「Station to Station」に関連した英語例文の一覧と使い方(388ページ目) - Weblio英語例文検索

To shorten the time of roaming from a subscribed access point (AP2) of a station 3 to another AP, hopping information on the AP2 and four adjacent APs (AP3 to AP4) is sent onto Ethernet 1.例文帳に追加

ステーション３が加入しているアクセスポイント（ＡＰ２）から別のＡＰへのローミング時間を短縮するために、ＡＰ２及び隣接する４つのＡＰ（ＡＰ３〜ＡＰ６）のホッピング情報をイーサネット１上に送る。 - 特許庁

To enable a user to easily to select a broadcast station when broadcasting signals can be received from broadcast stations inside and outside an area which have the same channel number, in a terrestrial digital broadcasting receiver.例文帳に追加

地上波デジタル放送受信機において、チャンネル番号が重複する域内及び域外の放送局から放送信号を受信可能な場合に、放送局の選択を容易にすることにある。 - 特許庁

To allow a relay node RN to resume its function as a radio base station eNB when a network brings the relay node RN from an "idle state" to a "connected state".例文帳に追加

ネットワーク側から、リレーノードＲＮを「Ｉｄｌｅ ｓｔａｔｅ」から「Ｃｏｎｎｅｃｔｅｄ ｓｔａｔｅ」に遷移させた場合に、リレーノードＲＮを無線基地局ｅＮＢとしての機能を再開させる。 - 特許庁

A wireless communication interface 202 embeds an initial value corresponding to an inquiry signal to part of an authentication request in a step S432, and transmits the resulting signal to a wireless communication interface 302 of a base station 102.例文帳に追加

無線通信インターフェース２０２は、ステップＳ４３２で、認証要求の一部に問い合わせ信号に対応する初期値を埋め込み、基地局１０２の無線通信インターフェース３０２に送信する。 - 特許庁

To provide a mobile communication equipment which enhances a reception rate of receiving a control signal common to each unit from a base station at the time of awaiting reception to further assure the awaiting reception while saving power.例文帳に追加

待ち受け受信時の基地局からの各装置共通の制御信号を受信する受信率を高めて待ち受け受信をより確実にし且つ省電力を図った移動通信装置を提供する。 - 特許庁

To allow a broadcasting station side to appropriately schedule distribution information while taking the freshness limitation of a plurality of pieces of information into consideration in the case of sequentially distributing the respective pieces of information in response to the request of each user.例文帳に追加

各利用者の要求に応じて複数の情報を順次配信する場合に、放送局側が個々の情報の鮮度制限を考慮した配信情報のスケジューリングを適切におこなうこと。 - 特許庁

The control section 2 changes over the communication changeover section 10 on the basis of a changeover condition set in advance to the memory 3 to select wireless communication unit so as to make wireless communications with a corresponding base station.例文帳に追加

制御部２は、メモリ部３にあらかじめ設定された切替条件から通信切替部１０を切り替えて何れかの無線端末を選択して、対応する基地局に対して無線により通信する。 - 特許庁

To dispense with waste of power of radio equipment to give fault information to the opposite station, when a fault except the one by which transmission output of the radio equipment must be stopped is generated.例文帳に追加

無線装置の送信出力を停止せざるを得ない障害以外の障害発生時、対向局に障害情報を通知するために無線装置の電力を浪費せずに済むようにする。 - 特許庁

Specifically, for example, in the station building or the like in suburbs, one of the escalators installed in parallel to stairs 3a, 3b is made to the usual speed escalator 4 and the other is made to the speed switching type escalator 5.例文帳に追加

具体的には、例えば郊外における駅舎等において、階段３ａ，３ｂに並設して設置されるエスカレータの一方を通常速度エスカレータ４とし、他方を速度切換え式エスカレータ５とする。 - 特許庁

To provide a call reception controller that devises an observation method of a transmission power level, so as to accept a call without losing communication quality as far as possible, and to provide a base station.例文帳に追加

本発明の課題は、送信電力レベルの観測方法を工夫し、できるだけ通信品質を損なうことなく、呼の受付けが可能となる呼受付制御装置並びに基地局を提供することである。 - 特許庁

Then, the base station controller 20 specifies the spreading codes of the #1, #2, and #3 BTSs 30 while referring to the spreading code data so as to output the spreading codes of the #1, #2, and #3 BTSs 30 to the Home BTS 10.例文帳に追加

その後、基地局制御装置２０は、拡散符号データを参照し、♯１、♯２及び♯３のＢＴＳ３０の拡散符号を特定し、これらの拡散符号をＨｏｍｅＢＴＳ１０に送信する。 - 特許庁

Then, the on-board communication device 2 performs road-to-vehicle communications with the road-to-vehicle communication device 5 at the timing that the vehicle 1 enters into the communication area of the road-to-vehicle communication device 5 provided in the side of the base station 3.例文帳に追加

そして車載通信装置２は、基地局３側に設けられた路車間通信装置５の通信圏内に入ったタイミングで路車間通信装置５と路車間通信を行う。 - 特許庁

“We plan to launch a space laboratory by around 2011. Next we plan to conduct docking experiments between the lab and our spacecraft. Eventually, we aim to establish a space station around 2020.” 例文帳に追加

「2011年ごろまでに宇宙実験室を打ち上げる計画がある。次に，その実験室と宇宙船とのドッキング実験を行う予定だ。最終的には，2020年ごろに宇宙ステーションの建設をめざしている。」 - 浜島書店 Catch a Wave

A transmission end station 1 has a mapper 2 that sets the client signal 10 to be sent to an FEC frame and simultaneously transmits the FEC frame to optical transmission lines 3, 4.例文帳に追加

送信端局１は、受信端局５に伝送すべきクライアント信号１０をＦＥＣフレームに収容し、そのＦＥＣフレームを光伝送路３および４に対して同時に送信するマッパ２を有している。 - 特許庁

As a result, when there is no appropriate subscriber station, a system-managing part 309 instructs a transmitting and receiving part 311 so as to change to a high input/output functioning part 301 to operate.例文帳に追加

その結果、適切な加入者局が無かった場合にはシステム管理部３０９から送受信部３１１に対してを高入出力機能部３０１に切り換えて作動するように指示が出される。 - 特許庁

To perform efficient transmission control of power headroom according to a frequency band to which a carrier element whose frequency band is aggregated belongs and configuration of a transmission antenna of a mobile station device or a power amplifier.例文帳に追加

周波数帯域集約を行なうキャリア要素が属する周波数帯域、移動局装置の送信アンテナや電力増幅器の構成に応じて効率的なパワーヘッドルームの送信制御を行なう。 - 特許庁

According to the Ns and Nb contained in the copied data frame, the base station device 130 subjects the data in the copied data frame to temporal/spatial encoding to form a temporal/spatial encoding series.例文帳に追加

基地局装置１３０においては、複製データフレームに含まれるＮｓおよびＮｂに基づいて、複製データフレームのデータ本体に時空間符号化を施し、時空間符号化系列を形成する。 - 特許庁

To destine, for applications running on an electronic device, a majority of IP packets sent from an IP network over a wireless network to a mobile station which is tethered to the electronic device, such as a laptop computer.例文帳に追加

ラップトップコンピュータのような電子デバイスへつながれている移動局へ、無線ネットワークによってＩＰネットワークから送られた大多数のＩＰパケットは、電子デバイス上で実行中のアプリケーションのために充てる。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal which can contribute to improvement in stability of communication by: detecting intrusion and escape into and from a femto cell to perform cell search processing; and detecting a femto cell base station.例文帳に追加

フェムトセルへの侵入及び脱出を検知してセルサーチ処理を行い、フェムトセル基地局の検出を行うことで、通信の安定性向上に寄与し得る移動通信端末を提供する。 - 特許庁

To enable a home radio base station corresponding to only a part of radio communication systems to autonomously select an adequate operation frequency, when radio access networks of a plurality of radio communication systems coexist.例文帳に追加

複数の無線通信方式の無線アクセスネットワークが共存している場合に、一部の無線通信方式のみに対応するホーム無線基地局が、適切な運用周波数を自律的に選択する。 - 特許庁

Also, to surrounding base stations, signals indicating the increase of the transmission output level so as to compensate an area range turned out of the communication area of the present station due to the decline of the transmission output level are transmitted simultaneously.例文帳に追加

また同時に周りの基地局に対して、送信出力レベルの低下により自局の通信エリア外になったエリア範囲を補うために送信出力レベルを上げる旨の信号を送信する。 - 特許庁

To provide a mobile station and radio communication system which is capable of performing time synchronization between mobile radio stations for a self-organizing radio communication system, thereby making it possible to be unnecessary to set up cellular infrastructures.例文帳に追加

移動局及び無線通信システムを、自己組織化データ無線網用の可動無線局間での時間同期を可能にし、このためにセルラインフラストラクチュアを設ける必要がないようにすること。 - 特許庁

A filler port 6 is connectable to a filling nozzle 4 of a fuel gas filling station 3 outside a vehicle 2 to supply fuel gas to a fuel gas tank inside the vehicle 2.例文帳に追加

車両２外部の燃料ガス充填用スタンド３の充填ノズル４に接続されて車両２内部の燃料ガスタンクに燃料ガスを供給するための充填口６が形成されている。 - 特許庁

The side face of the second storage chamber 34 is provided with an opening 34a for moving a cargo to a cassette station 32, and a fan filter unit 35 is fitted to a face opposed to the opening 34a.例文帳に追加

この第２の収容室３４の側面には、荷をカセットステーション３２に移動させるための開口部３４ａが設けられ、その開口部３４と対向する面にファンフィルタユニット３５が取り付けられている。 - 特許庁

To provide a computer system and docking station which enable 2nd and succeeding docking stations to optionally be connected to a single or multiple docking stations.例文帳に追加

本発明は、単数または複数の１段目のドッキングステーションに、それぞれ２段目以降のドッキングステーションを任意に接続することのできるコンピュータシステム及びドッキングステーションを提供することを課題とする。 - 特許庁

A time is set to neglect the first control frame to be reported from the wireless base station device to the wireless network controller, and the time is used as a variation value, so that synchronization control is performed surely.例文帳に追加

無線基地局装置から無線ネットワーク制御装置へ通知される第一のコントロールフレームを無視する時間を設け、この時間を変動値にすることで、確実な同期制御を実現できる。 - 特許庁

To provide a wireless base station capable of obtaining throughput similar to the packet of the large size, even if communication service using a protocol for making a reservation for a wireless channel is performed, and to provide its wireless relay method.例文帳に追加

無線チャネルを予約するプロトコルを用いた通信サービスを実施しても、サイズの大きなパケットと同様のスループットが得ることができる無線基地局およびその無線中継方法を提供。 - 特許庁

To provide a broadcast system improving a service to be provided in the same band by using a broadcast receiver so as to effectively utilize data transmitted from a broadcast transmitter of a broadcast station.例文帳に追加

放送局の放送受信機から送信されたデータを放送受信機で有効に利用することにより、同じ帯域で提供できるサービスを向上させた放送システムを提供することである。 - 特許庁

The PDSN 25 may include an inactivity timer and may be used to set the inactivity timer to an inactivity timer starting value and send a starting value estimate to the mobile station 10 over the wireless communication link.例文帳に追加

ＰＤＳＮ２５は、無活動タイマーを含み、かつ、無活動タイマーを無活動タイマーのスタート値にセットし、ワイヤレス通信リンク上で、スタート値の推定を移動局１０に送信するために用いられ得る。 - 特許庁

To provide a radio LAN system that shares a data transmission assignment time to a slave station in a polling procedure being matched with a present state so as to enhance the entire system throughput.例文帳に追加

ポーリング手順での子局に対するデータ伝送割当て時間を現状に適合した配分とし、システム全体のスループットを向上させた無線ＬＡＮシステムを提供することを目的としている。 - 特許庁

When any one of channelzation codes belonging to the same spread code group is assigned to other mobile stations, the radio control device 30 assigns an alternative scrambling code to the mobile station 10.例文帳に追加

無線制御装置３０は、同一の拡散符号群に属するチャネリゼーションコードが１つでも他移動局に割り当てられている場合には、コンプレストモードでは移動局１０にオルタネイティブスクランブリングコードを割り当てる。 - 特許庁

To provide a wireless base station that can avoid a disabled speech when there is possibility of a disabled speech because reception timings of symbol sequences subjected to spatial multiplex processing from mobile stations are close to each other.例文帳に追加

空間多重された移動局からのシンボル列の受信タイミングが近接して通話不能に至る可能性があるときに、通話不能を回避する無線基地局を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a small-sized mounting holder, applied to a mounting station provided on a work with a magnetic part held thereon by utilizing the magnetic force of a permanent magnet to attach and detach the magnetic part.例文帳に追加

永久磁石の磁力を利用して磁性体部品の着脱を行うことで、磁性体部品を保持してワークに設けた装着部に装着することができる小型化の装着ホルダを提供する。 - 特許庁

The broadcast station 1 further determines the number of segments to the respective pieces of contents data according to the calculated viewing ratio and broadcasts the respective pieces of contents data by using the number of segments equivalent to the number of determined segments.例文帳に追加

放送局１はさらに、算出した視聴比率に従って、各コンテンツデータにセグメント数を決定し、決定したセグメント数に相当する数のセグメントを使って、各コンテンツデータを放送する。 - 特許庁

To provide a spread spectrum communication system that can decrease a call discrimination time addressed to its own station and/or a discrimination time of hand-off so as to extend the service life of a battery of a mobile phone or the like.例文帳に追加

自局宛ての呼判定時間および／またはハンドオフの判定時間を短くすることができ、以って、携帯電話機等のバッテリ寿命を延ばすことができるスペクトラム拡散通信方式を提供する。 - 特許庁

To provide an information transfer system wherein information can be acquired according to time required for viewing the broadcast wave of a predetermined broadcast station by the television, and to provide a television and a transmitting apparatus.例文帳に追加

テレビが所定の放送局の放送波を視聴した時間に応じて情報を取得することの可能とする、情報転送システム、テレビおよび送信装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

When an another user 2 uses its mobile terminal or the like to make a phone call to the mobile terminal of the user 1, a switch station transfers the call to the response management server B1 of the automatic answering telephone service.例文帳に追加

次に、他のユーザ２が携帯端末等からユーザ１の携帯端末に音声発信を行うと、当該着信は交換局により留守番電話サービスの応答管理サーバＢ１へ転送される。 - 特許庁

By this, even if the communication infrastructure used for connection to the other station is changed, no switching occurs with a session C 1a-Cna that connects application programs dev-1 to dev-n to the protocol layer 22.例文帳に追加

このため、相手局との接続に用いる通信インフラを切り替えても、アプリケーションプログラムｄｅｖ−１〜ｄｅｖ−ｎとプロトコル層２２とを接続するセッションＣ 1ａ〜Ｃｎａについては切り替わらない。 - 特許庁

A master station 1 sets a valid address range that can be assigned to slave stations 21 to 2100, unused addresses within the valid address range and an address Anext to be next set among the unused addresses.例文帳に追加

親局１は、子局２_1〜２_100に割り当て可能な有効アドレス範囲を設定しておき、有効アドレス範囲のうち未設定のアドレスと、この未設定アドレスの内から次に設定するアドレスＡ_nextを設定しておく。 - 特許庁

After that, when receiving the CC signal 'call setup' from the base station, the operation control section 11 transmits a command to the output section 13 and the voice processing section 14 to allow them to perform a call termination calling operation different from the call termination predicting operation.例文帳に追加

この後、基地局からＣＣ信号「呼設定」を受信すると、出力部１３や音声処理部１４へ指令を送り、着信予告動作とは異なる着信呼出動作を実行させる。 - 特許庁

Then, a display means, such as an LCD panel, is provided at the other surface (rear) side of the body to correspond to a number of other buttons related to station selection, recording/reproduction/stop, screen operation, and the like.例文帳に追加

そして、選局関係、録画再生停止関係、画面操作関係などのその他多数の操作子に対応するために、本体の他方の面（裏面）側にＬＣＤパネルなどの表示手段を設ける。 - 特許庁

To provide a dynamic band allocation method appropriate to a PON (Passive Optical Network) system including a plurality of subscriber side apparatuses transmission rates in UP directions which differ from each other, and to provide a station side apparatus and the subscriber side apparatus for the method.例文帳に追加

上り方向の送信レートが互いに異なる複数の宅側装置を含むＰＯＮシステムに適した動的帯域割当方法並びにそのための局側装置及び宅側装置を提供する。 - 特許庁

The facsimile terminal equipment 101 uses the T.37 protocol in the memory transmission mode or uses the T.38 protocol in other transmission modes than the memory transmission mode to make transmission control to be connected to a final image reception station.例文帳に追加

メモリ送信モードにおいてはＴ．３７プロトコルを、メモリ送信以外の送信モードにおいてはＴ．３８プロトコルを用いて最終画像受信局と接続するよう発呼制御を行なう。 - 特許庁

A downlink control channel transmitted by a base station device includes a plurality of control channel elements (CCE), and a PUCCH resource is determined so as to differ in response to the CCE to which control information of each user device corresponds.例文帳に追加

基地局装置が送信する下り制御チャネルは複数の制御チャネルエレメント(CCE)を含み、各ユーザ装置宛の制御情報がどのCCEに対応していたかに応じて、PUCCHのリソースは異なるように決められる。 - 特許庁

To provide a wireless communication method and radio base station, in which, even if there is no time slot that can be allocated, wireless communication can be performed while securing a suitable data amount corresponding to the application to be used.例文帳に追加

割り当て可能なタイムスロットがない場合にも、使用するアプリケーションに応じた適切なデータ量を確保した無線通信を行うことができる無線通信方法および無線基地局を提供する。 - 特許庁