Station to Stationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 28876件
To provide a detoxicating processing method for sludge or soil containing mercury compounds produced in a hot spring or a geothermal power station, or the like.例文帳に追加
温泉や地熱発電所等で発生する水銀化合物を含有するスラッジまたは土壌をより効果的に無害化処理する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a message input/output device which is installed in a place where people gather such as a station and which can be used as a message board or an advertisement tower.例文帳に追加
駅などの人の集まる場所に設置され、伝言板あるいは広告塔として利用することのできるメッセージ入出力装置を提供する。 - 特許庁
To provide communication equipment for a traveling vehicle capable of notifying a base station of an emergency without performing a special operation by a driver when the emergency occurred.例文帳に追加
緊急事態発生時に、運転手が特別な操作を行うことなく基地局に通報することが可能な移動車両の通信装置を提供する。 - 特許庁
To provide a station service system, an automatic ticket gate machine, and an automatic ticket machine such that the start day of a valid term needs not be preset.例文帳に追加
有効期間の開始日を予め設定する必要がない駅務システム、自動改札機、及び自動券売機を提供することを目的とする - 特許庁
From the substations to the main station, fault information including a surge detection time, surge peak value, fault state flag, fault current information and fault voltage information are transmitted.例文帳に追加
子局から親局にサージ検出時刻、サージピーク値、故障状態フラグ、故障電流情報および故障電圧情報を含む故障情報を送信する。 - 特許庁
To avoid the event that unnecessary electric power is consumed by continuing receiving processing although a mobile station has no opportunity of receiving packets.例文帳に追加
移動局がパケット受信の機会がないにもかかわらず受信処理を継続することで不要な電力を消費してしまうといった事態を回避する。 - 特許庁
To provide a base station antenna device capable of achieving a wide half width of not less than 100° in a horizontal plane by improving F/B ratio of radiation pattern characteristics.例文帳に追加
放射パターン特性のF/B比を改善し、水平面内で100°以上の広域な半値幅を実現可能な基地局アンテナ装置を提供する。 - 特許庁
Furthermore, the mobile station conducts closed loop control to control a transmission power ratio of each band with a control command from a W-BS 104.1 during the speech.例文帳に追加
また、これに加えて、通話中のW−BS104.1からの制御コマンドにより、帯域毎の送信電力比を制御する閉ループ制御を行う。 - 特許庁
To confirm the receiving state of a mobile station without newly transmitting a control signal for confirming instruction reception and without occupying a channel for communication.例文帳に追加
通信用チャネルを占有することなく、かつ新たに受令確認用の制御信号を発信することなく移動局の受信状態を確認する。 - 特許庁
A broadcast station 1 converts commodity information 35 on the commodity which can be purchased in a video signal 6 into a data signal and transmits it to the viewer synchronously with the video signal 6 and an audio signal 7.例文帳に追加
また、商品の購入はテレビショッピングのように商品情報が映像と音声で提供される番組においてのみ可能であった。 - 特許庁
Two sets of 1st and 2nd optical terminators installed outside a station office are provided to each installation point as one set.例文帳に追加
局舎外に設置された複数の光伝送終端装置を、各設置ポイントにそれぞれ第1及び第2の光伝送終端装置の2台を一組設置する。 - 特許庁
To provide a communication system for starting services of a mobile station (taxi) with higher accuracy by correctly detecting a vehicle driven by a taxi driver and duty time of the driver.例文帳に追加
乗務員の乗車する車両、乗務員の勤務時間を正しく判断し、精度の高い開局を実施することができる通信システムを提供する。 - 特許庁
To provide a mobile communication system capable of reducing the power consumption of a mobile station, thereby more suppressing the reduction of an incoming wireless capacity than that of a conventional one.例文帳に追加
移動局の消費電力を削減し、上り無線容量の減少を従来よりも抑えることが可能な移動通信システムを提供する。 - 特許庁
A base station B specifies the type of a polling request command to be transmitted and determines a waiting time for waiting data for redirection on the basis of the specified type.例文帳に追加
基地局Bは、送信すべきポーリング要求コマンドの種類を特定し、特定した種類に基づき、返送用のデータを待機する待機時間を決定する。 - 特許庁
(2) Any authorized officer or police officer making an arrest without warrant shall, without unnecessary delay, bring the person arrested to the nearest police station.例文帳に追加
(2)受権公務員又は警察官は,令状なしに逮捕をしたときは,不必要な遅滞なく,逮捕した者を最寄りの警察署に連行しなければならない。 - 特許庁
To provide an inspection method and inspection equipment of electrical characteristic of a wafer which use a probe station in which a probe card and a performance board are arranged.例文帳に追加
プローブカードおよびパフォーマンスボードが設けられるプローブステーションを使用するウェーハの電気的特性の検査方法および検査装置を提供する。 - 特許庁
Therefore, the restriction of the cell for transmitting normal information, which is transmitted by another end station device 64 to an incoming direction is drastically reduced in the second measurement.例文帳に追加
このため、2回目の測定では他の端局装置64が上り方向に送出する通常の情報伝送用のセルの制約は大幅に軽減される。 - 特許庁
By reconnection of the mobile station which receives the position registration request signal to the other exchange (SGSN 207), a reception enabled state is restored.例文帳に追加
位置登録要求信号を受信した移動局が、他の交換機(SGSN207)に接続をし直すことにより、着信可能な状態に復帰する。 - 特許庁
A passenger inserts a train ticket into an entrance machine 31 to get on the train and inserts the train ticket into an automatic fare adjusting machine 1 of a station where the passenger get off the train.例文帳に追加
利用客は、乗車券を入場機31に投入して電車に乗り、降車駅の自動精算機1に乗車券を投入する。 - 特許庁
A beam having directivity is rotated at 360° degrees from a base station 10 so as to determine the combination of the mobile stations capable of getting the space-division multiplex.例文帳に追加
空間分割多重が可能な移動局の組合せを判定するために、基地局10から指向性を持ったビームを360度回転させる。 - 特許庁
To avoid wasteful battery power consumption in power shutoff, in an information transmission system slave station device equipped with a battery for a power shutoff time.例文帳に追加
電力遮断時用バッテリを備える情報伝送システム子局装置において、電力遮断時の無駄なバッテリ電力消費を回避することを目的とする。 - 特許庁
The control station extracts the position data (latitude, longitude, and altitude) of the portable telephone set at the opposite side from a data base, and transmits it to the portable telephone set at the request side.例文帳に追加
制御局は、データベースから相手側携帯電話機の位置データ(緯度、経度、高度)を取り出し、それを要求側携帯電話機に送信する。 - 特許庁
The date after header information slimming D1 are transmitted (transmitted) to a header information reproduction part 20 of a reception station 2 through a transmission path 3 (transportation path 4).例文帳に追加
ヘッダ情報スリム化後データD1は伝送経路3(運搬経路4)を介して受信局2のヘッダ情報再生部20に伝送(運搬)される。 - 特許庁
An allocated information generating section 2 generates allocated information for a terminal 7 to wirelessly communicate with a base station 1 on the basis of quality information of a radio channel.例文帳に追加
割り当て情報生成部2は、無線チャネルの品質情報に基づいて、端末7が基地局1と無線通信するための割り当て情報を生成する。 - 特許庁
To provide power sub-station facilities which can be reduced in size and simplified, including relationship with a host system and also assures superior reliability and maintenance.例文帳に追加
上位システム部との関係も含めて小型簡略化を進めると共に、信頼性及び保守性に優れた変電設備を提供することにある。 - 特許庁
To save power of a portable terminal automatically by a wireless base station, in a cell where the presence-and-absence search for the other communication system by the portable terminal is unnecessary.例文帳に追加
携帯端末による他の通信システムの在否検索が不要なセル内では、無線基地局により、自動的に携帯端末を省電力化する。 - 特許庁
Position information from a satellite 10 is specified by a GPS reception equipment 21 of a vehicle C1 or the like and is transmitted to a base station 30 by a radio equipment 22.例文帳に追加
車輌C1等のGPS受信装置21で衛星10からの位置情報を特定し無線機22により基地局30に送信する。 - 特許庁
When a broadcast reception section 170 of the mobile terminal 100 receives a broadcast program, the mobile terminal 100 stores newest station selective information to an information storage section 130.例文帳に追加
携帯端末100で、放送受信部170により放送を受信しているとき、最新の選局情報を情報記憶部130に記憶する。 - 特許庁
To provide a wireless communication terminal capable of selecting a wireless communication path in wireless communication with a partner station with which no direct communication is possible, more appropriately.例文帳に追加
直接通信できない相手局との無線通信における無線通信経路の選択が、より適性に行える無線通信端末を提供する。 - 特許庁
A reception frequency control section 108 outputs frequency information of a channel signal component of its own station to a sampling frequency control section 107.例文帳に追加
受信周波数制御部108は、サンプリング周波数制御部107に対し、自局のチャネル信号成分の周波数情報を出力する。 - 特許庁
To provide, at low cost, a carrying device capable of operating a station lifter at a timing when a fork does not collide with a load even if a stacker crane is moving.例文帳に追加
スタッカークレーンが動作していても、フォークが荷物に衝突しないタイミングであれば、ステーションリフタを動作できる搬送装置を低コストにて提供する。 - 特許庁
The control section 130 determines the same channel having a smallest average of the calculated interference amounts as a communication channel to be used for the communication with the mobile station.例文帳に追加
制御部130は、算出した干渉量の平均値が最も小さい同一チャネルを、移動局との通信に用いる通信チャネルとして決定する。 - 特許庁
The application form receiving station 2 receives the application when the decision result shows agreement, but puts the application back to the application terminal 1 when not.例文帳に追加
次に、申請書受領局2は、判定結果が一致であった場合申請を受領し、また、不一致であった場合申請を申請者端末1へ差し戻す。 - 特許庁
The base station 2 and a terminal 1 are approached to couple a connection section 16 with a connection section 26 directly and electrically and the encryption key is stored in a memory 14 of the terminal 1.例文帳に追加
基地局2と端末機1を近づけて、接続部16と接続部26を直接電気的に接続し、暗号鍵を端末機1のメモリ14へ格納する。 - 特許庁
When recognizing the standing state of the sleeper 93 by a provided sensor, the robot 90 releases the waiting state and returns to the base station 91.例文帳に追加
ロボット90は、備えられたセンサで、睡眠者93が起立状態にあることを認識すると、待機状態を解除し、ベースステーション91に帰還する。 - 特許庁
To include a PBX that transmits/receives calls only with an extension number in a communication network that controls calls by using a set of a station number and an extension number for an incoming call number.例文帳に追加
局番と内線番号の組を着番号として呼を制御する通信網に、内線番号のみで発呼、着呼を行うPBXを収容する。 - 特許庁
Then, when the portable terminals capable of communicating with the plurality of set base stations exist, the cell radius is set so as to be extremely small in the super-compact base station 24.例文帳に追加
そして、複数の既設基地局と通信可能な携帯端末が存在する場合、超小型基地局24においてセル半径が一段小さくされる。 - 特許庁
To provide a portable device and a specification method for specifying a getting-off station of a passenger without receiving information transmitted by an external device.例文帳に追加
外部の装置から送信された情報を受信することなく、乗客の降車駅を特定する携帯装置および特定方法を提供する。 - 特許庁
A service provision part 220 provides services to the wireless terminal device where the second connecting right is set through the base station concerning the second communication carrier.例文帳に追加
サービス提供部220は、第2の接続権が設定された無線端末装置に、第2の通信事業者に係る基地局を介してサービスを提供する。 - 特許庁
A dequeuing control unit 130 takes transmission data out of a queue of one division of transmission queues 200 and sends them to a corresponding destination station.例文帳に追加
デキュー制御部130は送信キュー200の何れかの区分のキューから送信データを取り出して、対応する宛先局に宛てて送出する。 - 特許庁
When a vehicle visits one of the gas stations, an on-vehicle device 50 communication with the base station 40 to download the contents, store them in a memory, and reproduce the date.例文帳に追加
車両がガソリンスタンドに立ち寄った際に、車載装置50は、基地局40との間で通信を行い、コンテンツをダウンロードし、メモリに蓄積し、再生する。 - 特許庁
To provide a positioning system for moving objects and highly accurate positioning etc. of moving objects through the use of speed correction data derived on the side of a reference station.例文帳に追加
基準局側で導出される速度補正データを用いて精度良く移動体の位置等を測位することができる移動体用測位システムの提供。 - 特許庁
To obtain a system and a method for connection management of a radio communication system which set and reset ATM connections of a base station on a hand-over basis in the lump.例文帳に追加
ハンドオーバーによる基地局のATMコネクションの設定/解放を一括しておこなう無線通信システムのコネクション管理方式および方法を提供する。 - 特許庁
An FOUP (front-opening one-piece pod) (100) stores a plurality of wafer support mechanisms (140) and is made compatible so as to store the transport station (143).例文帳に追加
FOUP(前開き一体形ポッド)(100)が、複数のウェハ支持機構(140)を収容し、かつ移送ステーション(143)を収容するように適合されている。 - 特許庁
The transmitting radio station follows the transmission procedure for retransmitting multicast data packets which are not normally received according to the normal reception list of the ACK.例文帳に追加
送信無線局は、ACKの正常受信リストにより正常に受信されなかったマルチキャストデータパケットを送信手順に従って再送する。 - 特許庁
The base station controls signal transmission power to each terminal based on the S/N information received from each terminal as the power control signal.例文帳に追加
基地局では、各端末から電力制御信号として受信したS/N情報に基づいて、各端末に対する信号送信電力を制御する。 - 特許庁
Since each of work station devices WS1 to WSn can execute e-mail receiving operation immediately after starting it, smooth communication operation can be attained.例文帳に追加
また、ワークステーション装置WS1〜WSnは、起動直後に電子メールの受信動作を行うことができるので、円滑な通信動作が可能となる。 - 特許庁
Inside mobile station radio equipment, a voice message (announcement sound) output part is added for outputting the voice message (announcement sounds) corresponding to each of communication connection states.例文帳に追加
移動局無線機の中にそれぞれの通信接続状態に対応した音声メッセージ(報知音)を出力する音声メッセージ(報知音)出力部を付加する。 - 特許庁
To provide a mobile communication terminal and a base station in a mobile communication system where a user can make data communication in an excellent reception state.例文帳に追加
利用者が良好な受信状態でデータ通信を行うことができる、移動通信システムの携帯通信端末及び基地局を提供する。 - 特許庁
The rest of the high frequency signals is connected to the base station dispersion device 91B of a next stage through a connection terminal 12A and a high frequency cable 14.例文帳に追加
高周波信号の残りの部分は、接続端子12Aおよび高周波ケーブル14を介して次段の基地局分散装置91Bに接続される。 - 特許庁
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|