「Solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(880ページ目) - Weblio英語例文検索

The top coating comprises (A) a polyol resin solution and/or a polyol resin dispersion dissolved and/or dispersed in a non-aqueous solvent, (B) a curing agent reactive with a hydroxyl group in (A), and (C) a condensate of a silane compound having a specific structure.例文帳に追加

（Ａ）非水系溶剤に溶解および／または分散されたポリオール樹脂溶液および／またはポリオール樹脂分散液、（Ｂ）上記（Ａ）の水酸基と反応性を有する硬化剤、および、（Ｃ）特定構造を有するシラン化合物の縮合物を含有することを特徴とする。 - 特許庁

This lithium secondary battery includes a positive electrode having a basic composition of LiMnO2 and layerlike structure and using lithium manganese composite oxide as an active substance, a negative electrode using a substance capable of absorbing and desorbing lithium as an active substance, and electrolyte composed of an acqueous solution in which lithium salt is dissolved.例文帳に追加

リチウム二次電池を、基本組成をＬｉＭｎＯ_2とし層状構造を有するリチウムマンガン複合酸化物を活物質とする正極と、リチウムを吸蔵・脱離できる物質を活物質とする負極と、リチウム塩を溶解した水溶液からなる電解液とを含んで構成する。 - 特許庁

An acidic solution of a titanium compound and a nitrogen- containing basic organic compound (for example, a 1-10C primary monoamine, 1-10C primary diamine, 2-10C dialkylamine and 3-10C trialkylamine) are allowed to react and an obtained product is burned.例文帳に追加

チタン化合物の酸性溶液と含窒素塩基性有機化合物（例えば、炭素数１〜１０の１級モノアミン、炭素数１〜１０の１級ジアミン、全炭素数２〜１０のジアルキルアミン、全炭素数３〜１０のトリアルキルアミン）とを反応させ、得られる生成物を焼成することを特徴とする酸化チタンの製造方法。 - 特許庁

The environmental barrier composite comprises a ceramics fiber reinforced composite using ceramics as a matrix and ceramics fiber as a reinforcing material, and a surface layer composed of a solid solution of zirconium oxide and cerium oxide and formed on the surface of the ceramics fiber reinforced composite.例文帳に追加

本発明の耐環境性複合材料は、セラミックスをマトリックスとしセラミックス繊維を強化材とするセラミックス繊維強化複合材料と、該セラミックス繊維強化複合材料の表面に形成された、酸化ジルコニウムと酸化セリウムの固溶体からなる表面層とを有する。 - 特許庁

The positive type resist composition contains (A) two resins each having an alicyclic hydrocarbon group in a side chain and having a velocity of dissolution in an alkali developing solution increased by the action of an acid and (B) a compound which generates an acid when irradiated with active light or radiation.例文帳に追加

（Ａ）脂肪族環状炭化水素基を側鎖に有し、酸の作用によりアルカリ現像液に対する溶解速度が増加する樹脂として２種類の樹脂、及び（Ｂ）活性光線又は放射線の照射により酸を発生する化合物を含有することを特徴とするポジ型レジスト組成物。 - 特許庁

To provide a structural composite material produced from a matrix material composed of a DMAc (dimethylacetamide) solution comprising cellulose dissolved therein and a reinforcing material composed of cellulose fibers and having high tensile strength, high storage modulus at high temperatures and a low coefficient of linear thermal expansion.例文帳に追加

本発明は、セルロースを溶解したＤＭＡＣ溶液からなるマトリックス材とセルロース繊維からなる補強材とから製造される、高い引張り強度、高温での高い貯蔵弾性率、及び低い線熱膨張係数を有する構造用複合材料を提供するものである。 - 特許庁

The method for modifying natural fiber comprises the steps of applying an axial tension of 10-200 MPa on the natural fiber, subjecting the natural fiber under tension to alkali treatment with an alkaline solution, and washing the natural fiber subjected to the alkali treatment to remove alkali residues therefrom.例文帳に追加

天然繊維に１０ＭＰａ〜２００ＭＰａの軸方向張力を負荷する工程と、張力を負荷した状態で天然繊維にアルカリ溶液を用いてアルカリ処理を施す工程と、アルカリ処理を施した天然繊維を洗浄し残余のアルカリを除去する工程とを有することを特徴とする。 - 特許庁

As an alternative, the production method comprises the addition of an aqueous solution composed of N-isopropyl acrylamide and water at a mass ratio of 98:2 to 80:20 and a polymerization initiator and/or a catalyst to an aqueous dispersion of a water-swelling clay mineral and polymerizing the monomer.例文帳に追加

また、本発明は、水膨潤性粘土鉱物の水分散液に、Ｎ−イソプルピルアクリルアミドと水の質量比が９８：２から８０：２０である水性溶液および重合開始剤および／または触媒を加え、次いで重合することを特徴とする高分子ヒドロゲルの製造方法をも提供する。 - 特許庁

The conductive paste includes a resin, foil piece metal powders, and solution, and also includes a saturation copolymer polyester resin having glass-transition temperature of -32 to 5°C and a saturation copolymer polyester resin having glass-transition temperature of 6 to 40°C.例文帳に追加

樹脂、箔片状金属粉及び溶剤を含有する導電性ペーストであって、前記樹脂は、ガラス転移温度が−３２〜５℃の飽和共重合ポリエステル樹脂とガラス転移温度が６〜４０℃の飽和共重合ポリエステル樹脂とを含有することを特徴とする導電性ペースト。 - 特許庁

The agent for enhancing milk feeling of the milk-containing food has excellent milk feeling improving effect, and has as the main ingredient, debittered dried yeast which is prepared by washing yeast collected from a beer brewing process by an alkali aqueous solution to debitter, and drying the yeast.例文帳に追加

本発明はビール醸造工程から回収された酵母をアルカリ水溶液により洗浄処理して脱苦味し、該酵母を乾燥することにより調製される脱苦味乾燥酵母を主要成分とする優れた乳感向上作用を有する乳入り食品用乳感増強剤を提供する。 - 特許庁

To provide a palladium plating solution capable of forming a palladium plating film which can further improve solder characteristics of the film in surface treatment of a composition made of a nickel plating film, a palladium plating film and a gold plating film on the surface of a conductive body made of a metal such as copper.例文帳に追加

銅などの金属から形成された導体表面上に、ニッケルめっき被膜、パラジウムめっき被膜、金めっき被膜という構成を備えた表面処理において、その半田特性を更に向上できるパラジウムめっき被膜が形成可能となるめっき液を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming a negative pattern which is transparent in the far UV region including 193 nm wavelength of ArF excimer laser light, which has a chemical structure with high durability against dry etching and shows excellent resolution without swelling in a 2.38% tetramethylammonium hydroxide aqueous solution as a standard developer.例文帳に追加

ＡｒＦエキシマレーザーの波長１９３ｎｍを含む遠紫外線領域で透明で、かつドライエッチング耐性も高い化学構造を持ちながら、標準現像液である２．３８％テトラメチルアンモニウムヒドロキシド水溶液で、膨潤のない解像性能の優れたネガ型のパタン形成方法を提供する。 - 特許庁

The method for detecting the bacteria from the excrement specimen includes a process for performing PCR using a primer pair allowing bacteria-derived DNA to be amplified in a solution containing pool specimen composed of the excrement specimen collected from X (X is an integer of ≥2) type excrement.例文帳に追加

便検体から細菌類を検出する方法であって、細菌類由来ＤＮＡを増幅しうるプライマー対を用いたＰＣＲを、Ｘ種（Ｘは２以上の整数を示す。）の便から採取された便検体からなるプール検体を含む溶液中で行う工程を含む方法。 - 特許庁

Hydrogen is produced in a high efficiency by a radiation-induced catalytic method comprising mixing a strong-acid-resistant oxide powder or solid with a sulfuric acid solution and accelerating a reaction of reducing hydrogen ions with reducing species formed when the oxide absorbs radiation energy and converts it into chemical energy.例文帳に追加

硫酸溶液に耐強酸性酸化物粉体ないしは固体を混ぜて、酸化物が放射線のエネルギーを吸収し化学反応エネルギーに変換することで生成した還元種により水素イオンの還元反応を促進する放射線誘起触媒法で、水素を高効率で製造する。 - 特許庁

In the electrophotographic photoreceptor having a photoreceptive layer on a conductive support, the photoreceptive layer is obtained by applying a dispersion solution containing a thermoplastic polymer comprising a copolymer containing the TiOPc and fluorine.例文帳に追加

本発明に従って、導電性支持体上に感光層を有する電子写真感光体において、該感光層がＴｉＯＰｃとフッ素を含む共重合体を含有する熱可塑性ポリマーを含有する分散液を塗工して形成される層であることを特徴とする電子写真感光体が提供される。 - 特許庁

The positive resist composition contains a resin which has a specified repeating unit and which is alkali-soluble or improves its solubility with an alkali aqueous solution by the effect of an acid, a compound which produces an acid by the effect of active rays or radiation, and a solvent.例文帳に追加

（Ａ）特定の繰り返し単位を有する、アルカリ可溶性又は酸の作用により分解してアルカリ水溶液への溶解性が向上する樹脂、（Ｂ）活性光線又は放射線の作用により酸を発生する化合物及び（Ｃ）溶剤を含有することを特徴とするポジ型レジスト組成物。 - 特許庁

Electroless etching is performed on a foil containing 50-500 ppm of Ni by mass ratio and the remainder of aluminum and unavoidable impurities with hydrochloric acid or solution of hydrochloric acid mixed with one kind or more of phosphoric acid, sulphuric acid, nitric acid and oxalic acid.例文帳に追加

質量比で、Ｎｉを５０ｐｐｍ〜５００ｐｐｍ未満含有し、残部がアルミニウムと不可避不純物からなる箔を、塩酸単独、または該塩酸に加えて、燐酸、硫酸、硝酸、シュウ酸のうち、一種、または２種以上の酸を混合した溶液にて無電解エッチングを行う。 - 特許庁

In the nickel hydroxide, cobalt and zinc are included in the form of solid solution, and it is preferable that the particle surfaces of the nickel hydroxide are covered with cobalt hydroxide particles in plate shape having a thickness of 0.025-0.3 μm and also preferable that cobalt compound is added to the positive electrode.例文帳に追加

上記水酸化ニッケルにはコバルトおよび亜鉛が固溶し、その水酸化ニッケルの粒子表面には厚さ０．０２５〜０．３μｍの板状の水酸化コバルト粒子が被覆していることが好ましく、また、正極にはコバルト化合物が添加されていることが好ましい。 - 特許庁

This argatroban injection for the whole body administration is obtained by dispersing a benzyl alcohol solution of the argatroban containing a vegetable oil in water in the presence of a physiologically harmless surfactant selected from the group consisting of yolk lecithin, soybean lecithin, polyoxyethylene-halogenated caster oil, and polyoxyethylenesorbitan fatty acid esters as micelles or fine oil drops.例文帳に追加

植物油を含んでいるアルガトロバンのベンジルアルコール溶液を卵黄レシチン、大豆レシチン、ポリオキシエチレン硬化ヒマシ油及びポリオキシエチレンソルビタン脂肪酸エステルよりなる群から選ばれる生理学的に無害の界面剤を用いて水中にミセル又は微小油滴として分散する。 - 特許庁

The upper layer film-forming composition to be used for forming an upper layer film on the surface of a photoresist film contains: a resin component (A) that dissolves in a developing solution for developing the photoresist film; and an amide group-containing compound (B).例文帳に追加

フォトレジスト膜の表面上に上層膜を形成するために用いられる上層膜形成組成物であって、該組成物は、前記フォトレジスト膜を現像する現像液に溶解する樹脂成分（Ａ）とアミド基含有化合物（Ｂ）とを含有する上層膜形成組成物である。 - 特許庁

Provided are the nonwoven fabric formed of ultrafine fibers having an average fiber diameter of 50 to 1,500 nm and obtained by electrospinning a solution containing at least one selected from the group consisting of polyamide-based elastomers (PAE) and polyurethane-based elastomers (PUE), and the method for producing the same.例文帳に追加

ポリアミド系エラストマー（ＰＡＥ）及びポリウレタン系エラストマー（ＰＵＥ）からなる群より選ばれる少なくとも１種を含む溶液を電界紡糸することによって得られる繊維の平均直径が５０〜１５００ｎｍの極細繊維からなる不織布、並びにその製造方法。 - 特許庁

The process for fabricating a semiconductor device comprises steps of: forming a silicon oxide film 3a on the surface of a silicon substrate 1 by processing the surface of a silicon substrate 1 with ozone gas solution; and forming a high-permittivity insulating film 36 on the silicon oxide film 3a.例文帳に追加

本発明に係る半導体装置の製造方法は、シリコン基板１の表面をオゾンガス溶解液で処理することにより、シリコン基板１の表面にシリコン酸化膜３ａを形成する工程と、シリコン酸化膜３ａ上に高誘電率絶縁膜３ｂを形成する工程とを具備する。 - 特許庁

A dispersion solution of pigment particles coated with a thermoplastic resin is applied to a transparent filter substrate, recording is carried out with heat of laser and pigment colored particles in the unrecorded part are removed to produce the objective color filter.例文帳に追加

少なくとも，熱可塑性樹脂によって被覆された顔料粒子の分散液を透明フィルタ基体に塗布する工程と，レーザーの熱によって記録をする工程と，未記録の部分の顔料着色粒子を除去する工程を含むことを特徴とするカラーフィルタの製造方法。 - 特許庁

The method comprises adding a solution in which hydrogen chloride dissolves in alcohols (2) into a mixture containing an organic solvent and mandelonitriles (1) to obtain a reaction mixture containing imino esters (3); and subsequently mixing the reaction mixture with water to produce α-hydroxy esters (4).例文帳に追加

有機溶媒とマンデロニトリル類（１）とを含む混合物に、塩化水素がアルコール類（２）に溶解してなる溶液を添加することにより、イミノエステル類（３）を含む反応混合物を得、次いで該反応混合物を水と混合することにより、α−ヒドロキシエステル類（４）を製造する方法。 - 特許庁

This lithium secondary battery is equipped, in a battery case, with an internal electrode composed by rolling or stacking a positive electrode containing a positive electrode active material and a negative electrode containing a negative electrode active material by interposing a separator, and filled with a nonaqueous electrolytic solution containing a lithium compound as an electrolyte.例文帳に追加

電池ケース内部に、正極活物質を含む正極及び負極活物質を含む負極を、セパレータを介して捲回又は積層してなる内部電極体を備えるとともに、リチウム化合物を電解質とする非水電解液が充填されたリチウム二次電池である。 - 特許庁

To provide a repeatedly available immobilized biocatalyst which can perform efficient separating and collection with simple operation from a reaction solution containing products without collecting a residual material such as a water-insoluble substrate and without requiring centrifuging and sieving operation.例文帳に追加

遠心分離や篩等の操作を必要とせず、かつ生産物が含まれる反応液から水不溶性基質等の残渣物を拾うことなく簡易な操作で効率的に分離回収することができるとともに、繰り返し利用が可能な固定化生体触媒を提供すること。 - 特許庁

A method of producing a plant containing vitamin B_12 comprises (1) a step for soaking a seed, spore or hypha of a plant in a soaking solution containing vitamin B_12, and (2) a step for cultivating the seed, spore or hypha of the plant thus soaked.例文帳に追加

また、本発明はビタミンＢ_１２を含有する植物を作製する方法であって、１．前記ビタミンＢ_１２を含有する浸漬液に前記植物の種子、胞子、または菌糸を浸漬する工程と、２．前記浸漬した植物の種子、胞子、または菌糸を栽培する工程とを含む方法を提供する。 - 特許庁

The method comprises dropping a polycarbosilane solution into a liquid mixture of 1-4C lower alcohol and water so as to precipitate the spherical hollow microparticles of polycarbosilane and firing the microparticles after performing oxygen bridging of the same so as to obtain the spherical hollow microparticles of silicon carbide.例文帳に追加

ポリカルボシランの溶液を炭素数１〜４の低級アルコールと水との混液に滴下することによりポリカルボシランの球状中空微粒子を析出させ、該微粒子を酸素架橋後に焼成して炭化ケイ素質の球状中空微粒子を得ることにより、上記の課題を解決する。 - 特許庁

The method for producing essence of Ganoderma lucidum includes extracting essence of Ganoderma lucidum by immersing a fruit body of Ganoderma lucidum in an aqueous solution containing one or more kinds of organic acid salts selected from a 2-10C organic acid alkali metal salt, alkaline earth metal salt and ammonium salt.例文帳に追加

炭素原子数２〜１０の有機酸のアルカリ金属塩、アルカリ土類金属塩及びアンモニウム塩から選択された１種類以上の有機酸塩を含む水溶液に霊芝子実体を浸漬することにより霊芝エキスの抽出を行う霊芝エキスの製造方法が得られた。 - 特許庁

To provide an analysis method and an analysis device capable of analyzing, in quantitatively determining specific-valence metal ion concentration by a chronocoulometry analysis, with a simple device without taking a much time; and a quantitative determination method and its device of monovalent copper contained in ammonium or an ammonium solution.例文帳に追加

クロノクーロメトリー法分析により特定価数の金属イオン濃度を定量する際に時間を要しないで、かつ簡易な装置による分析できる分析方法及び分析装置の提供、アンモニア又はアンモニウム溶液に含まれる１価銅の定量方法及び装置の提供。 - 特許庁

The method of preparing an organic peroxide or propylene oxide comprises an oxidation process as described below, wherein the sodium carbonate concentration in an aqueous alkali solution to be supplied to the above process is 0.1 to 20 wt.% and the concentration of sodium hydroxide therein is 0.1 to 10 wt.%.例文帳に追加

下記の酸化反応工程を含む有機過酸化物の製造方法であって、該工程に供給されるアルカリ水溶液の炭酸ナトリウム濃度が０．１〜２０重量％であり、かつ水酸化ナトリウム濃度が０．１〜１０重量％であるプロピレンオキサイドの製造方法。 - 特許庁

A glass cleaning windshield wiper blade in which the cleaning blade and the windshield wiper blade are integrated is a solution to the problem.例文帳に追加

図１のワイパーブレードには清掃ブレードＡを設け、図２の様にワイパーが稼動時にワイパーブレードが角度θ傾くことにより、清掃ブレードＡがフロントガラスをこすり、ワイパーブレードＢだけでは落とせなかった汚れを落とすことができる、清掃ブレードとワイパーブレードが一体となったガラス清掃ワイパーブレードを解決手段とする。 - 特許庁

Using an etching solution at least comprising phosphoric acid ions, nitric acid ions, acetic acid ions and pure water, and in which the ions are derived from any of phosphoric acid, acetic acid, phosphate, nitrate and acetate, a silver alloy film arranged on a substrate via an adhesive layer is subjected to etching treatment.例文帳に追加

リン酸イオン、硝酸イオン、酢酸イオン、及び純水を少なくとも含み、それらのイオンはリン酸、酢酸、リン酸塩、硝酸塩、酢酸塩のいずれかに由来するエッチング溶液を用い、基板上に密着層を介して配されてなる銀合金膜をエッチング処理する。 - 特許庁

The method for producing high purity magnesium carbonate includes: blowing an oxygen-containing gas together with carbon dioxide gas into a suspension of low-grade magnesium hydroxide to form a solution containing magnesium bicarbonate; performing solid-liquid separation after the formation; and forming and precipitating magnesium carbonate by heating the obtained liquid.例文帳に追加

その製造方法は、低品位水酸化マグネシウムの懸濁液に炭酸ガスと共に酸素含有ガスを吹き込んで、重炭酸マグネシウムを含有する溶液を形成し、形成後固液分離して、得られた液体を加熱することにより炭酸マグネシウムを生成析出せしめることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a developing roller excellent in set performance and having high uniform conductivity by improving dispersibility and stability in resin solution for coating film to which carbon black is added and forming a resin layer concurrently having a low elastic modulus and high conductivity at the time of coating film.例文帳に追加

カーボンブラックの添加された被膜用樹脂溶液における分散性と安定性を改善し、被膜時に低い弾性率と高い導電性を併せ持つ樹脂層を形成し、セット性能に優れ、均一な高い導電性を有する現像ローラを提供することにある。 - 特許庁

The photocurable thermosetting resin composition which can be developed by a dilute alkali aqueous solution contains (A) a carboxyl group-containing resin (except a carboxyl group-containing resin formed by using an epoxy resin as a starting raw material), (B) a photopolymerization initiator and (C) an amino resin having an alkoxymethyl group.例文帳に追加

希アルカリ水溶液により現像可能な光硬化性熱硬化性樹脂組成物は、（Ａ）カルボキシル基含有樹脂（但し、エポキシ樹脂を出発原料とするカルボキシル基含有樹脂を除く）、（Ｂ）光重合開始剤、及び（Ｃ）アルコキシメチル基を有するアミノ樹脂を含有する。 - 特許庁

The positive type photoresist composition contains a resin containing specified repeating structural units and having a velocity of dissolution in an alkali developing solution increased by the action of an acid, a compound which generates the acid when irradiated with active light or radiation and a specified mixed solvent.例文帳に追加

特定の繰り返し構造単位を含有し、酸の作用によりアルカリ現像液に対する溶解速度が増加する樹脂、活性光線又は放射線の照射により酸を発生する化合物、及び特定混合溶剤を含有することを特徴とするポジ型フォトレジスト組成物。 - 特許庁

A coating mixed solution obtained by dissolving a methyl vinyl ether maleic anhydride copolymer, quarternary ammonium salt and polyether block amide in an organic solvent is applied to the base material surface of the medical implement formed of synthetic resin, to form the film, and urokinase and heparin are included in the film to constitute the medical implement.例文帳に追加

合成樹脂からなる医療用具の基材表面に、メチルビニルエーテル無水マレイン酸共重合体と、４級アンモニウム塩と、ポリエーテルブロックアミドとを有機溶媒に溶解した被覆用混合溶液を塗布して被膜を形成し、その被膜にウロキナーゼとヘパリンとを含ませて医療用具を構成した。 - 特許庁

At least any one of a positive electrode and a negative electrode contains soluble high polymer binder soluble in a nonaqueous electrolyte solvent and insoluble high polymer insoluble in the nonaqueous electrolyte solvent, and a uniform boundary surface between an active material and an electrolytic solution is formed in the battery.例文帳に追加

正極もしくは負極のうち少なくともいずれか一方が、非水電解液溶媒に可溶な可溶性高分子バインダーおよび非水電解液溶媒に不溶な不溶性高分子バインダーを含み、電池中で活物質と電解液との均一な界面が形成されている。 - 特許庁

This method submerges a crystal silicon substrate in an alkaline solution and provides anisotropic etching on a surface of the substrate to form a projection-recess structure on the surface for concave-convex substrate fabrication.例文帳に追加

アルカリ性溶液中に結晶系シリコン基板を浸漬し、該基板の表面を異方性エッチングすることにより、該基板の表面に凹凸構造を形成して凹凸基板を製造する方法であって、アルカリ性溶液に、以下の一般式（１）で表わされる添加剤が含有されている。 - 特許庁

The color filter layer is formed by forming a coating film of a coloring photosensitive resin composition on a transparent substrate, making light irradiate the entire transmission regions and a few parts of the reflection regions via a photomask and subsequently removing unexposed parts with an aqueous alkali solution.例文帳に追加

このカラーフィルター層は、透明基板上に着色感光性樹脂組成物の塗膜を形成し、フォトマスクを介して透過領域部分の全部と反射領域部分の一部のみに光照射し、その後、アルカリ水溶液により未露光部分を除去することにより形成することができる。 - 特許庁

By bringing into contact with an immunoaffinity chromatography material of antibody to vWF and eluting the components factor VIII/vWF complex with an eluting buffer solution, highly purified components factor VIII/vWF complex is obtained, and the stable pharmaceutical preparations comprising the complex are produced.例文帳に追加

ｖＷＦに対する抗体であるイムノアフィニティークロマトグラフィー物質と接触させ、第ＶＩＩＩ因子／ｖＷＦコンプレックスを溶出用緩衝液で溶出することにより高度精製第ＶＩＩＩ因子／ｖＷＦコンプレックスを得、該コンプレックスを含む安定な医薬調製物を製造する。 - 特許庁

Gaseous mercury taken out of the waste is made to bond to the complex by passing it through a sulfur crosslinking trinucleate molybdenum complex solution, sulfur is made to react with mercury bonded to the complex to form mercury sulfide, and to release the sulfur crosslinking trinucleate molybdenum complex.例文帳に追加

廃棄物から取り出した気体状の水銀を、硫黄架橋三核モリブデン錯体溶液中に通すことにより錯体と結合させるとともに、該錯体と結合した水銀に硫黄を反応させることにより硫化水銀を生成し、硫黄架橋三核モリブデン錯体を遊離する。 - 特許庁

To provide an electroless plating method, which can ensure good adhesion between a plating film and a workpiece without using any noble metal such as palladium and without using any harmful chemical such as chromic acid and can permit repeated use of a plating solution.例文帳に追加

無電解めっき方法において、パラジウム等の貴金属を使用することなく、またクロム酸等の有害な薬剤を使用せずにめっきと被めっき物間の良好な密着性を確保でき、かつ、めっき液を繰り返し使用することができる無電解めっき方法を提供すること。 - 特許庁

The electrode material is obtained by adding a compound containing a ruthenium element, a compound containing a vanadium element and a complex substance to solution dissolving polyhydric alcohol to an organic solvent, and heat- treated to form a resin substance, then by performing thermal decomposing and baking the resin substance.例文帳に追加

この電極材料は、多価アルコールを有機溶媒に溶解させた溶液に、ルテニウム元素を含む化合物とバナジウム元素を含む化合物、及び錯体化物質を添加して、加熱処理を行うことにより樹脂状物質に加工した後、熱分解と焼成を行って製造する。 - 特許庁