「Retention」に関連した英語例文の一覧と使い方(107ページ目) - Weblio英語例文検索

In the sterilization structure of the tank, hot water running in the flow passage 93a is exposed to ultraviolet rays irradiated from the side face 92a of the ultraviolet germicidal lamp 92, and hot water in the retention region 9C is exposed to ultraviolet rays irradiated from the tip 92b of the ultraviolet germicidal lamp 92.例文帳に追加

そして、流路９３ａを流れる湯水が、紫外線殺菌灯９２の側面９２ａから照射される紫外線に露光し、滞留領域９Ｃにある湯水が、紫外線殺菌灯９２の先端部９２ｂから照射される紫外線に露光するタンクの殺菌構造とする。 - 特許庁

The coating layer 2 has adhesiveness in order to prevent peeling of the seeds 3 from the solid culture soil 1 when water is supplied to the seeded solid culture soil and water retention properties so that the coating layer 2 after water supply or restoration is made difficult to dry and the water can be supplied to the seeds 3.例文帳に追加

コーティング層２は、播種済み固形培土に給水した際に、種子３が固形培土１から剥離することを防止するための接着性と、給水又は復元後のコーティング層２が、乾燥しにくくして種子３に水分を供給できるようにするための保水性とを兼ね備えている。 - 特許庁

To provide a hair-styling composition affording the hair with good hair-retaining ability and curl retention without giving a sense of stiffness tending to get out of shape, retaining hair curls even under humid conditions, and removable when the hair is washed in shampooing the hair, low in tackiness, and causing neither powdering nor flaking.例文帳に追加

毛髪にゴワゴワした崩れやすい感覚を与えることのない良好な毛髪保持能力及びカール保持を示し、湿った条件下であっても、カールは保持され、シャンプー時に洗髪したときに除去され得る、粘着性が低く、粉末化または鱗片化しないヘアスタイリング組成物の提供。 - 特許庁

This pair of rubber gloves (1) is so designed that smooth swelling (2) in the entire circumferential direction is installed on the wrist rear part of the gloves, and a shape-retention ring (3) of an elastic body is inserted into the inside of the swelling (2) so as to form the swelling (2) into a flange (4) of about 10-15 mm height.例文帳に追加

ゴム手袋（１）の手首後方部に、全周方向の滑らかな膨らみ（２）を設け、その膨らみ（２）の内側に弾性体の形状維持リング（３）を挿入することにより、膨らみ（２）を１０〜１５ミリ程の高さのフランジ（４）に形成することを特徴とする。 - 特許庁

The polybenzazole short fiber comprises a basic organic compound such as p-phenylenediamine, m-phenylenediamine or a mixture thereof in a form of a monomer or a condensate and has ≥75% retention ratio of tensile strength after exposed for 700 hr under the atmospheres of 80°C and 80% relative humidify.例文帳に追加

ｐ−フェニレンジアミン、ｍ−フェニレンジアミン、あるいはその混合物などの温度８０℃相対湿度８０％雰囲気下で７００時間暴露した後の引張強度保持率が７５％以上の塩基性有機化合物をモノマーあるいは縮合物の形で含んでいるポリベンザゾールからなる短繊維。 - 特許庁

To provide a germicidal and antiseptic agent that can stably exhibit various kinds of effects inherent in an alkali ion water, for example, long-term moisture retention or washing efficiency, because it is reduced in the deterioration of pH value, although it is the alkali ion water prepared by the electrolytic treatment.例文帳に追加

電気分解処理によって得られたアルカリイオン水を含むものでありながら、ｐＨ値の経時的な劣化が少なく、従って長期にわたって保湿性、洗浄性などのアルカリイオン水に由来する各種効能が安定に発揮される殺菌消毒剤を提供する。 - 特許庁

The terminal unit includes a preservation means for preserving keywords related to user operation, a tabulation means for extracting and tabulating the above keywords preserved in the preservation means, and a keyword retention means for retaining the keywords tabulated by the above tabulation means.例文帳に追加

端末装置は、ユーザーの操作に関連づけられたキーワードを保存する保存手段と、前記保存手段に保存された前記キーワードを抽出して集計する集計手段と、前記集計手段により集計された前記キーワードを保持するキーワード保持手段を備えている。 - 特許庁

An association information retention part 26 associates an index associated with the text from which an index keyword evaluated to have the highest similarity with a caption keyword by a similarity evaluation part 24 for evaluating the similarity between the caption keyword and the index keyword with an image section.例文帳に追加

そして、字幕キーワードと見出しキーワードとの類似性を評価する類似性評価部２４により、字幕キーワードとの類似性が最も高いと評価された見出しキーワードが抽出された本文に紐付けられている見出しを、紐付け情報保持部２６は、映像区間に紐付ける。 - 特許庁

The composition obtained by including (A) an unsaturated polyester and (B) a polymerizable unsaturated monomer is characterized in being the gloss retention rate (2,000 hr weather resistance test by a sunshine weatherometer based on ISO standard) of 60% or more in the cured product.例文帳に追加

（Ａ）不飽和ポリエステルと（Ｂ）重合性不飽和単量体とを含有してなる組成物であり、その硬化物に於いて下記光沢保持率（ＩＳＯ基準に基づいたサンシャシン・ウエザオメーターによる耐候性試験２０００時間）が６０％以上であることを特徴とする不飽和ポリエステル樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a negative electrode capable of constituting a lithium secondary battery having high energy density and superior durability, by solving the problems on a lithium secondary battery using a carbon material as a negative electrode active material, which are retention, cycling deterioration and capacity decreases during high-temperature storage.例文帳に追加

炭素材料を負極活物質とするリチウム二次電池が抱えるリテンション、サイクル劣化および高温保存における容量低下の問題を解決し、エネルギー密度が高くかつ耐久性に優れたリチウム二次電池を構成することのできる負極を提供する。 - 特許庁

To provide a fabric for ink-jet printing capable of sufficiently exhibiting flame retardancy without deteriorating density, clarity and fineness of an image and free from damaging original ink competence (ink retention capacity) of an ink acceptor layer in ink jet printing.例文帳に追加

本発明の目的は、インクジェット印写を行う場合、インク受容層の持つ本来のインク受容能力（インク保持能力）を低下させないで画像の濃度、鮮明性や精細さを損なわずに、しかも十分な難燃性能を発揮することができるインクジェット記録用布帛を提供すること。 - 特許庁

The electrode for alkaline battery comprises a conductive material, tetraoxoferrate (VI) as an electrode acting material, and a polymer with high liquid absorption property and high liquid retention property, gelling alkaline electrolyte liquid in which the tetraoxoferrate (VI) is dissociated and dissolved.例文帳に追加

アルカリ電池用電極の発明は、導電材と、電極作用物質としての鉄酸（ＶＩ）塩と、前記鉄酸（ＶＩ）塩が解離・溶解したアルカリ性電解液をゲル状化する高吸液性および高液保持性を有する高分子化合物とを含有していることを特徴とする。 - 特許庁

These graphitized particles, obtained by calcinating the graphite particle at 3000 C°, also have minute projections, and the electrode density can be increased, by mixing these graphite particles, with the lithium ion secondary battery having small reduction of a discharged capacity retention, and superior cycle characteristics can be obtained.例文帳に追加

この黒鉛粒子を３０００℃で焼成して黒鉛化したものも同様に微小突起を有するものであり、この黒鉛粒子を混合することにより電極密度を高くすることができ、放電容量保持率の低下が小さいサイクル特性の優れたリチウムイオン二次電池が得られる。 - 特許庁

A short electric conductive member 3 having an acute portion 2 as a tip portion is combined with an electrode wire 4 bonded and fixed to the shape of meshes of a net, a main body 5 is formed by applying zinc plating or zinc painting, and a water retention mat 7 is arranged to the main body 5 of the electrode.例文帳に追加

導電線材１に先端部を尖鋭部２とした短い導電線材３を結束固着した電極線４を網目状に組合せると共に、亜鉛鍍金または亜鉛塗装を施して電極本体５を形成し、且つ該電極本体５に保水マット７を配設する。 - 特許庁

Especially, a good cycle retention rate and a good initial discharging capacity are obtained when non-cyclic carbonate is a compound chosen from 2-methoxyethylmethyl- carbonate, 2-ethoxyethylmethyl-carbonate, 2-methoxyethylethyl-carbonate, 2- ethyoxyethylethyl-carbonate, 2-bis(ethoxymethyl)carbonate, and 2-bis(ethoxyethyl) carbonate.例文帳に追加

特に、非環状炭酸エステルが、２−メトキシエチルメチルカーボネート、２−エトキシエチルメチルカーボネート、２−メトキシエチルエチルカーボネート、２−エトキシエチルエチルカーボネート、ビス（２−メトキシエチル）カーボネート、ビス（２−エトキシエチル）カーボネートからなる郡より選択された少なくとも１種であるとサイクル保持率、及び初期放電容量が特に良好である。 - 特許庁

Even if unexpected outer force is applied to the tape pressing member 52 from the upper section, the deformation prevention member 47 sinks by the play (d), and then the retention section 44 cannot be pushed to the side of the tape guide 40 any more by the interposition of the deformation prevention member 47, thus preventing deformation in a recessed shape.例文帳に追加

これによりテープ押圧部材５２に上から不測の外力が加わっても変形防止部材４７が遊びｄだけ沈んだのちは変形防止部材４７の介在によってそれ以上保持部４４がテープガイド４０側に押し込まれることがなく上に凹状に変形することが防止される。 - 特許庁

To prevent information from disappearing carelessly especially in an automatic picture recording mode by a method wherein unnecessary information is deleted from a medium according to information to be recorded (or video recorded) on the medium, i.e., according to the priority of the retention of the information.例文帳に追加

メディアに記録（録画）する情報の重要性、換言すれば保存の優先度に従って、メディアから不要な情報を削除して、新規の情報記録に必要な空容量を確保できるようにして、特に自動録画モードでの情報の不用意な消失を未然に防止することにある。 - 特許庁

When issuing an entrance ticket built in a wireless tag 1a to which an ID number is written, a date dependent deletion object ID number file 62 stores a retention period of image data decided on the basis of the validity of the entrance ticket associated with the written ID number.例文帳に追加

ＩＤ番号を書き込んだ無線タグ１ａ内蔵の入園券を発券する際に、入園券の有効期限に基づいて定められる画像データの保存期限を、その書き込まれるＩＤ番号と関連づけて日別消去対象ＩＤ番号ファイル６２に記憶する。 - 特許庁

To provide a refrigerator including a refrigerating chamber cooled by a direct cooling system, a freezing chamber cooled by an indirect cooling system, and two or more heat insulating chambers in addition to the above, improving the freshness retention of food by controlling the heat insulating chamber to a preset temperature and having excellent convenience in use.例文帳に追加

直接冷却方式にて冷却される冷蔵室と、間接冷却方式にて冷却される冷凍室と、それ以外の複数の保温室を備えたものにおいて、保温室を設定温度にコントロールすることにより、食品の保鮮を向上し、使い勝手の良い冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing deep-fried bean curd comprising adding water-soluble soybean dietary fiber to bean curd raw material to enable production of deep-fried bean curd having homogeneous texture even when causing deflection on the temperature of frying oil, and softening and thickening the texture of the deep-fried bean curd to enable retention of much seasoning liquid.例文帳に追加

豆腐の原料に水溶性大豆食物繊維を添加することにより、揚げ油温度に偏りが生じても均一組織の油揚げ製造を可能とし、さらに、油揚げの組織をソフトかつ密にして、調味液を多く保持可能とした油揚の製造方法を提供する。 - 特許庁

The cover part 5 has a peripheral wall 55 covering the column part 44 in the upside and peripheral direction, a lower wall 51 covering a lower side of the peripheral wall 55, a water retention chamber 50 which is a space enclosed by the peripheral wall 55 and the lower wall 51, and communication holes 52 provided at the lower wall 51.例文帳に追加

カバー部５は、柱部４４の上方及び周方向を覆う周壁部５５と、周壁部５５の下方を塞ぐ下壁部５１と、周壁部５５と下壁部５１とによって囲まれて形成される空間である保水チャンバ５０と、下壁部５１に設けられた連絡穴５２とを有している。 - 特許庁

To provide a profile extrusion molding rubber compound excellent in a ratio of residual compressive stress which is an index of shape retention characteristics and BIT balance which is an index of kneadability, and having dynamic characteristics equal to those of vulcanized rubber obtained by using conventional ethylene-α-olefin-nonconjugated diene copolymer.例文帳に追加

形状保持特性の指標となる残存圧縮応力率と混練性の指標となるＢＩＴのバランスに優れつつ従来のエチレン−α−オレフィン−非共役ジエン共重合ゴムを用いて得られる加硫ゴムと同等の力学特性を有する異型押出しゴム配合物を提供する。 - 特許庁

A polyol mixture comprising a polyol, water and a catalyst is mixed with a polyisocyanate with agitation and is foamed to give the objective foam, which has a retention of strength, when left at a high temperature (120°C×24 hr) of at least 70% and a haze value of not more than 2 in a fogging test.例文帳に追加

ポリオール、水及び触媒を含有するポリオール混合物とポリイソシアネートとを混合攪拌し、発泡させてなる、高温放置（１２０℃×２４時間放置）時の強度保持率が７０％以上であり、フォギング試験におけるヘイズ値が２以下である半硬質ポリウレタンフォーム。 - 特許庁

Regular paper Pn is held on the intermediate transfer belt 17 with friction force, and the transfer sleeve 18a slides and moves around the periphery of the retention roller 18b with the movement of the intermediate transfer belt 17 in the direction of an arrow (a), so that the toner image on the intermediate transfer belt is transferred to the recording sheet P.例文帳に追加

普通紙Ｐｎは中間転写ベルト１７に摩擦力で保持され、転写スリーブ１８ａは中間転写ベルト１７の矢印ａ方向の移動につれて保持ローラ１８ｂの外周を滑り移動し、中間転写ベルト上のトナー像が記録紙Ｐに転写される。 - 特許庁

This electrodeless discharge lamp 1 includes: a loop-shaped bulb 2 with a discharge gas enclosed in a tube body of a translucent material; a core surrounding a part of the bulb 2; an induction coil 4 wound around at least a part of the core 3; and a coil retention means (bobbin) 5 with the induction coil 4 wound around it.例文帳に追加

無電極放電灯１は、透光性材料の管体内に放電ガスが封入されたループ形状のバルブ２と、バルブ２の一部を包囲するコア３と、コア３の少なくとも一部を巻回した誘導コイル４と、誘導コイル４が巻回されたコイル保持手段（ボビン）５とを有する。 - 特許庁

To provide a detergent composition that exhibits high cleansing effects for simply removing a component hard to remove such as an oily cosmetic, a hair-styling agent and the like and yet is excellent in foam volume when ejected from a non-gas foamer container, foam retention, elastic feelings of foam upon use, and feelings of use such as smoothness and the like.例文帳に追加

油性化粧料やヘアスタイリング剤等の落としにくい成分を簡単に落とすことのできる高いクレンジング効果を有しながら、ノンガスフォーマー容器からの吐出時の泡量、泡持ち、使用時の泡の弾力感、なめらかさ等の使用感に優れた洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁

A thin film 5 constituting the surface roughening material 3a is dissolved in alkaline water contained in concrete 8, whereby water retention of a non-woven fabric 4, and thus the placed concrete 8 and the surface roughening material 3a are combined together to form concrete with a surface roughening material without causing dryout of concrete.例文帳に追加

粗面材３ａを構成する薄膜５がコンクリート８に含まれるアルカリ水に溶けることによって不織布４の保水性が保たれることとなり、コンクリートのドライアウトが生じることなく、打設されたコンクリート８と粗面材３ａが一体化され、粗面材付きコンクリートが形成される。 - 特許庁

In the method for retaining the wafer having orientation flat and pressing the wafer to polishing cloth, the correction member in a shape corresponding to the shape of the chipped wafer caused by the orientation flat is retained on a retention board along with the wafer by correcting the shape of the chipped wafer for polishing.例文帳に追加

オリエンテーションフラットのあるウェーハを保持盤に保持し、このウェーハを研磨布に押圧して研磨する研磨方法において、オリエンテーションフラットに起因して欠けたウェーハの形状に対応する形状を有する補正部材を、欠けたウェーハの形状を補ってウェーハと共に保持盤に保持して研磨する。 - 特許庁

The liquid droplet discharge apparatus comprises an operation means 61 for transmitting a shrinkage signal for shrinking a pressure generating element PZT, a retention signal for retaining the pressure generating element to be the shrunk state, and a recovery signal for recovering the pressure generating element to a steady state as operation signals.例文帳に追加

圧力発生素子ＰＺＴを収縮させる収縮信号と、圧力発生素子を収縮状態に維持させる維持信号と、圧力発生素子を定常状態に回復させる回復信号とを、駆動信号として送出する駆動手段６１を備えている。 - 特許庁

To provide a packaged granular soil for gardening prevented from a decrease in functions of water retention, drainage, and air permeability by retaining the shape of grains of the granular soil when transporting the granular soil to be used for gardening, and increasing the efficiency of holding and storing, and to provide a method for producing the granular soil.例文帳に追加

園芸に使用される粒状土を運搬する際、粒状土の粒の形状を保持することで保水、排水、通気性の機能低下を防ぐとともに、収納や保管の効率性を高めることができる包装園芸用粒状土およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Then, a noise retention correction pixel value calculation section 71 of the image processing section 7 weightedly averages the peripheral pixel values using such a coefficient so that the sum of squares of the coefficient of the weighted average is equal to the square of the number of data used for the weighted average, so as to calculate a correction value of the defective pixels.例文帳に追加

このとき、画像処理部７のノイズ保持補正画素値算出部７１が、加重平均の係数の２乗和が加重平均に使用するデータの数の２乗に等しくなるような係数を用いて周辺画素値を加重平均することによって、欠陥画素の補正値を算出する。 - 特許庁

To provide a treatment instrument for endoscopes which is capable of easily and surely fixing the base end of a coil pipe to be inserted/extracted relative to a treatment instrument insertion channel of an endoscope by a process causing no retention, and having a simple, light-weight and small size structure without getting bulky.例文帳に追加

内視鏡の処置具挿通チャンネルに挿脱されるコイルパイプの基端を、滞留が生じない工程で簡単かつ確実に操作部に固定することができ、しかも嵩張らずにシンプルで小型軽量に構成することができる内視鏡用処置具を提供すること。 - 特許庁

In the mechanical pencil 40, the slider 51 retreats against energizing force of a spring (energizing means) 55 via a writing core P and a core retention part 52 by writing pressure, and the slider 51 is rotated by a predetermined pitch in one direction around the axial line L by a feeding mechanism H1 and the writing pressure.例文帳に追加

このシャープペンシル４０では、筆圧により筆記芯Ｐ及び芯保持部５２を介して、スライダ５１がスプリング（付勢手段）５５の付勢力に抗して後退し、送り機構Ｈ１と筆圧によりスライダ５１が軸線Ｌを中心に一方向に予定のピッチ回転する。 - 特許庁

At this time, an engaging member 60 disposed at a bucket moving to the arrow A direction together with the case 12 engages an engaging surface 58A of a cell retention notch 58 disposed at the left end of the case 12 and negates the moment of rotation acting on the case 12 as the opening 20 is opened.例文帳に追加

このとき、ケース１２の左端部に設けられたセルリテンションノッチ５８の係合面５８Ａには、該ケース１２と共に矢印Ａ方向に移動するバケットに設けられた係合部材６０が係合し、開口２０の開放に伴ってケース１２に作用する回転モーメントを打ち消す。 - 特許庁

The laminated body for shells is formed by laminating a protective layer having a thickness of 5μm to 5mm and a variation within ±20% with respect to a mean thickness, a barrier layer formed of thermoplastics and having a variation within ±20% with respect to the mean thickness, and a pressure and strength retention layer formed by braiding reinforcement fiber threads.例文帳に追加

厚さが５μｍ〜５ｍｍで平均厚さに対するバラツキが±２０％以内である保護層、平均厚さに対するバラツキが±２０％以内である熱可塑性プラスチックより成るバリア層、補強繊維糸を編成して成る圧力・強度保持層、を積層して成るシェル用積層体である。 - 特許庁

To provide an inorganic building material coated body which is provided with a topcoating film having excellent durability such as weather resistance, gloss retention properties and acid-rain resistance, under long-term outdoor service conditions, and also, superior various kinds of performance such as chemical resistance and water resistance, and therefore has high practicality.例文帳に追加

屋外での長期使用における、耐候性、光沢保持性及び耐酸性雨性などの耐久性に優れるとともに、耐薬品性ならびに耐水性などの諸性能にも優れる上塗り塗膜を設けた実用性の高い無機質建材塗装物を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine allowing a player to easily view the number of retention, improving the decorative effect of a game area, producing a resplendent atmosphere and further improving the taste by a contrivance of a display control combined with a variable display device.例文帳に追加

保留数を容易に視認することができ、また遊技領域の装飾効果を高めると共に、華やかな雰囲気も演出することができ、しかも可変表示装置と組み合わせた表示制御の工夫により、いっそうと興趣を高めることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a method for disinfecting raw vegetables sufficiently disinfecting microorganisms adhering to the vegetables while excellently sustaining appearance, palate feeling, taste and flavor inherited to the raw vegetables, and to provide a method for preparing raw vegetables excellent in safety, hygiene, freshness retention, preservability, and also palate feeling, taste and flavor.例文帳に追加

生の野菜が本来有する外観、食感、味、風味等を良好に保持しながら、それらの野菜に付着している微生物を十分に除菌できる除菌方法並びに安全性、衛生性、鮮度保持性、保存性に優れ、食感、味、風味等に優れる生の野菜の調製方法の提供。 - 特許庁

The linking structure 39 is attached around the longitudinal shaft core in front of the working device and the retention mechanism 48 is arranged so that the linking member 39 for the working device may roll and so that the linking part 39 may be retained at a specific position to the working device.例文帳に追加

連結部材３９を作業装置の前部の前後軸芯周りにローリング自在に備え、作業装置に対する連結部材３９のローリングを許容する許容状態及び連結部材３９を作業装置に対して所定位置で保持する保持状態に操作自在な保持機構４８を備える。 - 特許庁

(1) The Registrar shall release the seized goods to the importer on the expiration of the retention period for the goods if the applicant . (a) has not instituted an action for infringement in relation to the goods; and (b) has not given written notice to the Registrar stating that the action for infringement has been instituted.例文帳に追加

(1) 次の場合，登録官は，押収商品を，留置期間満了時に輸入者に引き渡さなければならない。 (a) 申請人が，押収商品に関して侵害訴訟を提起していない場合，及び (b) 侵害訴訟が提起された旨を書面により登録官に通知していない場合 - 特許庁

(1) Where goods have been seized pursuant to a notice given under section 70D and the applicant fails to take action for infringement within the retention period, a person aggrieved by such seizure may apply to the Court for an order of compensation against the applicant.例文帳に追加

(1) 第70D条に基づいてなされた申請に従って商品が押収されたが，申請人が留置期間内に侵害訴訟を提起しない場合は，押収により被害を被った者は，申請人に対して損害賠償命令を発するよう裁判所に申し立てることができる。 - 特許庁

Preferably, the terminal modulus, that is, the difference between the breaking modulus and the modulus at 1% elongation before breaking is 0.1-0.5 cN/dtex, the thermal shrinkage rate at 180°C is 3%-7%, and the strength retention rate after heat treatment at 180°C for 1,000 h is ≥50%.例文帳に追加

さらには、破断応力と破断前１％の伸度における応力との差であるターミナルモジュラスが０．１〜０．５ｃＮ／ｄｔｅｘであることや、１８０℃での熱収縮率が３〜７％であること、１８０℃、１０００時間熱処理後の強力維持率が５０％以上であることが好ましい。 - 特許庁

This system comprises an electric heating wire and a liquid conveying tube arranged adjacent to each other and combined into one cable in order to supply electricity as a main source of heat during the winter and to convey a liquid of a high heat retention property, so as to increase the efficiency of a snow-melting function and an indoor heating function while saving electric energy.例文帳に追加

本システムは、電熱線と液体搬送チューブを隣接して１本のケーブルとし、冬季においては主熱源を電気で供給し、保温性の高い液体を搬送させることにより融雪機能及び室内暖房機能を効率化するとともに電気エネルギーの節約を図る。 - 特許庁

To provide a method of producing a solid powder cosmetic which is soft and smooth, possesses a high void fraction and homogeneous soft voids, can be easily used, gives excellent feeling on use, shows fine shape retention, forms hardly crevice or crack and further is capable of forming minute uneven patterns on the surface.例文帳に追加

柔らかく、滑らかで、空隙率が高く且つ空隙が均一に存在してふんわりとしていて、使い易く、使用感に優れ、保型性が良好で、割れ・ひびが生じ難く、更に表面に細密な凹凸模様を形成することも可能な固形粉末化粧料の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a refill pouch of superior adaptability of use for easily manufacturing a bag, easily filling a content, forming an opening of good retention properties just by unsealing a pouring outlet in use, not blocking the opening in pouring and safely and easily refilling a contener with the content.例文帳に追加

製袋、及び内容物の充填が容易で、使用時に、注出口部を開封するだけで保形性のよい開口部が形成され、注出時に開口部が閉塞することもなく、安全且つ容易に内容物を移し替えることができるという使用適性に優れた詰め替え用パウチを提供する。 - 特許庁