「Suspension」に関連した英語例文の一覧と使い方(151ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a rear structure of a vehicle body that can ensure high body stiffness and suspension stiffness and effectively disperses impact load to the whole car body.例文帳に追加

車体剛性及びサスペンション支持剛性が確保でき、かつ衝撃荷重を車体全体に有効的に分散できる自動車の車体後部構造を提供することにある。 - 特許庁

The axle beam 10 of a suspension device is provided with a longitudinally shaped main body member 30 and wheel holding members 32 respectively fixed to both ends of the main body member 30.例文帳に追加

サスペンション装置のアクスルビーム１０を、長手形状の本体部材３０と、本体部材３０の両端にそれぞれ固定された車輪保持部材３２とを備えたものとする。 - 特許庁

When the temporary suspension timer is in operation, a stop lamp 32 for a third reel 14 is not conducted to light until an operation of a fixed time period is finished.例文帳に追加

一時中断タイマーが作動している場合、所定時間の作動が終了するまで３つ目のリール１４についてのストップランプ３２の点灯が実行されない。 - 特許庁

A torsion beam type suspension 10 is formed by connecting lateral trailing arms 11, 11 extended in the longitudinal direction of a vehicle, by a torsion beam 16 extended in the cross direction of the vehicle.例文帳に追加

トーションビーム式サスペンション１０は、車両前後方向に延びる左右のトレーリングアーム１１、１１を車両横方向に延びるトーションビーム１６で結合したものである。 - 特許庁

To provide a suspension device equipped with an enhanced practicability including an electromagnetic shock absorber to generate a resisting force to a relative movement between a sprung part and an unsprung part.例文帳に追加

ばね上部とばね下部との相対移動に対して抵抗力を発生させる電磁式のショックアブソーバを含んで構成されるサスペンション装置の実用性を向上させる。 - 特許庁

To provide a fixing work tool capable of performing the fixing work of a suspension fitting efficiently in safety while enhancing the reliability of the fixed part.例文帳に追加

吊り下げ器具の取付作業を、効率的かつ安全に行うことができ、取付部分の信頼性向上を図ることもできる取付作業用具を提供する。 - 特許庁

Mounting brackets 13 are respectively fixed to the tip parts of tension rods 12 which are part of front wheel side suspension devices provided at both right and left side parts of a vehicle 11.例文帳に追加

車両１１の左右両側部に設けた前輪側サスペンション装置の一部であるテンションロッド１２の先端部に、取付ブラケット１３をそれぞれ固定する。 - 特許庁

Accordingly, the structure can be simplified and particularly, since the movement of the suspension valve sheet is smooth, reliable operation with a low pressure from a remote site is made possible.例文帳に追加

これにより構成の簡素化をはかるとともに、特に浮遊バルブシートの作動がスムーズであることにより、低い圧力で遠隔距離からの確実な操作を可能にする。 - 特許庁

To provide a coil spring that can properly control lateral force not only in a lateral direction of a vehicle body but also in a longitudinal direction via a simple structure when mounted in a strut suspension system.例文帳に追加

簡単な構造で、ストラット型懸架装置への装着時に、車体の左右方向のみならず前後方向にも横力を適切に調整し得るコイルばねを提供する。 - 特許庁

To provide a method for modifying porous mechanical components by using an electro-rheological(ER) or magneto-rheological(MR) fluid consisting of magnetic particles or a suspension thereof.例文帳に追加

磁性粒子またはその懸濁液よりなる電気流動学的流体又は磁気流動学的流体を用いて多孔質の機械的部品を改造する方法を提供する。 - 特許庁

Further, it may be used in any desired forms such as a solution, a suspension, a syrup, granules, a cream, a paste, and a jelly, or if desired it may be used after being molded.例文帳に追加

また、溶液状、懸濁液状、シロップ状、顆粒状、クリーム状、ペースト状、ゼリー状などの所望の形状で、あるいは必要に応じて成形して使用してもよい。 - 特許庁

Its rigidity is improved by the ribs, and deformation of axle case cross section when tightening a plate spring for suspension in the axle case by the U bolt is reduced to eliminate loosening of the U bolt.例文帳に追加

リブにより剛性が向上し、懸架用板バネを車軸ケースにＵボルトにより締結する際の車軸ケース断面の変形を減少させ、Ｕボルトの弛みをなくした。 - 特許庁

A lens holder part 3 for holding an objective lens 5 is supported at respective one end side of four suspension wires 2, and can be moved in the direction of focusing and tracking.例文帳に追加

対物レンズ５を保持するレンズホルダ部３は、４本のサスペンションワイヤ２のそれぞれ一端側に支持され、フォーカス方向およびトラッキング方向に移動可能となっている。 - 特許庁

A suspension 2 has a dimple (first index) indicating the fixing position of the magnetic head slider 25 and a through-hole (second index) formed in an optional position different from the first.例文帳に追加

サスペンション２は、磁気ヘッドスライダ２５の装着位置を示すディンプル（第１の指標）と、これとは別の任意位置に形成されたスルーホール（第２の指標）とを有する。 - 特許庁

To obtain a predetermined amount of etching from immediately after the start of continuous etching treatment irrespective of the duration of treatment suspension before the start of the continuous etching treatment.例文帳に追加

連続エッチング処理を開始する前の処理休止時間の長さに関わらず連続エッチング処理の開始直後から所定のエッチング量が得られるようにする。 - 特許庁

The suspension 13A for a disk drive consists of a base part 16 including a base plate 15, a load beam 20, a pair of hinge members 22a, 22b, a flexure 23 with wiring, or the like.例文帳に追加

ディスクドライブ用サスペンション１３Ａは、ベースプレート１５を含むベース部１６と、ロードビーム２０と、一対のヒンジ部材２２ａ，２２ｂと、配線付きフレキシャ２３などを備えている。 - 特許庁

Analysis means 1d analyzes execution status of processing in the information processor 2 by using pieces of suspension pair information 6, 6a, ... that are stored in the storage means 1a.例文帳に追加

解析手段１ｄは、記憶手段１ａに記憶された中断ペア情報６，６ａ，・・・を用いて情報処理装置２による処理の実行状況を解析する。 - 特許庁

To provide a control method for a suspension capable of attaining rolling rigidity suitable to a rolling angle by accommodating a rapid change in the rolling direction at zigzag driving or the like.例文帳に追加

ジグザグ走行時等のローリング方向の急激な変化に対応し、ロール角に応じたロール剛性を得ることが可能なサスペンションの制御方法を提供する。 - 特許庁

Each MEMS tilt mirror in the two-dimensional array can tilt about two non-colinear axes and is suspended by plural suspension arms attached to a substrate.例文帳に追加

２次元アレイの各ＭＥＭＳチルトミラーは、２つの非同一線上軸を中心にチルト回転し、基板に取付けられた複数のサスペンションアームによって吊られている。 - 特許庁

To make a tool simple and inexpensive by constituting the tool for fixing and holding a suspension coil spring in a prescribed compressed state, of a screw shaft and a nut, and to facilitate installation and removal thereof.例文帳に追加

懸架コイルスプリングを所定の圧縮状態に固定保持する治具を、ねじ軸とナットで構成して、シンプルかつ安価とし、装着および取外を容易とする。 - 特許庁

To provide a suspension device capable sufficiently improving the response of a vehicle behavior during steering operation, and improving steering stability during vehicle rolling.例文帳に追加

ステアリング操作時の車両挙動の応答性を十分に高くすることができる、車両ロール時の操縦安定性を向上させることができるサスペンション装置を提供する。 - 特許庁

An overhead transmission line 5 is supported by a dead-end tower 26 via the use of a suspension insulator 27 and a long-rod insulator 28, and is connected to the line-side bushing 16 of a line unit 2.例文帳に追加

架空送電線５が懸垂碍子２７、長幹碍子２８を介して引留鉄塔２６に支持され、線路ユニット２の線路側のブッシング１６に接続されている。 - 特許庁

According to the structure of the folding door suspension device, the runner unit 6 is formed of a runner body 10, a runner base 11, a runner shaft 12, a socket 13, and a restricting structure for inhibiting the runner base 11 from rotating.例文帳に追加

ランナーユニット６が、ランナー本体１０と、ランナー台１１と、ランナー軸１２と、ソケット１３と、ランナー台１１の回転を規制する牽制構造とで構成されている。 - 特許庁

To provide a low-cost suspension cross member fitting bushing capable of restricting unevenness of the pre-compression quantity in the vertical direction and capable of securely and easily obtaining the desirable pre-compression.例文帳に追加

上下方向の予圧縮量のバラツキを小さくしかつ狙い通りの予圧縮が確実かつ簡易に得られるサスペンションクロスメンバー取付用ブッシュを低コストにて提供する。 - 特許庁

The suspension diaphragm (16) is reinforced by a lower flexible preform (152) and a ring-like hybrid support (16B) arranged along the peripheral edge part of an opening of the container (12).例文帳に追加

懸架ダイアフラム（１６）は、下にある可撓性のプリフォーム（１５２）と、容器（１２）の開口の周縁部に沿って配置される環状の混成支持体（１６Ｂ）とによって強化される。 - 特許庁

Then the slider held by the gripping mechanism is inserted into the gap and the back of the slider is fitted to the tip of the suspension through a connecting means.例文帳に追加

次いで把持機構によって保持されたスライダを隙間へと挿入し、接続手段を介して前記スライダの背面を前記サスペンションの先端に取り付けるようにした。 - 特許庁

To provide a control device for a semiactive suspension system provided with a shock absorber which independently controls each of damping force characteristics of compression and extension strokes using an MR fluid.例文帳に追加

ＭＲ流体を利用し縮み及び伸び行程の各減衰力特性を独立して制御するショックアブソーバを備えた半能動懸架装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

The stamp has an outer case 1 which is brought into contact with a sealing surface and a printing case 2 which is guided and supported by the outer case 1 to be movable upward and downward and supported in suspension by a spring 4.例文帳に追加

捺印面に接当する外ケース１と、外ケース１で昇降自在に案内支持されて、ばね４で浮揚支持される印字ケース２を備えている。 - 特許庁

The print is suspended after storing the print job in the storage area when it is determined that the former type is not the same as the latter type, and the suspension time for which the print job is suspended is measured.例文帳に追加

同じでないと判定された場合に、印刷ジョブを記憶領域に格納して印刷処理を保留し、印刷ジョブが保留された保留経過時間を計測する。 - 特許庁

As a virtual straight line connecting center points of a proximal end portion and a distal end portion of a coupling beam 14 comes close to a distal end side, the virtual straight line approaches a longitudinal-direction center line of a suspension.例文帳に追加

連結梁１４の基端部及び先端部の中心点を結ぶ仮想直線が先端側へ行くに従ってサスペンション長手方向中心線に近接する。 - 特許庁

To provide a magnetic head suspension having tip-side support plates and base end-side support plates that support a piezoelectric element in an opening region of a support part without welding three members one over another.例文帳に追加

３部材を重合させて溶接させることなく圧電素子を支持部の開口領域内において支持する先端側支持プレート及び基端側支持プレートを備える。 - 特許庁

To provide a finger pinch preventing device configured to prevent a finger pinch in a gap, formed immediately before closing, on the suspension side of a door held with hinges or the like or a folding door.例文帳に追加

丁番等で保持されたドアや折れ戸の、閉鎖直前に生じる吊り元側の隙間での指詰めを防止可能とした構成の指詰め防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a suspension device of a hanging folding door, which can be retrofitted with a damper for braking rapid turning of a door panel just at the closing of the folding door, according to need.例文帳に追加

折戸の閉まり際における戸板の急激な回動を制動するダンパを必要に応じて後付装着できる吊り折戸の吊り下げ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a small-size variable-damping suspension device for a vehicle which is excellent in responsiveness even in case it is applied to a large-sized vehicle in which a large working oil pressure is generated.例文帳に追加

大きい作動油圧が発生する大型車両に適用した場合であっても、小型で且つ応答性の優れた可変減衰式の懸架装置を提供する。 - 特許庁

To mainly provide a substrate for suspension capable of achieving low rigidity and preventing the occurrence of warpage while suppressing loss of transmission signal intensity.例文帳に追加

本発明は、伝送信号強度の損失を抑制しつつ、反りの発生抑制および低剛性化を図ることができるサスペンション用基板を提供することを主目的とする。 - 特許庁

The multifunction type sound emitting body includes a frame, a vibratable weight 50 arranged inside the frame, and a suspension 30 supported by the frame so as to suspend the weight 50.例文帳に追加

多機能型発音体は、フレームと、フレームの内部に配置された振動可能な重り５０と、フレームに支持され、重り５０を懸架するサスペンション３０とを備える。 - 特許庁

If a predetermined condition remains established when a game ball is memorized by a suspension memory means, a prior decision that decides existence/nonexistence of a herald rendition is carried out.例文帳に追加

遊技球が保留記憶手段に記憶されたときに、所定条件が成立している場合には予兆演出の実行の有無を決定する事前判定が行われる。 - 特許庁

To provide a door device of an elevator capable of guiding suspension rollers of a first sliding door and a second sliding door which share doorway width and are opened and closed in one direction by one rail body.例文帳に追加

出入口幅を分担して一方向へ開閉する第一引き戸及び第二引き戸の吊りローラを一つのレール体により案内するエレベーターのドアー装置を得る。 - 特許庁

The amount of the air bubbles to be discharged to the suspension and an air bubble diameter can be controlled independent of the agitation means, and the operation adjustment of the flotation machine can be easily executed.例文帳に追加

懸濁液に放出する気泡の量及び気泡径を撹拌手段と独立して制御することができ、浮選機の運転調整をより容易に行うことができる。 - 特許庁

To provide a torsion beam suspension in which there is no possibility that a beam body is directly brought into contact with a fuel tank or a frontward projecting portion of a stabilizer is brought into contact with the fuel tank.例文帳に追加

ビーム本体が直接、或いはスタビライザの前方に突き出している部分が燃料タンクに接触する虞がないトーションビーム式サスペンションを提供する。 - 特許庁

To provide a bridge structure being a suspension bridge structure constituted by a cantilever structure and a tensile structure having high durability irrespective of its reduced weight, and facilitating work for reproduction.例文帳に追加

片持ち構造および引張構造を用いた吊り橋構造であって、軽量でありながら耐久性の高く、且つ、再生作業が容易な橋梁構造を提供する。 - 特許庁

To prevent the sticking of a coating material or the like to any of a tension insulator set or a suspension insulator set by receiving the coating material falling down near a brush currently used for coating.例文帳に追加

塗装している刷毛の近くで落下する塗料を受け止めることで、耐張型がいし装置、懸垂型がいし装置の何れでもその塗料等の付着を防止する。 - 特許庁

In the periphery of the die pad part 4, a plurality of leads 5 composed of the same metal as the die pad 4 and suspension leads 5b are arranged so as to surround the die pad part 4.例文帳に追加

ダイパッド部４の周囲には、ダイパッド部４および吊りリード５ｂと同一の金属からなる複数本のリード５がダイパッド部４を囲むように配置されている。 - 特許庁

Furthermore, a horizontal member 35 is suspended on the fitting cylinders 31a, 32a, and a hydraulic buffer 37 is suspended and fixed between the horizontal member 35 and a rear wheel suspension device.例文帳に追加

さらに、嵌合筒３１ａ，３２ａに横架部材３５を掛け渡し、横架部材３５と後輪懸架装置との間に油圧緩衝器３７を掛け渡して固定した。 - 特許庁

A transient flow of working liquid is allowed to flow through the throttle 114 and a hydraulic difference between the accumulator 26 and the suspension cylinder 10 is set to 0 under a steady state.例文帳に追加

絞り１１４により、過渡的な作動液の流れが許容され、定常状態において、アキュムレータ２６と懸架シリンダ１０との間の液圧差が０とされる。 - 特許庁