意味 | 例文 (999件) |
So... thatの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49962件
To relieve a processing load imposed on a server apparatus required for bit rate adjustment by adaptively decreasing coded data so that the bit rate falls in a designated communication bit rate.例文帳に追加
指定された通信ビットレートに収まるように符号化データを適応的にカットするビットレート調整に関わるサーバ装置の処理負荷を軽減する。 - 特許庁
To provide a meta-data display system capable of displaying meta-data correlated to a photographed video materials together with the video materials so that they are synchronized with each other.例文帳に追加
撮影した映像素材に関連するメタデータを,当該映像素材とともに同期させて表示することが可能なメタデータ表示システムを提供すること。 - 特許庁
The user stack region and the system stack region are independently managed, and software from a processor in the preceding generation is converted so that this software can run on a processor 100.例文帳に追加
ユーザ・スタック領域とシステム・スタック領域を独立に管理して、先行世代のプロセッサからのソフトウエアがプロセッサ100上で走るように変換する。 - 特許庁
Also, a P2P group configured only of nodes as the distribution objects of data is dynamically configured so that data distribution to any unnecessary node can be prevented.例文帳に追加
また、データの配布対象となるノードのみから構成されるP2Pグループを動的に構築することにより、不要なノードへのデータ配布を防止する。 - 特許庁
To provide a method of grasping light loss characteristics in a wavelength band to be used by a simple method so that a wavelength multiple system can be economically constructed.例文帳に追加
経済的に波長多重システムを構築していくため、簡単な方法で使用する波長帯で光損失特性を把握する方法を提供するにある。 - 特許庁
The first spacer 1 and the top cover 6 are arranged at the both sides of the second spacer 4 so that the first antenna 2 and the second antenna 5 can face each other.例文帳に追加
第1のスペーサ1とトップカバー6は、第1のアンテナ2と第2のアンテナ5とを対向させて第2のスペーサ4の両側で配置されている。 - 特許庁
In the airfoil portion, coolant flows through a cavity 22 extending between the inner and outer walls in the blade, so that the airfoil portion is cooled by vapor and air.例文帳に追加
翼形部は、羽根の内側で内壁と外壁の間に延びている空洞(22)を通して冷却媒体を流すことにより、蒸気および空気冷却される。 - 特許庁
This pressure frier 1 is so formed that a cooking container 3 has a nozzle 12 and the nozzle 12 is connected with an aqueduct 13 guided from waterworks.例文帳に追加
圧力フライヤー1において、調理容器3にはノズル12が設けられ、このノズル12に、上水道から導かれる水管13が接続されている。 - 特許庁
Drive of the microphone array and the speaker array are controlled so that a voice originated by one person is clearly heard only in the position of the other person.例文帳に追加
そして、一方の人物の発した音声が他方の人物の所在位置でのみ明瞭に聴取されるようにマイクロホンアレイとスピーカアレイの駆動を制御する。 - 特許庁
The AC/DC converter 44 includes a control unit for controlling the power conversion operation so that the detected value of the charge and discharge current becomes a second control target value.例文帳に追加
AC/DC変換器44は、充放電電流の検出値が第2の制御目標値になるように電力変換動作を制御する制御部を含む。 - 特許庁
An operator changes the frequency of the voltage signal generated by an oscillator 13 so that the amplitude of the sine wave displayed on an oscilloscope 12 becomes max.例文帳に追加
オペレータは、オシロスコープ12に表示される正弦波の振幅が最大となるように、発振器13の発生する電圧信号の周波数を変化させる。 - 特許庁
In an inventive vibration-proof tray having the above-described structure, vibration from a casing is effectively interrupted so that the actuation of the electronic equipment is not affected by the vibration.例文帳に追加
かかる構造による本発明の防振トレーでは、ケーシングからの振動を効果的に遮断して、電子装置の作動が振動に影響されないようになる。 - 特許庁
Also, the destinations of jump of the unit processing programs are managed in a batch by the JMPTBL so that the independency of each unit processing program can be validly held.例文帳に追加
また、単位処理プログラムのジャンプ先等はJMPTBLにて一括管理されるため、単位処理プログラム毎の独立性を有効に保持することができる。 - 特許庁
The light receiving lens 4 and the PSD 5 are so constituted that the distance from the light receiving lens 4 to the PSD 5 along the optical axis can be adjusted.例文帳に追加
受光レンズ4からPSD5までの光軸に沿った距離が調整可能であるように受光レンズ4とPSD5とは構成されている。 - 特許庁
Morever, the round stock (a2) is used so that the rolling working degree can be made uniform, and its heating temperature is controlled to the above one to produce the round steel.例文帳に追加
また、圧延加工度合が一様になるように、丸素材(a_2)を用いることゝし、その加熱温度は上記のごとくして、丸鋼材を製造する。 - 特許庁
For the first electrode 13 and second transparent electrode 15, for example, ITO is used, and those transparent electrodes are formed on the glass substrate 12 so that zinc oxide is sandwiched between them.例文帳に追加
第1透明電極13及び第2透明電極15は、例えば、ITOであり、酸化亜鉛を挟むようにガラス基板12に形成されている。 - 特許庁
Even a semitransmissive reflecting body can be manufactured in the same process so that the semitransmissive reflecting body can be supplied at a low cost.例文帳に追加
さらに、半透過性の反射体であっても、同じ工程で製造することが可能であり、半透過性の反射体も低コストで供給することが可能となる。 - 特許庁
Wiring is performed so that the supply modes of electric power to the first and second magnetoresistive element pairs 11, 12 become mutually reversed.例文帳に追加
また、これら第1及び第2の磁気抵抗素子対11、12に対してその電力の供給態様を互いに逆向きとする配線を施すようにする。 - 特許庁
To rapidly and accurately set a reference voltage so that the arrival time of a reception signal in ultrasonic waves can be detected most stably.例文帳に追加
最も安定に超音波の受信信号の到達時期を検知出来るように、基準電圧を迅速、かつ精度良く設定することを可能とする。 - 特許庁
The control part controls the mechanism so that the plane position of the part of the film to be heat sealed is offset from the center of the tray T.例文帳に追加
制御部は、フィルムの被ヒートシール部の平面位置がトレーTの中央からオフセットされるように、ヒートシール兼フィルム前後折込機構を制御する。 - 特許庁
To provide a steering device giving steering torque to a steering mechanism so that a vehicle travels along a predetermined position of a traveling road by a photographing image of the traveling road.例文帳に追加
走行路の撮影画像により車両が走行路の所定位置に沿って走行するように操舵機構に操舵トルクを付与する操舵装置を提供する。 - 特許庁
The sub-masker sounds V1, V2, and V3 are emitted from the multiple speakers SP1, SP2, and SP3 so that the sub-masker sounds V1, V2, and V3 keep changing dynamically.例文帳に追加
また、サブマスカ音V1,V2,V3が動的に変化するよう、サブマスカ音V1,V2,V3を複数のスピーカSP1,SP2,SP3から放音させる。 - 特許庁
When judging that the toner exists excessively, the image forming apparatus forms the image of a test pattern so as to decrease the toner in the buffer part 202.例文帳に追加
そして、過剰に存在すると判断すると、画像形成装置では、バッファ部202内にトナーを減らすために、テストパターンの画像形成が実行される。 - 特許庁
A server computer is provided with software being merchandise as a trial version so that it is possible for an end user to freely use the software through a network.例文帳に追加
サーバーコンピュータに商品となるソフトウェアを試用版として備えておき、エンドユーザーはネットワークを介して前記ソフトウエアを自由に利用できるようにする。 - 特許庁
A mounting method is provided, by which a frame comprised in the browser software of the client is constituted so that the frame is locally refreshed.例文帳に追加
本発明は、クライアントのブラウザ・ソフトウェアに含まれるフレームを構成するための実装方式を提供することで、フレームをローカルでリフレッシュできるようにする。 - 特許庁
Dispersion of a torque constant Kj between different motors 19 is canceled by this correction, so that an output torque T between the different motors 19 is made even.例文帳に追加
この補正により、異なるモータ19間のトルク定数Kjのばらつきがキャンセルされ、異なるモータ19間で出力トルクTが均一化される。 - 特許庁
In the low-calorie beverage containing flavor and sucralose, aspartame (APM) is included so that the weight ratio of APM to sucralose becomes (1:1) to (10:1).例文帳に追加
フレーバー及びスクラロースを含有する低カロリー飲料において、APMをスクラロースとの重量比でAPM:スクラロース=1:1〜10:1となるように含有せしめる。 - 特許庁
When the atom diffusion phenomenon occurs, the metal atoms are mixed together to form an alloy, so that the bumps of the TCP and the array wiring of the LCD are joined together.例文帳に追加
この原子拡散現象が生じれば互いの金属原子が混ざり合い合金が形成され、TCPのバンプとLCDのアレイ配線とが接合される。 - 特許庁
The control part 10 calculates bias applied to a TE signal output from a differential amplifier 6A so that this reference level becomes the prescribed voltage.例文帳に追加
制御部10は、この基準レベルが所定の電圧になるように、差動増幅器6Aから出力されているTE信号に印加するバイアスを算出する。 - 特許庁
Also, the device is so constituted that source voltage of the data writing transistor constituting the pixel 1 is shifted in level by the analog voltage supplied from a DAC 18.例文帳に追加
また、画素1を構成するデータ書き込みトランジスタのソース電圧を、DAC18より供給されるアナログ電圧でレベルシフトさせるように構成されている。 - 特許庁
The metal powder does not pass through gauze of screen printing, so that the porous body made of the metal powder having a grain size of 100 μm can be manufactured.例文帳に追加
金属粉末はスクリーン印刷の紗を通過しないため、100μm以上の粒径を含む金属粉末からなる多孔質体を製造することができる。 - 特許庁
After that, a silicon nitride film 16 is formed on the semiconductor substrate 11 so as to cover the wiring 13a and the silicon oxide film 14a on the wiring 13a.例文帳に追加
その後、配線13aおよび配線13a上部のシリコン酸化膜14aを覆うようにシリコン窒化膜16を半導体基板11上に形成する。 - 特許庁
A torque control part 4 controls the motor speed in accordance with the torque command output from the speed control part 13 so that the motor speed conforms to the speed command.例文帳に追加
トルク制御部4は速度制御部13から出力されたトルク指令に従ってモータの速度が速度指令に一致するように制御する。 - 特許庁
This eliminates the product from the market before the product becomes unsafe due to the lifetime of the product so that consumers can use safe products.例文帳に追加
これによって、製品の寿命によって不安全に至らないうちにその製品を市場から無くし、消費者に安全な製品を使ってもらうことが出来る。 - 特許庁
To allow a user to download radio software required by the user to a mobile phone or a radio terminal so that the user can immediately use the software at a required point of time.例文帳に追加
利用者が必要とする無線ソフトウェアを事前に、携帯電話、または、無線端末にダウンロードし、必要な時点で即座に使用できるようにする。 - 特許庁
The torque capacity Tcc of the Chi is raised by open control, and the torque Tmg2 of the motor/generator is feedback controlled so that the actual change gear ratio conforms to the target change gear ratio.例文帳に追加
Chiのトルク容量Tccはオープン制御で上昇させ、モータ/ジェネレータMG2のトルクTmg2は、実変速比が目標変速比と一致するようフィードバック制御する。 - 特許庁
To obtain an image forming device constituted so that toner concentration in two-component developer can be optimally maintained based on the detected result of a low density toner pattern.例文帳に追加
低濃度トナーパターンの検出結果に基づいて2成分現像剤中のトナー濃度を最適に保つことが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The diffraction divergence element 31 is held so that the rotation adjustment of the lattice vector can be performed in the vertical surface to the incident light by a holder 80.例文帳に追加
回折分岐素子31は、ホルダー80により、その格子ベクトルを入射光に対して垂直な面内で回転調整できるよう保持されている。 - 特許庁
Data from odd and even-numbered fields is accessed from each field of a memory so that the data occupy odd and even-numbered lines of the constructed frame.例文帳に追加
奇数および偶数フィールドからのデータが、構成されたフレームの奇数および偶数ラインを占有するように、そのデータがメモリの個々のフィールドからアクセスされる。 - 特許庁
This replanting structure is so formed that the slope replanting panels 8 are laid on the slope, soil is fed to the surface, and the plants are planted in the soil.例文帳に追加
法面に、法面緑化用パネル8が敷設され、その表面に用土が供給されると共に、該用土に植物が植生されてなる緑化構造。 - 特許庁
A plurality of plasmas can surely be formed even if voltage impressed between electrodes is kept low, so that, each plasma can be formed efficiently.例文帳に追加
電極間に加える電圧を低くおさえても、複数のプラズマを確実に形成させることができ、各プラズマを効率よく形成することができる。 - 特許庁
The resist film 3 is eroded in developing or trimming, so the detachability is improved than that in case where the surplus slurry deposits on the inside of the panel.例文帳に追加
レジスト膜は現像またはトリミングの際に侵食を受けるため、余剰スラリーが直接的にパネルの内面に付着した場合よりも、剥離性が向上する。 - 特許庁
When the ticket is redeemed, the ticket server debits the sender's account so that the sender has actually paid to send the message.例文帳に追加
チケットが償還される場合、チケットサーバは、送信者のアカウントを借り方に記入し、その結果、送信者は、メッセージを送信するために実際に支払ったことになる。 - 特許庁
A permanent magnet covered with a retaining member made of synthetic resin, so that the back face side of the permanent magnet is exposed can be used as the magnet 3.例文帳に追加
磁石3として、永久磁石の裏面側が頭出しするように合成樹脂製の保持部材で永久磁石を覆ったものを利用することができる。 - 特許庁
The target torque calculation part also calculates the target torque while limiting a predetermined amount more than in the case of the maximum assist so that the bottom of the torque is not produced by the assist of power.例文帳に追加
その一方で、動力のアシストによってトルクの谷が生じないように、目標トルクを最大アシスト時に比べて所定量制限して算出する。 - 特許庁
The electrodeposition apparatus forms a latent image on a substrate by the same principle as that of a so-called electrophotography and then applying a material to the substrate.例文帳に追加
いわゆる電子写真法と同原理で基材上に潜像を形成させた後、当該基材上に材料を適用させるエレクトロデポジション装置。 - 特許庁
Since the lookup table is updated so that the relation of the input signals and the output signals becomes linear, the interpolation of table values between the addresses is not required.例文帳に追加
入力信号及び出力信号の関係が線形となるようにルックアップテーブルを更新するため、アドレスの間のテーブル値を補間する必要がない。 - 特許庁
The foil electrodes 3A, 3B are so moved that difference of the signals 10 detected at the point A and B the point approaches zero, and the signals 10 are detected.例文帳に追加
A点およびB点で検出される信号10の差が零に近づくように箔電極3A,3Bを移動させて信号10を検出する。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|