「Stabilization」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

As regards stabilization, the switching frequency is variably controlled by varying the level of a base current flowing to the base of the switching element Q1 from a self-excited oscillation drive circuit by varying the quantity of current conduction of the conduction control element Q2.例文帳に追加

安定化は、導通制御素子Ｑ2の電流導通量を可変することで、自励発振駆動回路からスイッチング素子Ｑ1のベースに流れるベース電流レベルを可変して、スイッチング周波数を可変制御する。 - 特許庁

As a result, long-lasting stabilization of the position and shape of the protrusions at the tips of the first electrode 15 and the second electrode 16 is achieved, flickers and color shading are reduced and long-lasting maintenance of illumination is achieved.例文帳に追加

これにより、第１電極１５、第２電極１６の先端の突起位置やその形状が長期間安定し、チラツキや色ムラの発生が抑えられるととともに長期間に亘って照度を維持できる。 - 特許庁

This power supply line impedance stabilization network 1 is equipped with two coaxial terminals 107, 107 provided on a constitution surface 102a of a casing 102, and two modules 108 connected to the coaxial terminals 107, 107.例文帳に追加

電源線インピーダンス安定化回路網１は、筐体１０２の構成面１０２ａに設けられた２つの同軸端子１０７、１０７と、これら同軸端子１０７、１０７に接続される２つのモジュール１０８とを備える。 - 特許庁

To provide a terminal crimping method that achieves simplification of work while achieving stabilization of contact resistance of a crimping part even under the heat-cycle or thermal shock condition while using a copper terminal rich in spring property.例文帳に追加

バネ性に富む銅端子を使用しながら、ヒートサイクルやサーマルショック条件のもとであっても、圧着部の接触抵抗の安定化を図り得る、単純作業化の可能な端子の圧着方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a steel sheet by which defective entry into a universal mill is dissolved and the stabilization of operation is achieved in the manufacture of the steel sheet using a universal mill.例文帳に追加

本発明は、ユニバーサルミルを用いた鋼板の製造において、ユニバーサルミルへの噛み込み不良を解消し、操業の安定化を図ることができる鋼板の製造方法を提供することを主目的とするものである。 - 特許庁

The method is characterized by causing an iodine-cyclodextrin inclusion compound to exist in the ground of a waste disposal site and/or on the surface part to prevent the generation of hydrogen sulfide and to remove the same generated from the stabilization disposal site.例文帳に追加

ヨウ素−シクロデキストリン包接体を廃棄物処分場地中及び／又は地表部に存在させることにより、安定型処分場から発生することのある硫化水素の発生防止および除去する。 - 特許庁

To achieve the support stabilization of a piezoelectric element while at least a portion overlaps a tip region and a base end region in a z direction perpendicular to a disk surface without damaging the expansion and contraction operability of the piezoelectric element.例文帳に追加

圧電素子の伸縮動作性を損なうことなく、少なくとも一部がディスク面に直交するｚ方向に関し先端領域及び基端領域と重合した状態での圧電素子の支持安定化を図る。 - 特許庁

To provide a highly reliable permanent-magnet rotor, with improved adhesive strength, and also to provide a motor with this permanent-magnet rotor mounted thereto, while attaining stabilization of the adhesive strength of a resin-made permanent magnet and a rotor core.例文帳に追加

樹脂製永久磁石とロータコアの接着強度の安定化を図るとともに、接着強度を向上させた高信頼性の永久磁石ロータおよびそれを搭載したモータを提供することを目的とする。 - 特許庁

The motion editing system comprises a motion editor which edits motions of an upper body and the entire machine, and a leg track editor for generating a walking pattern and a motion of a lower body to achieve stabilization of the entire machine.例文帳に追加

モーション編集システムは、上体並びに機体全体のモーションを編集するモーション・エディタと、歩行パターンや下半身のモーションを生成して機体全体の安定化処理を行なう脚軌跡エディタからなる。 - 特許庁

To ensure the stabilization of a power steering device by utilizing an efficient arrangement of an oil passage of a hydraulic power steering device for cooling and heat insulating an actuator and a reduction gear of an electric power steering device.例文帳に追加

油圧パワーステアリング装置の油路の配置を効率的な配置として電動パワーステアリングのアクチュエータと減速機の冷却と保温に利用することにより、パワーステアリング装置の安定化を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a photosensitive printing plate capable of performing stabilization of degreasing for causing scumming or plate removal by preventing a depression fault and a protrusion-like deformation for causing a dot reproduction fault and a deterioration of a plate wear resistance.例文帳に追加

ドット再現不良、耐刷性の劣化の原因となるへこみ故障、突起状変形を防ぎ、汚れや版とれの原因となる脱脂処理の安定化を達成出来る感光性印刷版の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a functional device manufacturing method which improves manufacturing efficiency by shortening a step carrying-out time, brings about a compact space of a space portion, and contributes to reduction of variations of the shape of a functional structure and the space portion, to thereby achieve stabilization of device characteristics.例文帳に追加

工程時間の短縮により製造効率を向上し、空間部のコンパクト化を図るとともに、機能構造体や空間部の形状のばらつきを低減してデバイス特性の安定化を図る。 - 特許庁

To save a time to be spent on the conveyance of a substrate for a non-product, and to improve the through-put of the treatment of a substrate for a product by executing the stabilization treatment of the inside state of a treatment chamber without using any substrate for a non-product.例文帳に追加

非製品用基板を用いずに処理室内の状態安定化処理を実行可能とすることで，非製品用基板の搬送等にかかる時間を省き，製品用基板の処理のスループットを向上させる。 - 特許庁

To provide a transparent electromagnetic wave shield film which can realize both high refractive index and stabilization at a low cost, as well as its manufacturing method, and to provide a front filter for plasma display panel using the same and a plasma display.例文帳に追加

低コストで、高屈折率化と安定化の両立を図ることができる透明電磁波シールドフィルムおよびその製法、ならびにそれを用いたプラズマディスプレイパネル用前面フィルターおよびプラズマディスプレイを提供する。 - 特許庁

His instructions will probably be related mainly to the stabilization of the market and the maintenance and enhancement of financial functions. I do not have any clues as to what other instructions he will give us. 例文帳に追加

多分、その指示はマーケットの安定と円滑な金融機能の維持強化ということが中心のご指示だろうと思いますけれども、それ以上については、今、私から申し上げる材料を持っておりません。 - 金融庁

To provide a solid-state image pickup device realizing improvement and stabilization of image pickup characteristic by optimizing the position of a hole accumulating layer with respect to electrodes around a light-receiving sections , and to provide a manufacturing method thereof and a camera.例文帳に追加

受光部の周囲の電極に対して正孔蓄積層の位置を最適化することにより、撮像特性の向上および安定化を図った固体撮像装置およびその製造方法、並びにカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing high purity vaterite type spherical calcium carbonate, in which vaterite in the slurry after carbonation reaction is stabilized without using an additive for stabilization to inhibit conversion to calcite.例文帳に追加

安定化のための添加物を使用することなく、炭酸化反応後におけるスラリー中のバテライトを安定化してカルサイトへの転移を抑制し、純度の高いバテライト型球状炭酸カルシウムを製造する方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing a microbial aggregate film, which forms a uniform microbial aggregate film, thereby improves a microbial growth rate and stabilization of biomass productivity.例文帳に追加

均一な微生物凝集膜を形成させることができ、これにより、微生物の増殖速度の向上及びバイオマスの生産性の安定化を向上させることができる、微生物凝集膜の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a vehicle behavior detecting device and a vehicle state stabilization control device that can easily improve a detection accuracy of a state of a vehicle in which one of wheels is separated from a road surface.例文帳に追加

各車輪の何れか一方が路面から離間するような車両の状態の検出精度を容易に向上させることができる車両挙動検出装置、及び車両状態安定化制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication method, a mobile station and a base station in a communication system by which the load equalization and quality stabilization of a common channel usable between mobile stations having no individual channel are attained.例文帳に追加

個別チャネルを持たない移動局間で使用可能な共通チャネルの負荷均一化および品質安定化を達成することができる通信システムにおける通信方法、移動局および基地局を提供する。 - 特許庁

A radio machine A1 starts clocking of 3 seconds at timing going back from transmission timing of an authentication signal (2) by a portion of time of "a low-speed operation mode" during waiting for oscillation stabilization of a high-speed clock generation means 4.例文帳に追加

無線機Ａ１は、高速クロック生成手段４の発振安定待ちを行っている間の「低速動作モード」の時間分、認証信号（２）の送信タイミングからさかのぼったタイミングで３秒の計測を開始する。 - 特許庁

To provide an acoustic echo canceler for such as telephones, having hands-free call functions and a hands-free telephone, which attains the stabilization and the acceleration of a reckoning operation and realizes improved call quality.例文帳に追加

ハンズフリー通話機能を備える電話機等の音響エコーキャンセラであって推定動作の安定化及び迅速化を同時に達成し、通話品質の向上をも実現した音響エコーキャンセラ及びハンズフリー電話機を提供する。 - 特許庁

To provide an image heating device which properly heats an image aiming at reducing power consumption without complicating a device and which can achieve stabilization and high durability of gloss quality.例文帳に追加

装置を複雑化することなく、消費電力の低減を図りながら、適正な画像加熱を行い、光沢品質の安定化と高耐久性を実現可能な画像加熱装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

As the sustain discharges D_H are not generated between the same electrodes as the stabilized discharges D_S, the electrodes X, Y may be moved further apart so as to lower the stabilization frequency without thereby having to increase the sustain voltages.例文帳に追加

維持放電Ｄ_Ｈが安定化される放電Ｄ_Ｓと同じ電極間で発生しないので、電極Ｘ、Ｙは間隔を離され、それにより維持電圧を増大する必要なしに安定化周波数を下げうる。 - 特許庁

To provide a recording medium having high image density of a print and capable of shortening a time up to a color stabilization after printing as short as possible at a low manufacturing cost without age deteriorating due to light or ozone.例文帳に追加

プリントの画像濃度が極めて高くかつ光やオゾンによるその経時劣化のなく、更に印字後の色の安定するまでの時間を極力短くでき、かつ製造コストの低い記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To correct horizontal deflection field acting in an unbalanced manner on a side beam and a center beam for satisfying convergence performance, aim at stabilization of convergence performance and unification of an electron gun, and respond to a quick design change.例文帳に追加

コンバーゼンス性能を満足させるために、サイドビームとセンタービームにアンバランスで作用する水平偏向磁界を補正し、コンバーゼンス性能の安定化と電子銃の統一化を図り、早急な設計変更に対応する。 - 特許庁

A specified vehicle distance dw as operation start timing for operating a warning unit W is decided by using a normalization logic expression containing brake stepping quantity Brk in a stabilization item.例文帳に追加

記憶されている複数の相関関係から、警報器Ｗを作動させる作動開始タイミングとしての特定車間距離ｄw が、安定化項にブレーキ踏み込み量Ｂrkを含む正則化理論式を利用して決定される。 - 特許庁

Then the control device cancels the invalidation of the attitude stabilization control on condition that at least one of the accelerator operation and the brake operation is canceled (step S24), and then stops the output suppression control (step S25).例文帳に追加

そして、アクセル操作及びブレーキ操作のうち少なくとも一方の操作が解除されることを条件に姿勢安定化制御の無効化を解除（ステップＳ２４）してその後に出力抑制制御を停止する（ステップＳ２５）。 - 特許庁

Thereafter, when the X-ray tube is changed over to exposure state, stabilization control of the tube current by the second feedback control part can be started from the value that is equal to that of the output of the first feedback control part.例文帳に追加

その後、Ｘ線管が曝射状態切り替えられたとき、第２フィードバック制御部による管電流の安定化制御は、第１のフィードバック制御部の出力と同じ大きさから開始することができる。 - 特許庁

To provide breast pads and stabilization string bands for solving subjects such as uncomfortable feeling of sliding up caused when a woman whose breast is cut off wears a brassiere and inconvenience of the woman caused by aging.例文帳に追加

乳房を切除した人等がブラジャーを着用する時に生ずるずり上がり異和感並びに乳房を切除した人の加令等による不便さ等の課題を解決するためのパッド及び安定紐帯を提供する。 - 特許庁

As a result, the microbubbles adhere to the microorganisms, and many of the microbubbles also adhere to the filling material 13 in the state that the microbubbles adhere to the microorganisms, which works on the activation and stabilization (settling) of the microorganisms.例文帳に追加

その結果、上記マイクロバブルは微生物に付着するのみならず、上記微生物に付着した状態で充填材１３にも多く付着して、微生物の活性化(定着化)や安定化に有効となる。 - 特許庁

To provide a manufacturing apparatus which attains the stabilization of a resin bubble better, pulls up a resin bubble at a higher speed and can manufacture a synthetic resin film with sufficient productivity in a manufacturing of a synthetic resin film by an inflation method.例文帳に追加

インフレーション法による合成樹脂フィルムの製造において、より良く樹脂バブルの安定化を図り、より高速で樹脂バブルを引き上げて生産性良く合成樹脂フィルムを製造しうる製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide an acoustooptical device stabilization system for stabilizing the diffracted direction of a primary diffracted light beam, so that a laser beam emitted from an acoustooptical device scans prescribed scanning lines on a drawing surface.例文帳に追加

音響光学素子から射出されるレーザビームが描画面における所定の走査ライン上を走査するように一次回折光の回折方向を安定させる音響光学素子定常化システムを提供すること。 - 特許庁

Then, time series data having an emission intensity ratio of two wavelengths are processed by secondary differential operation and an etching endpoint is detected on a second inflection point (just2) 402 to achieve stabilization in the detection of the etching endpoint.例文帳に追加

そして、２波長の発光強度比の時系列データを二次微分演算して第２変極点（ｊｕｓｔ２）４０２でエッチング終点を検知することにより、エッチング終点検出の安定化を達成する。 - 特許庁

The ring 4 consists of rigid and light-weight resin material molding suitable for restraining deformation or damage caused by the transmission of the driving force, and the high- speed operation and the stabilization of the lens shutter device are realized.例文帳に追加

駆動リング４は、駆動力の伝達による変形又は損傷を抑制するに適した剛性を有する軽量の樹脂材料成形品からなり、レンズシャッタ装置の高速化及び安定化を実現する。 - 特許庁

CO in a sample gas is detected by a detector 28, the concentration of CO is calculated by a concentration operation part 42, and the instantaneous value of the CO concentration is monitored by a zero level stabilization part 44.例文帳に追加

検出器２８により、試料ガス中のＣＯを検出し、その検出信号に基づいて、濃度演算部４２によりＣＯ濃度を算出し、ＣＯ濃度の瞬時値をゼロレベル安定化部４４によりモニターする。 - 特許庁

When the drive mechanism is operated, and the pairs of cable pulleys are displaced between the minimum or maximum mutual distance and the distance of the mutual smaller or larger stationary positions, the stationary position stabilization means is started.例文帳に追加

駆動機構が実施され、各対のケーブル滑車が前記最小または最大相互距離と前記小さいまたは大きい相互静止位置の距離との間で変位すると、静止位置安定化手段が起動される。 - 特許庁

To provide a method for modification-processing a fibrous material characterized by imparting a functionality by combining a silk protein such as sericin and/or silk fibroin with the fibrous material and at the same time performing a shape stabilization process.例文帳に追加

セリシン及び／又は絹フィブロイン等の絹蛋白質と繊維材料とを結合させて、機能性を付与すると同時に形態安定加工することを特徴とする繊維材料の改質加工法を提供する。 - 特許庁

At this time, intraluminal pressure fluctuation due to volume variation of the lumen is absorbed at the buffer tank 106, so the pressure sensor can perform pressure measurement stably, and stabilization of automatic gas supply into the lumen can be achieved.例文帳に追加

その際、管腔内の容積変化による圧力変動はバッファタンク１０６で緩和されるので、圧力センサによる圧力測定を安定して行うことができ、管腔内への自動送気の安定化を図ることができる。 - 特許庁

The quick connector coupling for use with a fluid line includes a connector body defining a through bore defining an axially extending stabilization ring support surface forward of an inlet opening at the male reception end.例文帳に追加

流体管路と共に使用するクイックコネクタ継手が、オス受け取り端において入口開口の前方にある軸方向に延びる安定化リング支持面を画定する貫通内孔を画定するコネクタ本体を含む。 - 特許庁

To effectively perform cooling of toner, a development roller and a photoreceptor drum for image stabilization, in addition, to accurately and stably operate a development alienation mechanism and to prevent falling crack of a supporting part of a charging roller bearing.例文帳に追加

画像安定化のためトナー、現像ローラ、感光ドラムの冷却を効果的に行い、加えて現像離間機構を精度良く安定して動作させること、帯電ローラ軸受けの支持部分の落下割れ防止を行うこと。 - 特許庁

A re-projection error is calculated from the camera projection information and the object motion information at that point of time, and when the error does not become an allowable value or less, stabilization coefficients are updated, and the processing is repeated (15).例文帳に追加

その時点でのカメラ射影情報と物体運動情報から再投影誤差を算出し、その誤差が所定の許容値以下にならない場合は、前記安定化係数を更新し、上述の処理を繰り返す（１５）。 - 特許庁

To provide a master model which makes operator's skill unnecessary and can inexpensively materialize the stabilization of product quality, a method for producing a tire molding mold using the master model, and the tire molding mold.例文帳に追加

作業者の熟練を不要とし、しかも安価に製品品質の安定化を実現することができるマスターモデル、そのマスターモデルを用いたタイヤ成型用金型の製造方法及びタイヤ成形用金型を提供すること。 - 特許庁

To provide an inspection device and an inspection method for a constant universal joint, capable of obtaining a stable rotation torque, minimizing the start stabilization time and shortening the inspection time.例文帳に追加

安定した回転トルクを得ることができ、しかも、起動安定時間を最小限に抑えることができて、検査時間の短縮を図ることが可能な等速自在継手の検査装置及び検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plastic molded form which can prevent a lead eluate from oozing out of a molded form of a resin obtained by recycling a waste plastic composed mainly of a polyvinyl chloride resin blended with a lead stabilization agent.例文帳に追加

鉛系安定剤が配合されたポリ塩化ビニル樹脂を主成分とする廃プラスチックを再利用した樹脂を用いてなる成形体から鉛の溶出を防止することのできるプラスチック成形体を提供すること。 - 特許庁