Stabilizationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3328件
To provide a multi functional feed and a multi-functional food, which enables promotion of digestion, intestinal stabilization, meat improvement, immunoenhancement and water purification.例文帳に追加
消化力の増強、整腸作用、ならびに肉質改善、および免疫力の増強と、水質を浄化することが可能となる多機能性飼料ならびに多機能性食品の提供。 - 特許庁
To provide a user-friendly and sure pedicular screw with a closure device optimizing the connection between the closure device and the pedicular screw in a closure state and securing a rod for stabilization of the vertebral column.例文帳に追加
操作しやすく、確実で、閉鎖状態において閉鎖装置と茎ネジの接続が適切になる、脊柱を安定させるロッドを固定する閉鎖装置を備えた茎ネジを創造する。 - 特許庁
The warming-up processing section 4 consists of a second reaction chamber water quality data setting section 41, a variable model parameter setting section 42, a water quality stabilization processing section 43 and a reaction chamber water quality data saving processing section 44.例文帳に追加
このウォーミングアップ処理部4は、反応槽水質データ第2設定部41と、可変モデルパラメータ設定部42と、水質安定化処理部43と、反応槽水質データ保存処理部44とからなる。 - 特許庁
Furthermore, since it is possible to position the anode cylinder 11 and the magnet ring 20, a magnetic field of the interaction space 18 gets stable to obtain good effects in stabilization and enhanced efficiency of oscillation.例文帳に追加
また、陽極筒体11と磁石リング20の位置決めをすることができることから、作用空間18の磁界分布が安定し、発振の安定化及び効率化に効果が得られる。 - 特許庁
At the meeting of the G-8 Finance Ministers starting in Osaka today, issues such as the stabilization of the financial market and the surging price of crude oil are likely to be discussed. What sort of discussions do you expect? 例文帳に追加
今日から大阪でG8財務相会合ですが、金融安定化とか原油高の問題などが取り上げられると思いますが、大臣はどういう議論を期待されていますか。 - 金融庁
To provide a belt element capable of achieving at least either suppression of wear or stabilization of the attitude of the belt element with respect to a pulley, and to provide a belt type continuously variable transmission.例文帳に追加
摩耗の抑制あるいはプーリに対するベルトエレメントの姿勢の安定化の少なくともいずれかを図ることができるベルトエレメントおよびベルト式無段変速機を提供すること。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of avoiding the influence due to a dispersed dots image on a patch image, while suppressing the occurrence of line-like nonuniformity when forming a patch image for color stabilization control.例文帳に追加
色の安定化のためのパッチ画像形成時に、スジむらの発生を抑えつつ、パッチ画像に対するドット分散画像の影響を回避することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
In the control part 8, fixing stabilization control of fixing an opening is carried out when there is hunting of a degree SHr of superheat while carrying out superheat degree control in regard to indoor expansion valves 41, 51.例文帳に追加
この制御部8は、室内膨張弁41、51について、過熱度制御を行いつつ、過熱度SHrがハンチングした場合には開度を固定する固定安定化制御を行う。 - 特許庁
To provide a structure for connecting a terminal and a bus bar together, which improves stabilization of a contact state between the terminal and the bus bar and prevents separation between the terminal and the bus bar, with a simple structure.例文帳に追加
端子とバスバーの接続構造において、簡易な構造で、端子とバスバーとの接触状態の安定化の向上を図るとともに、端子とバスバーとの離隔を防止する。 - 特許庁
To provide a charging/discharging circuit for electrolytic capacitor which performs noise reduction and stabilization of a power supply, and suppresses a charging/discharging current to prevent shortening of the service life of the electrolytic capacitor.例文帳に追加
電源ノイズ低減や電源安定化を行うとともに、充放電電流を抑圧して電解コンデンサの寿命低下を防止した電解コンデンサの充放電回路を提供する。 - 特許庁
To provide a retardation film which is desirable for use, as a viewing angle compensation film in an IPS system liquid crystal display and which is superior in stabilization of the optical characteristics.例文帳に追加
IPS方式の液晶表示装置の視野角補償フィルムとして好適に用いられる位相差フィルムであって、光学特性の安定性に優れた位相差フィルムを提供すること。 - 特許庁
To provide a DC motor wherein the changes in motor characteristics resulting from the wear of a feed brush are restrained, while attaining reduction in the brush sound and early stabilization of the sliding state.例文帳に追加
ブラシ音の低減及び摺接状態の早期安定化を図りつつ、給電ブラシの磨耗により生ずるモータ特性の変化を抑制することのできる直流モータを提供すること。 - 特許庁
To provide a control device of a vehicle which can realize both effective utilization of kinetic energy of a wheel and stabilization of behavior of a vehicle by gyro moment.例文帳に追加
車輪の運動エネルギーを有効利用することと、ジャイロモーメントにより車両の挙動を安定化することの両立を図ることができる車両の制御装置を提供すること - 特許庁
By providing a process of preserving for a given time period under an inert gas atmosphere, film quality is stabilized by aging, and emission efficiency, driving life, stabilization of driving voltage and characteristics are improved.例文帳に追加
不活性ガス雰囲気下で所定時間保存する工程を設けることで、エイジングにより膜質が安定し、発光効率、駆動寿命、駆動電圧の安定化、及び特性向上する。 - 特許庁
To provide agents and preparations used for treatment or prevention of hyperglycemia or for stabilization of glycemia based on cell walls of yeast, and a corresponding therapeutic composition.例文帳に追加
酵母の細胞壁に基づいた、高血糖症の治療もしくは予防、または血糖の安定化に用いられる薬剤および製剤、並びに対応する治療用組成物の提供。 - 特許庁
To provide a semiconductor device provided with a stabilization circuit for suppressing odd-mode oscillations, suppressing negative resistance with gun oscillation and obtaining stable and high-efficiency power amplification.例文帳に追加
オッドモード発振を抑制し、またガン発振に伴う負性抵抗を抑制し、安定的かつ高効率の電力増幅を得るための安定化回路を備える半導体装置を提供する。 - 特許庁
By letting the thin optical disk 2 approach the tray and stabilization member 1 when the rotation is stabilized, the runout of the thin optical disk 2 is suppressed to stably record and reproduce the information.例文帳に追加
薄型光ディスク2を回転安定時にトレー兼安定化部材1と近づけて、薄型光ディスク2の面振れを抑制して安定化させ情報の記録/再生を行う。 - 特許庁
To provide a control device for a vehicle, which achieves both an improvement in exhaust emission control performance and stabilization of traveling performance during a period when an engine combustion mode is switched.例文帳に追加
エンジンの燃焼形態を切り換えている間における走行性能の安定化と排気浄化性能の向上とを両立できる車両の制御装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a decompression-dehydration device capable of solving problems on miniaturization of the device, stabilization of dehydration performance, promotion of efficiency in heating drying performance, and utilization with an existing collection bag.例文帳に追加
装置のコンパクト化、脱水能力の安定化、加熱乾燥能力の効率化、及び既成の回収袋に入れたままでの利用という課題を解決し得る減圧脱水装置の提供。 - 特許庁
To provide a color image forming apparatus improved in taking-out property of paper and reduced in apparatus body size, while achieving shortening of first print time and stabilization of image quality.例文帳に追加
ファーストプリントタイムの短縮と画像品質の安定化を図りつつ、用紙の取り出し性の向上と装置本体の小型化を図ることができるカラー画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
When a negative decision is made at any one of the steps S802-S804, the image stabilization processing is executed preferentially to processing of the job (S806).例文帳に追加
そして、S802〜S804の何れかにおいて、否定的な判断をすると、画像安定化処理をジョブよりも優先して実行する画像安定化優先処理を実行する(S806)。 - 特許庁
To provide a method of a gas shield arc welding in which a welding current is pulsed and a fume is decreased in addition to the stabilization of the arc and the decrease in the spatters.例文帳に追加
溶接電流をパルス化したガスシールドアーク溶接において、アークの安定化およびスパッタの低減はいうまでもなく、ヒュームを低減するガスシールドアーク溶接方法を提供する。 - 特許庁
To provide die steel having satisfactory die workability in a prehardend state in which the stabilization of a die life made compatible with workability can be attained by reducing its crack sensitivity.例文帳に追加
割れ感受性の低減を図り、金型寿命と加工性を両立した金型寿命の安定化を図ることが出来るプリハードンでの金型加工性が良好な金型用鋼を提供する。 - 特許庁
To achieve phase locked detection in a lock-in detector by performing phase locking of a modulation signal and a reference signal for detection in order to improve stability of a frequency stabilization control system.例文帳に追加
周波数安定化制御システムの安定性を改善するため、変調信号と検波用の基準信号とを位相同期させてロックイン検波器での位相同期検波を実現すること。 - 特許庁
Consequently, the enlarged image of high picture quality can be obtained, and the time up to stabilization of exposure control can be shortened during the transition from the standby state to the in-operation state.例文帳に追加
それにより、高画質の拡大画像を得ることができるとともに、待機状態から動作状態に移行した際に露出制御が安定するまでの時間を短縮することができる。 - 特許庁
To obtain an oil body in a separated/recovered state, to obtain a raw material of a dried nanocapsule main body and to use the raw material for stabilization of a hydrophobic substance such as oils and fats, etc.例文帳に追加
オイルボディを分離・回収した形態で提供すること、乾燥ナノカプセルシェル本体の原料を提供すること、さらにそれを油脂等の疎水性物質の安定化に利用すること。 - 特許庁
Both fulcrums of a coil spring 32 are connected to the door support bracket 20 and the door body 12 to generate opening direction moment at the fully opened position in the fully opened position stabilization mechanism.例文帳に追加
全開位置安定化機構は、コイルばね32の両支点が、扉支持ブラケット20及び扉体12に結合されて、全開位置で開方向モーメントを発生させる構成である。 - 特許庁
Thereby, stabilization of magnetization of the free magnetic layer 5 is secured, and asymmetry can be made small, noise can be reduced, and stability of the reproduction property can be improved.例文帳に追加
これによってフリー磁性層5の磁化の安定化を図ることができ、よってアシンメトリーを小さくでき、ノイズを低減できる等、再生特性の安定性を向上させることが可能である。 - 特許庁
To provide an inner periphery welding device with which welding work between a steel pipe such as a long size bent pipe and branch pipe and a pipe flange is efficiently executed and the stabilization of quality is realized.例文帳に追加
長尺曲がり管並びに、分岐管等の鋼管と管フランジとの溶接作業を効率良く、また、品質の安定化を実現できる内周溶接装置を提供する。 - 特許庁
To provide an X-ray detection device which is reduced in size and weight, suppresses a noise factor of analog signals, and performs stabilization of its output signal and improvement of its S/N characteristic as well.例文帳に追加
小型軽量化を達成し、かつアナログ信号のノイズ要因を抑制し、出力信号の安定とS/N特性の向上も果たすことができるX線検出装置を提供する。 - 特許庁
To provide the subject method intended to obtain glutenous wheat flour having a condition suitable for gluten stabilization and food to be processed, with a simple technique, in a short period and at low cost.例文帳に追加
グルテンの安定化と加工する食品に適した条件のグルテン質の小麦粉を簡単な手法によりで短期間、かつ低コストで得られるようにした小麦粉の処理方法を提供する。 - 特許庁
A CPU acquires an angular velocity signal (sensor signal) output from an angular velocity sensor 20, and performs image stabilization based on the angular velocity signal by driving an anti-vibration lens 36.例文帳に追加
CPU28は、角速度センサ20から出力された角速度信号(センサ信号)を取得し、その角速度信号に基づいて防振レンズ36を駆動して像振れを補正する。 - 特許庁
The performing period of stabilization control in compression stroke injection during an engine warm-up process is restricted, from engine start until a predetermined time α is reached.例文帳に追加
エンジン暖機過程での圧縮行程噴射中の安定化制御については、エンジン始動開始後の経過時間が所定時間aに達するまでの期間に、実行期間が制限される。 - 特許庁
To provide a method for stabilization capable of stabilizing an edible plant oil of marine products for a long time through a simple and economical process and giving products free from fish taste and smell even after long storage.例文帳に追加
食用海産動植物油を、簡単かつ経済的な方法で長期間安定化でき、長期間保存した後でも魚の味と臭いがしない安定化方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a control device for an exhaust gas sensor of an internal combustion engine capable of shortening a period required for output stabilization of the exhaust gas sensor after start of the internal combustion engine.例文帳に追加
この発明は内燃機関の排気ガスセンサの制御装置に関し、内燃機関の始動後、排気ガスセンサの出力安定に要する期間を短縮することを目的とする。 - 特許庁
At the stabilization judgment part 14, drift measurement and noise measurement are started, and an analysis start signal is sent to the chromatograph 20 when drift ΔD and noise ΔN become smaller than the ΔDS and ΔNS, respectively.例文帳に追加
安定化判断部14はドリフト測定及びノイズ測定を開始し、ドリフトΔD、ノイズΔNがそれぞれΔD__S、ΔN_Sより小さくなれば、クロマトグラフ20に分析開始信号を送る。 - 特許庁
To provide a voltage supply circuit in which current drive capability can be controlled in accordance with operation conditions, stabilization of supply voltage can be realized suppressing increment of power consumption.例文帳に追加
動作条件に応じて電流駆動能力を制御でき、消費電力の増加を抑制しながら、供給電圧の安定化を実現できる電圧供給回路を提供する。 - 特許庁
A stabilization circuit 241 extracts electric power based on the direct current signals output from the rectifying and smoothing circuit 221 222, or 223 via a diode 231, 232, or 233, respectively.例文帳に追加
安定化回路241は、ダイオード231、232または233を介して、整流平滑回路221、222または223から出力された直流信号に基づいて電力を抽出する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device which can reduce an on-voltage even when increasing the proportion of a stabilization plate groove so as to suppress oscillation in short circuit and facilitates improvement of a short circuit resistance.例文帳に追加
短絡時の発振抑制を目的として安定化プレート用溝の割合を増やしても、オン電圧を小さくでき、かつ短絡耐量の向上が容易な半導体装置を提供する。 - 特許庁
To provide a looper controller for performing operation safely by placing priority on the stabilization of threading even when a material is fallen into such a state that the material is separated from a looper roll.例文帳に追加
材料がルーパーロールから離れるような状態に陥った場合でも、通板の安定化を優先し、操業を安全に行うためのルーパー制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a manufacturing method for a polishing part formed like a hoop allowing stabilization of polishing precision of the polishing part formed by a series of metallic hoops.例文帳に追加
本発明はフープ状で形成される研磨部品の製造方法に関するものであって、一連の金属フープで形成される研磨部品の研磨精度を安定させることを目的とする。 - 特許庁
A lift mechanism 56 controls a vertical direction movement of the upper clamp mechanism 30A and a stabilization mechanism 46, and is engaged with a drum 34 by a transporter 10B, thus enabling the transportation.例文帳に追加
リフト機構56は、上部クランプ機構30Aと安定化機構46の垂直方向移動を制御して、ドラム34がトランスポーター10Bによって係合して搬送が可能となる。 - 特許庁
Meanwhile, however, he made a certain contribution to political stabilization during the reign of Emperor Ichijo by recruiting capable individuals and working hard to rebuild the bureaucracy system by issuing new regulations 例文帳に追加
その一方で有能な人材を登用を行い、新制を発布して官僚機構の再生を尽力するなど、一条朝における政治的安定にある程度までは貢献したと言える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an induction machine controlling method and an induction machine controller which enable stabilization of the current value and the output torque of an induction machine, when power supply is started.例文帳に追加
電源起動時における電流値、及び出力トルクを安定化させることのできる誘導機の制御方法及び誘導機の制御装置を提供することが課題である。 - 特許庁
To obtain a vehicular steering control device achieving both stabilization of vehicle behavior and improvement in steering feel by imparting auxiliary torque to a steering mechanism according to a disturbance during the occurrence of the disturbance.例文帳に追加
外乱発生時に、外乱に応じた補助トルクをステアリング機構に与えて車両挙動の安定化と操舵感の向上とを両立させた車両用操舵制御装置を得る。 - 特許庁
To provide a spot welding device 1 capable of stably carrying out spot welding by suppressing the consumption of electrodes 4, 8, contriving the stabilization of the temperature of the electrodes 4, 8, and without dropping working efficiency.例文帳に追加
電極4、8の温度安定を計って電極4、8の消耗を押さえ、かつ作業効率を落とすことなく安定的にスポット溶接を行えるスポット溶接装置1を提供する。 - 特許庁
To provide an electronic device and its manufacturing method capable of effectively reducing power consumption as well as capable of characteristic stabilization, low-cost manufacture, and high integration.例文帳に追加
特性を安定にでき、製造コストが安価で、高集積化を行い易く、また、効果的に消費電力の低減を行うことができる電子装置とその製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a route variation determining device for specifying an unstable route in Internet path control and quickly notify a source of the route for handling to contribute to stabilization of the Internet path control.例文帳に追加
インターネット経路制御における不安定経路を特定することにより、その経路の生成元への連絡と対処を迅速に行い、インターネット経路制御の安定化に貢献する。 - 特許庁
To provide a digital radiographic apparatus with which offset fluctuation after a changeover of a scanning mode is reduced and the time until stabilization is shortened as well as an artifact of a picture can be reduced.例文帳に追加
走査モード切り換え後の画像のオフセット変動を低減し、安定までの時間を短縮すると共に、画像アーチファクトを低減可能なデジタル放射線撮影装置を提供する。 - 特許庁
Copyright(C) 2025 金融庁 All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|