「Solution to」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

The manufacturing method of the proton conductive film is to heat a suspension of dispersed solution containing polyimide or polyamic acid and the phosphosilicate gel after coating the solution on a substrate.例文帳に追加

プロトン伝導性膜の製造方法は、ポリイミドまたはポリアミック酸と、ホスホシリケートゲルとを含む懸濁分散液を基板に塗布した後、加熱する。 - 特許庁

The egg membranes are hardened or strengthened by using burnt lime and its separated solution, or natural bittern and its separated solution to shrink fish eggs.例文帳に追加

焼成カルシウムとその溶解分離物または天然苦汁およびその溶解分離物を用いて魚卵を収斂させ卵膜を硬化あるいは強化する。 - 特許庁

An aqueous solution fuel is supplied to the fuel cell 13 using the aqueous solution fuel by using a propellant gas comprising a pressurized gas or a pressurized liquefied gas.例文帳に追加

水溶液燃料を使用する燃料電池１３に、水溶液燃料を加圧ガス或いは加圧液化ガスよりなるプロペラントガスを用いて供給する。 - 特許庁

To provide a dispensing apparatus of radioactive drug solution efficiently dispensing the radioactive drug solution in a short period of time and having superior handling property.例文帳に追加

放射性薬液の分注を短時間で効率的に行うことが可能であると共に、取扱性に優れた放射性薬液の分注装置を提供する。 - 特許庁

A bulb 10 is placed in a dissolver 7 so that frit glass 5 is dipped n an organic acid solution 8, and the solution is jetted to the frit glass with a spray nozzle 9.例文帳に追加

フリットガラス５が有機酸溶液８に浸漬するように、バルブ１０を溶解槽７に設置し、有機酸溶液をスプレーノズル９からフリットガラスに吹き付ける。 - 特許庁

To provide a method for preparing a solution or a dispersion solution which is feedable while easily weighting a palladium catalyst for its use in a crossing-coupling reaction.例文帳に追加

交差-カップリング反応で使用するために、パラジウム触媒の容易に計量しながら供給可能な溶液または分散液の必要性が存在する。 - 特許庁

A polyimide precursor film 5 obtained by preparing a solution of a polyimide precursor, applying the solution to form a film on a substrate 6 and drying is mounted on an XYZ stage 4.例文帳に追加

ポリイミド前駆体の溶液を調製し、これを基板６上に成膜後、乾燥させ、得られたポリイミド前駆体皮膜５をＸＹＺステージ４に載置する。 - 特許庁

Especially, it is preferable to use the resin solution composed mainly of a polyamide acid solution and keep the viscosity by a Brookfield-type viscometer within a predetermined range.例文帳に追加

特に、前記樹脂溶液がポリアミド酸溶液を主成分とする溶液であり、Ｂ型粘度計による粘度が、所定範囲内にあることが好適である。 - 特許庁

The above mentioned coating of the semiconductor device may be executed by coating the semiconductor with polymer solution, or by attaching the polymer solution to the semiconductor device by dipping, dripping or spraying.例文帳に追加

このような被覆は、ポリマー溶液において又はポリマー溶液を用いて半導体装置をディッピング、ドリッピング又はスプレーによって実施してもよい。 - 特許庁

This mineral water is produced by feeding an aqueous solution obtained by dissolving vermiculite in an inorganic acid aqueous solution to a filter press and removing the dehydrated cake separated by the filter press.例文帳に追加

蛭石を無機酸水溶液で溶解させて得た水溶液を、フィルタープレスにかけ、分離された脱水ケーキを除去して製造することを特徴とする。 - 特許庁

Adjust a commercially available indium standard solution(1000μ ｇ/mL) with diluted acid (5% mixed acid extraction solution) and confirm the linearity (r=0.99) of a calibration curve between 0 to 100ng/mL.例文帳に追加

市販のインジウム標準液(1000μｇ/mL)を希釈酸（5%抽出用混酸）で調整し0～100ng/mLの範囲で直線性（ｒ＝0.99）が確認されていることとする。 - 厚生労働省

An antibacterial agent stock solution is diluted with water to give the antibacterial agent aqueous solution having a predetermined concentration.例文帳に追加

しかしながら水溶液は保存すると増粘現象を起こすのでこのような増粘を起こさない保存安定性に優れた抗菌性水溶液を開発する。 - 特許庁

The valve 82 for opening and closing the flow channel of the solution pressurized under predetermined pressure is opened for a predetermined proper open time by a control unit 60 to drop the solution.例文帳に追加

所定の圧力で加圧された溶液の流路を開閉する弁82を、制御装置60が適切な所定の開放時間だけ開いて溶液を滴下する。 - 特許庁

A first fine particle-containing solution is deposited on a desired base material, and the first fine particle-containing solution is dried to make up a first fine particle aggregate layer.例文帳に追加

所望の基材上に、第１微粒子含有溶液を堆積し、該第１微粒子含有溶液を乾燥して第１微粒子凝集層にする。 - 特許庁

To provide an infusion pump with which medicinal solution can be sent in good accuracy in a wide setting range of the infusion rate of the medicinal solution, and electricity is reduced.例文帳に追加

幅広い薬液の注入速度の設定範囲で、精度良く薬液を送ることができ、電力を低減することができる輸液ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a device for dissolving powder and feeding a solution at a constant rate capable of preparing and feeding a solution of powder having a constant ratio in a tightly closed state.例文帳に追加

密閉状態で、比率が一定の粉体の溶液を製造供給することができる粉体溶解及び溶液定量供給装置を提供する。 - 特許庁

The dope 21 forms a solution cast bead 40 from an outlet 30a to the circumferential surface 32c and then forms a solution cast film 33 on the circumferential surface 32c.例文帳に追加

ドープ２１は、流出口３０ａから周面３２ｃにかけて流延ビード４０を形成した後、周面３２ｃに流延膜３３を形成する。 - 特許庁

The preparation method of a high-quality and heat-resistant film comprises filtering a heat-resistant resin solution using a stainless steel filter continuing to a noble metal and then casting the resin solution into a film shape.例文帳に追加

貴金属が導通しているステンレスフィルターを用いて耐熱性樹脂溶液を濾過した後、その樹脂溶液をフィルム状に成形する。 - 特許庁

When it is assumed that the width of the solution layer 16 and the height of the solution layer 16 are D and H, respectively, D and H are so set as to satisfy D≥0.0005×log^e×H+0.0037.例文帳に追加

不凍液層１６の幅Ｄは、不凍液層１６の高さをＨとすると、Ｄ＝０．０００５・ｌｏｇ^ｅ・Ｈ＋０．００３７以上にした。 - 特許庁

To provide a method of efficiently treating a waste copper etching solution and a waste resist solution both of which are discharged from a printed circuit board, and a chemical agent for use therein.例文帳に追加

プリント基板から排出される銅エッチング廃液とレジスト廃液効率よく処理する方法及びそれに使用する薬剤を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid mixer which can carry out suction/discharging/mixing of each solution with a simple constitution and also safely treat even a harmful solution.例文帳に追加

簡便な構成で各溶液の吸入・吐出・混合が行え、かつ、有害な溶液でも安全に取り扱える液体混合装置を提供する。 - 特許庁

This medical solution filling tube 2 to be installed in an outer cylinder 10 of the medical solution feeder 1 is formed of a material with rubber elasticity into the tubular shape.例文帳に追加

薬液注入器１の外筒１０内に装填される薬液充填筒２であって、ゴム弾性を有する素材で筒状に形成されている。 - 特許庁

To provide a medicinal solution injection apparatus capable of detecting the pressure of pressing a piston member into a cylinder member of a medicinal solution syringe, well with simple structure.例文帳に追加

薬液シリンジのシリンダ部材にピストン部材を圧入する圧力を、簡単な構造で良好に検出できる薬液注入装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for the continuous production of saturated salt solution which are used for continuously supplying saturated salt solution.例文帳に追加

連続的に飽和食塩水を供給することができる飽和食塩水の連続製造装置及び連続製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a medical solution infusion device and system favorably responding to a case where an infusion pathway of the medical solution to a subject is not normally secured, and preventing the leakage of the medical solution when an operator tries to secure the infusion pathway again.例文帳に追加

被験者への薬液の注入経路が正常に確保されていない場合であってもそれに好適に対応することができ、かつ、オペレータが注入経路を確保し直すときに薬液が漏出するのを防止できる薬液注入装置及び薬液注入システムを提供する。 - 特許庁

To provide a printing plate developing device for developing a printing plate by making the development processing solution act on a printing plate prepared to have property that solubility to the development processing solution is different in accordance with an image, which is constituted to have the degree of freedom in the arrangement of the device and prevent the development processing solution from being scattered.例文帳に追加

画像に応じて、現像処理液に対する溶解性が異なる性質を有するように準備された版面に対し、現像処理液を作用させ、版面を現像する版面現像装置に関し、装置の配置に自由度を持たせ、現像処理液の飛散を防止する。 - 特許庁

To provide a medical solution infusion device and system favorably responding to a case where an infusion pathway of a medical solution to a subject is not normally secured, and preventing the leakage of the medical solution when an operator tries to secure the infusion pathway again.例文帳に追加

被験者への薬液の注入経路が正常に確保されていない場合であってもそれに好適に対応することができ、かつ、オペレータが注入経路を確保し直すときに薬液が漏出するのを防止できる薬液注入装置及び薬液注入システムを提供する。 - 特許庁

Formaldehyde in the atmosphere is permeated through an MBTH solution 5 to be absorbed and collected by the MBTH solution 5, in a gas diffusion scrubber 2 having an outer pipe 4 for permitting the atmosphere 7 containing formaldehyde to pass and the inner pipe 3 which is a gas permeable tube provided to the outer pipe 4 and permitting the MBTH solution 5 to pass.例文帳に追加

ホルムアルデヒドを含む大気７を通気させる外管４と、この外管４に設けられＭＢＴＨ溶液５を通過させるガス透過性チューブの内管３を設置したガス拡散スクラバー２で、大気中のホルムアルデヒドをＭＢＴＨ溶液５に透過吸収して捕集する。 - 特許庁

To obtain a rinsing solution having good solvent power and removing ability not only to a resist or an antireflection film formed from a solution in an organic solvent but also to an antireflection film formed from an aqueous solution, reducing the danger of a fire and easy to handle.例文帳に追加

有機溶剤溶液から形成されるレジスト又は反射防止膜などに対してのみならず、水溶液から形成される反射防止膜などに対しても良好な溶解性、剥離性を有し、かつ火災の危険性が改善され、取扱いも容易なリンス液を提供すること。 - 特許庁

To suggest a plurality of design shapes close to Pareto optimal solution to provide a hint for thinking of a new base shape by displaying the Pareto optimal solution based on an objective function and allowing analysis of a set of design parameters mapped close to the optimal solution.例文帳に追加

目的関数に基づくパレート最適解を表示し、その最適解の近くに写像される設計パラメータの集合を解析可能とすることにより、最適解に近い複数の設計形状を示唆し、新たなベース形状を考える上でのヒントを与える事を可能とする。 - 特許庁

In the fixing device, a fixing solution to soften resin containing particulates containing resin by dissolving or swelling at least part of resin is made to be foamy, and the foamy fixing solution made to be foamy is applied to the resin containing particulates and fixed by controlling the film thickness of the foamy fixing solution.例文帳に追加

本発明の定着装置は、樹脂の少なくとも一部を溶解又は膨潤させることで樹脂を含有する樹脂含有微粒子を軟化させる定着液をフォーム化し、フォーム化したフォーム状定着液の膜厚を制御して樹脂含有微粒子に付与し定着させる。 - 特許庁

The antidazzle film can be obtained by adding organic ligands and hydrates to a solution containing titanium alkoxide, stirring the solution to precipitate titanium dioxide particles, mixing the obtained solution with a binder resin to prepare a coating liquid for an antidazzle layer, and applying the coating liquid on a film base material to form an antidazzle layer.例文帳に追加

チタンアルコキシドを含有する溶液中に有機配位子及び水和物塩を添加した後、撹拌して、二酸化チタン微粒子を析出させた溶液と、バインダー樹脂とを混合した防眩層塗工液をフィルム基材上に塗布して防眩層を設け、防眩フィルムを得ることができる。 - 特許庁

To provide a recess hole closing device in plating a resin product having a recessed hole provided in a boss in order to prevent an electrolytic solution from entering the recessed hole in the resin product to be plating- finished, and the boss from being stained by the residual solution, and to prevent the pollution around the boss and the electrolytic solution.例文帳に追加

ボス内に凹穴を有し、メッキ仕上げされる樹脂製品の凹穴内に電解溶液が侵入しその残存溶液によるボスやボスまわりの汚れ及び電解溶液の汚染を防止するための凹穴を有する樹脂製品のメッキ時における凹穴閉塞装置を提供する。 - 特許庁

The method for stabilizing the aqueous aldehydopyridine solution comprises adding an acid to the aqueous aldehydopyridine solution obtained by dissolution an aldehydopyridine in water or dissolving the aqueous aldehydopyridine in an aqueous acid solution to adjust its pH to, usually, 3 or below and, desirably, to 2 or lower.例文帳に追加

アルデヒドピリジン類を水に溶解させて得られるアルデヒドピリジン類水溶液に酸を添加するか又はアルデヒドピリジン類を酸水溶液に溶解させて、通常ｐＨ３以下、好ましくはｐＨ２以下にアルデヒドピリジン類水溶液を調整することを特徴とするアルデヒドピリジン類水溶液の安定化方法。 - 特許庁

Plating solutions (nickel plating solution and tin plating solution) prepared to 6.0 to 13.0 in a hydrogen ion index pH are made and a nickel film 4 of 0.5 to 5 μm in film thickness and a tin film 5 of 1 to 10 μm in film thickness are formed on the surface of the thin-film electrode 3 by using these plating solution.例文帳に追加

次いで、水素イオン指数ｐＨが６．０〜１３．０に調製されためっき液（ニッケルめっき液及びスズめっき液）を作製し、該めっき液を使用して薄膜電極３の表面に膜厚０．５μｍ〜５μｍのニッケル皮膜４及び膜厚１μｍ〜１０μｍのスズ皮膜５を形成する。 - 特許庁

This ultrafine particulate silver emulsion comprises a 0 to 20°C silver nitrate aqueous solution comprising 30 cc of distilled water and 1 g of a silver nitrate, 0.3 to 1.2 cc of a 0 to 20°C saturated sodium bicarbonate aqueous solution, and 0.1 o 0.5 cc of a 0 to 20°C saturated magnesium oxide aqueous solution.例文帳に追加

０°Ｃ〜２０°Ｃの蒸留水３０ｃｃおよび１グラムの硝酸銀から成る硝酸銀水溶液と、０°Ｃ〜２０°Ｃの飽和重曹水０．３ｃｃ〜１．２ｃｃと、０°Ｃ〜２０°Ｃの飽和酸化マグネシウム水０．１ｃｃ〜０．５ｃｃとを成分とすることを特徴とする超微粒子銀乳様体。 - 特許庁

The device 1 for sperm inspection is provided with a vessel body 2 for storing a sample solution 5 containing a culture solution and semen and a first tube 3 and a second tube 4 that are connected to the vessel body 2 so as to penetrate the sample solution 5 to the insides and are transparent from the base ends to the tips.例文帳に追加

精子検査器１は、培養液と精液とを含んだ試料液５を収容する容器本体２と、試料液５が内部へ浸入可能に容器本体２に接続されると共に基端から先端まで透明である第１の管３及び第２の管４とを備える。 - 特許庁

To provide a fluorescent X-ray based solution analyzer which can avoid influences from the fluctuations in the operating condition of a fluorescent X-ray system, be applicable to the analysis of single-phase solution online, minimize the measurement errors due to device drift, and enable detection of medium fluctuation or the presence of gas phase in the solution to be analyzed.例文帳に追加

蛍光Ｘ線装置の操作条件変動の影響を回避し、オンラインでの単一相溶液の分析に適用することができ、装置ドリフトによる測定誤差を最小にし、分析すべき溶液中の媒体変動又はガス相の存在についての検出を可能にした分析装置。 - 特許庁

The solution applicator 10 to apply the solution to the coating scheduled area S on the substrate 16 with the inkjet type method is provided with a control device 32 to control the application of the solution to the coating scheduled area S based on quality information of the coating scheduled area S.例文帳に追加

基板１６上の塗布予定領域Ｓに溶液をインクジェット方式によって塗布する溶液塗布装置１０において、塗布予定領域Ｓの良否情報に基づいて、塗布予定領域Ｓに対する溶液の塗布を制御する制御装置３２を備えたもの。 - 特許庁

The method is a method comprising dissolving polystyrene in a solvent and pyrolyzing the resulting polystyrene solution to form a pyrolysis oil, wherein an aqueous alkali solution is added to the polystyrene solution to form an emulsion, and the emulsion is fed into a pyrolyzer to pyrolyze the polystyrene.例文帳に追加

ポリスチレンを溶剤に溶解し、そのポリスチレン溶液を熱分解して分解油を生成する熱分解方法において、前記ポリスチレン溶液にアルカリ水溶液を混合してエマルジョン溶液を生成し、そのエマルジョン溶液を熱分解装置に供給してポリスチレンを熱分解する。 - 特許庁

A displacement rotary pump to feed the solution through the engagement of lobes 60 formed on rotors 62 having two rotary shafts 66 parallel to each other is provided in the slurry pump 46 used in an abrasive solution feed device to feed the abrasive solution to a grinding unit 22.例文帳に追加

研磨ユニット２２に砥液を供給する砥液供給装置に用いられるスラリーポンプ４６であって、互いに平行な２つの回転軸６６を有するロータ６２に形成されたローブ６０の相互の噛み合いによって送液する容積式回転ポンプを用いることを特徴とする。 - 特許庁

The arsenic-containing material treatment method comprises the steps of: adding the arsenic-containing material to the alkaline solution at pH≥10 to leach arsenic in the alkaline solution while oxidizing the arsenic-containing material; subjecting the arsenic-containing leachate to solid-liquid separation; and cooling and crystallizing an arsenic-containing leachate obtained by the solid-liquid separation to recover arsenic and the reusable alkaline solution.例文帳に追加

砒素含有物質をアルカリ溶液に加えてｐＨ１０以上にして酸化しながらアルカリ浸出した後に固液分離して得られた砒素を含む浸出液を冷却晶析することにより、砒素を回収するとともに、再利用可能なアルカリ液を回収する。 - 特許庁

To provide an aqueous solution-like pharmaceutical preparation of a sparingly water-soluble drug capable of maintaining the sparingly water-soluble drug in a stable dissolved state in an aqueous solution and thermally stable even in the state of the aqueous solution.例文帳に追加

難水溶性薬物を水溶液中で安定した溶解状態に維持することが可能であり、かつ、水溶液の状態でも熱に安定な、難水溶性薬物の水溶液状医薬品製剤を提供すること。 - 特許庁

A culture solution of soybean protein is ultrafiltered by using an ultrafiltration membrane having 10,000 Prep/Scale (R) M.W. so that a low molecular weight substance is separated from the culture solution of soybean protein to prepare a solution of soybean protein fermented material.例文帳に追加

大豆タンパク質培養液をプレッブスケールＭ．Ｗ．１万の限外濾過膜を用いて限外濾過することで、大豆タンパク質培養液より低分子物質を分離した大豆タンパク質発酵物溶液を作製する。 - 特許庁

A device for applying a nanowire solution includes the nozzle 1a which discharges the nanowire solution 2 which is obtained by distributing the nanowire 2a in a solvent, and a means 5 which applies a field to the nanowire solution 2 which passes through inside of the nozzle.例文帳に追加

溶媒中にナノワイヤ２ａを分散してなるナノワイヤ溶液２を吐出するノズル１ａとノズル内を通過するナノワイヤ溶液２に電界を印加する手段５とを備えるナノワイヤ溶液の塗布装置を用いる。 - 特許庁