「Solution to」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

When a workpiece 100 is immersed into the dyeing solution 30, the dyeing solution 30 and the workpiece 100 are relatively moved up and down or the surface 31 of the dyeing solution 30 is ruffled to carry out the decoloration adjustment.例文帳に追加

染色溶液３０にワーク１００を浸漬する場合、染色溶液３０とワーク１００とを相対的に上下動、あるいは染色溶液３０の液面３１を波立たせることで脱色調整する。 - 特許庁

The manufacturing method of the colored wood includes a dying processing process for dyeing wood 1 with a dyeing solution and a washing process for washing the dyed wood 1 with a washing solution S to remove the excessive dyeing solution component.例文帳に追加

本発明は、木材１を染液によって染色する染色加工工程と、染色された木材１を洗浄液Ｓにより洗浄して余分な染液成分を除去する洗浄工程と、を含む。 - 特許庁

An electrolytic solution 31 is injected into the container 13 by the air replacement method in which a filling pipe 30 of an electrolytic solution feed container 29 is connected to an outside end 27A of the guide pipe 27, and in which the air is introduced into the electrolytic solution feed container 29.例文帳に追加

電解液31は、案内管27の外側端部27Ａに電解液供給容器29の注入管30を接続し、電解液供給容器29に空気を導入する空気置換方式により容器13内に注入される。 - 特許庁

There is almost no pressure loss when the solution passes through the discharge hole 67, the solution can be discharged under stable pressure even when the direction of the discharge hole is very small, and the solution to be used can be reduced.例文帳に追加

吐出孔６７を通過する際の圧力損失は殆どなく、微小な径の吐出孔６７であっても安定した圧力の下で溶剤を吐出させることができ、使用する溶剤を低減させることができる。 - 特許庁

In the electrolyzer 1, a liquid level behavior inhibition fixture 8 to restrain the liquid level behavior of the electrolytic solution 3 is arranged so that the upper part should be on the liquid level of the electrolytic solution 3 and the lower part should be at the inside of the electrolytic solution 3.例文帳に追加

電槽１内には、電解液３の液面挙動を抑制する液面挙動抑制具８を、その上部が電解液３の液面の上にあり、その下部が電解液３の中にあるように配置する。 - 特許庁

The cleaning chamber 31 communicates with cleaning solution supplying paths 32a, 32b to supply a cleaning solution and the cleaning solution is supplied from the upper and lower portions of the end face of the substrate W accommodated within the cleaning chamber 31.例文帳に追加

洗浄室３１には洗浄液を供給する洗浄液供給路３２ａ，３２ｂが連通しており、洗浄室３１内に収容された基板Ｗの端面の上部と下部から洗浄液を供給する。 - 特許庁

A solution prediction circuit 3 predicts, every time the numerical value is stored in the register, a partial solution that is the value of some digits of a solution of the numerical value to be calculated, in order from the upper digit.例文帳に追加

解予測回路３は、レジスタに数値が格納されるごとに、レジスタ１に格納された数値に基づいて、演算対象となる数値の解の一部の桁の値である部分解を、上位の桁から順に予測する。 - 特許庁

To provide a substrate processing device which enhances chemical solution removal effect while making design common in terms of dimensions of a chemical solution processing chamber when performing cleaning processing on a substrate after final chemical solution processing.例文帳に追加

基板に対して最終薬液処理の後に洗浄処理を行う場合に、薬液処理室の寸法上の設計の共通化を達成しつつ薬液除去効果を高めることができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

An iron chloride solution 17 is added to the MBTH solution 5, the absorbancy of formaldehyde of the MBTH solution 5, which is heated by a heater 14 and accelerated in reaction, is measured by an absorptiometric detector 24, and the concentration of formaldehyde is analyzed.例文帳に追加

このＭＢＴＨ溶液５に塩化鉄溶液１７を加え、加熱装置１４で加熱し反応促進したＭＢＴＨ溶液５のホルムアルデヒドの吸光度を吸光光度検出器２４で測定し、その濃度を分析する。 - 特許庁

The absorption heat pump 20 has a lithium bromide solution (absorbing solution) circulated between an absorber 22 and the regenerator 23 to make the solution in the absorber 22 absorb water (refrigerant) evaporated in an evaporator 21.例文帳に追加

吸収式ヒートポンプ２０は、吸収器２２と再生器２３との間で臭化リチウム溶液（吸収溶液）を循環させながら、蒸発器２１で蒸発した水（冷媒）を吸収器２２における溶液に吸収させる。 - 特許庁

After heating the surface of a substrate 10 in a hydrogen-containing atmosphere, the surface is immersed into an oxidizing solution 22, or the solution 22 is sprayed over the surface, or the surface is exposed to the vapor of the solution 22.例文帳に追加

水素を含む雰囲気中で基板１０の表面を加熱した後、その表面を酸化性溶液２２中に浸漬し、または酸化性溶液を噴霧し、あるいは酸化性溶液の蒸気に曝す工程を有する。 - 特許庁

The polishing solution for metal can be obtained by preparing metal polishing concentrated solution including metal oxide dissolving agent, protection film forming agent, and water, and blending metal oxidant when diluting the solution prior to polishing.例文帳に追加

金属用研磨液は、酸化金属溶解剤、保護膜形成剤及び水を含有してなる金属研磨濃縮液を調製し、金属研磨濃縮液を研磨前に希釈する際に、金属の酸化剤を配合して得られる。 - 特許庁

To provide a cleaning solution capable of removing particles while preventing a tungsten film used for a gate electrode from being damaged by the cleaning solution, and a method of cleaning a semiconductor device using the cleaning solution.例文帳に追加

本発明は、ゲート電極に用いられるタングステン膜が洗浄液により損傷されることを防止しながらパーティクルを除去できる洗浄液及びそれを利用した半導体素子の洗浄方法を提供すること。 - 特許庁

The metal oxide ion in a solution is reduced by removing an oxidizing species from the solution under radioactive rays without adding a reducing agent to the solution.例文帳に追加

溶液中の金属酸化物イオンを還元する方法であって、還元剤を添加することなく放射線存在下にて前記溶液から酸化種を除去することにより、前記金属酸化物イオンを還元する方法。 - 特許庁

Also, after the strong basic solution is brought into contact with an H type cation exchange resin and the pH of the solution is reduced to 10 or below, the anions contained in the solution is quantified by the capillary electrophoresis or ion chromatography.例文帳に追加

また、強塩基性溶液をＨ形の陽イオン交換樹脂に接触させて溶液のｐＨを１０以下にした後、上記溶液中に含まれる陰イオンをキャピラリー電気泳動法またはイオンクロマトグラフ法で定量する。 - 特許庁

To provide a method for regulating a solution for anodic oxidation of magnesium or its alloy consisting of an aqueous solution containing a silicic salt, an alkaline compound, a carboxylic salt and/or a carboxylic acid and a fluorine compound without gelatinizing the solution.例文帳に追加

珪酸塩、アルカリ性化合物、カルボン酸塩および／またはカルボン酸、フッソ化合物を含む水溶液からなるマグネシウムまたはその合金の陽極酸化処理液をゲル化させることなく調整する方法の提供。 - 特許庁

Since aluminum tartarate is added to an electrolytic solution for an electrolytic capacitor, the dissolution of aluminum into the electrolytic solution can be suppressed, whereby the high-temperature service life characteristic of the electrolytic capacitor using this electrolytic solution can be improved.例文帳に追加

電解コンデンサ用電解液に酒石酸アルミニウムを添加しているので、アルミニウムの電解液への溶解が抑制され、この電解液を用いた電解コンデンサの高温寿命特性の向上を図ることができる。 - 特許庁

While a plurality of substrates W are held in a cleaning tank 10 in a holding part 20, a cleaning solution is supplied from a cleaning solution discharge nozzle 15 to the tank 10, and the substrates W are immersed in the cleaning solution.例文帳に追加

保持部２０が複数の基板Ｗを洗浄槽１０中に保持した状態にて、洗浄液吐出ノズル１５から洗浄槽１０に洗浄液を供給し、複数の基板Ｗを洗浄液中に浸漬させる。 - 特許庁

When a chemical solution is injected into a measuring chamber 5 and it is detected that the amount of the chemical solution has reached the level of the prescribed amount by an optical sensor 9, the liquid supply device transmits a signal to a solenoid shutoff valve 4, and the injection of the chemical solution is stopped.例文帳に追加

薬液が計量室５に注入されて、光センサ９により所定量のレベルに達したことが検知されると、電磁遮断弁４に信号を送信し、薬液の注入を停止する。 - 特許庁

To accurately and easily measure a solution concentration, even when a sample is contaminated, even when a tested solution is suspended, and even when a disturbance factor such as a suspended particle exists, in measurement of a specified component in the tested solution.例文帳に追加

被検溶液中の特定成分の計測において、サンプルセルの汚れ、被検溶液の懸濁、浮遊粒子などの阻害要因がある場合でも、正確な溶液濃度を簡便に測定できる手段を提供する。 - 特許庁

An aqueous solution of chlorine agent, for example, an aqueous solution of sodium hypochlorite is diluted with carbonated water or carbon dioxide gas, then an acidic substance such as a dilute aqueous solution of hydrochloric acid is dissolved so as to adjust pH.例文帳に追加

塩素剤水溶液、例えば、次亜塩素酸ナトリウム水溶液を炭酸水或は炭酸ガスで希釈した後に、酸性物質、例えば希塩酸水溶液を溶解することによりｐＨ調整を行うようにする。 - 特許庁

To provide a non-aqueous electrolytic solution in which an injection property of the electrolytic solution in a manufacturing process is high, which is superior in a high-temperature storage property, and of which the safety is high by improving electrolytic solution retaining force.例文帳に追加

電解液保持力を向上させることによって製造工程における電解液の注入性が高く、かつ高温保存特性に優れた、安全性の高い非水電解液二次電池を供給する。 - 特許庁

The hydrogen generator 54 comprises a chemical reaction chamber 60, a chemical solution reservoir 56 and a non-powered pressure generating member 58 for transferring a chemical solution from the chemical solution reservoir 56 to the chemical reaction chamber 60.例文帳に追加

水素発生装置５４は、化学反応室６０と、化学溶液貯蔵器５６と、化学溶液を化学溶液貯蔵器５６から化学反応室６０に移動させるための無動力圧力生成部材５８とを含む。 - 特許庁

A release agent waste solution produced by applying the release agent onto dies and the original solution of the release agent or release agent thinner are mixed to prepare the release agent regeneration solution having a preset concentration.例文帳に追加

金型への離型剤の塗布によって生じた離型剤廃液と、離型剤原液または離型剤薄め液とを混合して予め設定された濃度を有する離型剤再生液を生成する。 - 特許庁

As the solution feeder 14 and pure water feeders 24a and 24b feed treatment solution and pure water to the substrate W in slanted directions, treatment solution and pure water can quickly spread over the substrate W.例文帳に追加

また、薬液供給ユニット１４、純水供給ユニット２４ａ、２４ｂは基板Ｗに対して傾斜した方向から処理液を供給するので、供給された処理液は迅速に基板Ｗ上を移動する。 - 特許庁

A film of the biodegradable biopolymer material is formed by coating a substrate with a mixture of an aqueous solution of a silk fibroin derived from domesticated silkworm or wild silkworm and an aqueous solution of the 2nd substance and solidifying the applied solution by evaporation to dryness.例文帳に追加

家蚕または野蚕由来絹フィブロイン水溶液と第二物質水溶液との混合水溶液を基板上に塗布し、蒸発乾燥固化せしめて、膜状の生分解性生体高分子材料を製造する。 - 特許庁

In the water solution tank 18, the quantity of methanol water solution is adjusted so as to maintain the height of the liquid level of the methanol water solution between the upper end A1 and the lower end A2 of the inlet port 107 of the inlet pipe 105.例文帳に追加

水溶液タンク１８内では、メタノール水溶液の液面の高さを導入パイプ１０５の導入口１０７の上端Ａ１と下端Ａ２との間に保つように、メタノール水溶液の量が調整される。 - 特許庁

After the coating solution 63 is dropped and applied onto the surface to be coated 2a by the coating solution dropping means 52, excessive coating solution 63 gathering at the outer peripheral edge part of the coated surface 2a is removed by a spatula mechanism 53.例文帳に追加

コーティング溶液滴下手段５２によってコーティング溶液６３を被コーティング面２ａに滴下塗布した後、へら機構５３によってコーティング面２ａの外周縁部に溜まる余分なコーティング溶液６３を取り除く。 - 特許庁

Copper foils 13 are immersed into a solution prepared by dispersing powdery invar 11 into a volatile solution and are taken out, thereafter, the volatile solution is volatilized and, thereby, the invar 11 is attached to the surface of the copper foils 13.例文帳に追加

粉末状のインバー１１を揮発性溶液に分散させた溶液中に銅箔１３を浸漬して取り出した後、揮発性溶液を揮発させることで、銅箔１３の表面にインバー１１を付着させる。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for measuring an amount of ammonia produced from urea concentration and ammonium formate concentration, in a mixed solution of an aqueous urea solution and an aqueous ammonium formate solution.例文帳に追加

尿素水溶液と蟻酸アンモニウム溶液の混合溶液中の尿素濃度および蟻酸アンモニウム濃度から測定するための、アンモニア発生量の測定方法およびアンモニア発生量の測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for easily producing a raw material solution of high purity (n-butoxy)tris(pivaloylmethanato)zirconium for using in the vaporized solution source of chemical vapor deposition method, and a PZT film-forming method using the solution.例文帳に追加

溶液気化の化学気相成長法に用いるための高純度の（ノルマルブトキシ）トリス（ジピバロイルメタナト）ジルコニウムの原料溶液を容易に製造する方法および該溶液を用いたＰＺＴ膜の形成方法を提供する。 - 特許庁

After the strong acidic solution is brought into contact with an OH type anion exchange resin and pH of the solution is increased to 4 or higher, the cations contained in the solution are quantified by the capillary electrophoresis or ion chromatography.例文帳に追加

強酸性溶液をＯＨ形の陰イオン交換樹脂に接触させて溶液のｐＨを４以上にした後、上記溶液中に含まれる陽イオンをキャピラリー電気泳動法またはイオンクロマトグラフ法で定量する。 - 特許庁

To simply fractionate an aliphatic hydrocarbon solvent solution of dioxins into two kinds of a solution of monoortho Co-PCBs and a solution of non-ortho Co-PCBs, PCDDs and PCDFs in a short period of time.例文帳に追加

ダイオキシン類の脂肪族炭化水素溶媒溶液を、モノオルトＣｏ−ＰＣＢｓの溶液と、ノンオルトＣｏ−ＰＣＢｓ、ＰＣＤＤｓおよびＰＣＤＦｓの溶液との二種類に簡単に、しかも短時間で分別する。 - 特許庁

To provide a method and device for injecting the electrolytic solution of an electric double-layer capacitor for shortening the time required for injecting the electrolytic solution, and for improving the using efficiency of the electrolytic solution.例文帳に追加

電解液を注入する時間を短縮することができるとともに、電解液の使用効率を向上させることが可能な電気二重層コンデンサの電解液注入方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To provide an absorption heat pump capable of stably avoiding crystallization of absorption solution even when a solution pump cannot be operated before dilution operation of the absorption solution is completed.例文帳に追加

吸収溶液の希釈運転が完了する前に溶液ポンプを運転することができなくなった場合でも吸収溶液が結晶することを安定的に回避することができる吸収ヒートポンプを提供すること。 - 特許庁

A mixed solution of a solution of the soluble cerium compound and a solution of the soluble cesium compound is soaked and impregnated with a catalyst layer installed in the carrier to form the catalyst component part, thereby obtaining the exhaust gas purifying catalyst.例文帳に追加

担体に設けた触媒層に可溶性のセリウム化合物水溶液と可溶性のセシウム化合物水溶液との混合溶液を浸漬含浸して触媒成分部を形成し排気ガス浄化触媒を得る。 - 特許庁

Alumina gel powder is prepared by removing a solvent from a uniform precursor solution manufactured by adding an acetic acid and ethanol to an aluminum butoxide solution dissolved in ethyl acetate, then heating the solution, as a preparation process.例文帳に追加

準備工程として酢酸エチルに溶解したアルミニウムブトキシド溶液に酢酸及びエタノール添加後、加熱して作製した均一な前駆体溶液から溶媒を除去することによりアルミナゲル粉体とする。 - 特許庁

A first solution having the solute concentration and the temperature of the point A and a second solution having the solute concentration and the temperature of the point B are mixed to give a third solution having the solute concentration and the temperature of the point C.例文帳に追加

点Ａの溶質濃度及び温度を有する第１溶液と、点Ｂの溶質濃度及び温度を有する第２溶液とを混合して得られる第３溶液は、点Ｃの溶質濃度及び温度を有する。 - 特許庁

Since aluminum gluconate is added to an electrolytic solution for an electrolytic capacitor, the dissolution of aluminum into the electrolytic solution can be suppressed, whereby the high-temperature service life characteristic of the electrolytic capacitor using this electrolytic solution can be improved.例文帳に追加

電解コンデンサ用電解液にグルコン酸アルミニウムを添加しているので、アルミニウムの電解液への溶解が抑制され、この電解液を用いた電解コンデンサの高温寿命特性の向上を図ることができる。 - 特許庁

The production method of a capsule for protein crystallization includes a step of forming an ion-crosslinking gel capsule that involves a protein solution by adding a solution that contains protein and a gelling agent to an ion-crosslinking solution.例文帳に追加

タンパク質及びゲル化剤を含む溶液をイオン架橋形成溶液に加えて、タンパク質溶液を内包したイオン架橋ゲルカプセルを形成させる工程を含む、タンパク質結晶化用カプセルの製造方法。 - 特許庁

To provide a soldering device where the reduction of the temperature in the jet of a solder solution can be prevented, the defect of soldering can be prevented, and a nozzle and the solution face of the solder solution can easily be made flat at the time of installing a solder tank.例文帳に追加

はんだ溶液の噴流の温度低下を防止し得て、はんだ付けの不良を防止し得て、はんだ槽の設置時にノズルの水平とはんだ溶液の液面の水平とを容易に出することにある。 - 特許庁

The developing solution discharging nozzle 30 is provided with a slit whose discharging width is bigger than the diameter of the substrate W, while the width of the treatment solution discharged out of the slit is changed in accordance with the flow rate of the developing solution supplied to the slit.例文帳に追加

現像液吐出ノズル３０は基板Ｗの直径以上の吐出幅のスリットを有し、そのスリットに供給される現像液の流量に応じて該スリットから吐出される処理液の幅が変化する。 - 特許庁

This allows the coating solution to be coated on only the upper surface of the plate base material by removing the coating solution on the portions other than the portions on which coating is performed on the upper surface of the plate base material with the coating solution on the coating roll by the square rods.例文帳に追加

そうすることにより、塗工ロール上の塗液で、平板状基材上面に塗布される以外の部分の塗液を該角状棒により除去し、平板状基材上面のみに塗工液を塗布する。 - 特許庁

In the second coating film forming step, a second coating film 47 is formed by applying a second thin-film forming solution which is adjusted to a viscosity higher than that of the first thin-film forming solution and heat-treating the applied solution.例文帳に追加

第２塗膜形成工程では、第１の薄膜形成用溶液よりも高い粘度に調製された第２の薄膜形成用溶液の塗付及び熱処理によって第２塗膜４７を形成する。 - 特許庁

To provide a refining method of an immersion oil having excellent characteristics as an immersion solution.例文帳に追加

液浸用溶液として優れた特性を有する液浸油の精製方法を提供する。 - 特許庁