「Station to Station」に関連した英語例文の一覧と使い方(384ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a portable satellite communication earth station system and satellite communication method adaptable to two or more connection styles of different cable lengths connecting an in-door unit (IDU) and an out-door unit (ODU).例文帳に追加

宅内装置と屋外装置を接続するケーブル長が異なる２以上の接続形態に適応できる可搬型の衛星通信地球局システム及び衛星通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a spread spectrum communication system using a single carrier frequency or a plurality of carrier frequencies capable of efficiently accommodating subscribers to each base station.例文帳に追加

単一搬送波周波数あるいは複数の搬送波周波数を用いた拡散通信システムにおいて、加入者を効率的に各基地局に収容することのできるシステムを提供する。 - 特許庁

To enable positioning similar to GPS by using usual apparatuses by using radio wave propagation parameters in a CDMA(code division multiple access) system normal link or a TDMA(time division multiple access) system inverse link, for position confirmation of a mobile station.例文帳に追加

限局的測位システム（ＬＰＳ）は、移動局の位置を確定するためにＣＤＭＡ方式正リンクまたはＴＤＭＡ方式逆リンクにおける電波伝搬パラメータを使用する。 - 特許庁

To easily and quickly provide the information of a place in which an accident or a failure of a vehicle or the like occurs, the condition of the failure or the like to a service station capable of providing relief service at the occurrence of the accident or failure.例文帳に追加

車両等の事故又は故障時に、救援サービスを提供可能なサービス拠点に対して、発生場所や故障の具合等の情報を容易且つ迅速に提供する。 - 特許庁

To provide a payment system a gas station by which settlement of a gas bill can be payed by a customer sitting in the car and unconvenience is not forced to the customer and there exists no possibility of that data on the customer is known by others.例文帳に追加

車に乗ったままで給油料金の精算ができ、顧客に不便を強いることがなく、顧客データが他人に知られる虞が無い給油所用の精算システムを提供する。 - 特許庁

To a register 24b arranged in a LAN controller 24, by using the informed link speed, a driver 13c sets link speed to which a LAN connector 24b arranged in the docking station 2 corresponds (S203).例文帳に追加

ドライバ１３ｃは、通知されたリンクスピードを用いてＬＡＮコントローラ２４に設けられるレジスタ２４ｂにドッキングステーション２に設けられるＬＡＮコネクタ２４ｂが対応するリンクスピードを設定する（Ｓ２０３）。 - 特許庁

To provide a proximity power feeding and communication device that can be used as it is regardless of whether or not a base station side performs proximity power feeding to a portable device side.例文帳に追加

基地局側から携帯機側へ近接給電を行う場合でも近接給電を行わない場合でも、そのまま利用することができる近接給電・通信装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a base station unit that can enhance an interference elimination effect and control transmission power with few processing delays, and to provide a mobile wireless system and a transmission power control method.例文帳に追加

干渉除去効果の向上を図り、かつ、処理遅延の少ない送信電力の制御を行うことができる基地局装置、移動無線システム及び送信電力制御方法。 - 特許庁

To provide a program transmission facility and transmission line switching method for facilitating switching control and transmitting a program signal to the broadcast station of a different group without enlarging devices.例文帳に追加

切替制御を容易かつ装置を大型化することなく異なった系列の放送局への番組信号を送出する番組送出設備および伝送路切替方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bus stop sign for significantly changing its appearance from a sign only for attracting customer to a land mark in emergency or disaster or an information transmitting/receiving station.例文帳に追加

単なる集客標識でなく、非常用災害時用のランドマーク機能はもとより、情報受発信ステーションとして、イメージを大きく変えることが可能となるバス停標識を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless communication system which can suppress interference power produced in a nonserving cell, without relying on a wireless controller, and to provide a wireless communication method and a base station.例文帳に追加

無線制御装置に依存せずに、非サービングセルで生じる干渉電力を抑制することを可能とする無線通信システム、無線通信方法及び基地局を提供する。 - 特許庁

Namely, if the access amount per unit time is increased, it is switched to provide the information to the station system processing with a speed significantly faster than that of the Web page system.例文帳に追加

すなわち、単位時間当りのアクセス量が多くなった場合に、ウェブページでの情報提供よりも格段に処理速度が速いステーション方式での情報提供に切替える。 - 特許庁

A base station 14 acquires an address for a LAN assigned from the LAN 11 to a mobile terminal 15 in a communication area 16 to perform data communication with a PC 17 in the LAN 11.例文帳に追加

屋内基地局１４は、ＬＡＮ１１内のＰＣ１７とデータ通信を行うためにＬＡＮ１１から通信エリア１６内の移動端末１５に割り当てられるＬＡＮ用アドレスを取得する。 - 特許庁

To provide an antenna structure for an RF ID(Radio Frequency Identification) tag, which can stably provide its service even to the RF ID tags located over a wide range/at a remote distance and is provided with a slave station antenna with high reception/transmission sensitivity.例文帳に追加

広範囲／遠距離のタグに対してもサービスが安定的に提供できる受信／送信感度の高い子局側アンテナを具えたＲＦＩＤタグのアンテナ構造を提供する。 - 特許庁

The cellular phone 2 transmits the time information as a standard time obtained from a base station 4 or the current time of a clock section 27, with reference to the standard time to the electronic device 3.例文帳に追加

携帯電話２は、基地局４から取得した標準時、若しくは、標準時を基準とした時計部２７の現在時刻である時刻情報を電子機器３に送信する。 - 特許庁

When the wireless terminal 20 moves to a wireless zone by bridging over a wireless zone, a wireless terminal side hand-over controller 27 transmits a switching request signal to a wireless base station 10 of a mobile destination.例文帳に追加

無線端末２０が無線ゾーンをまたいで移動すると、無線端末側ハンドオーバ制御装置２７は、切替要求信号を移動先の無線基地局１０に送信する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal device responding to respective mobile communication systems, when a plurality of mobile communication systems are mixed, a wireless base station device, and a wireless access method.例文帳に追加

複数の移動通信システムが混在する際において、それぞれの移動通信システムに対応する移動端末装置、無線基地局装置および無線アクセス方法を提供すること。 - 特許庁

A referring apparatus 18 refers the segmented retrieving object waveform to data of the storage part in the on-air capture apparatus 16, and confirms whether the broadcasting information is broadcast to the outside of the station.例文帳に追加

照合装置１８は切り出された探索対象波形を、オンエアキャプチャ装置１６内の記憶部のデータと照合して放送素材が局外に放送されたか否かを確認する。 - 特許庁

To provide a communication device that saves the trouble to select the mail address of a local station and can output new unread mail through operation which is as less in frequency as possible.例文帳に追加

自局のメールアドレスを選択するための操作の手間を省き、できる限り少ない操作回数で新着の未読メールを出力させることができる通信装置を提供する。 - 特許庁

To suitably control transmission power to a plurality of radio communication terminals, even when the amplifier of a transmitter of a radio base station is becoming saturated.例文帳に追加

無線基地局の送信機における増幅器が飽和状態に近づいている場合であっても、複数の無線通信端末に対する送信電力の制御を適切に行うこと。 - 特許庁

To reduce circuit scale and signal lines and to easily expand the number of channels regarding a radio base station apparatus having a transmission timing adjustment means, and a transmission timing adjustment method.例文帳に追加

送信タイミング調整手段を備えた無線基地局装置及び送信タイミング調整方法に関し、回路規模や信号線を削減し、かつチャネル数の増設を容易に可能にする。 - 特許庁

To provide a base station for partitioning and allocating available system resources among cells in a communication system and for allocating resources in each cell for data transmission via an uplink to terminals.例文帳に追加

通信システム内のセル間で利用可能なシステムリソースを分割し、割当て、およびアップリンクを介したデータ送信のために各セル内のリソースを端末に割当てるための基地局を提供する。 - 特許庁

To provide a technique capable of synchronization between base stations while easily enabling to use cooperative transmission in a base station apparatus which performs communication by frequency division duplex.例文帳に追加

周波数分割複信により通信を行う基地局装置において、協調送信を容易に利用可能としつつ基地局間同期を行うことができる技術を提供する。 - 特許庁

To attain soft-hand-off so that a base station transmits a signal to subscriber terminals at the same time in hand-off regardless of a delay in a radio system.例文帳に追加

本発明の目的は、無線システムにおける遅延に関わりなくベースステーションがハンドオフ中に加入者ターミナルへ信号を同時に送信するようにソフトハンドオフを実現することである。 - 特許庁

A user of a mobile station 21 can specify a URL provided by the data broadcasting of area-one segment broadcasting to connect to a network via the femtocell without moving.例文帳に追加

移動機２１のユーザは、エリアワンセグメント放送のデータ放送で提供されるURLを指定してフェムトセル経由でネットワークに接続させるといったことを、移動することなく行うことが可能になる。 - 特許庁

To enable a mobile to select a specific radio base station as a communication destination in an area where the mobile is capable of receiving down link signals transmitted from two or more radio base stations.例文帳に追加

複数の無線基地局から送信された下り回線信号を受信可能なエリアにおいて、移動機が特定の無線基地局を通信先として選択できるようにする。 - 特許庁

In accordance with channel data corresponding to the radio wave output tower of the best evaluation result, channel data (channel, television station name and reception frequency) to be used are changed (S130).例文帳に追加

そして、評価結果が最良である電波出力塔に対応するチャンネルデータによって、使用するチャンネルデータ（チャンネル、テレビ局名及び受信周波数）を変更する（Ｓ１３０）。 - 特許庁

The intermediate station which has issued a transmission request stores packet data in the reserved area in the packet trailer to transmit data to a transmission destination node by packet multiplexing parts PMUX (L) and (R).例文帳に追加

送信要求を行った中間局はパケット多重部ＰＭＵＸ（Ｌ），（Ｒ）により、パケットトレーラ内の予約領域にデータパケットを格納して送信先ノードへデータを送信する。 - 特許庁

The back part working devices 13, 13' are provided with a deformation device 26, an adhesive applying station 27, and means 28, 29, 30 for attaching the covers 15 to the booklets 6, in order to solve the problem.例文帳に追加

そのため前記背部加工装置（１３，１３′）は変形装置（２６）と接着剤塗付ステーション（２７）とならびに表紙（１５）を冊子（６）に取り付ける手段（２８，２９，３０）を備える。 - 特許庁

Then the mobile terminal 14, when it has moved to another cell 22, reads the fault information out of the storage portion 33 and transmits it to a second base station apparatus 13 at the movement destination.例文帳に追加

そして、携帯端末１４が他のセル２２に移動すると記憶部４４に記憶した障害情報を読み出し、移動先の第２の無線基地局装置１３へ送信する。 - 特許庁

To provide a power control method by which the throughput is hardly reduced even at a comparatively high channel load and the communication quality is hardly dependent on positions of mobile stations, and to provide a mobile station and a base stations adopting the method.例文帳に追加

比較的に高チャンネル負荷時にもスループットが低下し難く、通信品質が移動局の位置に依存し難い電力制御方法およびそれを用いた移動局、基地局を得る。 - 特許庁

To obtain a benefit corresponding to the frequency of visiting, in a system for providing a various kinds of services when a user enters a service area of a wireless base station device.例文帳に追加

無線基地局装置のサービスエリアに入った場合に各種のサービスを提供するシステムにおいて、訪れた回数によって、その回数に応じた特典を得ることが可能とする。 - 特許庁

To provide a mobile communication system and a mobile communication terminal thereof capable of carrying out scheduling by taking into account a traffic amount in a base station in addition to reception quality and a past data transmission amount and furthermore enhancing the entire system throughput.例文帳に追加

受信品質や過去のデータ送信量に加え、基地局におけるトラフィック量を考慮したスケジューリングを可能とし、システム全体のスループットのさらなる向上を図る。 - 特許庁

The audience rating is acquired by monitoring, this audience rating is added to an EPG electronic program table and afterwards, this rating is broadcasted from the television program broadcasting base station to the respective television broadcasting receiving parts.例文帳に追加

モニタリングによって視聴率を取得し、これをＥＰＧ電子番組表に付加した後、前記テレビ番組放送基地局からこれを前記各テレビ放送受信部に対して放送する。 - 特許庁

To improve reliability of communication between base stations by preventing a receiving side base station from becoming impossible to detect a synchronous pattern in a radio frame by interference between the base stations.例文帳に追加

無線フレーム中の同期パターンが基地局間干渉によって受信側基地局で検出することができなくなることを防止し、基地局間通信の信頼性向上を図る。 - 特許庁

A notice information acquisition section 13 acquires notice information required to bring the control channel, whose synchronization is established by the synchronization establishment section 12 to a waiting state from a private base station.例文帳に追加

報知情報取得部１３は、同期確立部１２で同期確立された制御チャネルに対して待受け状態となるために必要な報知情報を自営基地局より取得する。 - 特許庁

When a communication error does not occur (step S1, No), the primary station applies an error preventive control measure according to the communication error record to avoid an error beforehand (step S9).例文帳に追加

また、一次局は、通信エラーが発生していない場合（ステップＳ１，Ｎｏ）、通信エラー履歴に応じたエラー抑制制御をなすことにより、事前にエラーの発生を防止する（ステップＳ９）。 - 特許庁

When a communication start request of that mobile terminal 1 is not permitted, the base station 2 returns a request non-permission signal (NACK) and a signature number to be used next to the mobile terminal 1 [(a) first time].例文帳に追加

基地局２は、その移動端末１の通信開始要求を許可しない場合、要求不許可信号（ＮＡＣＫ）、次回使用すべきシグネチャ番号を移動端末１に返す［（ａ）一回目］。 - 特許庁

To provide a base station apparatus provided with e.g., an adaptive array antenna capable of carrying out antenna calibration with high accuracy even when the characteristic with respect to the calibration of antennas of the array antenna is changed during operation.例文帳に追加

例えば、アダプティブアレイアンテナを備えた基地局装置で、運用中にアンテナのキャリブレーションに関する特性が変化する場合にも、適切なアンテナキャリブレーションを実現する。 - 特許庁

A reader 5 reads and decodes the two-dimensional code 4, stores the two-dimensional code 4 to a storage area, and transmits electronic mail to the mail address of the television station included in the two-dimensional code 4.例文帳に追加

読取装置５は２次元コード４を読み込み、デコードし、２次元コード４を記憶領域へ格納し、２次元コード４に含まれるテレビ局のメールアドレスあてに電子メールを送信する。 - 特許庁

To provide an optical subscriber line terminal station device capable of carrying out multicast transmission in G-EPON based network, and to provide an optical subscriber line terminating device and its communication method.例文帳に追加

Ｇ−ＥＰＯＮベースのネットワークにおいてマルチキャスト通信を可能とした光加入者線端局装置、光加入者線終端装置およびその通信方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a refuse station (a trash can) allowing a person to easily open a door and charge or collect refuse while preventing wild animals drawn thereto from picking the refuse.例文帳に追加

野生動物を引き寄せることを防ぎ、ゴミを漁ることが出来ないようにしつつ、人が容易に扉を開けてゴミを投入したり回収が出来るゴミ箱（ゴミステーション）の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a radio communication system capable of determining the amount of resources to be secured for a radio base station while taking continuation of communication and efficient use of resources into consideration.例文帳に追加

通信の継続と資源の効率的運用とを考慮しながら、無線基地局において確保すべき資源の量を決定することが可能な無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To enable a radio base station NodeB to highly accurately measure reception power of E-DPDCH with a simple method even if the pattern of uplink user data is in an unknown state.例文帳に追加

上りユーザデータのパターンが不明な状態であっても、無線基地局ＮｏｄｅＢが、簡易な方法で高精度に、Ｅ-ＤＰＤＣＨの受信電力を測定することができる。 - 特許庁

To provide the simultaneous communication(SC) system which enables a mobile station in individual telephone call to detect the incoming of SC with low power consumption without scanning communication channels.例文帳に追加

通信チャンネルのスキャンを行うことなく低消費電力で個別通話中の移動局が一斉通報の着信を検知することのできる一斉通報システムを提供する。 - 特許庁