「Station to Station」に関連した英語例文の一覧と使い方(492ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable even a non-skilled person to easily and efficiently create a program as a test scenario for making a test easily using a dummy base station test simulator for wireless communication or a dummy terminal test simulator for wireless communication.例文帳に追加

熟練した技能を有しない者であっても、簡便に無線通信用擬似基地局試験シミュレータや無線通信用擬似端末試験シミュレータを用いる試験を行うためのテストシナリオとしてのプログラムを容易、かつ、効率よく作成することである。 - 特許庁

A method detects it to be a duplicate state when one of slaves 2 outputs a serial signal including information one or more values of which are not 0 in information items outputted from the slave 2 to a master 1 and information of its own station includes information whose value is not zero.例文帳に追加

スレーブ２がマスタ１へ出力する情報のうち少なくとも１つ以上０ではない情報を含むシリアル信号出力し、かつ自局の情報に０でない情報が含まれている場合に重複状態であると検出する。 - 特許庁

A synchronizing signal generating section 106 generates an uplink channel synchronizing signal to instruct a mobile station apparatus to shift a transmission timing of a DPCH signal so that a deviation in the timing caused by a propagation delay does not exceed a guard period.例文帳に追加

同期信号生成部１０６は、伝搬遅延により生じるタイミングのずれがガードピリオドを越えないようにするために、移動局装置に対してＤＰＣＨ信号の送信タイミングをずらすように指示するための上り回線同期信号を生成する。 - 特許庁

Furthermore, when the first digital broadcast tuner 10a is being used for program viewing or the like, the second digital broadcast tuner 10b is controlled to select the frequency relating to the radio waves transmitted from the desired broadcast station group.例文帳に追加

また第１のデジタル放送用チューナ１０ａが番組視聴等のために使用されている場合、第２のデジタル放送用チューナ１０ｂが所望の放送局群から送信される電波に係る周波数を選択するように制御される。 - 特許庁

In the case of connecting a call between mobile terminals 51, 52, an exchange station transmits control information to instruct use of a coding rule 1 to the mobile terminal 52 and the mobile terminal 52 selects a coding rule 1 coder 11 and a coding rule 1 decoder 12.例文帳に追加

移動端末５１、５２間で呼を接続する際、交換局から移動端末５２に符号化則１の使用を指示する制御情報が送信され、移動端末５２では、符号化則１符号器１１、符号化則１復号器１２を選択する。 - 特許庁

To provide a communication method capable of highly efficiently selecting channels having excellent communication quality for both uplink and downlink lines, capable of obtaining an SINR value required for performing communications and capable of preventing communication failure, and to provide a base station.例文帳に追加

上下回線とも通信品質の良いチャネルを効率よく選択することができ、通信を行うために必要なＳＩＮＲ値を得ることができ、通信不能となることを回避することができる通信方法および基地局を提供する。 - 特許庁

When the caller calls a communication terminal 309 responding to plural modes by using one telephone number, the caller accesses a common database 304 of each communication method or the carrier through a switching station 303 so as to acquire information of position, service and the like.例文帳に追加

発呼者が一つの電話番号を使用して複数モード対応の通信端末３０９を呼び出す時、交換局３０３で各通信方式または事業者の共通のデータベース３０４にアクセスし、位置情報やサービスなどの情報を得る。 - 特許庁

The base station 121 makes a conversion to the IP address of the receiving site B131 and the IP address of a receiving telephone line in the receiving site, based on a calling signal from the sending site A111, and answers back to the sending site A111.例文帳に追加

基地局１２１では、送話側のサイトＡ１１１からの発呼信号に基づいて、受話側のサイトＢ１３１のＩＰアドレス及び受話側サイト内の受話電話回線のＩＰアドレスへの変換を行い、送話側のサイトＡ１１１へ返信する。 - 特許庁

To provide an information communication system excellent in flexibility and expandability by merging a helmet with a camera and a portable sensor unit in the information communication system which communicates image information photographed by the camera of the helmet with the camera to a base station.例文帳に追加

カメラ付きヘルメットのカメラが撮影した画像情報を基地局に通信する情報通信システムにおいて、カメラ付きヘルメットと携帯可能なセンサユニットとを融合させることで、融通性や展開性で優れた情報通信システムを提供する。 - 特許庁

The opening/closing control of a gate circuit 20 corresponding to the energy density of a noise is performed, while using a noise AGC circuit 26 and the operation of this noise AGC circuit 26 is switched, corresponding to the generation of the multipath noise or noise at switching of a receiving station.例文帳に追加

ノイズＡＧＣ回路２６を用いてノイズのエネルギー密度に応じたゲート回路２０の開閉制御を行うと共に、このノイズＡＧＣ回路２６の動作をマルチパスノイズや受信局切替時のノイズ発生に応じて切り替えるものである。 - 特許庁

A mobile station 4 receives the measurable information packets through a communication line 6a, switches a receiving line to a communication line 6b corresponding to a peripheral communication area 2b and measures the line quality, e.g. strength of receiving signal and bit error rate.例文帳に追加

移動局４は通信回線６ａにより測定可情報パケットを受信し、受信回線を周辺の通信エリア２ｂに対応する通信回線６ｂに切り替え、受信信号強度やビット誤り率等の回線品質を測定する。 - 特許庁

A slide base 12 is moved by the drive of a linear motor 14 so that a specific tape cassette 13 is positioned at a suction/take-out station according to the mounting data that are stored in an RAM 63 to take out an electronic component D by a suction nozzle 9.例文帳に追加

吸着ノズル９により電子部品Ｄを取出すべく、ＲＡＭ６３に格納された装着データに基づいて、所定のテープカセット１３が吸着取出ステーションに位置するように、スライドベース１２をリニアモータ１４の駆動により移動させる。 - 特許庁

To prevent frequent handover request to a hybrid cell from a terminal device of a non-CSG member and prevent the increase in burden on a base station device when the hybrid cell is congested and the terminal device of the non-CSG member cannot be connected.例文帳に追加

ハイブリッドセルが輻輳し非ＣＳＧメンバの端末装置が接続できない状態で、当該ハイブリッドセルへの非ＣＳＧメンバの端末装置のハンドオーバ要求が頻繁に発生することを防ぎ、基地局装置の負荷を増大させないこと。 - 特許庁

The base station device 200 selects terminal devices of candidates to be multiplexed in MU-MIMO (Multi-User Multiple-Input Multiple-Output) in an order starting from a terminal device having highest flatness and transmits a CSI request signal to each of the selected terminal devices of MU-MIMO multiplexing candidates.例文帳に追加

基地局装置２００は、平坦度の高い端末装置の順に、ＭＵ−ＭＩＭＯで多重する候補の端末装置を選択し、選択したＭＵ−ＭＩＭＯ多重候補の各端末装置に対して、ＣＳＩ要求信号を送信する。 - 特許庁

A communications device 10 acquires a measured value (meter-reading value) of an electrical energy measuring unit 4 and uses one or both of a power-line communication unit 200 and a radio communication unit 300, to transmit the measurement value to a center device 30 via a base station 20.例文帳に追加

通信装置１０は、電力量計測部４の計測値（検針値）を取得し、電力線通信部２００および無線通信部３００のいずれかまたは双方を用いて、その計測値を基地局２０を介してセンタ装置３０に送信する。 - 特許庁

Scheduling parts of the other relay stations RS2 and RS3 receive the first map from the relay station RS1, and generate a second map to transmit the data received in the first period to the subordinate wireless terminals MS2 and MS3 in the second period.例文帳に追加

他中継局ＲＳ２，ＲＳ３の有するスケジューリング部は、中継局ＲＳ１から第１のマップを受信し、第２の期間において、第１の期間で受信したデータを配下の無線端末ＭＳ２，ＭＳ３に送信するように第２のマップを生成する。 - 特許庁

The relay channel specifying unit 18 specifies the communication channel of the signals relayed by the relay device so as to include the communication channel allocated by the channel allocation unit 16 to the communication terminal with which the base station 1 communicates through the relay device.例文帳に追加

中継チャネル指定部１８は、基地局１が中継装置を介して通信する通信端末に対してチャネル割り当て部１６が割り当てる通信チャネルを含むように、当該中継装置が中継する信号の通信チャネルを指定する。 - 特許庁

To simultaneously transmit a reference signal for channel measurement and a data signal while maintaining the quality of the channel transmitting the signals by resource allocation control according to transmission power control using an allowable power value or the like of a mobile-station device.例文帳に追加

移動局装置の電力許容値などを使用した送信電力制御に合わせたリソース割り当て制御を行なうことにより、チャネル測定用の参照信号とデータ信号を、これらを送信するチャネルの品質を維持しながら同時送信する。 - 特許庁

To eliminate preliminary measurement of electric field strength at each point and computation of a distance between a beacon receiver 11 and a beacon transmitter 12, in positioning of the beacon transmitter 12 of a mobile station, and to lessen the number of disposed beacon receivers 11.例文帳に追加

移動局のビーコン送信機１２の測位において、各地点の電界強度を事前に実測すること及びビーコン受信機１１−ビーコン送信機１２間の距離を計算することを省略し、かつビーコン受信機１１の配備数を少なくする。 - 特許庁

The control station 16 has a zone changeover section 21 that acquires position information of the portable telephone set 9, decides a zone available for the portable telephone set 9 based on the information and switches the available zone from one to other according to the movement of the portable telephone set 9.例文帳に追加

制御局１６は、携帯電話９の位置情報を取得し、それに基づき携帯電話９の利用するゾーンを決定し、そして携帯電話９の移動に伴い、その利用ゾーンを切り替えるゾーン切り替え部２１を有する。 - 特許庁

A closure bar (9) can be moved from a closed position to an opened position and is mechanically connected to a lever (16) cooperated with rails (26, 27) arranged on an entrance and an exit of a station of a cableway system by a means of Bowden cable (15).例文帳に追加

閉鎖用バー（９）は閉じらて位置から開かれた位置に動くことができ、かつボーデンケーブル（１５）の手段により、索道システムの駅の入口及び出口に配列されたレール（２６、２７）と相互作用するレバー（１６）に機械的に連結される。 - 特許庁

This approach reporting system 4 comprises a server 6, a communication network 7 connected to the server 6, a base station 8 connected to the communication network 7 and set in a road in each area, and an automobile and motorcycle 5 traveling on the road.例文帳に追加

接近報知システム４は、サーバ６と、このサーバ６に接続される通信網７と、この通信網７に接続されるとともに各地の道路に設置される基地局８と、道路を走行する自動車１と、自動二輪車５とから形成されている。 - 特許庁

Furthermore, if it is any cellular phone number other than the cellular phone number of the mobile terminal 4 under control of the cellular phone base station 3, the data relay section 105 is controlled so as to relay the connection request message to a mobile phone network IF section 102.例文帳に追加

また、携帯電話基地局３の配下の携帯端末４の携帯電話番号以外の携帯電話番号であるならば、この接続要求メッセージが携帯電話網ＩＦ部１０２に中継されるように、データ中継部１０５を制御する。 - 特許庁

A transmission wait generation section 104 preferentially selects the direction of the undesirable mobile station device which is small in reception SIR as a direction to which a null is directed under the limitation that the number of directions to which the null is directed is less than a degree N-1 of freedom of antennas.例文帳に追加

送信ウエイト生成部１０４は、ヌルを向ける方向数Ｋがアンテナ自由度Ｎ−１以下となる制限のもと、受信ＳＩＲが小さい非所望移動局装置の方向を、ヌルを向ける方向として優先的に選択する。 - 特許庁

Information provided via a cell base station for mobile terminals present in the area of a cell area like a femto cell, for example, web page browsing history and character input history to mailers, are analyzed to extract a common topic among users in the cell as a common keyword.例文帳に追加

フェムトセル等のセル圏内に存在する携帯端末のセルの基地局を経由した情報、例えば、Ｗｅｂページ閲覧履歴、メーラへの文字入力履歴等を解析し、セル内のユーザの共通話題を共通キーワードとして抽出する。 - 特許庁

To provide a video monitoring delivery device in which a priority is set to a plurality of camera videos from remote locations with determination of the condition in which information of an observing station with a camera exceeds the preliminarily set threshold.例文帳に追加

カメラが設置されている地域の観測所情報が予め設定したしきい値を超過した条件を判定することにより、遠隔地より該当する複数のカメラ映像に優先順位をつけた映像監視配信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system which is proof against fluctuation of communication environment by moving a repeating device repeating communication of a radio terminal moving with a base station to an appropriate position in a situation where the repeating device is not previously fixed.例文帳に追加

あらかじめ中継装置が固定されていない状況において、基地局と移動する無線端末の通信を中継する中継装置を適切な位置に移動させることで、通信環境の変動に強い移動体通信システムを得る。 - 特許庁

To prevent an increase in network load and to improve the reliability of a network by improving the allocating processing of wireless area identification codes and/or radio frequency channels for a wireless base station for relaying between a wireless network and a wired network.例文帳に追加

無線ネットワークと有線ネットワークとの中継を行う無線基地局のための無線エリア識別符号および／または無線周波数チャネルの割り当て処理を改善して、ネットワーク負荷の増大を防ぐとともにネットワークの信頼性を高めること。 - 特許庁

To provide a mobile terminal which uses a transmission diversity method so as to reduce degradation of output signals after synchronous detection and weighting, even if output components of an antenna at a base station are only noises or interferences.例文帳に追加

基地局における一方のアンテナの出力成分が雑音や干渉のみの場合においても、同期検波及び重み付け後の出力信号の劣化を低減させることができるような送信ダイバーシチ方式を使用した移動体端末を提供する。 - 特許庁

In one aspect of an embodiment, the data switch interconnect is coupled to each of the processor cores by each data cache, and the messaging network is coupled to each of the processor cores by each message station.例文帳に追加

本発明の１つの実施態様の１つの側面では、データスイッチ相互接続がプロセッサコアのそれぞれにそれぞれのデータキャッシュによって接合されており、メッセージングネットワークがプロセッサコアのそれぞれにそれぞれのメッセージステーションによって接合されている。 - 特許庁

To provide a device and a method for reading and dividing mail address attaining improvement in read performance and further capable of dealing with customizing individually at every station to erroneous address reading and effectively processing the same mail.例文帳に追加

読取性能の向上を図ると共に、住所誤読に対して個別に局毎でのカスタマイズ対応を可能とし、更には同一郵便物を効果的に処理することを可能とする郵便物宛名読取区分装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a broadcasting method and a broadcasting apparatus by which a user easily recognizes a broadcast service in a receiver without requiring unnecessary processing such as access to a web site of a broadcast station, segment scan or channel scan, or communication costs.例文帳に追加

放送局のウェブサイトへのアクセスや、セグメントスキャンあるいはチャンネルスキャンなどの無駄な処理や、通信費を要することなく、受信装置において、放送されているサービスを容易に把握できる放送方法および放送装置を提供する。 - 特許庁

To receive a frame signal transmitted from a base station device to be the opposite party of communication with high accuracy in a radio communication system in which a plurality of the base stations adjust transmission timings of the present frame signals while detecting mutual frame signals.例文帳に追加

複数の基地局装置が互いのフレーム信号を検出しながら自己のフレーム信号の送信タイミングを調整する無線通信システムにおいて、通信相手となる基地局装置から送信されたフレーム信号を精度良く受信すること。 - 特許庁

The DHT 50 is provided with a function for adjusting frame receivable timing to the next frame and transfer timing to the next node on the basis of the time point when receiving the uplink frames from the wireless base stations 3-5 during the communication in-between a mobile station 1.例文帳に追加

ＤＨＴ５０は、移動局１と通信中の無線基地局３〜５からの上りフレームを受信した時点に基づいて、次フレームに対するフレーム受信可能タイミングと次ノードへの転送タイミングを調節する機能を具備している。 - 特許庁

To provide a rental service station using Internet, with which everyone can perform management inside a plant or management of a vehicle anytime and anywhere by utilizing the Internet after fixed procedure for a person wanting to start an automobile maintenance business.例文帳に追加

自動車整備業を始めたいと希望する人に、一定の手続きを経た後であれば、誰でもがインターネットを利用していつでもどこでも工場内の管理や車両の管理を実施できる様なインターネットを用いたレンタルサービスステーションの提供。 - 特許庁

To actualize synchronization among remote base stations to enable synthesized site diversity in upstream and downstream directions in a radio communication system for communication between radio terminal stations and a centralized base station via a plurality of different remote base stations.例文帳に追加

無線端末局と集中基地局が複数の異なる遠隔基地局を介して通信を行う無線通信システムにおいて、遠隔基地局間の同期を実現し、上り方向および下り方向における合成サイトダイバーシチを可能にする。 - 特許庁

The method of operating the wind power station having the generator for supplying electric power to the electric network is characterized by adjusting or regulating the electric power supplied to the network by the generator in accordance with a network frequency of the electric network.例文帳に追加

電気ネットワークに電力を供給するための発電機を有する風力装置を操作する方法は、発電機によってネットワークに供給される電力を、電気ネットワークのネットワーク周波数に応じて調整又は調節することを特徴とする。 - 特許庁

A base station device 1 related to this communication device has: a buffer 8b for retransmission for storing an ARQ block transmitted to a terminal device 2; and a buffer size control part 10 for dynamically adjusting the buffer size of the buffer 8b for retransmission.例文帳に追加

本発明の通信装置に係る基地局装置１は、端末装置２に対して送ったＡＲＱブロックを蓄積する再送用バッファ８ｂと、再送用バッファ８ｂのバッファサイズを動的に調整するバッファサイズ制御部１０とを有している。 - 特許庁

When phase data corresponding to the production lot number of a photoreceptor gear are present in the primary-body side memory although a loaded image formation station is a brand-new cartridge, phase data computation processing is omitted to decrease its performance frequency.例文帳に追加

そして、装着された画像形成ステーションが新品カートリッジであったとしても、感光体ギアの製造ロット番号に対応する位相データが本体側メモリに存在する場合には、位相データ算出処理を省略し、その実行頻度を低減させる。 - 特許庁

The wireless base station 100 adjusts the first maximum reception level into an optimum level range and adjusts other reception levels than the first maximum reception level in response to a degree of the adjustment from the first maximum reception level to the optimum level range.例文帳に追加

無線基地局１００は、第１最大受信レベルを最適レベル範囲内に調整し、第１最大受信レベルから最適レベル範囲内への調整の度合いに応じて第１最大受信レベル以外の他の受信レベルを調整する。 - 特許庁

To improve radio resource utilization, and to provide optimum data rates for user services by using adaptive modulation and coding, in a radio digital communication method for communicating between a base station (12) and a plurality of user equipment mobile terminals (UEs 30).例文帳に追加

基地局（１２）と複数のユーザ機器モバイル端末（ＵＥ３０）の間で通信するための無線デジタル通信方法であって、適応変調および符号化を利用して、ユーザサービスに対して無線資源の使用を改善し最適なデータレートを提供する。 - 特許庁

Consequently, even when the server station 4 does not store a distribution record and does not hold control computer constitution information, it is possible to reliably distribute the common control data required for control to each control computer.例文帳に追加

したがって、サーバステーション４が配信記録を保存しておらず、また制御用コンピュータ構成情報を保持していない場合でも、制御用コンピュータに対して制御に必要な共通の制御用データを漏れなくかつ確実に配信することができる。 - 特許庁

To enable a mobile user device to seedily discriminate and synchronize with a downlink of the base station sending the intensest signal through an orthogonal frequency-division multiplex(OFDM) system, based upon a spread- spectrum multiple access(SSMA) system.例文帳に追加

スペクトラム拡散多元接続（ＳＳＭＡ）方式に基づく直交周波数分割多重（ＯＦＤＭ）方式において、移動ユーザ装置が、最強の信号を送信する基地局のダウンリンクをすばやく識別してこれに同期することを可能にする。 - 特許庁

After communication by the calling is ended, the communication controller 10 stores a communication charge in a charging management database in association with the call origination telephone number and the present station telephone number so as to execute charging to the call origination telephone number.例文帳に追加

その発信による通話が終了した後、通信制御装置１０は、発信電話番号に対して課金を実施するため、発信電話番号および自局電話番号に対応付けて通話料金を課金管理データベースに記憶する。 - 特許庁

The observation container 24 has such a size and shape as to be removed from the station 10 by minimizing disturbance to the aggregation base 22, and therefore the aggregation site formed in the void of the aggregation base 22 by the termites is protected.例文帳に追加

監視容器２４は、集合ベース２２に対して最小の妨害でステーション１０から取り外すことができるような、大きさ及び形状とされ、それによって、シロアリによって集合ベース２２の空所内に形成された集合場所が保護される。 - 特許庁