「Station to Station」に関連した英語例文の一覧と使い方(429ページ目) - Weblio英語例文検索

This work station apparatus 1 includes cross-directional locking grooves 6 in the opposed faces 2a of a panel body 2, and the support bracket 3 is mounted to the panel body 2 using the locking groove 6.例文帳に追加

ワークステーション装置１において、パネル体２の対向面２ａに前後方向の係止溝６を設け、この係止溝６を用いて支持ブラケット３をパネル体２に取付ける。 - 特許庁

To provide a mobile terminal device, a wireless base station device, and a communication control method which orthogonalizes uplink reference signals between several antennas in MIMO transmission.例文帳に追加

ＭＩＭＯ伝送において複数のアンテナ間の上りリファレンス信号の直交を実現することができる移動端末装置、無線基地局装置および通信制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a composite fuel which improves utilization of coal granules, fine powder coal, scot particles or plant based biomass in mixed combustion of a coal thermal power station.例文帳に追加

石炭火力発電所の混焼における石炭粒体あるいは微粉炭又は煤粒子や植物系バイオマスの利用を向上できる複合燃料の製造方法を提供する。 - 特許庁

The utilization management server 20 inquires a utilization content of a user terminal 30 through which the utilization of the base station appearance has been ordered (step A9) to acquire a detailed utilization content (step A10).例文帳に追加

利用管理サーバ２０は、基地局の外観の利用を発注した利用者端末３０に利用内容の問い合わせを行い（ステップＡ９）、詳細な利用内容を取得する（ステップＡ１０）。 - 特許庁

The mobile station identifying information may comprise an MSID such as an MIN, IRM or IMSI, which may serve as part of the address for the inquiry to the centralized DNS server.例文帳に追加

移動局識別情報は、例えばＭＩＮ、ＩＲＭ、又はＩＭＳＩのように、集中ＤＮＳサーバに対する問い合わせのためのアドレスの一部として機能するＭＳＩＤを含む。 - 特許庁

To enhance propagation characteristics when transmission signals with different peak power are transmitted using each PA in a mobile station device with a plurality of PAs (Power Amplifiers) and a plurality of antennas.例文帳に追加

複数のＰＡ（Power Amplifier）および複数のアンテナを備える移動局装置で、ピーク電力の異なる送信信号を各々のＰＡを用いて送信する場合に、伝搬特性の向上を図る。 - 特許庁

Advantageously, the Privacy Engine or the Privacy Policy may be downloaded to the mobile station by means of a wireless data network or other data connection such as Bluetooth, infrared connection, Universal Serial Bus, etc.例文帳に追加

望ましくは、プライバシーエンジンまたはプライバシーポリシーは無線データネットワークまたはブルートース、赤外線接続、ユニバーサルシリアルバスなどの他のデータ接続を介してモバイル装置にダウンロードしてもよい。 - 特許庁

The vehicle 3 includes a fuel tank 30 into which gas is filled from a gas station 2 having a receiver 6; a transmitter 44; and a control device 46 connected to the transmitter 44.例文帳に追加

車両３は、受信機６を有するガステーション２からガスを充填される燃料タンク３０と、送信機４４と、送信機４４に接続された制御装置４６と、を備える。 - 特許庁

To provide a mobile terminal device, along with a wireless base station apparatus and wireless communication method, capable of conducting optimal control in case of down CoMP transmission in an LTE-A system.例文帳に追加

ＬＴＥ−Ａシステムでの下りＣｏＭＰ送信の際の最適な制御を行うことができる移動端末装置、無線基地局装置及び無線通信方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a technology by which an amplifier of a base station can be prevented from breaks down while preventing an unwanted signal from being output from the amplifier.例文帳に追加

基地局の増幅器から不要な信号が出力されるのを防止しつつ当該増幅器が故障するのを抑制することが可能な技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve the problem that a user may be charged upon receipt of a broadcast access key (BAK) regardless of whether the user is actually viewing the broadcast content from broadcast-multicast services (BCMCS) at a mobile station of a wireless communication system.例文帳に追加

無線通信システムの移動局で放送-マルチキャスト・サービス(BCMCS)から実際に放送コンテンツを見ているかどうかにかかわらず、ユーザは放送アクセスキー(BAK)の受取で料金請求される。 - 特許庁

The broadcasting station server 20 transfers, when access from the portable terminal 60 is accepted, the access to the advertiser server 30 on the basis of the CM identification information included in the access.例文帳に追加

放送局サーバ２０は、携帯端末６０からのアクセスを受け付けた場合に、該アクセスに含まれるＣＭ識別情報に基づいて該アクセスを広告主サーバ３０に転送する。 - 特許庁

ACK/NACK messages for data transmitted on the uplink are then transmitted by a base station on subcarriers that depend on the subcarriers used to carry the uplink data.例文帳に追加

アップリンクで送信されるデータに対するＡＣＫ／ＮＡＣＫメッセージが、アップリンクデータを伝送するために使用されたサブキャリアに依存したサブキャリアによって基地局により送信される。 - 特許庁

Mobile telephone equipment collects function selection information indicating the number of selection by a user by each function, and transmits the function selection information to a menu management station via a mobile communication system.例文帳に追加

携帯電話機は、ユーザによる機能毎の選択回数を示す機能選択情報を収集し、該機能選択情報を移動通信システムを介してメニュー管理局へ送信する。 - 特許庁

A portable telephone 10 monitors and controls an automobile 80 to be monitors and controlled Via a mobile radio base station 40 and a server 50 for remote monitor and control on the Internet network 30.例文帳に追加

携帯電話機１０は、移動無線基地局４０及びインターネット網３０上の遠隔監視制御用サーバ５０を介し監視制御対象の自動車８０を監視制御する。 - 特許庁

To provide a radio base station capable of properly controlling the transmission weight, even when an incoming reception error occurs in a spatial multiplex system for multiplexing users at the same time with the same frequency.例文帳に追加

同時同一周波数にユーザを多重する空間多重方式において、上り受信エラーが生じた場合にも、送信ウェイトを適切に制御できる無線基地局を提供する。 - 特許庁

To provide a handover control device capable of ensuring stable radio communication between a terminal unit and a serving base station after execution of handover while avoiding unnecessary handover.例文帳に追加

不要なハンドオーバを回避しつつ、ハンドオーバ実行後において端末機とサービング基地局との間で安定した無線通信を確保することのできるハンドオーバ制御装置を提供する。 - 特許庁

It identifies and receives the first information frames sent from the first radio communication apparatus to the second radio communication apparatus, based on the apparatus identifier, and holds them in an other-station-addressed data holder.例文帳に追加

第１の無線通信装置から第２の無線通信装置に対して送信される第１情報フレームを前記機器識別子により識別して受信し、他局宛データ保持部に保持する。 - 特許庁

Also, this connecting device M1 can be constituted so that a signal can be relayed from a video recorder VCR to the TV, and that the signal can be replaced with a signal indicating information transmitted from the mobile station MS.例文帳に追加

信号をビデオ・レコーダVCR からTVに中継し、その信号を、移動局MSから送られた情報を表す信号と置き換えることができるように結合装置M1を構成できる。 - 特許庁

To provide a microscope remote control device controlling a microscope installed in a space station, etc., from a long range (earth) and restraining the influence of a communication delay time and data amount.例文帳に追加

宇宙ステ一ション等に設置される顕微鏡を遠距離（地上）から操作する、通信遅延時間の影響とデータ量の少ない顕微鏡遠隔操作装置を提供する。 - 特許庁

The feeding portions 2a and 3a are connected via coaxial cables 4 and 5, respectively, to a base station 6.例文帳に追加

各漏洩伝送路２、３は、一端に給電部２ａ，３ａを接続し、他端に終端器２ｂ，３ｂを接続し、給電部２ａ，３ａをそれぞれ同軸ケーブル４、５を経由して基地局６に接続する。 - 特許庁

A center station 1 generates an IF signal modulated by a data signal to be transmitted and n first and second local oscillation signals each having a different single frequency.例文帳に追加

センタ局１は、伝送すべきデータ信号で変調されたＩＦ信号と、互いに異なる単一の周波数を有するｎ個の第１局発信号および第２局発信号とを生成する。 - 特許庁

To provide a mobile object communication system and a mobile object radio terminal capable of guaranteeing communication quality even outside the area of a base station and improving utilization efficiency of the mobile object radio terminal.例文帳に追加

従来は、基地局のエリア内にある移動体無線端末に対する通話品質は保証されているが、エリア外にある移動体無線端末に対しては通話品質は保証されない。 - 特許庁

To provide an adaptive array base station and a mobile communication terminal, by which speech quality can be maintained and a calculation converging time required for extracting a user can be reduced.例文帳に追加

通話品質を維持することができ、また、ユーザ抽出に要する計算収束時間を短縮させることができるアダプティブアレイ基地局及び移動通信端末を提供すること。 - 特許庁

The adaptation processing means multiplies a prospective angle Ψ to be determined by ratio between cell radius and antenna height of a radio base station by a numeric value c within a predetermined range and calculates the tilt angle θ_1.例文帳に追加

前記適応処理手段は、セル半径及び無線基地局のアンテナ高度の比率で定まる見込み角ψに、所定の範囲内の数値ｃを乗算し、前記チルト角θ_ｔを求める。 - 特許庁

To provide a portable appliance constituted by building an antenna (14) into a handle (4) of a portable patient monitor or another portable medical diagnostic appliance in such a manner that radio communication with a central station may be performed.例文帳に追加

セントラル・ステーションと無線通信できるよう、携帯用患者モニタまたは他の携帯用医療診断器具のハンドル（４）にアンテナ（１４）を組み込んだ携帯用器具を提供すること。 - 特許庁

Further in this process, whether the flying object can be correctly guided to target coordinates or not, can be grasped as the locus of the flying object can be accurately grasped by the command station 8.例文帳に追加

また、この過程で、指令局８が飛しょう体の軌跡を精度良く把握することが可能となるため、ターゲット座標へ正確に誘導されたかどうかを把握することが可能になる。 - 特許庁

Advertisement information given from an advertiser 10 is transmitted to a portable terminal 40 from an advertisement distributing system 20 through a network NW and a base station 30 with an electronic mail.例文帳に追加

広告主１０から与えられた広告情報を広告配信システム２０からネットワークＮＷ及び基地局３０を介して電子メールにより携帯端末４０に対して送信する。 - 特許庁

To improve the accuracy of QoS guarantee by determining transmission time satisfying QoS on the mobile station side based on the generation time of a radio band allocation request signal.例文帳に追加

無線帯域割り当て要求信号の発生時刻に基づいて、移動局側でＱｏＳを満たす送信時刻を決定するため、ＱｏＳ保証の精度向上が可能となる。 - 特許庁

The repetition of communication due to a base station 40 after connection using the temporary utilization right is limited only in acquisition of contents which can be reproduced by the license set with that temporary utilization right, for example.例文帳に追加

一時利用権による接続後の基地局40による通信の中継は、例えば、その一時利用権とセットになったライセンスで再生可能なコンテンツの取得にのみ制限される。 - 特許庁

To effectively use the band between a base station and a plurality of subscriber's stations even if an outgoing buffer overflow occurs at the subscriber's stations in a radio access system.例文帳に追加

無線アクセスシステムにおいて、加入者局で下りバッファオーバーフローが発生しても基地局と複数の加入者局との間の帯域を無駄に使用しないで有効に使用する。 - 特許庁

The ONU acquires the information of the following burst frames during reception, and the ONU receives only the signal addressed to the slave station or with the transmission rate of own ONU, thus errors in ONUs can be avoided.例文帳に追加

ＯＮＵ側が受信する際、その後のバーストフレームの情報を同時に取り込み、自子局宛て又は対応可能な伝送速度の信号のみを受信することで、エラーを回避する。 - 特許庁

To perform mounting work of a heat insulating wall body for a large diameter pipe positioned in an elevated place such as a cross over pipe of a steam turbine at a power station without assembling a temporary scaffold.例文帳に追加

発電所の蒸気タービンのクロスオーバー管のように、高所に位置する大口径の配管の保温壁体の取付作業を仮設足場を組み立てずにできるようにする。 - 特許庁

An incoming call notification signal from the base station 101 to the stored portable telephone terminal 103 out of the area is received and stored by the other portable telephone terminal 102 located in the area.例文帳に追加

その記憶した圏外携帯電話端末１０３へ向けた基地局１０１からの着信通知信号を圏内に位置した他の携帯電話端末１０２で受信して記憶する。 - 特許庁

To perform data communication at all times as a user intends without unconditionally continuing data communication when the base station of a communication destination is switched during the data communication and the communication rate decreases.例文帳に追加

データ通信中に通信先の基地局が切り替わって通信レートが低下する場合に、データ通信を無条件に継続せずに、常にユーザの意向に沿ったデータ通信を可能にする。 - 特許庁

To provide a base station capable of notifying a user of an incoming call even when the user does not carry a mobile phone terminal at home and a manner mode is set in the mobile phone terminal.例文帳に追加

自宅で携帯電話端末を身に付けておらず、かつ携帯電話端末がマナーモードに設定されている場合においても、ユーザに着信を知らせることができる基地局を提供する。 - 特許庁

A PHS base station antenna 4 is installed on a radio wave reflective wall surface 1 surrounding space, separated from the surface 1 to a space side more than about half wavelength of a PHS communication radio wave.例文帳に追加

空間２を囲む電波反射性壁面１へＰＨＳ基地局アンテナ４を、壁面１から空間２側へＰＨＳ通信電波の約半波長以上離して設置する。 - 特許庁

A transmitter or a base station transmits an available power message denoting a quantity of available transmission power to a mobile phone for a prescribed future time via a forward link.例文帳に追加

送信機または基地局は、順方向リンクを介して将来の所定の時間において使用可能な送信パワーの量を示す使用可能パワーメッセージを移動電話に送信する。 - 特許庁

To provide a portable telephone base station evaluation system where performance is automatically evaluated and determined, and extension and deletion can easily be performed by adjusting them depending on a scale of evaluation.例文帳に追加

性能能評価と判定を自動的に実行し、また評価の規模に合わせ増設や削除を容易に行うことができる携帯電話基地局評価システムを提供する。 - 特許庁

ACK/NACK messages for data transmitted on the uplink are transmitted by the base station on sub-carriers that depend on the sub-carriers used to carry the uplink data.例文帳に追加

アップリンクで送信されるデータに対するＡＣＫ／ＮＡＣＫメッセージが、アップリンクデータを伝送するために使用されたサブキャリアに依存したサブキャリアによって基地局により送信される。 - 特許庁

To provide a CDMA mobile transmission apparatus and method using the same in which synchronism with a base station can be maintained while suppressing the power consumption when transmission data are not present.例文帳に追加

送信データが存在しない時に、消費電力を抑えながら、基地局との同期を維持することができるＣＤＭＡ移動送信装置及びこれを用いた方法を提供すること。 - 特許庁

An on-rail existence display window corresponding to lines/stations/track circuits and train information obtained from an information providing server are drawn on a screen of the terminal for station staff.例文帳に追加

駅社員用端末の画面上に路線・駅・軌道回路に対応する在線表示窓と、情報提供サーバから取得した列車情報を表示する列車表示窓とを描出する。 - 特許庁

The cellular phone 100 transmits the detected biological information to a biological information management server 390 via a wireless base station 800, a public circuit network 900, and the Internet 990.例文帳に追加

携帯電話機１００は検出された生体情報を無線基地局８００、公衆回線網９００およびインターネット９９０を通じて生体情報管理サーバ３９０に送信する。 - 特許庁

Thus, even when a data packet has disappeared, transmission reception processing of a succeeding data packet can be executed without the need for a network controller at a reception station side to continue reception processing.例文帳に追加

こうすることにより、データパケットが消失した場合でも、受信局側のネットワーク制御装置が受信処理を永続することなく、次のデータパケットの送受信処理を実行できる。 - 特許庁

To provide a sound mode switching controller capable of preventing control delay in sound mode switching control even in the case that next sound mode instruction information is not sent from a net transmission station.例文帳に追加

ネット送り局からネクスト音声モード指示情報が送られてこない場合でも、音声モード切替制御における制御遅延を防止し得る音声モード切替制御装置を提供する。 - 特許庁