Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「Separation」に関連した英語例文の一覧と使い方(200ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「Separation」に関連した英語例文の一覧と使い方(200ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Separationの意味・解説 > Separationに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Separationを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 28476



例文

The solid-liquid separation means 2 separates the fermented product 60 after ethanol fermentation into an ethanol-containing filtrate 61 and filter residue 62.例文帳に追加

固液分離手段2においては、エタノール発酵後の発酵物60をエタノール含有濾液61と濾滓62に分離する。 - 特許庁

As a result, charging by separation of the positive ion is facilitated, enabling improvement of the cycle characteristics of the secondary battery 100.例文帳に追加

その結果、陽イオンの離脱による充電を容易にし、二次電池100のサイクル特性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device ensuring ESD (Electrostatic Discharge) protection and noise separation between a tuner circuit and a digital circuit.例文帳に追加

チューナー回路とデジタル回路との間でESD保護とノイズ分離とを両立可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁

An upper surface 9D is a curved surface for constituting an upper part of the trolley wire 9, and has a separation restraining part 9d.例文帳に追加

上面9Dは、トロリ線9の上部を構成する湾曲面であり、剥離抑制部9dを備えている。 - 特許庁

例文

To efficiently and safely select a separation membrane element to be reused at a plurality of water treatment devices used for different purposes.例文帳に追加

用途の異なる複数の水処理装置において再使用される分離膜エレメントを効率的かつ安全に選定する。 - 特許庁


例文

The separation mechanism 3 has a structure that transmits the infrared as well as suppresses internal temperature rise due to the infrared.例文帳に追加

分離機構3は、赤外線を透過し、かつ、赤外線による内部の温度上昇を抑制する構成を有している。 - 特許庁

To provide a device and method for continuously producing and dehydrating gas hydrate by the principle of centrifugal separation.例文帳に追加

遠心分離原理によってガスハイドレートを連続的に製造して脱水するための装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To achieve efficient separation of water from sludge, efficiency improvement of solar drying, and reduction of a time for solar drying.例文帳に追加

汚泥からの効率的な水の分離、さらには天日乾燥の効率化及び天日乾燥時間の短縮化を図る。 - 特許庁

Each inspected magnetic field sample is separated from every other inspected magnetic field sample by at least a minimum separation angle.例文帳に追加

検査されるそれぞれの磁場サンプルは、検査される他の全ての磁場サンプルから少なくとも最小分離角度離れている。 - 特許庁

例文

To provide a cutting device and a cutting method for restraining the occurrence of a burr and separation of resin when cutting a work.例文帳に追加

ワーク切断時における樹脂のバリや剥離等の発生を抑制する切断装置及び切断方法を提供する。 - 特許庁

例文

At least a part of the liquid effluent is at least partly treated in a gas-liquid side-separation zone (splitter) 20.例文帳に追加

液体流出物の少なくとも一部は、ガス・液体側方分離帯域(スプリッター)20内で少なくとも一部処理される。 - 特許庁

In addition, a separation plate 64 which obstructs the flow of blow-by gas to separate oil mist is provided on the sub plate 57.例文帳に追加

さらに、副プレート57上には、ブローバイガスの流れを妨げてオイルミストを分離するための分離プレート64を設ける。 - 特許庁

In the oily water separating means, its oily water separating module is heated by a heating means and the clogging of a separation membrane is prevented.例文帳に追加

油水分離手段は加熱手段によりその油水分離モジュールが加熱され、分離膜の閉塞が防止される。 - 特許庁

After the liquid phase separation, the chamber is opened, and the filter face is removed from the chamber together with filter cake.例文帳に追加

液相分離の実施後に、前記チャンバが開かれ、前記チャンバからフィルタ面が前記フィルタケーキと共に取り外される。 - 特許庁

The separation claws on both sides of the paper feed port are asymmetric by ≥0.3 mm in the dimension in the direction orthogonal to the perforations.例文帳に追加

給紙口の両側の分離爪は、ミシン目と垂直な方向の寸法で0.3mm以上非対称である。 - 特許庁

To provide a mount structure capable of suppressing breakage caused by abrasion and separation of a coupling part of a rubber foot part with a collar fitting part.例文帳に追加

ゴム足部とカラー嵌合部との結合部の摩耗、剥離による破損を抑制するマウント構造を提供する。 - 特許庁

The process liquid remaining in the process liquid coating drum 31 during separation is removed by air that is ejected from air nozzles 316.例文帳に追加

離間時に処理液塗布ドラム31に残留する処理液をエアノズル316から噴射されるエアで除去する。 - 特許庁

To prevent defective separation of recording material after fixing a toner picture in a fixing device and to prolong a life of fixation separating nail.例文帳に追加

定着器におけるトナー像定着後の記録材の分離不良を防止し、また、定着分離爪の寿命を延ばす。 - 特許庁

To effectively purify exhaust gas while inhibiting ill influence such as a rise of exhaust pressure by using electrostatic separation action.例文帳に追加

静電分離作用を利用して、排圧の上昇等の悪影響を抑制しながら、効果的に排気を浄化処理する。 - 特許庁

Then, the organic EL element of a different hue is made to emit light for each row, thereby color separation phenomenon can be prevented.例文帳に追加

そして、各行別に異なる色相の有機EL素子を発光させるので、色分離現象を防止することができる。 - 特許庁

To provide a blow-by gas treatment device capable of accelerating separation of oil from blow-by gas without increasing cost.例文帳に追加

コストを増加させずにブローバイガスからのオイルの分離を促進することができるブローバイガス処理装置を提供する。 - 特許庁

In a stage where an optical separation layer is formed on a second information layer, the second information layer is initialized.例文帳に追加

第2の光学情報層の上に、光学分離層を形成した段階で、第2の光学情報層を初期化する。 - 特許庁

The ultrapure water is introduced into a membrane separation device 1 and subsequently separated into a concentrate brine and a dilution water through a separating membrane 1a.例文帳に追加

超純水は、膜分離装置1に導入され、分離膜1aによって濃縮水と希釈水とに分離される。 - 特許庁

The oil separator 38 has a filter 42 arranged in the form of a partition wall between the separation part 45 and the storage part 46.例文帳に追加

オイルセパレータ38は、分離部45と貯留部46との間に隔壁様に配置されたフィルタ42を備えている。 - 特許庁

To provide a γ-alumina porous body high in water resistance, and a fluid separation filter high in water resistance using the same.例文帳に追加

耐水性に強いγアルミナ質多孔体およびそれを用いた耐水性の高い流体分離フィルタを提供する。 - 特許庁

An area separation processing part 13 separates an area expressing crop from an area expressing background such as soil/weed etc.例文帳に追加

領域分離処理部13は、農作物を表す領域と、土壌・雑草などの背景を表す領域とを分離する。 - 特許庁

At the time of the burn-in test, the sense amplifier is separated from each bit line BLL, /BLL, BLR, /BLR by a bit line separation switch.例文帳に追加

バーンインテスト時において、センスアンプ回路90は、各ビット線BLL,/BLL,BLR,/BLRからビット線分離スイッチによって切離される。 - 特許庁

The spectrum separating faces 20c are constituted so as to perform spectrum separation/splitting processings for the primary illumination light L1.例文帳に追加

スペクトル分離面(20c)は、一次照明光(L1)に対して、スペクトル分離/スプリッティング処理を実行するように構成される。 - 特許庁

To provide a chain clamp device having a new structure capable of easily performing connection/separation work from a distant place.例文帳に追加

離れた場所から連結/分離作業を行うことができる新規な構造のチェーンクランプ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a paper feeding system capable of controlling the noise of separation by effectively damping vibrations of side parts of paper to be fed.例文帳に追加

給紙される用紙の側部の振動を効果的に減衰させて捌き音を抑制できる給紙装置を得る。 - 特許庁

The polarization beam splitter BS reflects on a polarization separation film PC in contact with air and partially transmits the laser beam.例文帳に追加

偏光ビームスプリッタBSは、空気との接触状態にある偏光分離膜PCで反射し、その一部は透過する。 - 特許庁

Air after separation flows into an external cooling water storage tank 35 through an air vent pipe 33 in an upper part.例文帳に追加

分離後の空気は、上部の空気抜き用配管33を介して外部冷却水貯留タンク35に流入する。 - 特許庁

To deliver the paper, the platen drum 17 is rotated in the direction of delivery and a separation member 30 is made to butt against the outside periphery thereof.例文帳に追加

排紙時には、プラテンドラム17を排紙方向に回転させ、その外周面に剥離部材30を当接させる。 - 特許庁

The broken rice separation apparatus has a belt conveyor and a large number of recessed parts 30 are formed to the surface of the belt 26 of the belt conveyor.例文帳に追加

砕米選別装置はベルトコンベヤを備えており、そのベルト26の表面には多数の凹部30が形成されている。 - 特許庁

To provide a production method of a separation membrane with superior blood compatibility, causing little adhesion of protein or organic matter.例文帳に追加

血液適合性に優れ、タンパク質や有機物の付着が少ない分離膜の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a configuration which enables highly accurate separation processing and sound source direction estimation processing with respect to mixed signals.例文帳に追加

混合信号について高精度な分離処理および音源方向推定処理を可能とする構成を提供する。 - 特許庁

In order to accelerating the separation of the shot from the fibers, a surfactant having air-accompanying property is added to the agitation water.例文帳に追加

ショットと繊維との分別を促進するための空気連行性を有する界面活性剤を攪拌水に添加する。 - 特許庁

To provide a steam separator capable of achieving high steam separation efficiency and avoiding a trouble of a superheater caused by flowing-in of water.例文帳に追加

高い汽水分離効率が得られ、水流入による過熱器のトラブルが解消できる汽水分離器を提供する。 - 特許庁

To provide a means for detecting a disease marker conveniently, rapidly and in high sensitivity without performing B/F separation.例文帳に追加

B/F分離の操作をすることなく、疾病マーカーを簡便・迅速・高感度に検出するための手段を提供する。 - 特許庁

To obtain a non-rigid polymer composition free from the bleeding and separation of a plasticizer and a softening agent and having an excellent vibration-damping property.例文帳に追加

可塑剤や軟化剤のブリードや分離がなく、かつ、優れた制振性を示す軟質高分子組成物を提供する。 - 特許庁

To precisely separation-recover a sufficient amount of serum component without widening a filtration area.例文帳に追加

ろ過面積を特に大きくすることなく、十分な量の血清成分を高い精度で分離回収できるようにする。 - 特許庁

Preferably, the backlight part for emitting the polarized light includes a light source part for emitting a natural light and a linearly polarized light separation film.例文帳に追加

好ましくは、偏光を発するバックライト部は、自然光を発する光源部と直線偏光分離フィルムとを含む。 - 特許庁

To extremely efficiently separate lithium isotopes so that the separation efficiency of the lithium isotopes is made higher by50 times as compared with that by the conventional physical or chemical means.例文帳に追加

リチウム同位体(リチウム6およびリチウム7)を、微生物を使って効率的に分離する方法の提供。 - 特許庁

A color separation circuit 20 extracts only a color component from the data stored in the memory 18 and an output of the circuit 16.例文帳に追加

色分離回路20は、メモリ18の記憶データ及び回路16の出力から色成分のみを抽出する。 - 特許庁

The cleaning system 1 is provided with an ultrasonic washing apparatus 3, a solid/liquid separation apparatus 4 and an ultrasonic decomposition apparatus 5.例文帳に追加

浄化システム1は、超音波洗浄装置3と固液分離装置4と超音波分解装置5とを備える。 - 特許庁

To provide an ethanol-containing gasoline which does not cause the phase separation into a gasoline layer and a water layer and keeps an appropriate RVP value.例文帳に追加

ガソリン層と水層に相分離せず、またRVPを適正な値に保ったエタノール含有ガソリンを提供すること。 - 特許庁

CASE HARDENING STEEL EXCELLENT IN FRACTURE SEPARABILITY, CONNECTING ROD STOCK SUBJECTED TO FRACTURE SEPARATION AND CARBURIZATION, AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加

破断分断性に優れる肌焼鋼、破断分離し浸炭してなるコネクティングロッド素形品およびその製造方法 - 特許庁

To provide a filter device capable of holding an oil-water separation function under various temperature conditions securely.例文帳に追加

フィルタ装置における油水分離機能を、様々な温度条件下において、それぞれ確実に担保できるようにする。 - 特許庁

Therefore, only when the cake layers 15 are desired to be peeled, the spongy member 32 can be charged in the membrane separation tank 12.例文帳に追加

従って、ケーキ層15を剥離したい時にのみスポンジ状部材32を膜分離槽12に投入することができる。 - 特許庁

例文

By laser beam radiation, the base material film 3 is divided into a plurality of pieces by a separation groove 21 along with a transparent conductive film 4.例文帳に追加

レーザー光の照射により、下地膜3は、透明導電膜4と共に分離溝21により複数に分割する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS