「Stabilization」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a road widening method which is applicable to the case where a road is widened along an existing lightweight banking structure, and contributes to shortening of a construction period and stabilization of surface layer works (asphalt pavement etc.) of the road after widening.例文帳に追加

既存の軽量盛土構造体に沿って道路を拡幅するときの工事を短縮化と拡幅後の道路での表層工（アスファルト舗装等）の安定化を図る。 - 特許庁

To provide a game machine which enables the stabilization of the setting of sound volumes by minimizing changes in sound volumes even when sound volume set values are disturbed by a noise or the like.例文帳に追加

ノイズ等により音量設定値に乱れが生じても音量の変化を小さくすることができ、音量設定を安定させることが可能な遊技機の提供を目的とする。 - 特許庁

Furthermore, the current being larger at the time of stabilization flows to the LED light-emitting section 2 when an input power source is applied to the lighting-up circuit 4 at low temperature wherein ambient temperature is lower than the normal temperature.例文帳に追加

また、周囲温度が常温よりも低い低温時の点灯回路部４への入力電源投入時にＬＥＤ発光部２に安定時よりも大きい電流を流す。 - 特許庁

To provide a new alignment stabilization device used for a position assurance of an electric connector assembly preventing the damage generated while the assembly is vibrating.例文帳に追加

位置保証に使用されると共に組立体の振動中に組立体内部部品の損傷を防止する、電気コネクタ組立体で使用される新規な整合安定化デバイスの提供。 - 特許庁

To solve the problem that it is troublesome to apply a refractive index matching agent for optical characteristic stabilization and the problem that PC (Physical Contact)is possibly out of place when optical characteristics are stabilized by PC connection.例文帳に追加

屈折率整合剤による光学特性安定化にはその塗布が面倒であるとの課題が、ＰＣ接続による光学特性安定化にはＰＣ外れの課題が指摘されている。 - 特許庁

This structure enables stabilization of a state in which the beam-side end plates 29 to 32 are placed on the support-side end plates 33 to 36, and enables joint operations to be performed with great ease.例文帳に追加

この構造では、支持側エンドプレート３３〜３６の上に梁側エンドプレート２９〜３２を載せた状態で安定させることができ、接合作業を極めて容易に行うことができる。 - 特許庁

When compressed air supply to the air duct 43a is stopped by the air supply circuit 39, compressed air supply to the flow rate stabilization part 44 is stopped at the same time.例文帳に追加

また、エア供給回路３９により空気管路４３ａへの圧縮空気の供給が停止されると、同時に流量安定部４４への圧縮空気の供給も停止される。 - 特許庁

To achieve a prolonged service life of a cleaning blade and long-term stabilization of its cleaning performance by stabilizing the behavior of the edge of the cleaning blade in cleaning of an EB drum in an image forming apparatus.例文帳に追加

ＥＢドラムのクリーニングにおいて、クリーニングブレードエッジ部の挙動を安定化することで、クリーニングブレードの高寿命化、クリーニング性の長期安定化を達成することを目的とする。 - 特許庁

To provide a natural ground stabilization structure having uniform quality with a simple structure at low construction cost in an uneven site such as a steep slope and a cut slope.例文帳に追加

急峻な斜面や切土斜面などの不陸性が悪い現場において、簡単な構造及び低廉な施工費用でもって、品質の一定した地山の安定化構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a slope stabilization method in which a number of rings are connected together and formed to a net with any arbitrary shape corresponding to the irregularity of a sloped shape and tensioned to the sloped shape and fixed.例文帳に追加

多数のリングを連結させることにより斜面の凸凹等に応じた任意形状のネットを形成し、該ネットを斜面に張って固定する斜面安定化工法を提供する。 - 特許庁

ZMP stabilization range is enlarged to ranges S0 and S1 outside of soles of the right and the left legs by the turning of the soles, and stability of the machine body when working with the legs is increased.例文帳に追加

足底の回転により、さらの左右両足底の外側の領域Ｓ０並びにＳ１にまでＺＭＰ安定領域が拡張されるので、脚式作業時の機体の安定度が増す。 - 特許庁

To provide a sticking agent coating method which simplifies the work on an assembling line to reduce the load of an operator and achieves the stabilization of quality, and a hole cover for executing the sticking agent coating method.例文帳に追加

組立ラインでの作業を単純化してオペレータの負荷を軽減し、品質の安定化を図る粘着剤の塗工方法、並びに当該方法を実施したホールカバーを提供する。 - 特許庁

To provide a hot forging method of a flake lamination material capable of enhancing orientation and densification, and realizing enhancement and stabilization of the performance, and a die used for the same.例文帳に追加

配向性の向上と高密度化ができ、これによって性能の向上と安定化ができる薄片積層材料の熱間鍛造方法およびそれに用いる金型を提供すること。 - 特許庁

Disengagement of the avoid running mode is executed upon sensing the end of avoid run due to the steering wheel manipulation of the driver or sensing stabilization of the vehicle behavior after the obstacle is avoided.例文帳に追加

回避走行モードの解除は、ドライバのハンドル操作による回避走行終了を検出し、或いは、障害物回避後の車両挙動の安定を検出して実行する。 - 特許庁

To provide an oral liquid preparation comprising tranexamic acid and a sweetening agent that accomplishes all of (1) stabilization of tranexamic acid, (2) prevention of formation of sugar cement (deposition of sugar on a container mouth) and (3) masking of the bitter taste of tranexamic acid.例文帳に追加

トラネキサム酸と甘味剤を含有する経口液剤において、（１）トラネキサム酸の安定化、（２）シュガーセメント防止および（３）トラネキサム酸の苦味マスキングを同時に達成する。 - 特許庁

To provide a system stabilization method and a system stabilizer, capable of minimizing the effects on production due to isolation of facility and equipment by stabilizing an independent separate system at the occurrence of a trouble.例文帳に追加

トラブル発生時に、単独分離系統を安定化した上で、各設備、機器の遮断による生産影響を最小化する系統安定化方法及び系統安定化装置を提供する。 - 特許庁

When the steering characteristics are adjusted to an oversteer side (understeer side) through the steering characteristic control, the threshold Tho (Thu) is set to be large, so that the stabilization control is less likely to be readily started.例文帳に追加

ステア特性制御によりステア特性がオーバステア側（アンダステア側）に調整されている場合、しきい値Ｔｈｏ（Ｔｈｕ）が大きくされて、安定化制御が開始され難くなる。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of achieving stabilization by suppressing variations in fixed image quality due to a state change of a nip part, and also to provide an image forming device using the fixing device.例文帳に追加

ニップ部の状態変化による定着画像品質のバラツキを抑制し安定化を図ることが可能な定着装置及びこれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a valve device which is easy to assemble and is improved in quality as a result of stabilization of a coupling force between a valve rod 31 and a valve body 32 and a diaphragm 33 with the use of screws 36, 37.例文帳に追加

組み立てが容易で、かつ螺子３６，３７による弁ロッド３１と弁体３２及びダイアフラム３３の結合力を安定させることによって弁装置の品質を向上させる。 - 特許庁

To provide a pedicle screw which has a closure device easy to operate for securing a rod for stabilization of a vertebral column and can achieve desirable and optimal tension even in using any type of rod.例文帳に追加

操作が簡単な脊柱を安定させるロッドを固定する閉鎖装置を備え、いかなるタイプのロッドを使っても、所望の最適な応力が実現されうる茎ネジの提供。 - 特許庁

To provide a video game which realizes an accurate acquisition of key input information, the stabilization of a processing speed in a system as a whole and the facilitation of continuous input by the same key.例文帳に追加

確実なキー入力情報の取得と、システム全体における処理速度の安定化及び連続した同一キー入力の容易化を実現するビデオゲームを提供する。 - 特許庁

To obtain a thermoplastic rubber composition which is excellent in the external appearance, softness, (touch feeling), mechanical strengths and thermal stability and which enables the quality stabilization in order to improve the productivity.例文帳に追加

外観、柔軟性（触感）、機械的強度、熱安定性に優れており、かつ生産性が向上するために品質の安定化を可能にする熱可塑性ゴム組成物の提供。 - 特許庁

To realize stabilization of bending correction of a booklet conveyed to a cutting device and simplification of a booklet conveying mechanism in a cutting device for cutting an edge of the folded booklet.例文帳に追加

中折り処理された冊子の小口を断裁する断裁装置において、断裁装置へ搬送される冊子の曲がり修正の安定化と、冊子搬送機構の簡易化とを達成する。 - 特許庁

Further, the V-Q characteristic generates/absorbs a reactive power so as to keep a power receiving end voltage to be constant regardless of load power, thereby contributing to the stabilization of a system voltage.例文帳に追加

さらに、Ｖ−Ｑ特性は、受電端電圧を負荷電力によらずに一定に保つよう、無効電力を発生／吸収するので、系統電圧安定化にも貢献することができる。 - 特許庁

This stabilization bubble function finite element fluid analysis device 1 is composed of a data storage part 2, a data extracting part 3, a fluid behavior calculating part 5 and a display control part 6.例文帳に追加

安定化気泡関数有限要素流体解析装置１は、データ格納部２と、データ抽出部３と、流体挙動値算出部５と、表示制御部６と、から構成されている。 - 特許庁

By heightening power consumption, the internal temperature of the radiation detector is raised in a short time to shorten the time to the stabilization of the internal temperature of the radiation detector.例文帳に追加

消費電力を大きくすることで、放射線検出器の内部温度を短時間で上昇させ、放射線検出器の内部温度が安定するまでの時間を短縮する。 - 特許庁

When disturbance of an electrophotographic process is detected, how breakdown of operating time of an image forming unit if stabilization operation is performed at present transits is calculated (S201).例文帳に追加

電子写真プロセスの外乱を検知した際には、現時点で仮に安定化動作を行なった場合の画像形成ユニットの動作時間の内訳がどのように推移するかを算出する（Ｓ２０１）。 - 特許庁

To provide a reagent of a coagulation analysis field, stable in a liquid state, to provide use of the reagent in coagulation parameter measurement, to provide an examining kit comprising the reagent, and to provide a stabilization method of the reagent.例文帳に追加

液体状態でも安定な凝固分析領域における試薬、該試薬の凝固パラメーター測定における使用、該試薬を含む試験キット、およびその安定化法の提供。 - 特許庁

To provide an arc-processing power supply device which is efficiently equipped with a constitution which copes with differing two input voltages, and a constitution which attains stabilization of the output, at low output.例文帳に追加

異なる２つの入力電圧に対応する構成と、低出力時の出力安定化を図る構成とを効率良く備えてなるアーク加工用電源装置を提供する。 - 特許庁

To execute a printer γ correction suited to process conditions adjusted by an image stabilization control in an image forming apparatus executing the printer γ correction through a color sensor system.例文帳に追加

カラーセンサ方式によりプリンタγ補正を行う画像形成装置において、画像安定化制御による調整後のプロセス条件に適合したプリンタγ補正を実施できるようにする。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolytic solution rechargeable battery with a high energy density in which initial characteristics, especially, stabilization of discharge characteristics at large current discharge and improvement in charge and discharge cycle characteristics are realized.例文帳に追加

初期特性、特に大電流放電時における放電特性の安定化と充放電サイクル特性の向上化が図られた高エネルギー密度の非水電解液二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet carrying device and image forming device for attaining carrying stabilization and enhancement in quality and printing precision of various sheets, particularly, heavy paper.例文帳に追加

様々なシート、特に厚紙へのプリントの紙搬送の安定化と高画質化、高印字精度を両立させたシート搬送装置、並びに画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a concrete crusher which is capable of efficiently crushing a wide variety of concrete and has enhanced reliability and durability and enables stabilization of the crushing operation and reduction in operating cost.例文帳に追加

広範囲のコンクリートを効率よく破砕できるとともに、信頼性、耐久性を高め、作業の安定化及び作業コストの低減を図ることができるコンクリート破砕装置を提供する。 - 特許庁

To perform normal boosting action by suppressing the improper action of a control circuit 13 caused by the drop of an input DC voltage Vin, in a switched capacitor type stabilization power circuit 11.例文帳に追加

スイッチドキャパシタ型の安定化電源回路１１において、入力直流電圧Ｖｉｎの低下による制御回路１３の動作不良を抑え、正常な昇圧動作を行う。 - 特許庁

In the main drawing zone 2d, with the width of the polymer film 3 before drawing in the grasp stabilization zone 2b taken as 100%, the polymer film 3 is drawn so as to give a width after drawing of 140%.例文帳に追加

本延伸ゾーン２ｄでは、把持安定ゾーン２ｂで延伸される前のポリマーフィルム３の幅を１００％としたとき、延伸後の幅が１４０％となるように延伸する。 - 特許庁

When passing through the same point, the stored information is read out and the information is reflected on the stabilization (distribution of driving forces of front/rear drive of the four-wheel drive vehicle) of the vehicle.例文帳に追加

そして、次に同じ地点を通過する際には、以前に記憶した情報を読み出し、その情報を車両の安定化（４輪駆動車の前後輪駆動力配分）に反映させる。 - 特許庁

To provide a method for cooking vegetable cellulose, which is profitable and scarcely needs investments for plants and equipment, because the vegetable cellulose is cooked on the stabilization treatment of steel-making slag.例文帳に追加

製鋼スラグの安定化処理時に植物性繊維質の蒸解処理を行うため、経済的でしかも設備投資がほとんど必要ない植物性繊維質の蒸解処理方法を提供する。 - 特許庁

The magnetic memory cell 40 further includes layers made of stabilization materials 55 and 56 which pin magnetization directions of a pair of edge regions 57 and 58 positioned close to opposite peripheries of the data storage layer 50.例文帳に追加

磁気メモリ・セル４０は、さらに、データ記憶層５０の両側の縁に近い一対の端領域５７および５８の磁化方向をピン留めする安定化材料５５および５６の層を有する。 - 特許庁

To provide an amplifier circuit which reduces power consumption and makes noise low without damaging circuit stabilization and is made small- sized and inexpensive when made an integrated circuit.例文帳に追加

回路の安定化を損なうことなく消費電力の低減化、低雑音化が図れる上に、集積回路化の場合には小型化、低コスト化が図れるようにした増幅回路の提供 - 特許庁

To provide an inexpensive semiconductor device using a packaging substrate in a double-layer structure assuring the stabilization and low signal noise of a power supply system for mounting a memory device and a data processing device.例文帳に追加

メモリデバイスとデータ処理デバイスを搭載するのに電源系の安定化と低信号ノイズを保証した２層構造の実装基板を用いた低コストな半導体装置を提供する。 - 特許庁

The bone anchoring device includes an anchoring element (10) with an anchoring section (21) for anchoring in a bone part or a vertebra and with a head (12) and a receiving part (20) for receiving stabilization rods (3a and 3b).例文帳に追加

骨固定装置は、骨の部分または椎骨を固定するための固定部（２１）および頭部（１２）を有する固定要素（１０）と、安定化ロッド（３ａ，３ｂ）を受ける受け部（２０）とを備える。 - 特許庁

To contribute to simplification of control, stabilization of operation, durability improvement, and reliability improvement, and to carry out cost reduction by simplification of a circuit configuration, and reduction of the number of components.例文帳に追加

制御の簡易化及び動作の安定化、耐久性向上及び信頼性向上に寄与するとともに、回路構成の単純化及び部品点数の削減によりコストダウンを図る。 - 特許庁

The stabilization periods meeting the ambient environmental temperatures of the respective light sources of R, G and B (a blue FL tube 8, a green LED array 9 and a red LED array 10) are stored into an LUT 15b.例文帳に追加

ＬＵＴ１５ｂに、ＲＧＢの各光源（青色ＦＬ管８、緑色ＬＥＤアレイ９、赤色ＬＥＤアレイ１０）の周囲の環境温度に応じた安定期間を記憶させておく。 - 特許庁

Such a communication controller is locally installed, whereby the telephone call stabilization operation is executed by the communication terminal which is distributed, and the speech quality can be locally stabilized.例文帳に追加

このような通信制御装置をローカルに設置することによって配下の通信端末に通話安定化動作を実施させて、ローカルに音声品質を安定化させることができる。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine capable of attaining stabilization of fuel combustion in a combustion chamber and/or improvement of combustion efficiency by effectively using fuel reforming in a plasma reactor.例文帳に追加

プラズマリアクターでの燃料改質を効果的に利用して、燃焼室での燃料の燃焼の安定化及び／又は燃焼効率の改善を達成できる内燃機関を提供する。 - 特許庁