「Station to Station」に関連した英語例文の一覧と使い方(241ページ目) - Weblio英語例文検索

To miniaturize a subscriber interface itself installed at a remote place from an exchange station office and to make the current capacity of the subscriber interface small.例文帳に追加

交換局舎から遠隔設置される加入者インタフェース装置自体の小型化や小電流容量化を図ること。 - 特許庁

To provide a method of operating a base station that manages QoS of a service flow in a wireless communication system, and to provide a device thereof.例文帳に追加

無線通信システムにおけるサービスフローのＱｏＳを管理するための基地局の動作方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

A device for wireless communications (hereinafter referred to as device) maintains a list of base stations X that the mobile station is in communication with, referred to as an "Active Set".例文帳に追加

無線通信のための装置（以下装置）は“アクティブセット”と呼ばれる装置が通信している基地局Ｘのリストを維持する。 - 特許庁

The broadcasting station to start reception at the specified start time is selected by pressing any of the broadcasting buttons 64a to 64h.例文帳に追加

放送局ボタン６４ａ〜６４ｈを押圧することによって、指定した開始時刻に受信を開始する放送局を選択する。 - 特許庁

To provide a communication channel setting method that can prevent the setting of a communication channel from causing waste in the case of transmission to a mobile station of another network.例文帳に追加

他網の移動局に発信した場合における通信回線の設定において無駄を防止すること等である。 - 特許庁

The TDMA system communication apparatus defines a multiframe for initial maintenance burst to FR2 and assigns it for maintenance burst transmission/reception in response to a request from each slave station.例文帳に追加

ＦＲ_2に初期メンテバースト用マルチフレームを定義し、各子局からの要求によりメンテバースト送受のために割り当てる。 - 特許庁

Deutsche Bahn, the German national railway, was criticized when it refused to give the train permission to stop at Berlin Central Station. 例文帳に追加

ドイツの国有鉄道であるドイツ鉄道は，この列車にベルリン中央駅で停車する許可を出すのを拒み，批判を浴びた。 - 浜島書店 Catch a Wave

One of Endeavour's main tasks on its 16-day mission is to deliver the Alpha Magnetic Spectrometer-02 (AMS-02) to the International Space Station (ISS). 例文帳に追加

16日間のミッションにおけるエンデバーのおもな任務の１つはアルファ磁気スペクトロメータ２(AMS-02)を国際宇宙ステーション(ISS)に運ぶことだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The markings are placed about 50 meters apart on main roads that many cyclists use to go to the station. 例文帳に追加

この表示は多くの自転車利用者が駅に向かうために利用する主要道路上に約50メートル間隔で設置された。 - 浜島書店 Catch a Wave

On its last voyage, the Shirase was unable to reach Showa Station for the first time in 18 years due to thick sea ice and layers of frozen snow. 例文帳に追加

前回の航海では，厚い海氷と凍結した雪の層のため，しらせは18年ぶりに昭和基地に到達できなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

To reduce power consumption in a base station used in a wireless communication system and to suppress interference into other wireless communication systems.例文帳に追加

無線通信システムで使用される基地局の消費電力を削減し、他の無線通信システムへの干渉を抑制する。 - 特許庁

The switchboard 300 sends back packets addressed to the radio terminal 100 to the base station 200(#2) from the packet having the changeover packet No. in question.例文帳に追加

交換機３００は、当該切替パケット番号のパケットから、無線端末１００宛てのパケットを基地局２００（＃２）に送信する。 - 特許庁

To receive digital data included in digital broadcast via a CATV station, without having to exchange the existing facility.例文帳に追加

既存の設備の入れ替えをしないでデジタル放送に含まれるデジタルデータをＣＡＴＶ局を介して受信することができること。 - 特許庁

Once the base station detects the short code, it sends an instruction to the subscriber unit to cease increasing transmission power.例文帳に追加

基地局は、その短符号をいったん検出すると、送信電力上昇を停止するように加入者ユニットに指示を送る。 - 特許庁

To properly execute descrambling processing to up data signals transmitted through a shared resource by a wireless base station eNB.例文帳に追加

無線基地局ｅＮＢが、共有リソースを介して送信された上りデータ信号に対して適切にデスクランブリング処理を施す。 - 特許庁

A processing station 5SL can be changed to perform processing corresponding to the conditions of mounting the electronic components T on a display substrate P.例文帳に追加

処理ステーション５ＳＬは、表示基板Ｐに対する電子部品Ｔを実装する条件に応じた処理に変更可能である。 - 特許庁

To synchronize timing to make a change of sub-frame configuration effective between a radio base station DeNB and a relay node.例文帳に追加

無線基地局ＤｅＮＢとリレーノードＲＮとの間で、サブフレーム構成の変更を有効にするタイミングについて同期させる。 - 特許庁

To perform traffic control of data (downlink) received from a base station, in particular, to dynamically control a TCP (Transmission Control Protocol) flow of non-preferential traffic.例文帳に追加

基地局から受信するデータ（下り回線）のトラフィック制御、特に、非優先トラフィックのＴＣＰフローを動的に制御する。 - 特許庁

To realize a configuration of an apparatus for automatically providing a message from a voice mailbox to a user of a mobile station in multimedia message communication.例文帳に追加

マルチメディア・メッセージ通信において、自動的にメッセージをボイスメールボックスから移動局のユーザーに提供する装置を構成する。 - 特許庁

To provide a radio base station apparatus for preventing the reduction of the number of user accommodation owing to the excessive increase of transmission power.例文帳に追加

送信電力の過度な増加により、ユーザ収容数が減少するのを防止する無線基地局装置を提供する。 - 特許庁

A base station transmits a downlink channel signal with a transmission power corresponding to the quality of the downlink channel to terminals of users A-C.例文帳に追加

基地局は、ユーザＡ〜Ｃの端末に対して、下り回線の品質に応じた送信電力で下り回線信号を送信する。 - 特許庁

To allow employees to be stationed depending on crowdedness based on customers' positions in station management for the employees in a store.例文帳に追加

店舗内の従業員の配置管理において、顧客の位置に基づく混雑状況に応じた従業員の配置を行う。 - 特許庁

To reduce the error of a prediction value, and to prevent the missing measurement of observation data in a slave station device of a telemeter system.例文帳に追加

テレメーターシステムの子局装置において、予測値の誤差を小さくすると共に、観測データの欠測を防止できるようにする。 - 特許庁

A radio transmission part (111) transmits an OFDM SYMBOL to which the allocation information is arranged to a mobile station from an antenna (112).例文帳に追加

そして、無線送信部（１１１）は、割当情報が配置されたＯＦＤＭシンボルをアンテナ（１１２）から移動局へ送信する。 - 特許庁

A mobile subscriber station 101 registers itself to a visit destination wireless network 2 to make a request of assignment of a dynamic IP address.例文帳に追加

移動加入者局１０１は、訪問先無線ネットワーク２に登録して、動的ＩＰアドレスを割り当てることを要求する。 - 特許庁

The master station 1 outputs a clock signal synchronized with each bit of data output to the data line Ld to the clock line Lk.例文帳に追加

マスタ局１は、データ線Ｌｄに出力するデータのビット毎に同期したクロック信号をクロック線Ｌｋに出力する。 - 特許庁

The portable terminal 20 receives the call and responds to the call, starts photographing by a photographing device 26, and transmits a video to the base station 50.例文帳に追加

携帯端末２０は呼に対して着呼応答し、撮像装置２６による撮影を開始し、映像を基地局５０に送る。 - 特許庁

A user of a work station 118 transmits a control signal to a test body 120 to send an m-bit packet for every n-bit code word.例文帳に追加

ワークステーション１１８のユーザは試験本体１２０に制御信号を送信して、ｎビットコードワード毎にｍビットパケットを送る。 - 特許庁

The base station 1 corrects the reception weight so as to obtain an optimal DU ratio and determines the corrected value to be a calibration correction value.例文帳に追加

基地局１は、最適のＤＵ比が得られるように受信ウェイトを補正し、その補正値をキャリブレーション補正値に決定する。 - 特許庁

METHOD FOR TRANSMITTING DATA TO WIRELESS MOBILE DEVICE AND METHOD FOR TRANSMITTING DATA FROM WIRELESS MOBILE DEVICE TO BASE STATION例文帳に追加

データをワイヤレス移動体デバイスに送信する方法およびワイヤレス移動体デバイスから基地局へデータを送信する方法に - 特許庁

To provide a method for adjusting antenna direction that can easily and inexpensively adjust an antenna of a base station to an optimum direction.例文帳に追加

基地局のアンテナを最適な方向に容易かつ安価に調整できるようにしたアンテナ方向調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method that specify and manage a mode of connection of a broadband cable modem network station to a network.例文帳に追加

ネットワークへのブロードバンドのケーブルモデムネットワークステーションの連結性を形態特定し且つ管理するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

The mobile station 1 provides services to the users according to the process results and the secret information that matches the information ID.例文帳に追加

移動局１は受信した処理結果と情報ＩＤに対応する秘匿情報に基づいてユーザにサービスを提供する。 - 特許庁

To enable one-to-one purchase between a customer and a store, by performing multiple-multiple-multiple connection among the store, a base station and an information terminal.例文帳に追加

店舗と基地局と情報端末とを多対多対多で接続し、顧客と店舗間との１対１の購買を可能とする。 - 特許庁

Thus, it is possible to prevent the time slot from being allocated to the plurality of radio stations with overlap even when the host station does not intervene.例文帳に追加

これにより、ホスト局を介さなくてもタイムスロットを重複して複数の無線局に割り当てることを防止できる。 - 特許庁

To reduce the time that passengers wanting to secure seats must wait for a train by easing congestion at a station platform.例文帳に追加

駅のプラットホームの混雑を解消し、その結果として座席を確保したいと考える利用者の列車待ち時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a falling prevention fence for a platform capable of being easily set or fixed to the platform of a railway station at low cost.例文帳に追加

駅のプラットホームに、簡単且つ安価に設置或いは固定することができるプラットホーム用転落防止柵を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for coupling tire manufacturing and curing station capable of utilizing a tire manufacturing mold for a tire manufacturing system in such a way so as to maximize the efficiency and minimize the cost.例文帳に追加

タイヤ製造用金型を、効率を最大にし、コストを最小にする方法でタイヤ製造システムに利用する。 - 特許庁

To provide a technique for performing content search or data transmission/reception without installing an SIP protocol to a mobile station device.例文帳に追加

移動局装置にＳＩＰプロトコルを実装することなく、コンテンツの検索、データ送受信などを行う技術を提供する。 - 特許庁

To provide a store information providing system, capable of displaying SS (service station) store information according to a user's SS use purpose.例文帳に追加

ユーザのＳＳ利用目的に応じたＳＳ店舗情報を表示することのできる店舗情報提供システムを提供する。 - 特許庁

When a passenger puts an IC card over the automatic ticket gate 4, alternative transportation information is written to permit the passenger to exit the transfer station.例文帳に追加

自動改札機４にＩＣカードが翳されると、振替輸送情報が書き込まれ、乗換駅の出場が許可される。 - 特許庁

To efficiently transmit data with the number of packets taking respective situations into account in the case of sending the data from a terminal to a base station.例文帳に追加

端末から基地局へデータを送信する際に互いの状況を考慮したパケット数でデータを効率的に送信する。 - 特許庁

To provide a communication method by which communication between terminal equipment and a base station can be properly made, according to a position, etc. of the terminal equipment at the time.例文帳に追加

端末装置と基地局との通信が、そのときの端末装置の位置などに応じて、適切にできるようにする。 - 特許庁

When the base station 20 receives the request-to-send signal, it transmits the time information to the portable terminal 10.例文帳に追加

基地局２０は、時刻情報送信要求信号を受信すると、携帯端末１０に対して、時刻情報を送信する。 - 特許庁

To obtain a communication system where a user unit and a station side unit are connected with a redundant configuration and to obtain its redundant system changeover method.例文帳に追加

ユーザ装置と局側装置との間を冗長構成にした通信システム及びその冗長系切り替え方法を得る。 - 特許庁