔膜。 - 特許庁

例文

To provide an oil-in-water emulsified oil and fat composition for whipped cream, excellent in emulsion stability, foaming properties, flower-forming properties, meltability in the mouth, heat-resistant shape retention, and oxidation stability and decreased in trans fatty acid, and to provide whipped cream containing the oil-in-water emulsified oil and fat composition.例文帳に追加

乳化安定性、起泡性、造花性、口溶け、耐熱保形性、酸化安定性に優れており、かつトランス脂肪酸が低減されたホイップクリーム用水中油型乳化油脂組成物及び前記水中油型乳化油脂組成物を含むホイップクリームを提供すること。 - 特許庁

The aqueous SBR latex composition comprises an aqueous SBR latex having a pH of ≤7 and 1.0-10 mass%, based on the solid content mass of this aqueous SBR latex, alkali-soluble associative water retention agent, and the viscosity at 25°C, when the solid content concentration is taken as 50 mass%, is set at ≤5,000 cP.例文帳に追加

pH7以下の水性SBRラテックスと、この水性SBRラテックスの固形分質量に基づき、1.0〜10質量%のアルカリ可溶性会合型保水剤からなる組成物であって、固形分濃度50質量%としたときの温度20℃における粘度が5000cps以下とする。 - 特許庁

To provide raw vegetables and fruits excellent in safety, hygienic properties, freshness retention, preservability, palate feeling, taste and flavor by safely sufficiently sterilizing microorganisms adhering to vegetables and fruits without using a chlorinated germicidal agent such as sodium hypochlorite.例文帳に追加

次亜塩素酸ナトリウム等の塩素系殺菌剤を使用せずに、野菜類及び果実類に付着している微生物を安全に且つ十分に除菌して、安全性、衛生性、鮮度保持性、保存性に優れ、食感、味、風味等に優れる生の野菜類及び果実類を提供すること。 - 特許庁

Xanthan gum is advantageous in that it may be used together with other hair fixatives and provides rheology modification and many other properties including excellent stiffness, gloss, dry comb, wet comb, non-flake, anti-static, feel and high humidity curl retention.例文帳に追加

キサンタンガムは、他の毛髪用固定剤と共に使用することができ、かつレオロジー修飾、並びに優れた剛性、光沢、乾燥時の櫛通り性、湿った時の櫛通り性、フレーク性のなさ、帯電防止性、感触及び高湿度下でのカール保持性を含む、他の特性を提供するという利点がある。 - 特許庁

To provide a method for preparing a carbon fiber at high yield by stabilizing infusibilization reaction by maintaining a certain state of the penetration of an oxidizing gas regardless of the fluctuation in basis weight of a precursor mat of a carbon fiber and regardless of the clogging of its protection filter for protecting a heating device without using a shape-retention mechanism.例文帳に追加

形状保持機構を用いることなしに、炭素繊維前駆体マットの目付量の変化及び加熱装置保護用フィルタ目詰まりに対し酸化性ガスの貫通状態を一定に保つことで不融化反応を安定化させ、高い工程収率を得る製造方法を提供する。 - 特許庁

A greening panel is constituted of a box-shaped frame body (panel slab) A formed of a skeleton body 6 having no flexibility and a filter (net body) 3 stretched to the skeleton body 6 and a vegetation bedrock mixed with soil, various kinds of fertilizers, a water retention agent, etc., stored in the box-shaped frame body A.例文帳に追加

緑化パネルを撓み性のない骨格体 と、骨格体に張設されるフィルター(網体)とによって形成された箱状枠体(パネル版)Aと、箱状枠体A内に収容された、土壌および各種肥料、保水剤などを混合した、植生基盤材 とから構成する。 - 特許庁

To provide a composition applicable to a human body, much decreased in or completely without using bactericidal agents such as paraben, having excellent bactericidal property, wide bactericidal spectrum and aesthetic property, high in safety, moisture retention and the like, and to provide a solid type bactericidal agent capable of easily preparing the composition applicable to the human body.例文帳に追加

パラベン等の殺菌剤を大幅に減量、又は完全に使用することなく、優れた殺菌性、幅広い殺菌スペクトル、審美性を備え、安全性、保湿性等の高い人体施用組成物、及びこの人体施用組成物を容易に調製することができる固体型殺菌剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an electrode with a retention property and a current-collecting property of powder such as an active material to be of the same level as an electrode using a foam-like nickel porous substrate having a three-dimensional spread in a sintering type, excellent in high-rate discharge characteristics or cycle characteristics, and reduced weight and cost.例文帳に追加

活物質等の粉末の保持性及び集電性が、焼結式及び三次元的な広がりを持つ発泡状ニッケル多孔基体を用いた電極と同等であり、高率放電特性やサイクル寿命に優れ、且つ、軽量で低コストである電極の製造法を提供すること。 - 特許庁

Further, the other output terminal comes in electric conduction with the other side of the laminate body 3 through a second conductive part 35 made of a conductive material provided at a retention means 8 formed in extension in a lamination direction for pressing and holding the laminated body 3 from the lamination direction.例文帳に追加

さらに、前記出力端子の他方は、前記積層体3を積層方向から押圧しつつ保持するために積層方向に延びて形成される保持手段8に設けられた、導電材料からなる第2導電部35を介して、前記積層体3の他方側に導通する。 - 特許庁

To provide an insert molding method which can inhibit the positional deviation of an insert without heating a holding member and the retention of an unfused part formed after the receding of the holding member from a cavity, and to provide an insert molding device, a solenoid device, a luminescent lamp lighting device, an illumination device and a vehicle.例文帳に追加

保持部材を加熱することなくインサート品の位置ずれや、保持部材がキャビティから後退した後にできる未融合部の残留を抑制することが可能なインサート品成形方法、インサート品成形装置、電磁装置、放電灯点灯装置、照明器具、及び車両を提供する。 - 特許庁

To provide a vegetation mat for greening, capable of having superior adhesion to soil surface, of surely preventing the movement of surface course soil, plant seeds, fertilizer or the like and further preventing the drying of plant seeds due to, high water retention function, thereby providing vegetation mat for greening with the least irregular germination and the least irregular growth and development.例文帳に追加

土壌表面への密着性が非常に良くて、表層土、植物種子、肥料等の移動を確実に防止でき、しかも、保水機能が高くて、植物種子の乾燥を防止でき、これらの結果、発芽むら、生育むらが発生しがたい緑化用の植生マットを提供する。 - 特許庁

Two mixture ratio value of the eluants different in a relative retention (k') of one arbitrary component in the sample are inputted (S6), and the values are respectively set as mixture ratios of the eluants in two states ('W', 'T') of the mixture ratio change characteristic of the eluants.例文帳に追加

また、試料内の任意の一成分の保持比k´が互いに異なるような溶離液の混合比の値を2つ入力し(ステップS6)、これらの値を溶離液の混合比変化特性の2つの状態(”W”、”T”)における溶離液の混合比としてそれぞれ設定する(ステップS7)。 - 特許庁

To provide a paper coating liquid which contains a pigment, a binder, a coatability modifier as basic components and gives a coated paper having not only a dry bleeding controlled but also a wet bleeding controlled, a good water retention, a high speed applicability and excellent surface characteristics.例文帳に追加

基本成分として、顔料、バインダー及び塗工性改質剤を含む紙塗工液について、ドライブリーディングのみでなくウエットブリーディングも抑制された、保水性が良好で高速塗工が可能で、かつ優れた表面特性を有する塗工紙を与える紙塗工液を提供する。 - 特許庁

Since a leakage current between a source and a drain can be reduced by using an oxide semiconductor as a semiconductor layer of a transistor included in a semiconductor device, power consumption of the semiconductor device and a storage device having the semiconductor device can be reduced, and retention characteristics of those can be improved.例文帳に追加

半導体装置の有するトランジスタの半導体層として酸化物半導体を用いることで、ソースとドレイン間のリーク電流を低減できるため、半導体装置および当該半導体装置を備える記憶装置の消費電力低減、保持特性の改善を達成できる。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for treating wastewater capable of enhancing contact efficiency of wastewater and ozonated air and realizing a shortening of a retention time of wastewater in a reaction tank and reducing dioxins in treated water by an accelerated oxidation treatment combining O_3/ oxidating agent/metal element.例文帳に追加

廃水とオゾン化空気の接触効率を高め、廃水の反応槽内の滞留時間の短縮と、O_3/酸化剤/金属元素を組み合わせた促進酸化処理により処理水のダイオキシン類を放流可能な濃度に下げることが可能な廃水処理装置および方法を提供する。 - 特許庁

A region having high affinity especially to MK is found in the amino acid sequence of LRP (LDL receptor-related protein) which is an MK receptor and the peptide is excreted from a cell or expressed in an endoplasmic reticula by applying a reticula retention signal.例文帳に追加

MK受容体であるLRP(LDL receptor−related protein)のアミノ酸配列の中に特にMKに親和性の高い部分を見出し、このペプチドを細胞外に分泌させる、あるいは小胞体停留シグナルをつけて小胞体内で発現させる。 - 特許庁

The retention cap is operative in a normally closed position to cover the at least one flat part and seal the joint from external contaminants, and in response to internal pressure created in the joint cavity, functions to bellow outward and expose the at least one flat part to permit air to escape from the chamber.例文帳に追加

保持キャップは、通常の閉位置では少なくとも1つの平坦部を覆い、継手を外部汚染物からシールし、継手空洞内に生じる内部圧力に応答して外側に膨らみ、少なくとも1つの平坦部を露出させ、空気がチャンバから漏れることができるように動作する。 - 特許庁

To provide a paper heat insulation cup storing instant noodles, soups and the like to be taken by pouring hot water over them, eliminating the fear of the permeation of spilled hot water, soup and the like from an end face of the bottom of a paper outward winding shell and provided with superior heat insulation properties, shape retention properties and the like of the bottom of the cup.例文帳に追加

熱湯を注いで喫食する即席のラーメン、スープ類などを収容する、紙製の外巻きシェル30の底部の端面31などから、こぼれた熱湯やスープなどがしみ込む恐れがない、底部の断熱性や保形性などが優れた紙製の断熱カップを提供する。 - 特許庁

To eliminate the retention and deformation of a heated object on a chuter part and thereby to smoothly transfer the heated object to the next process, without deteriorating workability of cleaning the back surface of a conveyer belt and the front surface of a drive roller in relation to the heating of a large quantity of food by the use of high-frequency waves.例文帳に追加

本発明は高周波を用いた食品大量加熱に関するもので、コンベア−ベルトの裏面や駆動ロ−ラ−の表面の清掃のしやすさを損なわず、被加熱物のシュ−タ−部での滞留や、変形をなくしスム−ズな次工程への乗り継ぎを可能にする。 - 特許庁

A mixture of materials comprising 2-70 pts.wt. of a polyolefin, 30-98 pts.wt. of a vinyl monomer, and 0.01-5 pts.wt. of a radical polymerization initiator is brought into a reaction at 150-300°C in a continuous and complete agitation bath type process for an average retention time of 1-60 minutes.例文帳に追加

ポリオレフィン2〜70質量部、ビニル単量体30〜98質量部およびラジカル重合開始剤0.01〜5質量部を含有する原料混合物を150〜300℃の温度において連続完全攪拌槽型プロセスを用いて平均滞留時間1〜60分間で反応させる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal aligning agent in which the voltage retention rate does not drop even if heat stress is impressed for a long time period and which can give a liquid crystal aligning membrane provided with a high heat-resistance property, and a liquid crystal display element in which the display quality does not degrade even if it is driven for a long time period.例文帳に追加

長時間熱ストレスが印加されても電圧保持率が低下することのない、高度の耐熱性を備える液晶配向膜を与えることのできる液晶配向剤および長時間駆動しても表示品位が低下することのない液晶表示素子を提供すること。 - 特許庁

To provide a separator for a sealed lead-acid battery excelling in short-circuiting resistance (dendrite short resistance) and also excelling in tensile strength, a cushioning property, an electrolyte leakage property, and the volume of electrolyte retention, in a separator for a sealed lead-acid battery formed of a tiny glass fiber mat; and a sealed lead-acid battery.例文帳に追加

微細ガラス繊維マットからなる密閉型鉛蓄電池用セパレータにおいて、耐短絡性(耐デンドライトショート性)が良好で、しかも、引張強度、クッション性、電解液濡れ性、電解液保持量も良好な密閉型鉛蓄電池用セパレータ及び密閉型鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

Article 52-30 Matters to be stated or recorded in business reports and supplementary schedules thereof which a Bank Holding Company is required to prepare under Article 435(2) (Preparation and Retention of Financial Statements, etc.) of the Companies Act shall be specified by a Cabinet Office Ordinance. 例文帳に追加

第五十二条の三十 銀行持株会社が会社法第四百三十五条第二項(計算書類等の作成及び保存)の規定により作成する銀行持株会社の事業報告及び附属明細書の記載事項又は記録事項は、内閣府令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Those deficiencies led to defects in certain areas, such as the development of the firm's compliance system, information security, monitoring system, the establishment and notification of internal rules, and the retention of audit files. 例文帳に追加

・ 社員会、最高経営責任者及び品質管理担当責任者の役割等が不明確であったことから、それぞれの指示監督が不十分となり、法令等遵守態勢、情報管理態勢、日常的監視、内部規程の整備・周知及び監査調書の管理などに不備がみられる。 - 金融庁

To the extent examined in the inspections, the Board found that all of the Big Four firms were insufficient in quality control as a firm, specifically in the systematic management of audit engagements that ensures quality control of audits.In particular, deficiencies were identified in the overall management of audit engagements, auditorsindependence, acceptance of new clients and client retention, performance of audit works, audit working papers, internal review of audit engagements, supervision of the quality control system, joint audits, systematic audits, etc. 例文帳に追加

具体的には、業務運営全般、独立性、監査契約の新規締結・更新、監査業務の遂行、監査調書、監査業務に係る審査、品質管理システムの監視、共同監査、組織的監査等に関して不十分なものが認められる。 - 金融庁

Regarding acceptance of new clients or retention of clients, each firm, pursuant to Legal Commission Research Report No.3 of the JICPA, documents the agreed upon provisions regarding audit engagements in a written contract, evaluates the audit risk of the respective contracts, and in accordance with the audit risks, establishes and implements pre-approval procedures. 例文帳に追加

各法人ともに、監査契約の新規締結・更新に当たって、法規委員会研究報告第3号により監査業務に係る合意事項を契約書に文書化し、当該契約の監査リスクを評価し、それに応じた事前承認を行う手続を設けて実施している。 - 金融庁

To manufacture an aromatic polycarbonate containing an extremely small amount of foreign substances and a reduced amount of volatile substances without causing retention deterioration such as coloring, crosslinking or gelation in case of degassing the aromatic polycarbonate containing volatile substances by use of an intermeshing twin-screw extruder.例文帳に追加

揮発性物質を含む芳香族ポリカーボネートを噛み合い型2軸ルーダーを用いて脱揮処理するに際し、着色、架橋、ゲル発生等の滞留劣化を引き起こさずに、異物含有量が極めて少ない揮発性物質が低減された芳香族ポリカーボネートを製造する。 - 特許庁

The method is for producing chloroprene which not only has the elongation property and the heat retention property and also emits negative ions and far infrared rays by making the chloroprene contain a carbon nanotube having a light weight and a high tensile strength and contain a vacuum glass bead excellent in the heat insulating effect.例文帳に追加

重さが軽くて引張強度が強い炭素ナノチューブをクロロプレンに含み、断熱効果が優れた真空ガラス玉を含有することによって、伸長性と保温性に優れただけではなく、陰イオン及び遠赤外線が放出されるクロロプレンの製造方法である。 - 特許庁

A membrane electrode joint body 44 composing the fuel cell has an electrolyte membrane 42 having a pair of electrolyte layers 38 respectively containing electrolytes with proton conductivity and an electrolytic solution retention layer 40 retaining an electrolytic solution held between the electrolyte layers 38.例文帳に追加

固体高分子型燃料電池を構成する膜電極接合体44は、プロトン伝導性を有する電解質を含んでなる一対の電解質層38と、一対の電解質層38に挟持された電解液を保持する電解液保持層40とを有する電解質膜42を備えている。 - 特許庁

The present surface modifier for the hardened cementitious body comprises an aqueous solution containing 1 mass% to saturation concentration alkali metal hydrogen carbonate and/or an alkali metal carbonate, 5 mass% to saturation concentration water retention agent, and 0.3 to 0.7 mass% thickening agent.例文帳に追加

本発明のセメント質硬化体の表面改質剤は、アルカリ金属炭酸水素塩及び/又はアルカリ金属炭酸塩を1質量%〜飽和濃度と、保水剤を5質量%〜飽和濃度と、増粘剤を0.3〜0.7質量%とを含む水溶液からなるものである。 - 特許庁

In the membrane electrode structure made by arranging an electrode 4 at either face of an electrolyte membrane consisting of a gelatinous ion conductor having a sol-gel phase transition temperature, an electrolyte retention layer 3 is made intercalated between the electrolyte membrane 2 and the electrodes 4.例文帳に追加

ゾル−ゲル相転移温度を有するゲル状イオン伝導体から成る電解質膜2の両面に電極4を配置して成る膜電極構造体における上記電解質膜2と電極4との間に、ゲル状態及びゾル状態の電解質を保持する電解質保持層3を介在させる。 - 特許庁

As one commentator noted, issuersprovide vast amounts of material information in, for example, Management’s Discussion and Analysis in periodic reports, for which the SEC does not impose specific record retention requirements for maintaining the source materials used to generate the disclosures.”例文帳に追加

ある意見提出者が述べたように、発行人は「開示内容を作成するために利用された原資料を維持するための具体的な記録維持要件をSECが課していない定期報告書において、経営者の議論と分析など、大量の重要な情報を提供している」。 - 経済産業省

Hello Work Offices need to take the lead in setting up a employment support team with welfare facility officials (employment support team for people with disabilities) and in providing total support (teamed support) from preparation for job search to job retention to individual welfare center user who is willing to work.例文帳に追加

ハローワークが中心となり、福祉施設等の関係者からなる就労支援のためのチーム(障害者就労支援チーム)を設置し、就職を希望する福祉施設の利用者一人一人に対し、就職の準備段階から職場定着までの一貫した支援(チーム支援)を行っている。 - 厚生労働省

To provide a product in which processing is further facilitated without losing sericin which is a silk protein having properties effectively acting on the human skin, e.g. antimicrobial properties, resistance to oxidation, moisture retention, odor-absorbing properties and resistance to ultraviolet light, and aromatherapy efficacy can decoratively and daily easily be obtained.例文帳に追加

抗菌性、抗酸化性、保湿性、吸臭性、抗紫外線など、人間の肌に有効に作用する特性を有する絹蛋白質であるセリシンを失うことなく、さらに加工を容易にし、装飾的にかつ日常手軽にアロマテラピー効果が得られる製品を提供する。 - 特許庁

This polyester false twist crimped yarn is configured as a false twist crimped yarn consisting of polyester fiber whose carboxyl end group concentration is 25eq/ton or less, wherein a percentage crimp is 30% or more, and tensile strength retention after carrying out evaporation processing at 135°C or less in 20 hours is 70% or more.例文帳に追加

カルボキシル末端基濃度が25eq/ton以下であるポリエステル繊維からなる仮撚捲縮糸であって、捲縮率が30%以上であり、135℃下で20時間蒸気処理した後の引張り強度保持率が70%以上であるポリエステル仮撚捲縮糸。 - 特許庁

To provide a voltage retention apparatus with which a constant high voltage is being constantly impressed to conductor wire even if external conditions such as natural conditions, etc., fluctuate and is suitably useful for an electric fence, etc., to be installed out in the fields and a gap tool used therefor.例文帳に追加

自然条件等の外的条件が変動した場合であっても、常時、一定の高電圧を導電線に印加しておくことができ、野外に設置される電気柵等に好適に使用することができる電圧保持装置およびこれに用いるギャップ器具を提供する。 - 特許庁

To provide a gardening label enabling describing for each plant information necessary for the cultivation management of garden plants, preserving information retention for a long period, protecting plants from theft and easily performing filling and deleting in the label at a low cost, and to provide a gardening management system using the gardening label.例文帳に追加

園芸植物の栽培管理に必要な情報を各植物毎に記載でき、情報の保持が長期にわたり保存でき、また盗難から植物を保護でき、さらにラベルへの記入や消去が安価で手軽に出来る園芸用ラベル及びそれを用いた園芸管理システムを提供する。 - 特許庁

A spacer 151 is composed of a spacer body 151a and a strength retention film 151b laminated on the spacer body 151a, is brought into contact with an alignment film 22 when a liquid crystal device 1 is fabricated and keeps the gaps between a TFT array substrate 10 and a counter substrate 20.例文帳に追加

スペーサ(151)は、スペーサ本体(151a)と、スペーサ本体(151a)に積層された強度保持膜(151b)とから構成されており、液晶装置(1)が組み上げられた状態で配向膜(22)に接し、TFTアレイ基板(10)及び対向基板(20)間の基板間ギャップを維持している。 - 特許庁

The lighting device 100 includes a light source unit 1 having light sources, a retainer part 2 housed in a mounting hole fitted to an installation face for having the light source unit 1 inserted for retention, and a plurality of leaf springs 5 fixed to the light source unit 1 for making the light source unit 1 held to the retainer part 2.例文帳に追加

照明装置100は、光源を有する光源ユニット1と、設置面に設けられた取付孔に収容され、光源ユニット1を内挿して保持するための保持部2と、光源ユニット1に固定され、光源ユニット1を保持部2に保持する複数の板バネ5とを備える。 - 特許庁

例文

To provide a plastically deformable strip-shaped body of which the core material is not melted in processing, which can be mass-produced inexpensively by simple equipment, which is excellent in adhesion between the core material and a covering resin and therefore excellent in plasticity and a shape retention capacity, and of which the angle of return from folding is small.例文帳に追加

加工時に芯材が溶融せず、簡単な装置で安価に大量生産でき、芯材と被覆樹脂との密着性が良く、そのため可塑性と形状保持能力が良好で、折り曲げ戻り角度が小さい塑性変形可能な帯状体を提供する。 - 特許庁




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2025 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS