「Stabilization」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

To promote the stabilization of an operation restoration temperature at a cancellation time of defrosting in a thermostat having a defrosting push button or the like that controls the inside temperature of a storage room of a refrigerator or the like.例文帳に追加

冷蔵庫等の庫内温度を制御する除霜用押釦等を有したサーモスタットにおいて、除霜解除時の動作復帰温度の安定化をはかる。 - 特許庁

As the disk attitude stabilization member, the pieces having a disk facing surface which is plane can be used, and two members are arranged on the reverse side or on the same side of the disk.例文帳に追加

上記ディスク姿勢安定化部材としては、ディスク対向面が平面のものを用いることができ、２個の部材は、ディスクの逆側又は同じ側に配置される。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, a memory management method, and a memory management program capable of achieving both improvement in redundancy of a storage area and stabilization of a system.例文帳に追加

記憶領域の冗長化およびシステムの安定化の両立を図ることが可能な情報処理装置、メモリ管理方法、およびメモリ管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic setting device capable of attaining enhancement of efficiency of setting work of a chip saw and stabilization of grinding quality by automating feeding of the chip saw and a grinder.例文帳に追加

チップソーとグラインダの送りを自動化し、チップソーの目立て作業の効率化と研削品質の安定化を図ることができる自動目立て装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power storage system which utilizes a lithium ion battery and a sodium-sulfur battery in a combined manner in order to draw out the features of these batteries simultaneously and contributes to system stabilization.例文帳に追加

リチウムイオン電池とナトリウム−硫黄電池の特長を同時に引き出すべく、これらの電池を複合的に利用した系統安定化に資する蓄電システムの提案。 - 特許庁

To shorten a stabilization time of temperature in stable light emission wherein wavelength variation is suppressed when an output to be controlled is changed.例文帳に追加

本発明は、制御する対象の出力が変更された場合、波長変動が抑制された安定した発光において、温度の静定時間を短縮することを可能にする。 - 特許庁

To provide a dehumidifier for achieving further stabilization in the amount of generation of negatively charged fine particulate water in an electrostatic atomizing device.例文帳に追加

本発明は除湿装置に関するもので、静電霧化装置のマイナスに帯電した帯電微粒子水の発生量をより安定させることを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a system and an apparatus capable of implementing circuit design and layout design conditions based on AC specifications (timing conditions) in a semiautomatic way and achieving stabilization of circuit actions.例文帳に追加

ＡＣスペック（タイミング条件）による回路設計・レイアウト設計条件を半自動で行うことを可能とし、回路動作の安定化を実現するシステムと装置の提供。 - 特許庁

The electronic device 100 includes: the substrate 11 having a second electrode pad 13; and the electronic component 21 having an end part 21b (external connection terminal) of a potential stabilization portion 21a.例文帳に追加

電子デバイス１００は、第２電極パッド１３を有する基板１１と、電位安定部２１ａの端部２１ｂ（外部接続端子）を有する電子部品２１と、を有する。 - 特許庁

To achieve adjustment and stabilization of an attitude angle of a slider and writing and reading of data with a high recording density without affecting displacement characteristics of a head.例文帳に追加

ヘッドの変位特性に影響を与えず、スライダの姿勢角の調整と安定化を実現すると共に、データを高記録密度で書き込み及び読み出し可能とする。 - 特許庁

The air conditioning state determining section determines an indoor air conditioning state by the air conditioner from any of phases from start to stabilization of the air conditioner.例文帳に追加

空調状態判定部は、空気調和装置による室内の空調状態を、空気調和装置の立上がり時から安定時までのいずれのフェーズであるか判定する。 - 特許庁

The second electrode pad 13 and the end part 21b of the potential stabilization portion 21a are electrically connected to each other through the conductive foil 20 and insulating coating conductive projection 22.例文帳に追加

第２電極パッド１３と電位安定部２１ａの端部２１ｂとは、導電箔２０及び絶縁被覆導電突起２２を介して互いに電気的に接続される。 - 特許庁

First, a drive voltage V3 is generated by a driving winding N3, to switching-drive a secondary-side active clamping circuit 32, which is conduction-angle-controlled for stabilization.例文帳に追加

安定化のために導通角制御される二次側アクティブクランプ回路３２をスイッチング駆動するのに、まず、ドライブ巻線Ｎ３によってドライブ電圧Ｖ３を生成する。 - 特許庁

An LED driver with a control device for driving current stabilization is used to solve the problem, wherein the control device is composed of a current feedback circuit and a current compensation circuit.例文帳に追加

上記課題を解決するために、電流フィードバック回路と電流補償回路とで構成された、駆動電流安定化制御装置を備えるＬＥＤドライバーを用いる。 - 特許庁

Thus, unlike a conventional technique, a reset command is not required to continue until a set stabilization time Tosc elapses and the CPU 2 starts its operation earlier.例文帳に追加

従来技術のように設定された安定時間Ｔoscが経過するまでリセット指令を継続する必要がなく、早期にＣＰＵ２の動作を開始することができる。 - 特許庁

To provide a packet receiver capable of achieving improvement in VoIP transmission efficiency and stabilization in sound quality while preventing occurrence of defects in sound quality due to a packet receiving load.例文帳に追加

パケット受信負荷による音声品質の不良を防ぎ、ＶｏＩＰ伝送効率の向上と音質の安定化を実現するパケット受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a drawing unit capable of stably drawing an acrylic line of thread by pressurized-steam drawing, for the stabilization of its manufacturing process and quality improvement of its precursor.例文帳に追加

アクリル系糸条を加圧スチーム延伸する場合に、安定して延伸できる延伸装置を提供し、製造工程の安定化とプリカーサーの品位向上をはかる。 - 特許庁

To provide a high frequency power amplifier circuit which satisfies both stabilization of a gain in a frequency region before and after a design band and higher gain in the design band.例文帳に追加

設計帯域前後の周波数領域での利得の安定化と、設計帯域での高利得化とを両立する高周波電力増幅回路を提供する。 - 特許庁

Then, by a noise reference value setting part 16, 1/10 of the intensity of the detection signal in the detection wavelength is sent to a stabilization judgment part 14 as a noise reference value ΔNS.例文帳に追加

ノイズ基準値設定部１６により、検出波長における検出信号の強度の１／１０をノイズ基準値ΔＮ_Sとして安定化判断部１４に送る。 - 特許庁

To realize a transmitting circuit capable of contriving lower distortion and stabilization of transmission output by using a distortion compensation circuit even when a transmission output level is drastically changed.例文帳に追加

送信出力レベルを大きく変化させた場合でも、歪み補償回路を用いて、送信出力の低歪化と安定化を図ることが可能な送信回路を実現する。 - 特許庁

To provide a method capable of surely performing aging treatment for attaining the stabilization in the dimensions of cylinder blocks in a short time with a simple constitution, and to provide a device therefor.例文帳に追加

簡単な構成で、シリンダブロックの寸法安定化を図るための時効処理を短時間で確実に行うことができる方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

The state of a motor control ECU 3 is switched from power saving mode to oscillation stabilization wait mode according to the first level change (from L-level to H-level) in driving control signal PS.例文帳に追加

駆動制御信号ＰＳの最初のレベル変化（ＬレベルからＨレベル）により、モータ制御ＥＣＵ３の状態は、省電力モードから発振安定待ちモードに切り換わる。 - 特許庁

To adequately realize avoidance of the poor discharge, increase in discharge rate, avoidance of the discharge quantity variation, and stabilization of the discharge.例文帳に追加

吐出不良の回避、吐出の高速化、吐出量のばらつきの回避、及び吐出の安定化を適切に実現し得るバンプ形成装置及びバンプ形成方法を得る。 - 特許庁

The process prevents solidification of the incinerated residue during the reclaiming period and allows early stabilization of the incinerated residue by uniform washing out of e.g. harmful materials.例文帳に追加

その工程によって埋立期間中に焼却残渣が固化するのを防止し、有害物質等の均質な洗い出しにより焼却残渣の早期安定化を図る。 - 特許庁

To provide a remote excitation optical fiber communication system and optical fiber module in which a gain bandwidth can be expanded and gain stabilization can be achieved.例文帳に追加

本発明の課題は、利得帯域幅を拡大でき、利得安定化を達成できる遠隔励起光ファイバ通信システム及び光ファイバモジュールを提供することにある。 - 特許庁

To provide a carrying machine that can contribute to an increase in the processing capacity of a work to be carried and improve the stabilization of processing action with a simple structure.例文帳に追加

単純な構造でありながら、搬送対象物の処理能力の向上及び処理動作の安定を図ることができる搬送機の提供を目的とする。 - 特許庁

The composition comprises reduced coenzyme Q_10, a fat and oil (excluding olive oil) and/or a polyol, and does not substantially inhibit the stabilization of reduced coenzyme Q_10.例文帳に追加

還元型補酵素Ｑ_１０、油脂（但し、オリーブ油を除く）及び／又はポリオールを含有してなり、還元型補酵素Ｑ_１０の安定化を実質的に阻害しない組成物とする。 - 特許庁

To provide a magnetic tape which makes the security of data and the stabilization of servo signal recording data possible as a magnetic tape suitable for use as data storage means of a large capacity.例文帳に追加

大容量のデータストレージ手段として用いるのに適した磁気テープとして、データのセキュリティおよびサーボ信号記録データの安定化を可能にした磁気テープを提供する。 - 特許庁

To provide a superhigh temperature pyrolysis equipment capable of attaining volume reduction, stabilization, safety and conversion into resources of inorganic waste needles to say organic waste.例文帳に追加

有機系廃棄物は勿論のこと無機系廃棄物の減容化、安定化、安全化及び資源化を達成することができる超高温熱分解装置を提供する。 - 特許庁

To stabilize axial symmetric alignment having a center axis without forming an alignment stabilization layer and to obtain a liquid crystal display device which realizes sufficient response speed.例文帳に追加

配向安定層を形成することなく、中心軸を有する軸対称配向を安定化し、十分な応答速度を実現できる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

As for the image forming condition for forming a toner image on an image carrier in a developing process, a developing bias condition is set as follows so as to perform an image stabilization control.例文帳に追加

現像工程で像担持体上にトナー像を形成する画像形成条件を、下記の工程によって現像バイアス条件を設定し、画像安定化制御を行う。 - 特許庁

To provide a CO2 gas shield pulse welding device, which keeps excel lent bead shapes in addition to the arc stabilization and reduced spatters.例文帳に追加

パルス CO_2溶接において、アークの安定化およびスパッタ量の低減はいうまでもなく、優れたビー形状を確保することができる CO_2ガスシールドパルス溶接機を提供する。 - 特許庁

To produce a rayon capable of giving the human body the far-infrared radiation effect, blood circulation promoting effect, and such effects as of ameliorating insomnia and mental stabilization each inherent in emerald.例文帳に追加

エメラルドが保有する遠赤外線放射効果、血流促進作用、不眠改善および精神安定等の作用を人体に及ぼすことができるレーヨンを製造する。 - 特許庁

With the F/V converter 6, a switching circuit 7 of the antenna revolutions, and the comparator 8, a response speed is very increased and stabilization of the revolutions of the motor 2 is realized.例文帳に追加

Ｆ／Ｖコンパータ６、アンテナ回転数切替回路７およびコンパレータ８によって応答速度を非常に速くしてモータ２の回転数の安定化を実現する。 - 特許庁

To provide a polarizer capable of improving adhesion strength of a conductor with a dielectric material or a substrate, thereby realizing stabilization polarizing characteristics and improvement of reliability.例文帳に追加

導電体と、誘電体又は基板との密着強度の向上を図ることにより、偏光特性の安定化と信頼性の向上が達成された偏光子を提供する。 - 特許庁

To provide a method for the stabilization of secondary charging water in the reutilization of distillation cake produced in the production process of Shochu (Japanese distilled spirit) as the secondary charging water.例文帳に追加

本発明は、焼酎の製造工程において産出される蒸留粕を二次仕込み水として再利用する際の、二次仕込み水の安定化方法に関する。 - 特許庁

Parameters such as area ratio between the areas I, II and a cell gap are set so that the maximum value of the luminance in the whole pixel becomes 110% or less of the luminance at the time of stabilization.例文帳に追加

画素全体における輝度の最大値が、安定時の輝度の１１０％以下となるように、領域Ｉ，IIの面積比やセルギャップ等のパラメータを設定する。 - 特許庁

To attain the stabilization of an initial ball by freely controlling a discharge current after insulation breakdown between the front edge of a wire and a discharge electrode in concert with the forming process of a ball.例文帳に追加

ワイヤの先端と放電電極間の絶縁破壊後の放電電流をボールの形成過程にあわせて自在に制御することにより、イニシャルボールの安定化を図ること。 - 特許庁

By including a plurality of water-soluble components for stabilizing the colloidal particles when bringing the test solution into contact with other substances, the stabilization of the colloidal particles is increased.例文帳に追加

試験液を他の物質に接触させた際の該コロイド粒子を安定させる複数の水溶性成分を含むことによってコロイド粒子の安定化を増加させる。 - 特許庁

In order to stabilize the anthocyanin compound contained in the dried product, stabilization of the objective material is studied by adding an adequate amount of an edible antioxidant.例文帳に追加

乾燥製品中に含有されるアントシアニン化合物の安定化を図るため、適当量の可食性抗酸化物を添加し、目的物の安定化を図ることを検討する。 - 特許庁

Accordingly, in the solar battery stabilization efficiency evaluation system, performance of the solar battery can be predicted at an early stage and research, and development of the solar battery are promoted.例文帳に追加

このため、本発明の太陽電池安定化効率評価システムによれば、太陽電池の性能を早期に予測することができ、太陽電池の研究開発が促進する。 - 特許庁

We met with representatives of the Russian Federation to discuss recent developments in Russian's economy and the difficult challenge the government faces inachieving financial re-stabilization. 例文帳に追加

我々は，ロシア連邦の代表と会い、ロシア経済の最近の動向及び金融の再安定化を達成するにあたり政府が直面している困難な課題について議論した。 - 財務省

To reduce a frequency error by compensating the temperature varia tion of an output from a frequency discriminator in a frequency stabilization control circuit in an optical transmission system.例文帳に追加

光伝送系における周波数安定化制御回路において周波数弁別器の出力の変動による温度を補償して周波数誤差を削減することにある。 - 特許庁

To attain a controller for a damping resistance apparatus automatically optimizing the opening timing of a damping resistance in accordance with the type of an accident for positive stabilization of a power system.例文帳に追加

制動抵抗の開放タイミングを事故の種類に応じて自動的に最適化して、電力系統を確実に安定化する制動抵抗装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an absorptive article equipped with a leakage prevention section which can suppress a deterioration in its texture for a wearer while maintaining its morphological stabilization.例文帳に追加

防漏部が設けられる場合において、吸収性物品の形態を安定させつつ、着用者への肌触りの悪化を抑制できる吸収性物品を提供する。 - 特許庁