Solutionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49971件
The positive photosensitive composition comprises (A) a specified acid generator which generates and acid when irradiated with active light or radiation and (B) a resin which has a mono- or polycyclic alicyclic hydrocarbon structure and is decomposed by the action of the acid to increase its solubility in an alkali developing solution.例文帳に追加
(A)活性光線又は放射線の照射により酸を発生する特定の酸発生剤、(B)単環又は多環の脂環炭化水素構造を有し、酸の作用により分解し、アルカリ現像液中での溶解度が増大する樹脂、を含有することを特徴とするポジ型感光性組成物。 - 特許庁
This surface treatment agent for fresh vegetables comprises a calcium hydroxide solution of a given density as an alkaline material capable of easily removing agricultural chemicals attached to e.g. vegetables, aiming at decomposing and removing a spreader or dissociating the bond of the spreader and the agricultural chemicals.例文帳に追加
展着剤を分解、除去するか又は農薬と展着剤との結合を解離することを目的として、野菜等に付着している農薬等を簡単に除去することが可能なアルカリ性物質として所定濃度の水酸化カルシウム水溶液を生鮮野菜の表面処理剤とした。 - 特許庁
The photosensitive resin composition solution contains an imidized tetracarboxylic acid with a specific structure, a diamine- and/or isocyanate-based compound, a photosensitive resin, and a photopolymerization initiator, contains no organic solvents, and has viscosity of 100 mPa s or less at 25°C.例文帳に追加
特定構造のイミド化したテトラカルボン酸と、ジアミン及び/又はイソシアネート系化合物、感光性樹脂、及び光重合開始剤を含有し、有機溶媒を含有せず、粘度が25℃において100mPa・s以下であることを特徴とする感光性樹脂組成物溶液により、上記課題を解決する。 - 特許庁
After a Mo/Al/Mo laminated film 9, which is to be a material of signal lines, source electrodes and drain electrodes of pixel TFTs of a liquid crystal display, is formed, a resist pattern 10 is formed on the upper surface and a wet etching is carried out by using an etching solution containing long chain alkyl ester.例文帳に追加
本発明は、液晶表示装置の信号線や、画素TFTのソース電極やドレイン電極の材料となるMo/Al/Mo積層膜9を形成した後、その上面にレジストパターン10を形成し、長鎖アルキルエステルを含んだエッチング液を用いてウエットエッチングを行う。 - 特許庁
This method for producing the lactic acid has a process for culturing lactic acid bacteria in a lactic acid bacterium-proliferating culture medium containing saccharides, vitamins, amino acids, and mineral and a process for producing the lactic acid by adding the cultured lactic acid bacteria to a buffer solution containing the saccharides.例文帳に追加
糖類、ビタミン類、アミノ酸類及びミネラルを含有する乳酸菌増殖用培地で乳酸菌を培養する工程と、糖類を含有する緩衝液に、培養した乳酸菌を添加して乳酸を生産させる工程と、を備えた乳酸の生産方法を提供する。 - 特許庁
The positive resist composition contains a polymer which has repeating units having specific two kinds of acetal structures and undergoes an increase in solubility in an alkaline developing solution by being decomposed under the action of an acid, a compound which generates an acid by irradiation with actinic rays or radiation and a solvent.例文帳に追加
特定の2種のアセタール構造を有する繰り返し単位を有し、酸の作用によって分解してアルカリ現像液に対する溶解性が増大するポリマー、活性光線又は放射線の照射により酸を発生する化合物、および溶剤を含有するポジ型フォトレジスト組成物。 - 特許庁
In the separation and removal of iron by the ion exchange resin, nitric acid and oxalic acid are added to a sample solution at the time of ion exchange and iron is preferably converted to an oxalite complex of Fe3+ being an anion so as not to be absorbed by a cation exchange resin before separated and removed.例文帳に追加
イオン交換樹脂による鉄の分離除去において、イオン交換時の試料溶液中に硝酸とシュウ酸を含有させ、鉄を陰イオンであるFe^3+のオキサラト錯体とすることにより、陽イオン交換樹脂に吸着されないようにして分離除去することが好ましい。 - 特許庁
To provide a simple solution that can be easily performed, and that can avoid the occurrence of a high temperature region when chamber walls are cooled by a porous orifice without increasing contaminated exhaust or negatively effecting a temperature distribution at a chamber outlet.例文帳に追加
容易に実施することができ、多孔オリフィスによりチャンバ壁が冷却される場合に、汚染排気を増加させず、またはチャンバ出口における温度分布にマイナス影響を与えないで、高温領域の発生を避けることを可能にする単純な解決策を提供すること。 - 特許庁
A positive resist composition is provided which comprises (A) a specified compound which generates an acid upon irradiation with an actinic ray or a radiation, (B) a resin having a specified repeating unit and having solubility in an alkali developing solution increased by the action of an acid and (C) a solvent.例文帳に追加
(A)活性光線又は放射線の照射により酸を発生する、特定の化合物、(B)特定の繰り返し単位を有する、酸の作用によりアルカリ現像液に対する溶解度が増大する樹脂及び(C)溶剤を含有することを特徴とするポジ型レジスト組成物。 - 特許庁
To provide a treatment method for concentrating a waste liquid containing a tetraalkylammonium hydroxide (TAAH) of low concentration advantageously from the viewpoint of the energy cost, particularly to provide a treatment method for efficiently and easily concentrating a waste liquid consisting of a diluted aqueous solution of TAAH containing a surfactant.例文帳に追加
低濃度TAAH含有廃液をエネルギーコスト的に有利に濃縮する処理方法、特に界面活性剤を含有するTAAHの希薄水溶液よりなる廃液を効率よく且つ簡便に濃縮する処理方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
To prevent the occurrence of a forward scattering and the facilitate the recognition of alignment marks when an organic layer having ruggedness on the surface is formed by dispersing particulates into an organic solvent and applying the solution on a substrate, thereby forming an optical reflection layer on the surface of this organic layer.例文帳に追加
有機溶液中に微粒子を分散させ、基板に塗布することにより表面に凹凸を持った有機層を形成し、前記有機層表面に光学反射層を形成した際に、前方散乱の発生を防止し、位置合わせマークの認識を容易にすることを課題とする。 - 特許庁
A lithographic printing plate precursor has on a support a recording layer comprising (a) an IR absorber, (c) a water-insoluble and alkali-soluble resin and (d) a polymer having a structural unit represented by a specified structure, and having solubility in an alkaline aqueous solution increased upon exposure with infrared laser.例文帳に追加
更に支持体上に、(a)赤外線吸収剤、(c)水不溶性かつアルカリ可溶性樹脂、及び(d)特定の構造で表される構造単位を有するポリマーを含有し、赤外レーザの露光によりアルカリ性水溶液に対する溶解性が増大する記録層を有する平版印刷版原版。 - 特許庁
To provide a composition for forming a metallic oxide thin film, which sufficiently inhibits a β-diketone metallic complex from decomposing when preserving it or evaporating it for vapor deposition, and forms little amount of evaporation residue and particles, and to provide a method for stabilizing a solution of the β-diketone metallic complex.例文帳に追加
保存時もしくは蒸着のための気化時においてβ−ジケトン金属錯体の分解を充分に抑制することができ、蒸発残渣やパーティクル量が少ない金属酸化物薄膜形成用組成物およびβ−ジケトン金属錯体溶液の安定化方法を提供する。 - 特許庁
A part of the liquid 6 stored in a treating liquid circulation tank 7 is sent to a neutralizing tank 13 by a treating liquid discharge pump 11, while a solution of sodium hydrate is properly sent to the tank 13 through a sodium hydrate feed pipe 14 to neutralize the liquid 6.例文帳に追加
中和槽13には、処理液循環タンク7に貯溜されている酸性処理液6の一部が、処理液排出ポンプ11により送り込まれるとともに、水酸化ナトリウム供給管14により適宜水酸化ナトリウム溶液が送りこまれ、酸性処理液6が中和されている。 - 特許庁
The composition of the polishing solution for a semiconductor substrate contains dihydroxyethyl glycine, ceria particles, a disperser, and an aqueous medium, wherein the content of the ceria particles is 2 wt.% to 22 wt.% and the content of the disperser is 0.001 wt.% to 1.0 wt.%.例文帳に追加
ジヒドロキシエチルグリシン、セリア粒子、分散剤及び水系媒体を含有する半導体基板用研磨液組成物であって、該研磨液組成物中のセリア粒子の含有量が2〜22重量%、分散剤の含有量が0.001〜1.0重量%である半導体基板用研磨液組成物。 - 特許庁
The liquid state detection sensor 100 comprises both a ceramic heater (liquid state detection element) 110 for detecting the concentration of urea in a uria aqueous solution and a protector 130 in which liquid communication holes 135 and 136 are formed and which covers the periphery of a tip part of the ceramic heater 110 in its radial directions.例文帳に追加
液体状態検知センサ100は、尿素水溶液中の尿素の濃度を検出するセラミックヒータ(液体状態検出素子)110と、液体流通孔135、136が形成されると共に、セラミックヒータ110の先端部の径方向周囲を覆うプロテクタ130とを有する。 - 特許庁
The method for manufacturing the terminal metal fittings has a process wherein the self-assembling monolayer is formed on a sliding face 1 by bringing organic solvent solution of a self-assembling monolayer material into contact with the sliding face 1 sliding with the terminal metal fitting of a counter-connector when fitted to the counter-connector.例文帳に追加
端子金具の製造方法は、相手方コネクタとの嵌合時に該相手方コネクタの端子金具と摺動し合う摺動面1に、自己組織化単分子膜形成材料の有機溶剤溶液を接触させて、該摺動面1に自己組織化単分子膜を形成する工程を有する。 - 特許庁
As for the battery pack 10, a plurality of single cells 12 in which an electrode body having a form that sheet-shaped electrodes are overlapped over each other is housed into a container together with an electrolytic solution are arranged in a plurality of numbers in a prescribed direction and restricted in a state applied with a load in the arranging direction.例文帳に追加
本発明により提供される組電池10は、シート状の電極が重ね合わされた形態の電極体が電解液とともに容器に収容された単電池12を所定方向に複数配列し、該配列方向に荷重が加えられた状態で拘束してなる。 - 特許庁
The device also includes the basket 50, the basket accommodation container that is constituted so that it can accommodate the basket 50 inside and can reserve cooling water inside and an overflow pipe for allowing the pH controlled solution where the pH regulator is dissolved in the cooling water to flow out in the basket accommodation container.例文帳に追加
また、上記のバスケット50と、バスケット50を内部に収容可能に構成されると共に、内部に冷却水を貯留可能なバスケット収容容器と、バスケット収容容器内において冷却水にpH調整剤が溶解したpH調整溶液を流出させるオーバーフロー管とを備えた。 - 特許庁
In the method of polishing barrier metal, the Ta-based films and Ti-based metallic films contained in a copper-based metallic wiring layer as a barrier metal layer are selectively polished by polishing a semiconductor wafer substrate etc., containing the copper-based metallic wiring layer by CMP by using the polishing solution containing at least aminobenzoic acid and abrasive grains.例文帳に追加
少なくともアミノ安息香酸と研磨砥粒を含んでなる研磨液を用い、Ta系、Ti系金属膜をバリア金属層とする銅系金属配線層を含む半導体ウエハ基盤等をCMP研摩すことによって、Ta系、Ti系金属膜を選択的に研磨加工する。 - 特許庁
The method includes: preparing at least a first solvent, and a polymer-containing waste liquid 320 (polymer solution); supplying a wet heating chamber 52 with a wet gas 410 whose temperature and/or humidity are under control; and flowing the waste liquid 320 by a stirring blade 74 so that the solvent is removed from the waste liquid 320.例文帳に追加
少なくとも第1溶媒、及びポリマーを含む廃液320(ポリマー溶液)を準備し、湿潤加熱室52内に温度及び/又は湿度が制御された湿潤気体410を供給し、廃液320を攪拌翼74により流動し、廃液320から溶媒を除去する。 - 特許庁
The extracted solution is preferably obtained, by crushing frozen or dried loquat leaves and/or loquat seeds, adding 2 g of the product to 100-200 cc of seawater, salt water or fresh water, and boiling the product at 80-98°C until to decrease 5-10% of a water quantity, based on the initial water quantity.例文帳に追加
好ましくは,前記抽出液を,凍結又は乾燥したビワの葉及び/又はビワの種子を粉砕して,海水,塩水又は真水100〜200ccに対して2gの割合で添加し,80〜98℃の温度で当初の水量に対し,水量が5〜10%減少するまで煮出して得る。 - 特許庁
How-to-use navigation software is stored in a computer incorporated in electronic equipment, and words relevant to words inputted from a user are displayed at the display device of the electronic equipment, and the user is made to select the words so that the screen of the display device can be introduced to a problem solution information display screen.例文帳に追加
使い方ナビゲーションソフトは、電子機器に内蔵されたコンピュータに格納され、ユーザーから入力された言葉に関連した語を電子機器の示装置に表示し、ユーザーにその語を選択させることで表示装置の画面を問題解決情報表示画面に導く。 - 特許庁
The organic inorganic hybrid particles comprise the composite particles of which the each contains a resin having anionic groups and a reaction gel of a metal alkoxide, wherein the particles are produced by adding water to a solution of a water-miscible organic solvent containing the resin having the anionic groups, the metal alkoxide, and a base, and then emulsifying the mixture.例文帳に追加
アニオン性基を有する樹脂と金属アルコキシドの反応ゲルとを含有する複合粒子であって、アニオン性基を有する樹脂と金属アルコキシドと塩基を含有する水混和性有機溶剤溶液に水を加えて乳化させることによって製造することができる。 - 特許庁
To provide a packaging material for battery, which is equipped with protective physical properties of a battery body, as well as with electrolyte- resistance preventing discoloration due to adhesion of electrolytic solution on an exterior body surface and which has fine slide and productivity in an embossed molding process, as materials for battery package.例文帳に追加
電池包装に用いる材料として、電池本体の保護物性とともに、外装体表面に電解液付着による変色を防止する耐電解質性を付与し、エンボス成形工程等において滑り良い生産性の良い電池用包装材料を提供する。 - 特許庁
The shaped sheet is subjected to a U-bending and a cylinder-bending into a stepped shape to manufacture a stepped tubular element and then abutting portions of left and right edges of the stepped tubular element are welded together and heat treatment for solution treatment and aging is finally performed to complete the stepped tube.例文帳に追加
そして、この異形シートを段付き形状にU字曲げおよび円筒曲げして段付き筒状体を製作し、次に、前記段付き筒状体の左・右エッジ部の突合せ部を溶接して一体とし、最終的に溶体化および時効の熱処理を行って段付きチューブを完成させる。 - 特許庁
A method of manufacturing a semiconductor device comprises an etching process of carrying out an anisotropic etching of a silicon wafer 102 forming an etching mask by using alkali solution; and a breaking process of breaking a projection of the etching mask projecting against the opening 103 of the silicon wafer 102 so as to reside at the corner of the etching mask after the etching process.例文帳に追加
エッチングマスクを形成したシリコンウェハ102をアルカリ溶液を用いて異方性エッチングするエッチング工程と、エッチング工程の後に、エッチングマスクのコーナー部に位置するようにシリコンウェハの開口部103に対して突出するエッチングマスクの突出部を破断する破断工程と、を含む。 - 特許庁
To provide a radiation-sensitive resin composition having excellent sensitivity and developing solution resistance, from which an interlayer insulating film excellent in solvent resistance, heat resistance and transparency can be formed, and to provide an interlayer insulating film formed of the radiation-sensitive resin composition and a method for forming the interlayer insulating film.例文帳に追加
耐溶媒性、耐熱性及び透明性に優れた層間絶縁膜を形成可能であり、かつ感度及び耐現像液性に優れた感放射線性樹脂組成物、この感放射線性樹脂組成物から形成される層間絶縁膜並びに層間絶縁膜の形成方法を提供する。 - 特許庁
To provide a recording material capable of high sensitivity image recording using not only ultraviolet light but also visible light to infrared light in a thoroughly dry processing system in which the use of a developing solution, etc., is not necessary and no waste is generated and capable of forming a clear high-contrast black-and-white or color image.例文帳に追加
現像液等の使用が不要で、且つ、廃棄物の発生のない完全ドライの処理系において、紫外光のみならず、可視光〜赤外光を用いた高感度な画像記録が可能で、鮮明で、高コントラストな白黒又はカラーの画像を形成し得る記録材料を提供する。 - 特許庁
As the injection liquid, an aqueous or alcoholic extract of green tea, persimmon leaves, fig leaves, Japanese cedar powder, cypress powder, bark, perilla leaves, or turmeric, a liquid prepared by adding an alkaline aqueous solution into the extract, persimmon tannin, red wine, or white wine is cited.例文帳に追加
このような注入液としては、緑茶、柿の葉、イチジクの葉、スギ粉、ヒノキ粉、キハダ、蘇木、ウコンといった各種植物の水又はアルコールによる抽出液やその抽出液に対してアルカリ水溶液を添加した液、さらには柿渋、カテキン水溶液、赤ワイン、白ワインが挙げられる。 - 特許庁
To provide a method for crystallizing a dissolved substance by separating moisture from a solution of every kind, an apparatus therefor and a crystallization product and to efficiently evaporate moisture of a plant extract or an environmental pollution liquid in an extremely short time without requiring expensive equipment to make the dissolved substance crystallizable.例文帳に追加
各種溶液から水分を分離処理して溶解物を結晶化する方法および装置並びに結晶化した物に関し、高価な設備を要せずにしかも極めて短時間に効率的に植物抽出液や公害液等の水分を気化させて、溶解物を結晶化可能とする。 - 特許庁
To provide a photothermocurable resin composition developable in an aqueous alkaline solution and high in resolution and superior in resistance to heat and chemicals and moisture and PCT and superior in electric characteristics by incorporating a specified photosensitive prepolymer, a specified photopolymerization initiator, a reactive diluent, and an epoxy compound.例文帳に追加
露光時の光硬化深度が大きく高解像度が得られ、優れた耐熱性、耐薬品性、電気特性、耐吸湿性、PCT耐性を有する硬化物を与え、かつ加熱を伴う諸工程においてミストを発生しないアルカリ現像型の光硬化性・熱硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
The part of rugged structure 21 which confirms the lotus effect repelling liquid by forming a microscopic rugged structure on the surface of the sheet-like material 2 is arranged across a flatter part than the rugged structure 21 and, subsequently, the coating solution is applied on the flatter part of the surface of the sheet-like material 2 and is solidified.例文帳に追加
シート状物2表面に微細な凹凸構造により液体をはじくロータス効果を有効ならしめる凹凸構造21の部分を、凹凸構造21よりも平滑な部分を挟んで配列させ、次いで、シート状物2表面の平滑な部分に塗布液を塗布して固化させる。 - 特許庁
In this case, a developing process is carried out without being affected by a flow of ambient air, so that the substrate can be subjected to a developing process with uniformity through its surface, and moreover a developing solution feeding nozzle or the like and an area for installing it are not required to be provided above the substrate, so that the processing device can be reduced in size.例文帳に追加
この場合、周囲の気流の影響を受けずに現像処理を行えるので面内均一な現像処理をすることができ、かつ基板の上方側に例えば現像液供給ノズルおよびその設置領域を必要としないので装置の小型化を図ることができる。 - 特許庁
This nylon spun woven fabric has a basis weight of ≤300 g/m^2 and a CLO value indicating thermal insulation of ≥0.75. the other objective method for producing the above spun nylon woven fabric comprises making a fabric using conjugate spun yarns each composed of a polyamide as the sheath component and a polyester as the core component and then treating the fabric with a hot aqueous alkaline solution.例文帳に追加
織物の目付が300g/m^2 以下で保温性を表すCLO値が0.75以上であるナイロンスパン織物であり、鞘成分がポリアミド、芯成分がポリエステルからなる複合紡績糸を用いて布帛形成後、加熱アルカリ水溶液で処理するナイロンスパン織物の製造方法。 - 特許庁
A method of improving the corrosion resistance of the rare-earth magnetic alloy brings the surface of the R-Fe-B base or R-Fe-B-C base rare- earth magnetic alloy (wherein, R represents at least one kind of rare-earth elements; a part of Fe may be replaced by Co) into contact with a boron- containing solution.例文帳に追加
R−Fe−B系またはR−Fe−B−C系の希土類磁石合金(Rは希土類元素の少なくとも1種を表し,Feの一部はCoで置換されていてもよい)の表面をホウ素含有液と接触させる希土類磁石合金の耐食性改善法である。 - 特許庁
The filter membrane made from the polylactic acid is obtained by forming a thin film by coating solution obtained by dissolving the polylactic acid into water-containing 1,4-dioxane onto a mold, after leaving the same alone for 4 2 to 5 min. at 40 to 60°C and cooling the same along with the mold to 10°C or lower, and thereafter submerging the same in water maintained at low temperature.例文帳に追加
ポリ乳酸を水含有1,4−ジオキサンに溶解して得た溶液を、型に塗布して薄膜状とし、40〜60℃で2〜5分間放置した後、前記型とともに10℃以下に冷却し、その後、低温に維持された水に浸漬することによりポリ乳酸製濾過膜を得た。 - 特許庁
The solution containing the useful substance is maintained in perforated air holes in the inside of the carbonated solidified material by action of surface tension, and dissolution of the substance into the outside of the carbonated solidified material is not prevented by CaCO_3, so that the useful substance is effectively dissolved into the water when the carbonated solidified material is sunk and settled in the water.例文帳に追加
有用物質を含有する溶液は表面張力の作用により炭酸固化体内部の貫通気孔に保持され、且つCaCO_3によって炭酸固化体外部への溶出が阻害されることもないので、有用物質が水中沈設時に効果的に溶出する。 - 特許庁
Moreover, a method for treating the zinc leaching residue having the following steps is also provided: [4] a step (acid cleaning step) of subjecting the residue filtered after the above SO_2 leaching to agitation and cleaning treatment in an aqueous solution of 10 to 170 g/L sulfuric acid concentration; and [5] a step of filtering slurry resulting from the acid cleaning step.例文帳に追加
および、[4] 上記SO_2浸出後に濾過した残渣に対し、硫酸濃度10〜170g/Lの水溶液中での攪拌洗浄を行う工程(酸洗浄工程)、[5] 酸洗浄工程で得られたスラリーを濾過する工程、を有する亜鉛浸出残渣の処理方法。 - 特許庁
The internal side of the surface material is rinsed with a water solution, with the water-soluble member and electrically-conductive layer covered on the upper part thereof being stripped off from the protecting layer, so that the electrically-conductive layer covering the design pattern, in the predetermined area, on which no water-soluble member is printed constitutes the design pattern for a transceiver antenna (Step 102).例文帳に追加
水溶液により表面材の裏面をすすぎ、水溶性部材とその上部に覆われている導電層とを保護層より剥離させ、所定区域上の水溶性部材が印刷されていない図案を覆った導電層は、受発信アンテナの図案に構成される(ステップ102)。 - 特許庁
An active material-containing layer is formed on a part on which the active material-containing layer is to be formed (by applying electrode forming application solution L3) of a band-like current collector 160 by coating at least one edge of a surface of the current collector 160 on which the active material-containing layer is to be formed with a mask tape 68.例文帳に追加
帯状の集電体160における活物質含有層が形成される面の少なくとも一方の縁部をマスクテープ68で被覆し、集電体160の活物質含有層を形成(電極形成用塗布液L3の塗布)すべき部位に、活物質含有層を形成する。 - 特許庁
As another solution, a projecting part 8 is provided on the supporting member 6 to prevent the engagement of the disk 1 inclined at a play position with a driving gear 4, and thereby the peripheral part of the disk 1 moving along the inclined plane 8a of the projecting part 8 can smoothly enter in the pulley groove 3a.例文帳に追加
また、他の解決手段として、前記支持部材6にプレイ位置で傾いたディスク1と駆動歯車4との係合が阻止できる突起部8を設け、この突起部8の傾斜面8aに沿って移動する該ディスク1の周縁部が円滑にプーリ溝3a内へ入り込めるようにした。 - 特許庁
A developing solution nozzle 101, included in a developing machine has a discharge exhaust 102 composed of a plurality of small holes, opening downward at the bottom of the nozzle 101 facing a resist coated surface 2a and a spherical body 103 in the lower neighborhood of the discharging exhaust 102.例文帳に追加
本発明の現像装置が備える現像液ノズル101は、レジスト塗布面2aに対向するノズル101底面に下向きに開口された複数の小孔から成る吐出口102を有し、吐出口102の下方近傍に球状体103を配置している。 - 特許庁
Article 112 (1) The Director of Regional Bureau of Economy, Trade and Industry may formulate fair and appropriate general standards concerning the scope and methods of compensation for damage upon consultation with the Local Mining Council and publicize such standards to contribute to prevention or solution of disputes over compensation for damage. 例文帳に追加
第百十二条 経済産業局長は、損害の賠償に関する争議の予防又は解決に資するため、地方鉱業協議会に諮問して、損害の賠償の範囲、方法等についての公正且つ適切な一般的基準を作成し、これを公表することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This aerosol composition for spraying comprises 10-50 wt.% of a stock solution which has no flash point and comprises 5-40 wt.% of water, 40-90 wt.% of a polyhydric alcohol and 5-30 wt.% of an auxiliary solvent, and 90-50 wt.% of dimethyl ether, and forms a homogenous system.例文帳に追加
水5〜40重量%、多価アルコール40〜90重量%および補助溶剤5〜30重量%を含有し、かつ引火点を有さない原液10〜50重量%と、ジメチルエーテル90〜50重量%とからなり、均一系を形成する噴霧用エアゾール組成物。 - 特許庁
This sheet material is characterized in that a treating solution comprising a vinylcarboxylic acid and/or vinylsulfonic acid and a specific divinyl monomer in the weight ratio of 1:2-1:20 is applied to the surface of a fibrous material and polymerized to give a fibrous structure, which has ≥5 and ≤30 heat generation energy by moisture absorption.例文帳に追加
ビニルカルボン酸および/またはビニルスルホン酸と、特定のジビニルモノマーとを重量比1:2〜1:20で含む処理液が、繊維材料の表面上に付与され重合されてなる繊維構造物が、吸湿による発熱エネルギーが5以上30以下であることを特徴とするシート材。 - 特許庁
The material is obtained by adjusting an aqueous solution of an early condensation polymerization compound of a cyanamide compound and a formaldehyde group-containing compound to a pH of 6.5-7.5, is impregnated into an asbestos-containing layered structure material and is immobilized together with an asbestos fiber and a cement-based material to a construction surface.例文帳に追加
シアナミド化合物とホルムアルデヒド基を有する化合物の初期重縮合化合物からなる水溶液のpHを6.5から7.5に調整し、アスベスト含有層状構成物に含浸させてアスベスト繊維とセメント系材料と共に施工面に固定する材料。 - 特許庁
Regarding the method for treating persulfate-containing waste water, in the reduction treatment method for persulfate-containing waste water, the persulfate-containing waste water is added with bivalent iron ions in the form of a solution to cause reduction reaction, thereafter, its pH is adjusted to flocculate them, and solid-liquid separation is performed, so as to obtain clear treated water.例文帳に追加
過硫酸塩を含有する排水の還元処理方法であって、2価の鉄イオンを溶液の形態で添加して還元反応させた後に、pHを調整して凝集させ、固液分離して清澄な処理水を得ることを特徴とする過硫酸塩含有排水の処理方法。 - 特許庁
To obtain technology which can speedily perform parameter extraction for obtaining a real solution as a parameter extracting method for a physical property model which can sufficiently decrease the values of errors that feature values in an error function have by the feature values even if the values of the errors have large and small differences.例文帳に追加
誤差関数内の各特性量において生じる誤差の値に大小の差があったとしても誤差の値を各特性量ごとに充分に減少できる物性モデルのパラメータ抽出方法であって、真の解を得るためのパラメータ抽出を迅速に行える技術を得る。 - 特許庁
The falling-type method for producing harusame comprises linearly falling hydrous and kneaded starch slurry into boiling water through the holes of a dice, gelatinizing the linear slurry, cooling the gelatinized linear slurry with cool water followed by soaking the cooled slurry in pH2-7 organic acid solution for 1-120 min with no freezing process, and then drying the slurry after soaked.例文帳に追加
加水混練した澱粉スラリーをダイスの孔から沸騰している熱湯中に線状に落下させて糊化させてから冷水で冷却後、冷凍せずに、pH2〜pH7の有機酸溶液に1〜120分間浸漬させた後に乾燥させる落下式による春雨の製造方法。 - 特許庁
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|