「Stabilization」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

The image forming apparatus 1 includes: a density nonuniformity correction section 141 to execute a density nonuniformity correction processing in a main scanning direction; and a control section 110 to execute stabilization control processing, and to execute the density nonuniformity correction processing by the density nonuniformity correction section, wherein the control section 110 sets a correction function of the density nonuniformity correction section 141 to be invalid when the stabilization control processing is regularly executed.例文帳に追加

主走査方向の濃度ムラ補正処理を実行する濃度ムラ補正部１４１と、安定化制御処理を実行し、濃度ムラ補正部による濃度ムラ補正処理を実行させる制御部１１０を備え、制御部１１０は、定期的に前記安定化制御処理を実行する場合、濃度ムラ補正部１４１の補正機能を無効に設定する画像形成装置１。 - 特許庁

This method for storage of the washing substitution stabilization liquid is characterized in that the washing substitution stabilization liquid for photographic processing containing ≤0.1 mol/liter sulfite is stored by using such a container which is ≤20% decrease rate of the sulfite when an aqueous solution having 0.3 wt.% of the concentration of the sulfite is stored for seven days under an atmosphere of 50°C and 60% RH.例文帳に追加

亜硫酸塩の濃度が０．３重量％の水溶液を、５０℃６０％ＲＨの雰囲気下で７日間保管したときに、亜硫酸塩の減少率が２０％以下であるような容器を用いて、亜硫酸塩を０．１モル／リットル以下含有する写真処理用の水洗代替安定化液を保管することを特徴とする水洗代替安定化液の保管方法。 - 特許庁

The solar battery system include a solar battery 1, a secondary battery 2 charged by the solar battery 1, a stabilization circuit 3 that supplies the output of the solar battery 1 to the secondary battery 2, a switching element 4 that bypasses the output of the solar battery 1 to the stabilization circuit 3 and outputs it to the secondary battery 2, and a control circuit 5 that exerts control to turns on and off the switching element 4.例文帳に追加

太陽電池システムは、太陽電池１と、太陽電池１で充電される二次電池２と、太陽電池１の出力を二次電池２に供給する安定化回路３と、太陽電池１の出力を安定化回路３にバイパスして二次電池２に出力するスイッチング素子４と、スイッチング素子４をオンオフに制御する制御回路５とを備える。 - 特許庁

The power supply device includes: a reference potential stabilization part which converts an externally inputted voltage (Vci) of an external power supply into a stabilized DC reference potential (VCIR) and outputs the DC reference potential and a voltage conversion part which converts the stabilized DC reference potential outputted from the reference potential stabilization part to a plurality of internal DC power sources used in the data driving part respectively.例文帳に追加

外部から入力される外部電源の電圧（Ｖｃｉ）を安定化した直流基準電位（ＶＣＩＲ）に変換して出力する基準電位安定化部と，基準電位安定化部から出力される安定化した直流基準電位をデータ駆動部内に使用される複数の内部直流電源にそれぞれ変換する電圧変換部とを含んでなる。 - 特許庁

To provide a final treatment facility for waste wherein wastewater oozed out from the waste is prevented from leaking, natural purifying action to the waste by water is optimized without being affected by weather, a stabilization period can be shortened, a construction cost and running cost can be reduced, and it can be diverted to a good quality sport facility and a concert hall after its stabilization period.例文帳に追加

廃棄物から浸出する汚水の漏洩を防止するとともに廃棄物に対する水による自然浄化作用を天候に左右されることなく最適として安定化期間を短縮することができ、しかも建設コストおよびランニングコストを低減でき、さらに安定化期間後には、良質なスポーツ施設やコンサート会場として転用できる廃棄物の最終処分設備を提供する。 - 特許庁

In the image forming method in which a silver halide color photographic sensitive material comprising at least one silver halide emulsion layer on the base is color-developed, bleach-fixed, stabilized and dried, a circulating liquid in a stabilization tank is directly sprayed on the surface of the sensitive material in a stage from the end of stabilization to drying.例文帳に追加

支持体上に少なくとも１層のハロゲン化銀乳剤層からなるハロゲン化銀カラー写真感光材料を発色現像、漂白定着、安定化処理及び乾燥を経る画像形成方法において、安定化処理終了から乾燥までの段階において、該感光材料の表面に安定化処理槽の循環液を直接噴射することを特徴とする画像形成方法。 - 特許庁

The barrier fabric includes a fabric substrate having a first surface and a second surface; a low surface energy stain preventing compound disposed on at least the first surface of the fabric substrate; a polymer stabilization layer disposed on the second surface of the fabric substrate; an adhesive composed of a polymer material containing an elastic component, which is disposed on the polymer stabilization layer; and a barrier film disposed on the adhesive.例文帳に追加

第１面及び第２面を有する布基材、布基材の少なくとも第１面に配置された低表面エネルギー防汚化合物、布基材の第２面上に配置されたポリマー安定化層、ポリマー安定化層上に配置された、弾性成分を含むポリマー物質からなる接着剤、接着剤の上に配置されたバリアフィルムを含んでなるバリア布。 - 特許庁

Generally speaking, as Prime Minister Aso said in his speech at the United Nations, Japan has experiences and knowledge accumulated through its efforts to achieve financial stabilization after the bursting of the economic bubble, so I think that one way for us to contribute to the stabilization of the global financial and capital markets will be to actively share our experiences and knowledge at international conferences and on other occasions. 例文帳に追加

一般論として申し上げれば、麻生総理の国連演説の中でも触れられておりますように、我が国にはバブル崩壊以降、金融安定化の問題に取り組んできた経験と知識がありますので、国際会議等の機会を通じて、できるだけこれを伝えるということで、世界の金融・資本市場の安定化に貢献していくことが一つの役割かと考えております。 - 金融庁

An emitter electrode 11 is electrically connected with an emitter area 3 of each of the first and second insulated-gate field-effect transistor parts 32; is electrically connected with each of the first and second stabilization plates 5b; and is arranged, with an insulating layer 4b interposed, on the entire surface of the first principal surface 1A sandwiched between the first and second stabilization plates 5b.例文帳に追加

エミッタ電極１１は、第１および第２の絶縁ゲート型電界効果トランジスタ部３２の各々のエミッタ領域３と電気的に接続され、かつ第１および第２の安定化プレート５ｂの各々と電気的に接続され、かつ第１および第２の安定化プレート５ｂに挟まれる第１主面１Ａの全面上において絶縁層４ｂを介在して配置されている。 - 特許庁

The method for evaluating a plant immunity stabilization material includes evaluating the effects of the plant immunity stabilization material on a disease resistance reaction, based on an amount of emission from a plant sample obtained by bringing abscisic acid, an abscisic acid derivative or auxin and an induction substance for inducing disease resistance reaction of salicylic acid pathway, or jasmonic acid pathway into contact with a substance to be evaluated of the plant disease resistance reaction.例文帳に追加

アブシジン酸若しくはアブシジン酸誘導体又はオーキシンと、サリチル酸経路又はジャスモン酸経路の病害抵抗性反応を誘導する誘導物質と、植物免疫安定化資材の被評価物質とを接触させた植物試料からの発光量に基づいて、当該植物免疫安定化資材が、病害抵抗性反応に及ぼす効果を評価する。 - 特許庁

When the current is long duration for circulating current, control of narrowing the width of energization is executed, so that the period during which the detecting of rotor positions can be done becomes long, enabling stabilization of rotor position detection.例文帳に追加

また、循環電流期間が長い場合には通電幅を狭くする制御を行うことにより、位置検出可能期間が長くなり、安定した位置検出を行うことが可能となる。 - 特許庁

To provide a longitudinal member which has improved mechanical properties and is manufactured at a low cost and is used in spinal or trauma surgery, and a stabilization device with such a longitudinal member.例文帳に追加

機械的な特性が改善されかつ製造コストが低減された背骨または外傷の外科手術において使用するための縦材およびそのような縦材を備えた安定化装置の提供。 - 特許庁

To precisely estimate an index for expressing the easiness in appearance of a rolling increase tendency in a vehicle, while taking an operation condition of a suspension controller into consideration, and to properly control stabilization for rolling motion.例文帳に追加

車両のロール増大傾向の現われ易さを示す指標を、サスペンション制御装置の作動状況を考慮して、精度よく推定し、ローリング運動の安定化制御を適切に行なう。 - 特許庁

To provide a horizontal base holding device which is capable of actualizing secure operation with a simple structure and attitude stabilization an inexpensive device by a complete passive system, without depending on a conventional active system.例文帳に追加

従来の如き能動方式には依らず、完全な受動方式により、構造簡単にして動作確実、かつ安価な装置で姿勢安定化を実現できる水平台保持装置を提供する。 - 特許庁

To simultaneously realize the prolongation of the life of an electric contact point and the stabilization of communication without damaging an electric contact point part between the device main body side and the developing unit side at the changeover time of a developing unit.例文帳に追加

装置本体側と現像器側との電気接点部への現像器切り替え時のダメージが加えられることがなく、電気接点の長寿命化と通信の安定化を同時に実現すること。 - 特許庁

To provide a vehicular controller and a vehicular control method, allowing stabilization of behavior of a vehicle in a short time by disengaging a clutch immediately when failure such as a short circuit of a power cable occurs.例文帳に追加

パワーケーブルのショート等の故障時には直ちにクラッチを切り離し、車両の挙動を短時間のうちに安定させることができる車両用制御装置及び車両制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a production method of a silicon single crystal, in which damage on a crucible surface is suppressed to achieve excellent stabilization of the crystal quality by controlling the dissolving time of a silicon raw material supplied as initial charging.例文帳に追加

初期チャージされたシリコン原料の溶解時間を制御することにより、ルツボ表面の損傷を抑制し、結晶品質の安定化に優れたシリコン単結晶の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a novel combination of solution stabilization and delivery technologies with special ALD operational modes that allows the use of low-volatility solid ALD precursors dissolved in solvents.例文帳に追加

溶媒中に溶解している低揮発性固体ＡＬＤ前躯体の使用を可能にする溶液安定化技術及びデリバリ技術と特定のＡＬＤ操作モードとの新規な組み合わせを提供する。 - 特許庁

A charging circuit 41 collects these electric charges and stores them to a capacitor 42, and thereafter, a stabilization circuit 43 converts the stored electric charges into power supply voltage of an internal power supply, and the power supply voltage is applied as the internal power supply.例文帳に追加

これらの電荷は、充電回路４１に集積され、コンデンサ４２に蓄えられた後、安定回路４３により内部電源の電源電圧に変換され内部電源として供給される。 - 特許庁

To provide a power supply device for a light emission display device having a reference potential stabilization circuit providing a stable data voltage for a data drive part of the light emission display device, and the light emission display device.例文帳に追加

発光表示装置のデータ駆動部に安定したデータ電圧を提供する基準電位安定化回路を有する発光表示装置用電源供給装置および発光表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a roll with a suppressed production cost at a low cost by effectively using the substrate with the stabilization of a configuration in a roll section maintained for a long time, and by reducing the unused portion of a substrate.例文帳に追加

長期間に亘り、ロール部の形態安定化が維持されると共に、基材の不使用部分を減少させ、基材の有効活用を図ることにより、生産コストを抑えたロールを、安価にて提供する。 - 特許庁

The method for solution stabilization comprises mixing a solution containing a zinc salt and a nonionic surfactant with 0.02-1 part wt. of an edetate based on 1 part wt. of the zinc and adjusting the solution to pH 4-6.5.例文帳に追加

亜鉛類及び非イオン性界面活性剤を含有する溶液に、亜鉛類１重量部に対し、エデト酸塩類を０．０２〜１重量部の割合で配合し、さらにｐＨを４〜６．５とする。 - 特許庁

To provide an optical scanner in which the position of a subscanning laser beam is corrected to a predetermined position; a color shift and color change during a job are suppressed; and a high image quality and image quality stabilization are achieved.例文帳に追加

副走査レーザビーム位置を所定位置に補正することを可能にし、ジョブ中の色ずれや色変わりを抑制でき、高画質化と画像品質の安定化を実現できる光走査装置を提供する。 - 特許庁

Then, the measured result processing device 15 makes the burn-in of all burn-in devices 11-13 to be completed, when the damage ratio enters to the stabilization period regarding all burn-in devices 11-13.例文帳に追加

そして、測定結果処理装置１５は全てのバーンイン装置１１〜１３について半導体デバイスの故障率が安定期に入ったとき、全てのバーンイン装置１１〜１３のバーンインを終了させる。 - 特許庁

To provide a toner for image formation, which exhibits more uniform electrostatic and development properties, and a charge stabilization property in the lapse of time, and has a shape excellent in a blade cleaning property, and method for manufacturing the same.例文帳に追加

より均一な帯電性、現像性、経時での帯電安定性を示し、また、ブレードクリーニング性の良好な形状を有する画像形成用トナー、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system interconnection apparatus, a system interconnection system, a power transmission system and a control apparatus, enabling fair reverse flow among consumers and stabilization of voltage in a power distribution system (bank).例文帳に追加

各需要家間における公平な逆潮流を可能とし、配電系統（バンク）における電圧の安定化を可能とする系統連系装置、系統連系システム、送電システム及び制御装置を提供する。 - 特許庁

In addition, the stabilization materials 55 and 56 provides isolation at peripheries of the layers 50-54 to prevent electrical coupling to a conductor to be used for providing a read and write access to the magnetic memory cell 40.例文帳に追加

また、安定化材料５５および５６は、層５０〜５４の縁の絶縁を提供し、磁気メモリ・セル４０に対する読み書きアクセスを提供するために使用される導体への電気的結合を防ぐ。 - 特許庁

To provide a ground improvement method for improving the ground having at least soil of two layers with soil components different from each other by a deep mixing method of soil stabilization by making use of only one kind of ground improvement material.例文帳に追加

土壌成分が相異なる少なくとも２層の土壌を有する地盤を、１種類のみの地盤改良材を用いて深層混合処理工法により地盤改良を行う方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing a metal-clad optical fiber, the apparatus allowing formation of a plating of a predetermined thickness without increasing a plating tank size, and simplification and stabilization of power feed to the optical fibers.例文帳に追加

めっき槽を大型化することなく所定厚にめっきすることができると共に、光ファイバへの給電を容易且つ安定させることのできる金属被覆光ファイバ製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide the cells of a low-striped bamboo (Sasa veitchi) extract stabilization-treated with copper sulfate, and a medicine having efficacy in gene level, that is, an expression inhibitor of a cell adhesion factor in vascular endotherial cells.例文帳に追加

硫酸銅で安定化処理されたクマザサエキスの細胞、遺伝子レベルにおける薬効を有する医薬、すなわち血管内皮細胞における細胞接着因子の発現抑制剤の提供。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a thin-film transistor, which has the excellent stabilization of the ON characteristics of the TFT while achieving the reduction of a cost and a high yield, and improves a current driving capacity.例文帳に追加

低コスト化と高い歩留まりを達成しつつ、ＴＦＴのＯＮ特性の安定化に優れ、電流駆動能力を向上させることが可能な薄膜トランジスタの製造方法を提供すること。 - 特許庁

Around a pair of the sub-winding parts, secondary winding installed corresponding to a secondary side DC output voltage which is not used as a detected voltage for stabilization control is wound.例文帳に追加

そして、一対の副巻装部に対しては、安定化制御のための検出電圧として利用されない二次側直流出力電圧に対応して設けられる二次巻線部を巻装するようにされる。 - 特許庁

The image stabilization process is first implemented and then jobs that are standing by are sequentially implemented even when the standing-by jobs are present at the point of time when the front cover is closed after input by the button 157.例文帳に追加

ボタン１５７の入力後に前カバーが閉じられると、その時点で待機中のジョブが存在していても、まず画像安定化処理を実行し、その後に待機中のジョブが順次実行される。 - 特許庁

To provide an apparatus for removing and correcting fluctuation of a video caused by the motion of a hand at the time of picking up an image through a mobile video communication system by combining a video decoder and a digital video stabilization technology.例文帳に追加

本発明はビデオデコーダにディジタル映像安定化技法を結合して移動映像通信システムの撮影時の手振れにより生ずる映像の揺らぎを除去し補正する装置を提供する。 - 特許庁

To provide the drive device of an electric motor that has performance level equivalent to a sensorless system of vector control type of conventional system, by simplifying control constitution to decrease regulating spots so as to attain stabilization of a control system.例文帳に追加

制御構成を単純化して調整個所を少なくして、制御系の安定化を図り、従来技術のベクトル制御型センサレス方式と同等の性能の電動機の駆動装置の提供。 - 特許庁

When a wheel base L is used as vehicle specification in vehicle stabilization control, the value of the wheel base L is estimated and calculated to be capable of responding to the case where the wheel base L is changed.例文帳に追加

車両安定化制御において車両諸元としてホイールベースＬを使用する場合に、ホイールベースＬが変更されている場合にも対応できるようにホイールベースＬの値を推定演算する。 - 特許庁

To improve turning capability and stabilization of driving by stably controlling lateral movement while a vehicle is running even if a frictional coefficient μ against a road surface of a wheel such as a frozen road is extremely small.例文帳に追加

凍結路のような車輪の対路面への摩擦係数μが極端に小さい路面でも車両走行時の横運動を安定的に制御して走行の旋回性、安定性の向上を図る。 - 特許庁

To provide an image forming device which facilitates fresh dot formation in the central part of adjacent scanning lines, is capable of realizing downsizing and stabilization of the dots and is capable of forming high- resolution images.例文帳に追加

隣接する走査線の中央部に新たなドット形成が容易となり、ドットの小型化、安定化が実現でき、高解像度の画像を形成することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To realize an electric part for stabilizing the position relation of a bobbin and a core against the large change or impact of an environment such as a temperature, and for realizing mechanical stabilization against any impact or vibration.例文帳に追加

温度等の環境の大きな変化や衝撃に対してボビンおよびコアの位置関係を安定させ、衝撃や振動に対して機械的な安定を図ることのできる電気部品を実現すること。 - 特許庁

To prevent the adhesion of dehydrated sludge to a stirring blade and to enable the shortening of a drying time, the stabilization of a dried state and the reduction of running cost.例文帳に追加

撹拌羽根への脱水汚泥の付着を防止することができ、乾燥時間の短縮と、乾燥状態の安定化、ランニングコストの低減化を可能とした脱水汚泥の乾燥装置を提供する。 - 特許庁

The soil is mixed with the cake so as to obtain the mixed ratio corresponding to the coefficient of permeability required for an impervious soil layer execution area to manufacture the impervious soil by making mechanical stabilization so as to increase fine-grained fractions.例文帳に追加

遮水土層施工領域に要求される透水係数に対応する混合率となるように土に脱水ケーキを混合して細粒分が多くなる粒度調整をなして遮水土を製造する。 - 特許庁

Further, the tail current adjustment circuit 40 controls the tail current of the differential pair 10 for configuring the resistor load differential amplifier being the object of the gain stabilization to make this tail current proportional to a change in the tail current Iss1.例文帳に追加

更に、利得安定化の対象である抵抗負荷差動増幅器を構成している差動対のテール電流を制御して、このテール電流をテール電流Ｉｓｓ１の変化に比例させる。 - 特許庁

In this stabilization period, the operation of a gate driver is stopped and, on the other hand, the frequency of a clock signal of a source driver is lowered to one fourth of that in the first and second black display periods and the video display period.例文帳に追加

この安定化期間には、ゲートドライバの動作を停止する一方、ソースドライバのクロック信号の周波数を第１,第２黒表示期間および映像表示期間の１/４に低下する。 - 特許庁

To provide an apparatus for advising a guide to health care, which is excellent in storage properties and sensor-part protecting properties, can achieve stabilization of measurement and an improvement in reliability of a measured value, and is equipped with a body fat monitor and a subcutaneous fat thickness monitor.例文帳に追加

収納性、センサ部保護性に優れ、測定の安定化と測定値の信頼性向上が図れる、体脂肪計と皮下脂肪厚計とを備えた健康管理指針アドバイス装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lubricating composition which curtails a light actuation and an actuation power change without impairing the stabilization against the contact resistance and also the sulfuration resistance at an electric contact part and which is improved in the durability.例文帳に追加

電気接点部の接触抵抗の安定化及び耐硫化性を損なうことなく軽作動及び作動力変化を低減すると共に耐久性を改良した潤滑組成物を提供すること。 - 特許庁