「Stabilization」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a power system stabilizer which can reduce the capacity of a storage battery than conventional by restoring a storage battery used for stabilization of a system by charging or discharging it for a short time after use.例文帳に追加

系統安定化のために使用した蓄電池を、使用後短時間で充放電して元の状態に復帰させることができ、これにより、蓄電池の容量を従来より小さくすることができる電力系統安定化装置を提供する。 - 特許庁

In addition, a booster capacitor Cpr which does not contribute to boosting is used as a stabilization capacitor Cst by switching connection between output potential and grounding potential of the booster circuit 24, and is used as an auxiliary capacitor by connecting to other boosting capacitors in parallel.例文帳に追加

また、昇圧に寄与しない昇圧コンデンサＣprは、昇圧回路２４の出力電位と接地電位との間に接続を切り替え、安定化コンデンサＣstとして用いたり、他の昇圧コンデンサに並列接続して補助コンデンサとして用いる。 - 特許庁

This integrated management system 100 includes a stabilization instruction part 114 instructing to perform the operation control of the interlocking equipment such that an operation state of UD equipment is stabilized to an interlocking equipment controller executing the operation control of the interlocking equipment.例文帳に追加

統合管理システム１００は、連動機器の運転制御を実行する連動機器コントローラに対して、ＵＤ機器の運転状態が安定化するように連動機器を運転制御することを指示する安定化指示部１１４を有する。 - 特許庁

To provide a bacterial host for producing a recombinant protein improved in the stabilization of transcribed mRNA and protein folding efficiency by genetic modification, and to provide a method for producing the recombinant protein using the bacterial host.例文帳に追加

遺伝的改変によって転写されたｍＲＮＡの安定化及び蛋白質折りたたみ効率が高められた組換え蛋白質生産用バクテリア宿主を提供し、またこのバクテリア宿主を用いた組換え蛋白質の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for highly functional culture, by which the elimination in the affection of water temperature in a surface layer, the sure maintenance and control of the water temperature, the removal of precipitated organic materials as the problem of conventional culture tanks, the promotion of sludge treatments, the stabilization of culture environments, and the improvement in culture efficiency are achieved.例文帳に追加

表層水温の影響をなくして水温の維持管理を確実にすると共に、従来の養殖槽の問題であった沈澱有機物の除去、汚泥処理を促進し、養殖環境の安定化、養殖効率の向上をはかる。 - 特許庁

To provide an organic EL display device which has a structure capable of suppressing reduction in light amount emitted from a light-emitting layer and in which two faces can be used as display screens, or reduction in drive voltage and stabilization of color tone can be realized.例文帳に追加

発光層から出射される光量の減少を抑制できる構造を有し、かつ２面を表示画面として用いることができる、もしくは駆動電圧の低減や色みの安定化ができる有機ＥＬ表示装置を提供する。 - 特許庁

To improve stabilization of an arm height by the dispersion of the assembly accuracy of an arm unit with a bearing unit and the arm rotational swing accuracy.例文帳に追加

磁気ディスクの記録トラックを選択するために、磁気ヘッドを磁気ディスクに対して移動するように回動する旋回式アクチュエータにおいて、アームユニットと軸受ユニットの組み付け精度のバラツキによるアーム高さの安定化とアーム回転振れ精度を向上させること。 - 特許庁

To remove a control error due to output variation of a reflection type sensor detecting a toner adhesion quantity in a test patch, in controlling an image stabilization detecting the toner adhesion quantity in a test patch and feeding back a detection result into an imaging device condition.例文帳に追加

テストパッチにおけるトナー付着量を検知し、検知結果を画像形成条件にフィードバックする画像安定化制御において、テストパッチにおけるトナー付着量を検知する反射型センサの出力変動による制御誤差を除去する。 - 特許庁

An electronic image capture device including an image capture array 104, an optional image stabilization gyro 114, a processor 106, and a display 106 is configured to detect the amount shaking of the device either prior to, or during image capture.例文帳に追加

画像取込アレイ１０４とオプションの画像安定化ジャイロ１１４とプロセッサ１０６とディスプレイ１１６とを備えた電子的な画像取込装置が、画像取込の前又は画像取込の間に装置のブレの量を検出するように構成されている。 - 特許庁

This invention relates: to a dentifrice composition formed by blending (C) polyoxyethylene-hardened castor oil and (E) Blue No.1 and/or Red No.106 as pigments with a dentifrice composition containing (A) berberine and (B) calcium carbonate; and to a stabilization method thereof.例文帳に追加

（Ａ）ベルベリンと（Ｂ）炭酸カルシウムとを含有してなる歯磨剤組成物に、（Ｃ）ポリオキシエチレン硬化ヒマシ油と（Ｅ）色素として青色１号及び／又は赤色１０６号とを配合したことを特徴とする歯磨剤組成物、及びその安定化方法。 - 特許庁

Such a plasma resistant member is manufactured by forming a layer of a ceramic material such as yttria on the base material by detonation flame spray or water stabilization thermal spray, and then forming a thin film of a plasma resistant material as a surface layer.例文帳に追加

このような耐プラズマ性部材は、基材上に、イットリアなどのセラミック材料層を爆発溶射、水安定化溶射などの方法により製膜した後、表面層の耐プラズマ製材量薄膜層を形成することによって作成することができる。 - 特許庁

The CPU 28 may acquire the vibration signal received from the connector 60A through an HPF 42, an LPF 44, and an A/D converter 46, and performs the image stabilization based on the vibration signal by driving the anti-vibration lens 36.例文帳に追加

ＣＰＵ２８はコネクタ６０Ａから取り込んだ振動信号をＨＰＦ４２、ＬＰＦ４４、Ａ／Ｄ変換器４６を介して取得し、その振動信号に基づいて防振レンズ３６を駆動することによって像振れ補正を行うこともできる。 - 特許庁

The developing processor which performs development processing of a photographic sensitive material P having been exposed is equipped with a magnetic field producing body 11 which applies a magnetic field to at least one of processing liquid and water for performing stabilization processing of the sensitive material P.例文帳に追加

露光処理済の写真感光材料Ｐを現像処理する現像処理装置において、この感光材料Ｐを安定処理する処理液又は水の少なくとも一方に、磁場を加える磁場発生体１１を備えることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an electrostatic latent image developing toner having excellent stabilization of electrostatic charge characteristics and charge-up prevention performance even under any environmental conditions including high temperature and high humidity conditions and low temperature and low humidity conditions, and to provide an image forming method using the same.例文帳に追加

高温高湿条件および低温低湿条件のいずれの環境条件においても、それぞれ帯電特性の安定化やチャージアップ防止性に優れた静電潜像現像用トナーおよびそれを用いた画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To control developer supply only by utilizing simple configuration, particularly the existing configuration of a developing device, and to provide a developing device having such configuration as to enable stabilization of image quality, resource saving and cost reduction.例文帳に追加

簡単な構成、特に現像装置に装備されている既存構成を利用するだけで現像剤量の供給制御を行えるようにして画質の安定化、省資源化及び低コスト化を可能にする構成を備えた現像装置を提供する。 - 特許庁

To enable an early stabilization of a web tension by attaching a plate from a time point of a low speed while outputting a color tone at a printing speed.例文帳に追加

オフセット輪転機の胴着脱制御方法及び胴着脱装置に関し、印刷速度における色の調子を出すことができるようにしながら、速度が低い時点から胴入れをしてウェブテンションを早期安定化させることができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

An input signal f_k' having a desired magnitude and a stabilization time is generated by picking up the output signal f_2 of a first VCO 205e included in a PLL circuit and making a gain control amplifier 205g and a variable capacity 205h cooperate with each other.例文帳に追加

ＰＬＬ回路に含まれる第１ＶＣＯ２０５ｅの入力信号ｆ_２をとり出して、ゲインコントロールアンプ２０５ｇと可変容量２０５ｈとを協働させることにより、所望の大きさ及び整定時間の入力信号ｆ_ｋ’を生成する。 - 特許庁

To improve beautification effects contributing to the mental stabilization by providing the visual sense and the auditory sense of a person to be treated with a heeling state by the change in soft light color and sound as well as a physical method such as a feeble current.例文帳に追加

微弱電流等による物理的な方法以外にやわらかな光色の変化や音により被施術者の視覚や聴覚にいやしの状態を与えることにより精神的な安定を助け、さらに美容効果を高めることにある。 - 特許庁

Before a stabilization time Ts expires after a power source is turned on, a filter operation effect signal ϕ3 is turned off while first-phase and second-phase clock pulses ϕ1 and ϕ2 are both turned on, so that analogue switches S11-S26 are turned on and an analogue switch S37 is turned off.例文帳に追加

電源オンから整定化時間Ｔｓが経過するまでは、フィルタ動作有効化信号φ３をオフにするとともに第１相、第２相クロックパルスφ１、φ２をともにオンにして、アナログスイッチＳ１１〜Ｓ２６をオン、アナログスイッチＳ３７をオフにする。 - 特許庁

To provide a nonvolatile memory capable of achieving cost reduction by enhancing simplification of a circuit constitution and miniaturization of a circuit scale and also capable of attaining stabilization of the operation, when an OTP function, etc., are obtained for a part of memory areas of the nonvolatile memory.例文帳に追加

不揮発性メモリのメモリ領域の一部についてＯＴＰ機能などを実現する場合に、回路構成の簡易化および回路規模の小型化を図ってコストの低減化を実現でき、かつ、動作の安定化を実現できる不揮発性メモリの提供。 - 特許庁

The foundation structure is constituted of a plurality of columnar solid bodies 5 constructed by a deep mixing method of soil stabilization, a layered solid body 7 constructed on the columnar solid bodies, and a direct foundation 8 constructed on the layered solid body.例文帳に追加

深層混合処理工法により構築した複数の柱状固化体５と、前記複数の柱状固化体上に構築した層状固化体７と、前記層状固化体上に構築した直接基礎８と、から構成される基礎構造とした。 - 特許庁

Whereupon, metal stabilization and the enhancement of concentration ability can be supported.例文帳に追加

したがって、音の発生と無音状態とが交互で、かつ上記各音源から発生する音の長さおよび無音状態の長さをランダムにして、上記音を出力装置から出力すると、精神の安定、あるいは集中力の向上を支援することができる。 - 特許庁

In this feed stabilizing method of a magnetic tape, the magnetic tape is fed in its lengthwise direction by a roller feed means and also positioned by a width direction feeding stabilization means of the roller feed means.例文帳に追加

磁気テープを長手方向に搬送する際に、前記磁気テープを、ローラ搬送手段によって搬送し、かつ、ローラ搬送手段の有する幅方向搬送安定化手段により位置決めすることを特徴とする磁気テープの搬送安定化方法。 - 特許庁

The liquid level detection sensor 39 detects at least one of a volume of the refrigerant which is liquefied by the liquefaction control and of which the temperature is stabilized by the liquid temperature stabilization control, and a physical quantity equivalent to the volume.例文帳に追加

液面検知センサ３９は、液化制御によって液化させようとした冷媒であって、かつ、液温一定化制御によって温度一定化させようとした冷媒の体積および体積に等価な物理量の少なくともいずれか一方を検知する。 - 特許庁

To obtain a bed material capable of fulfilling the most important role in an initial growth environment for a plant due to stabilization of germination and rooting of an arboreal seed, an aquatic plant, etc., and colonization of a stable and persistent plant community in an early stage.例文帳に追加

木本種子や水性植物等の発芽、発根を安定させ、早期に安定した永続性のある植物部落を定着させるため、植物の初期生育環境に最も重要な役割を果たす植物生育基盤材を提供する。 - 特許庁

In an image processing apparatus 100, a CPU 23 and an integrated circuit 9 are reset, and then a reset signal of a PLL 19 is released, and a prescribed time spent till stabilization of phase control of the PLL 19 is counted by a control part 15.例文帳に追加

画像処理装置１００において、ＣＰＵ２３及び集積回路９をリセットした後、ＰＬＬ１９のリセット信号を解除して、ＰＬＬ１９の位相制御が安定するまでの所定の時間を制御部１５によって計数させる。 - 特許庁

The crystal stabilization apparatus consists of a heat generation system including crystal 8 to generate heat by the incidence of a laser, a heat storage system 6 to store generated heat generated by the heat generation system (heatsink) and a heat absorption system to absorb the stored heat of the heat storage system 6.例文帳に追加

レーザーの入射により発熱する結晶８が属する熱発生系と、熱発生系が生成する生成熱を貯蔵する熱貯蔵系（ヒートシンク）６と、熱貯蔵系６の貯蔵熱を吸収する熱吸収系とから構成されている。 - 特許庁

To provide a substrate for a perpendicular magnetic recording medium capable of achieving excellent reproducing signal quality and its stabilization of the magnetic recording medium irrespective of a final working method of the substrate, and to provide the perpendicular magnetic recording medium using the substrate.例文帳に追加

基板の最終的な加工方法によらず、磁気記録媒体の優れた再生信号品質およびその安定化を実現することができる、垂直磁気記録媒体用基板、および当該基板を用いた垂直磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

During this visit, I will exchange opinions with U.S. officials about the current state of the global economy and the financial system, and stabilization efforts, as well as developments in the United States, in which the approach to the IFRS will be determined in the near future. 例文帳に追加

今回の出張では、世界の経済、金融の現状と安定に向けた取組みや、IFRSに対する方向性を近い将来決定するとしている米国の動向等について、当局関係者等と意見交換を行うことといたしております。 - 金融庁

To provide a method for constructing a high performance impervious wall having impervious performance required for confining polluted soil even in the sand ground having a high coefficient of permeability by a deep mixing method of soil stabilization for reducing a discharge quantity of excavation sludge.例文帳に追加

透水係数が高い砂地盤でも、汚染土壌の封じ込めに必要とされる遮水性能を有する高性能遮水壁を、掘削汚泥の排出量が少ない深層混合処理工法により構築する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal composition with small decline or substantially none of chiral dopant concentration with absorbent treatment, its voltage stabilization rate improving method and a process for purification of the liquid composition.例文帳に追加

本発明は、液晶組成物に関し、詳しくは吸着剤処理によるキラルドーパントの濃度の低下が小さいか、実質的にない液晶組成物に関し、さらに液晶組成物の電圧保持率増大方法、および液晶組成物の精製方法に関する。 - 特許庁

To shorten a start time to stabilization of vibration state of a vibrator for measurement when detecting physical quantity applied to the vibrator by exciting the vibrator with drive vibration, based on the detection signal obtained from the vibrator.例文帳に追加

振動子に駆動振動を励振し、振動子に印加される物理量を、振動子から得られた検出信号に基づいて検出するのに際して、測定用の振動子の振動状態が安定化するまでの立ち上がり時間を短くできるようにする。 - 特許庁

When a stabilization determination part 22 determines that an object exists in video information obtained by a video information obtaining part 21, a feature information extraction part 23 extracts feature information showing the features of the object from the video information.例文帳に追加

安定化判定部２２が、映像情報取得部２１が取得した映像情報の中に物体が存在すると判定した場合、特徴情報抽出部２３は、映像情報から物体の特徴を示す特徴情報を抽出する。 - 特許庁

To provide a vibration wave driver capable of inhibiting occurrence of the unbalance of a pressing force and improving the stabilization and durability of output performance in structuring a linear ultrasonic motor of a pressing structure using the magnetic force.例文帳に追加

磁力を用いた加圧構造のリニア型超音波モータを構成するに当たり、加圧力の偏りが生じることを抑制することができ、出力性能の安定化と耐久性の向上を図ることが可能となる振動波駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat-treating apparatus for glass reinforcement, which can achieve quality stabilization and production improvement by inducing a stable and smooth flow between processes in a course of automatically carrying out heat treatment for surface reinforcement of a sheet glass.例文帳に追加

薄板状ガラスの表面強化のための熱処理を自動的に行う過程で工程間の安定的で且つ円滑な流れを誘導して品質安定化と生産性向上を図ることのできるガラス強化熱処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a drive unit of a stepping motor which is hardly stepped out by monitoring and drive-controlling a positional relationship between an excitation stabilization point of the stepping motor and a rotor, and is stably driven by performing torque control, and a drive method.例文帳に追加

ステッピングモータの励磁安定点と回転子位置関係を監視して駆動制御することで脱調し難く、しかもトルク制御を行なうことで安定した駆動動作を実現するステッピングモータ駆動装置及び駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a slope greening spraying system utilizing Phyla nodiflora, which can achieve greening of the slope, and the protection and stabilization of a soil surface by applying spraying to the slope in the state of minimizing an impact applied to the Phyla nodiflora.例文帳に追加

法面にイワダレソウに加わる衝撃を最小限に抑えた状態で吹付け、法面の緑化、及び土壌表面の保護及び安定化を図ることが可能なイワダレソウを利用した法面緑化吹付システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a preparation method for an activated catalyst for FT synthesis reaction in a fuel oil production facility by FT synthesis reaction by a simplified step dispensing with a special equipment, and without applying stabilization treatment by coating processing.例文帳に追加

ＦＴ合成反応による燃料油製造設備において、特別な設備を必要とせず、被覆処理による安定化処理を施すことなく、簡略化された工程によるＦＴ合成反応用活性化触媒の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thin film vibrator, capable of improving vibration detection accuracy and stabilization of vibration characteristics and vibrating a vibration detecting part in the horizontal direction for a substrate, its test device and a sensor using the thin film vibrator.例文帳に追加

振動検出精度の向上及び振動特性の安定化を図るとともに、振動検出部を基板に対して水平な方向に振動させ得る薄膜振動子、その試験装置、及び薄膜振動子を用いたセンサを提供すること。 - 特許庁

To quickly arrange an environment for an exhaust emission control system to be able to achieve its functions by making compatible the quick activation of a catalyst with the stabilization of engine speed after the engine is started in a fuel injection amount controller of the engine.例文帳に追加

エンジンの燃料噴射量制御装置において、エンジン始動後における触媒の早期活性化とエンジン回転数の安定化とを両立させ、これにより、排気ガス浄化システムが機能を果たすための環境を、早期に整えることにある。 - 特許庁

To provide a gas treatment method capable of easily performing the stabilization of discharge or the control of power by suppressing the generation of heat in an apparatus and capable of achieving efficient gas treatment, miniaturization and cost reduction, and a gas treatment apparatus adapted thereto.例文帳に追加

装置内の発熱を抑制して、放電の安定、あるいは電力制御を容易に行うことが可能となり、効率の良好なガス処理と、小型化、低コスト化を図ることが可能となるガス処理方法及びガス処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular steering device enabling vehicle stabilization control based on vehicle behavior detection by detecting a state that the vehicle behavior becomes unstable on an easily slipping road surface such as a snow road and its sign without adding a particular sensor.例文帳に追加

雪道などの滑り易い路面で車両挙動が不安定となる状態やその予兆を、格別なセンサを追加せずに検出して、車両挙動検出に基づく車両安定化制御を可能にした車両用操舵装置を得る。 - 特許庁

In a power supply device, first output voltage VOUT1 is generated and output first based on input voltage VIN, and after stabilization of the output, second output voltage VOUT2 higher than the first output voltage VOUT is output.例文帳に追加

この発明は、入力電圧ＶＩＮに基づき、第１出力電圧ＶＯＵＴ１を先に生成出力し、この出力の安定後に第１出力電圧ＶＯＵＴ１よりも高電圧の第２出力電圧ＶＯＵＴ２を出力する。 - 特許庁

To provide an injection molding method using a shut-off pin capable of realizing the stabilization of injection quantity, the shortening of a molding cycle, the reduction of the capacity of an injection drive source and the speedup of injection operation.例文帳に追加

本発明は射出量の安定、成形サイクルの短縮、射出用駆動源容量の軽減および射出動作の高速化が実現できるシャットオフピン内蔵の射出成形方法およびその装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the case of lead zirconate titanate (with the perovskite structure A^2+B^4+O_3), the desired stabilization of material can be achieved, and simultaneously the reduction of the sintering temperature can be possible, by partial substitution with a ferroelectrically active compound.例文帳に追加

強誘電的に活性な化合物での部分的な置換によってジルコン酸チタン酸鉛（ペロブスカイト構造Ａ^２＋Ｂ^４＋Ｏ_３を有する）の場合において材料の所望の安定化が達成でき、かつ同時に焼結温度の低下が可能である。 - 特許庁