「START position」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

The exhaust valve is driven to a fully-closed position by initial driving at time t3 sufficiently discharging fuel, thereafter the intake/exhaust valve is opened/closed synchronously with a crank angle CA, also ignition and fuel injection are performed, so as to start an internal combustion engine.例文帳に追加

燃料が十分に排出された時刻ｔ_3 において、排気弁４４が初期駆動により全閉位置へ駆動され、以後、クランク角ＣＡに同期して吸気弁４２及び排気弁４４が開閉されると共に、点火及び燃料噴射が行われることで、内燃機関が始動する。 - 特許庁

When another specific variation start command is selected, the image of second partner is displayed in the fixed position and then a third image of a partner having an area smaller than the image of second partner is displayed without accompanying with the movement of the image of second partner.例文帳に追加

別の特定の変動開始コマンドが選択された場合には２番目のパートナーの絵柄が定位置に表示された後に２番目のパートナーの絵柄に比べて面積が小さな３番目のパートナーの絵柄が２番目のパートナーの絵柄の移動を伴うことなく表示される。 - 特許庁

When a CPU 14 accepts the reproduction request during the high-speed dubbing of the videotaped program from an HDD 8 to a DVD, the CPU 14 specifies a reproduction start position on the basis of the time stamp of a packet constituting a video voice stream under the high-speed dubbing at the point of the time when there is the reproduction request.例文帳に追加

録画した番組をＨＤＤ８からＤＶＤへ高速ダビング中に、再生要求を受け付けた場合、ＣＰＵ１４は、再生要求があった時点における高速ダビング中の映像音声ストリームを構成するパケットのタイムスタンプに基づいて、再生開始位置を特定する。 - 特許庁

When it is detected that the recording area of an optical disk 1 in which the magnitude of the SUM signal is equal to/lower than a predetermined value corresponds to an amount of data which cannot be corrected by an error correction code, a data recording position is skipped, and the data are recorded again from the start of a block being recorded.例文帳に追加

このＳＵＭ信号の強度が所定の値以下である光ディスク１の記録領域が誤り訂正符号によって訂正できないデータ量に対応する旨を検出すると、データの記録位置をスキップして記録中のブロックのはじめからデータを再度記録する - 特許庁

When an image pickup device body 10 receives the photographing range search start instruction signal, the image pickup device body 10 controls the optical zoom of a photographing lens 12 to a maximum wide angle, and a determining device 26 determines a position of a light-emitting spot image of the light-emitting means 48 to trace a moving locus of a light-emitting spot.例文帳に追加

撮像装置本体１０は、撮影範囲探索開始指示信号を受信すると、撮影レンズ１２の光学ズームを最大広角に制御し、判定装置２６により、発光手段４８の発光スポット像の位置を判定し、発光スポットの移動軌跡を追跡する。 - 特許庁

In a state where the control axis 3 is in a maximum operating angle position, the control axis 3 is subjected to a torque T1 in the counterclockwise direction, due to an upward load (F3U) acting on a point O4 along an upward rocker arm load line L3 (L3U) defined by each point at a start of the lift.例文帳に追加

制御軸３が最大作動角位置にある状態において、リフト開始時の各点により定まる上り時ロッカアーム荷重線Ｌ３（Ｌ３Ｕ）に沿って点Ｏ４に作用する上り時荷重（Ｆ３Ｕ）によって、制御軸３は反時計回り方向のトルクＴ１を受ける。 - 特許庁

The plate materials are jointed to the nuclear structure 1, and, in this welding, the position of a joint between the start and end edges of a welding bead 5 over the plate materials and that of an overlapping part of a welding bead along the mutually intersecting directions are alienated on the surface of the reactor structure 1.例文帳に追加

板材を原子炉構造物に接合し、この溶接の際、複数の板材に亘る溶接ビード５の始端部と終端部との継ぎ部の位置と、互いに交差する方向に沿う溶接ビードの重合部の位置とを、原子炉構造物の表面上で離間させる。 - 特許庁

In this sheet material carrying device 10, in the case where the position of a tension detecting roller 60 (or, tension of a continuous form P) is within a predetermined range at start of carrying the continuous form P, a control part 70 simultaneously rotates a carrying roller 18 in the upstream side and a carrying roller 56A in the downstream side.例文帳に追加

シート材搬送装置１０では、制御部７０は、連続紙Ｐの搬送を開始する際に、張力検出ローラ６０の位置（すなわち連続紙Ｐの張力）が規定範囲内にある場合には、上流側の搬送ローラ１８と下流側の搬送ローラ５６Ａとを同時に回転させる。 - 特許庁

When the start of the engine is requested when the shift position SP is at a P range, a value N2 larger than the value N1 is set to the threshold Nref (S140), and when the rotational speed Ne of the engine is increased to the threshold Nref or higher, fuel injection and ignition are started (S160 to S180).例文帳に追加

一方、シフトポジションＳＰがＰレンジにあるときにエンジンの始動要求がなされたときには、値Ｎ１より大きな値Ｎ２を閾値Ｎｒｅｆに設定し（Ｓ１４０）、エンジンの回転数Ｎｅが閾値Ｎｒｅｆ以上になったときに燃料噴射および点火を開始する（Ｓ１６０〜Ｓ１８０）。 - 特許庁

A pattern projector 1 displaying the variation/stop of a pattern 1a based on the winning of the game ball in a start hole is provided on a glass pane 3 in front of a game board 2 and direction command means 4 projects the pattern 1a of the pattern projector 1 on a position near the notable game ball.例文帳に追加

始動口に遊技球が入賞したことに基づき、図柄１ａの変動・停止を表示する図柄投映機１を遊技盤２前方のガラス板３に設け、注目する遊技球の近辺位置に、方向指示手段４により図柄投映機１の図柄１ａを投映した。 - 特許庁

When the start of the movement of the slide mount 31-1 is detected by a sensor 18, the clearance between the lower end 16A of the partitioning plate 16 and the transporting plate 17 is further widened by a specific distance from the position of the partitioning plate 16 at that time, and then the movement of the partitioning plate 16 is stopped.例文帳に追加

スライドマウント３１−１が移動を開始したことが、センサ１８により検出されたとき、そのときの仕切板１６の位置から、所定の間隔だけ、仕切板１６の下端１６Ａと搬送板１７の隙間がさらに広げられた後、仕切板１６の移動が停止される。 - 特許庁

When drive force reduction control is carried out during the vehicle is temporally stopped with waiting for right turn, with waiting for traffic light change, and in traffic jam, at least part of the drive force reduction control is removed to enable quick start if the drive takes a position in which the drive can immediately step an accelerator pedal.例文帳に追加

車輌が右折待機、信号待ち、渋滞で一時停車している間に駆動力低減制御を行っているとき、運転者がアクセルペダルを直ちに踏める姿勢をとったときには、駆動力低減制御の少なくとも一部を解除し、機敏な発進ができるようにする。 - 特許庁

While, when learning operation is not normally finished even if elapsed time from a start of the learning operation exceeds limiting time Tlmt (when determining as YES in S170), the learning of the reference position is forcibly finished (S190), and current-carrying of the actuator is stopped (S195).例文帳に追加

一方、学習動作の開始からの経過時間が制限時間Ｔｌｍｔを超過しても学習動作が正常終了していない場合（Ｓ１７０のＹＥＳ判定時）には、基準位置学習は強制的に終了され（Ｓ１９０）、かつ、アクチュエータの通電が停止される（Ｓ１９５）。 - 特許庁

Based on the location of the kindergarten child which is thus specified, a photography control unit 105b calculates the time for which the kindergartner stays at the same position, and photographs the kindergartner with a camera 103 and records the photographed image to a recording device 108, when the staying time exceeds a predetermined photography start time.例文帳に追加

こうして特定された園児の位置に基づいて、撮影制御部１０５ｂにより、園児が同じ位置に留まっている時間を算出し、その滞留時間が所定の撮影開始時間を超えている場合は、その園児をカメラ１０３で撮影して撮影画像を記録装置１０８に記録する。 - 特許庁

The image reading apparatus acquires the white reference data while varying the timing from the movement of the first and second carriages 8, 9 from a stopping position and start of acquiring the white reference data, depending on an image reading speed such as a color mode, a monochromatic mode or an original fixed system and a sheet-through system.例文帳に追加

カラーモード及びモノクロモード、或いは原稿固定方式及びシートスルー方式等、画像読取速度に応じて、第１及び第２キャリッジ８、９が停止位置から移動して白色基準データの取得開始までのタイミングを可変して、白色基準データを取得する。 - 特許庁

A means 11 performs a first determination on whether or not the current position is to be a carry-in place for the article needing heat insulation, and a means 12 urges the transporting person to input the article needing heat insulation at the start of a transporting automobile from the carry-in place when the first determination is positive.例文帳に追加

手段１１は、現在地が保温必要物品の搬入場所となるものであるか否かの第１の判定を実施し、手段１２は、第１の判定が正であるときに搬入場所からの搬送自動車の出発時に搬送者に対し保温必要物品の入力を促す。 - 特許庁

A driving circuit excites the vibrator by applying a driving signal to the stationary electrode only during a section P1 which is set in the period of time of (3/4)×T to 1×T, where T is the resonance period of the vibrator and the start point 0 is at the timing when the vibrator is in the balance position.例文帳に追加

振動子の共振周期をＴとし、振動子が平衡位置にある時期を起点０としたときに、駆動回路は、（３／４）×Ｔ〜１×Ｔの期間内に設定された区間Ｐ１においてのみ固定電極に駆動信号を印加することにより振動子を励振する。 - 特許庁

The main control means 11 controls that reproduction of the music data is temporarily stopped, when it is determined that the headphone 30 is removed from the user's ears, and reproduction is resumed from a predetermined reproduction start position, when it is determined that the headphone 30 is worn again.例文帳に追加

主制御手段１１は、楽曲データの再生中に、ヘッドホン３０がユーザの耳から外されたと判定した場合、前記楽曲データの再生を一時停止し、ヘッドホン３０が再び装着されたと判定した場合、所定の再生開始位置から再生再開するように制御する。 - 特許庁

The second control section 22 transfers the video data to a display buffer 62 according to the key frame information, writes the audio data to a RAM 24 according to the audio reproduction start position, decodes the video data and the audio data, respectively, and reproduces the video data by a display section 6 and the audio data by speakers 7R, 7L.例文帳に追加

第２制御部２２は、上記キーフレーム情報に従って、映像データを表示バッファ６２に転送する一方、上記音声再生開始位置に従って、音声データをＲＡＭ２４に書き込み、それぞれをデコードして、それぞれ表示部６とスピーカ７Ｒ，７Ｌで再生する。 - 特許庁

When the absence of an electronic component 2 at a component supply position (A) is detected by a component supply sensor 3, a supply control section 5 enables a linear vibration feed section 4 to operate for starting electronic component supply, and at the same time to start the clocking of specific time by a supply time control timer 7.例文帳に追加

供給制御部５は部品供給位置（Ａ）に電子部品２が存在しないことが部品供給センサ３により検出されたとき、直線振動搬送部４を動作させて電子部品供給を開始し、同時に供給時間管理タイマ７により所定時間の計時を開始させる。 - 特許庁

Processing instruction means 52, 53 and 54 execute inter-page control for only driving the downstream side driving motor 31 in a conveying amount corresponding to a prescribed inter-paper distance B when the printing medium P subsequent to the forehand printing medium is determined to be in the control start position based on the calculated conveying amount.例文帳に追加

処理指示手段５２，５３，５４は、演算される搬送量に基づいて２枚目以降の印刷媒体Ｐが制御開始位置にくると判断される場合、所定の紙間距離Ｂに相当する搬送量において下流側駆動モータ３１のみを駆動させるページ間制御を実行させる。 - 特許庁

When conveying the next paper 20b concurrently with discharge of the recorded paper 20a, it is judged whether or not a reversing action of an LF roller 30 is necessary in an initial setting action of guiding a recording start position 52 of the paper 20b to a recording part of a recording head 50.例文帳に追加

記録終了後の用紙２０ａの排出と同時に次の用紙２０ｂの搬送を行う際、用紙２０ｂの記録開始位置５２を記録ヘッド５０の記録部へと導く頭出し動作においてＬＦローラ３０の逆転動作が必要であるか否かを判断する。 - 特許庁

In a back face part 31 of a tooth point position 28 serving as a speed reduction side meshing start end part in each of the helical teeth 22, a cutout part 32, which is cut according to the quantity of deformation occurring in the back face part 31 when an abnormally high load is applied to the tooth point part 28, is formed.例文帳に追加

そして、斜歯２２における減速側噛み合い開始端部となる歯先位置２８の背面部３１に、該歯先位置２８に対して非常に大きな負荷が作用したときに、同背面部３１に生じる変形量に応じて除肉される除肉部３２を形成した。 - 特許庁

I welcome the fact that a serious debate about an exit strategy has started because it is an indication of an improvement in sentiment around the world. While it would be too much to expect the DPJ to start out doing work perfectly, I hope that the party will recognize the need to discuss matters like a goal for fiscal consolidation and fiscal discipline once it assumes a position of responsibility. 例文帳に追加

民主党に今の段階で何から何まで求めるというのは無理な話ですけれども、いずれにしても責任ある立場になればやはり、財政の健全化目標とか財政規律とかというものは当然論じていただかなければならないことだと。 - 金融庁

Otherwise, the work is arranged to be tilted so that, at the time of dicing, the blade rotates with no displacement, and the work surface is at such relative position as gradually comes away from the blade, as advances from the dicing start point to the dicing end point.例文帳に追加

あるいは、前記ダイシングを行う際、前記ブレードが位置不動で回転するとともに、ダイシング開始点からダイシング終了点に向かうにしたがって前記ワークの表面が前記ブレードから徐々に離れる相対位置となるよう、前記ワークが傾斜して配置されている。 - 特許庁

The deviation preventive control part 103 and a control start timing correction part 104 control the vehicle behavior according to the deviating direction of the vehicle based on the deviation tendency obtained by the deviation determination part 102 to differ the control content according to the position of the driver.例文帳に追加

そして、逸脱防止制御部１０３及び制御開始タイミング補正部１０４は、逸脱判断部１０２により得た逸脱傾向に基づき、車両の逸脱方向に応じて車両挙動を制御し、前記制御内容を運転者の位置に応じて異ならせている。 - 特許庁

A potential fixed electrode 34 is provided at a position facing a sustaining electrode 23 via a discharge space cell 26, the potential difference of the sustain electrode 23 during a scanning period and the potential fixed electrode 34 is set larger than opposing discharge start voltage, when the sustaining electrode is a cathode.例文帳に追加

維持電極２３と放電空間セル２６を介して対向する位置に電位固定電極３４を設け、走査期間中の維持電極２３と電位固定電極３４の電位差を維持電極２３を陰極としたときの対向放電開始電圧以上にしている。 - 特許庁

The electrode-sheet feeding mechanism includes a cutting means for cutting the electrode sheet 5 at the position of the terminal end of the electrode sheet 5 of a prescribed length wound on the rotator and a sheet feeding means for feeding the electrode sheet 5 to the rotator upon the start of the following winding.例文帳に追加

電極シート供給機構は、回転体により巻取られた所定長の電極シート５の終端部となる位置で当該電極シート５を切断する切断手段や、次回の巻取りを開始するにあたり電極シート５を回転体へ供給するシート供給手段等を備えている。 - 特許庁

To provide an inkjet recording device having no possibility of soiling a recording medium with discarded ink and further undergoing deterioration of printing quality by securely regulating the position of the recording medium during printing when printing a start end and a final end or both the ends of the recording medium without white space.例文帳に追加

記録媒体の始端、終端、更には両方を余白無く印刷する場合に、記録媒体が打ち捨てられたインクで汚損される虞がなく、更に記録媒体の印刷持の位置をしっかりと規制して印刷品質を低下させないインクジェット記録装置を提供すること。 - 特許庁

The operation of a key which is applied with restoring force to return to an initial position by a restoring force generating member and for performing playing operation is detected, and auxiliary force to reduce the restoring force is made to operate after the start point of the operation of key being pressed.例文帳に追加

復元力発生部材によって初期位置に戻す復元力が与えられている鍵であって演奏操作を行うための鍵の動作を検出し、押鍵による前記鍵の動作開始時点より遅い時点において、前記復元力を低減する補助力を作用させる。 - 特許庁

A hitting position mark 32 displayed on a second liquid crystal display 1408 with a touch panel 1409 is touched with a stylus pen 1416, a stroke operation is input along the direction of one of hitting direction guides 34R, 34C and 34L, and timing of hitting start and a hitting direction are input.例文帳に追加

タッチパネル１４０９付きの第２液晶ディスプレイ１４０８に表示される打撃位置マーク３２にスタイラスペン１４１６でタッチし、打撃方向ガイド３４Ｒ，３４Ｃ，３４Ｌの何れかの方向に沿ってストローク操作を入力して打撃開始のタイミングと打撃方向とを入力する。 - 特許庁

When the start of the engine is requested when the shift position SP is at a D range, a rather small value N1 is set to a threshold Nref (S120), and when the rotational speed Ne of the engine is increased to the threshold Nref or higher, fuel injection and ignition are started (S160 to S180).例文帳に追加

シフトポジションＳＰがＤレンジにあるときにエンジンの始動要求がなされたときには、比較的小さな値Ｎ１を閾値Ｎｒｅｆに設定し（Ｓ１２０）、エンジンの回転数Ｎｅが閾値Ｎｒｅｆ以上になったときに燃料噴射および点火を開始する（Ｓ１６０〜Ｓ１８０）。 - 特許庁

Since the musical performance clocks used to start reading the data of words are generated based on a specific musical performance position specified by referring to the data of history indicating the history in the past, this data reproducing device 1 can generate the musical performance clocks being in tune with progress of musical piece highly precisely.例文帳に追加

また、歌詞データを読み出す際に用いる演奏クロックは、過去の履歴を示す履歴データを参考にして特定された特定演奏位置に基づいて生成されているから、データ再生装置１は、楽曲の進行にあわせた演奏クロックを精度よく生成することができる。 - 特許庁

The stage is divided into a first stage 160 and a second stage 161, an introduction port 187 is formed on the second stage 161 and a game ball which enters the introduction port 187 is discharged from a discharge port 188 provided on a position equivalent to the part right above a first start port.例文帳に追加

ステージを第１ステージ１６０と第２ステージ１６１とに分け、第２ステージ１６１には、導入口１８７を形成し、導入口１８７に入った遊技球を第１始動口の真上に相当する位置に設けられている排出口１８８から排出させる。 - 特許庁

A support point of reverse of the swinging body 96 can be poisoned out of a main body width of the moving body 90, reverse of the housing container D can start from a position on the upper part of the receiving part 85, and the article 9 can be constantly and securely charged without dropping from the receiving part 85.例文帳に追加

揺動体９６の反転の支点を移動体９０における本体幅外に位置でき、収納容器Ｄの反転を受け入れ部８５の上方部分の位置から開始でき、物品９を、受け入れ部８５からこぼれることなく、常に確実に投入できる。 - 特許庁

When the detection means 1b detects that it is the schedule time for the monitoring target person 4 to start the action, determination means 1c starts monitoring of a position of the monitoring target person 4 to determine whether the monitoring target person 4 has entered an area within a predetermined range from a place for performing the action indicated by action schedule information.例文帳に追加

判断手段１ｃは、監視対象者４の行動の開始予定時刻になったことが検出されると、監視対象者４の位置の監視を開始し、行動予定情報に示された行動を行う場所から所定の範囲内に監視対象者４が入ったか否かを判断する。 - 特許庁

Similarly, in a screw shaft-shaped guage 43 for a plug hole on which a rotational direction phase at the thread cutting start position of a plug hole side female screw part is specified in advance, two width parts 45, 46 for instructing the direction of the outside electrode are formed.例文帳に追加

同様に、プラグ穴側のめねじ部のねじ切り開始位置の回転方向位相が予め特定されているプラグ穴のためのねじ軸状のゲージ４３は、プラグ穴のめねじ部に対して規定トルクで締め付けた時に外側電極の向きを指示する二面幅部４５，４６を形成してある。 - 特許庁

Phase angle HPa of a cam 6a when a plunger pump 2a comes to a bottom dead center (start of delivery) from a slit 14 (home position) and phase angle HPb of a cam 6b when a plunger pump 2b comes to a bottom dead center from the slit 14 are precisely measured by using a linear gage.例文帳に追加

スリット１４（ホームポジション）からプランジャポンプ２ａが下死点（吐出開始時）となるときのカム６ａの位相角度ＨＰａ及びスリット１４からプランジャポンプ２ｂが下死点となるときのカム６ｂの位相角度ＨＰｂをリニアゲージなどを利用して正確に測定する。 - 特許庁

The image forming device is provided with a detecting means for detecting a fouling state of a transfer area of the visible image in the intermediate transfer body specified by each reference mark, and a setting means for setting the reference mark in the transfer area of the lowest fouling state onto the transfer start position.例文帳に追加

そして、各基準マークが特定する上記中間転写体における可視像の転写領域の汚損状態を検知する検知手段と、上記汚損状態の最も低い上記転写領域の上記基準マークを上記転写開始位置に設定する設定手段とを設ける。 - 特許庁

Upon receipt of the start of a variation-in-oscillation via the command means, the display control means displays the window, out of a pattern and a window thereof set in an imaginary region, on an actual screen by oscillating the window in a predetermined direction at a predetermined cycles and amplitude based on a pattern number and position number.例文帳に追加

表示制御手段は、揺れ変動指令手段により揺れ変動の開始を受けると、図柄番号及び位置番号に基いて仮想領域に設定された図柄及びそのウインドウのうち、ウインドウを実画面上で所定周期と振幅で所定方向に振動して表示する。 - 特許庁

When a participant's terminal transmits a record start request, a participant identifier and a record identifier to a partial area managing device and a voice information managing device (31), the partial area managing device records the position and face image of the person, an event, the request, etc., from the participant identifier together with time (33).例文帳に追加

参加者端末から記録開始要求、参加者識別子、記録識別子が部分領域管理装置と音声情報管理装置に送信されると（３１）、部分領域管理装置は参加者識別子からその人の位置、顔映像、イベントやその要求等を時間と共に記録する（３３）。 - 特許庁

Using a pressure sensor 26, the controller 24 senses a change in the pilot pressure as the start of vehicle running, and holds the capacity of the motor 14 to the low speed side until a fixed period of time has elapsed since the running started irrespective of the setting position of the switch 23.例文帳に追加

そして、コントローラ２４は、圧力センサ２６によりパイロット圧の変化を車両の走行開始として検出し、速度設定スイッチ２３の設定位置に関係なく、この走行開始から一定の時間が経過するまでは走行モータ１４の容量を低速側に保持する。 - 特許庁

A control part 43 performs open-control of a shutter and emits a laser beam toward a mirror 31, and starts one scanning operation by giving a start signal to a mirror driving part 39, and then halts the shutter by performing close-control, and gives an initial position halt signal to the mirror driving part 39 simultaneously.例文帳に追加

制御部４３は、シャッターをＯＰＥＮ制御してミラー３１に向かってレーザ光を照射し、ミラー駆動部３９に起動信号を与えて１回のスキャン動作を開始させ、次に、シャッターをＣＬＯＳＥ制御して停止し、同時に、ミラー駆動部３９に初期位置停止信号を与える。 - 特許庁

When the touch panel is slid in a vertical direction or horizontal direction while pressing a touch panel with a finger, the vertical direction and a reference position for arranging operation keys are determined from information on two points, i.e. a start point where the touch panel is touched with the finger and an end point where the finger stops its movement.例文帳に追加

指でタッチパネルを押して上下方向または左右方向にスライドさせたとき、タッチパネルに指がタッチし始めた開始点と、指の動きが止まった終了点の二点の情報から、どの方向を上下方向にしようとしているか、また操作キーを配置する基準位置がどこかを求める。 - 特許庁

In encoding of structured data, an identifier indicating the start position of encoding of the data structure to which the parallel processing is to be applied, an identifier indicating the type of the parallel processing, structure information on the structured data, and data of each value aligned according to the type of the parallel processing are individually encoded.例文帳に追加

構造化データの符号化に際し、並列処理を適用するデータ構造の符号化の開始位置であることを示す識別子と、並列処理の種類を示す識別子と、構造化データの構造情報と、並列処理の種類に合わせて整列した各値のデータとを個別に符号化する。 - 特許庁