「Separation」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

POLYIMIDE RESIN, ITS PRODUCTION AND GAS SEPARATION MEMBRANE COMPOSED THEREOF例文帳に追加

ポリイミド樹脂、その製造法及びこれからなる気体分離膜 - 特許庁

The methane is discharged from the undersurface of the hydrogen separation membrane 12.例文帳に追加

このメタンは、水素分離膜（１２）の下面から排出される。 - 特許庁

SILICA GEL, CHROMATOGRAPH APPARATUS, SEPARATION METHOD AND SILICA GEL MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

シリカゲル、クロマトグラフ装置、分離方法、及びシリカゲルの製造方法 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING KRYPTON AND/OR XENON BY CRYOGENIC AIR SEPARATION例文帳に追加

深冷空気分離によるクリプトン及び／又はキセノンの製造法 - 特許庁

SEPARATION RECOVERY METHOD OF PLATINUM GROUP ELEMENT, TECHNETIUM, TELLURIUM AND SELENIUM例文帳に追加

白金族元素、テクネチウム、テルル及びセレンの分離回収方法 - 特許庁

BISMUTITE-TYPE MIXTURE HYDROXIDE CARBONATE AND ADSORPTION SEPARATION MATERIAL FOR ION例文帳に追加

ビスムタイト型混合水酸化炭酸塩とイオン吸着分離材 - 特許庁

A gas/liquid separation tank (61) separates an undissolved gas from the ozone water.例文帳に追加

気液分離タンク（61）は、オゾン水から未溶解ガスを分離する。 - 特許庁

This separation of political power was called 'Ryoshogun' (two shoguns). 例文帳に追加

この政治権力の分立状態は「両将軍」と評された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SOUND SOURCE SIGNAL SEPARATION CIRCUIT AND MICROPHONE DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

音源信号分離回路およびそれを用いたマイクロホン装置 - 特許庁

TONER SEPARATION DEVICE AND CHARGING QUANTITY/CHARGING QUANTITY DISTRIBUTION MEASURING DEVICE例文帳に追加

トナー分離装置及び帯電量、帯電量分布測定装置 - 特許庁

IMMERSION MEMBRANE SEPARATION TYPE SEWAGE TREATMENT APPARATUS AND ITS OPERATION METHOD例文帳に追加

浸漬型膜分離式汚水処理装置及びその運転方法 - 特許庁

POROUS SEPARATION MEMBRANE AND COMPOSITE REVERSE OSMOSIS MEMBRANE USING THE SAME例文帳に追加

多孔質分離膜及びこれを用いた複合逆浸透膜 - 特許庁

METHOD FOR REMOVING ARSENIC AND ANTIMONY BY SEPARATION FROM SLAG FUMING DUST例文帳に追加

スラグフューミングダストからのヒ素及びアンチモンの分離除去方法 - 特許庁

SPACING MEMBER, MEMBRANE ELEMENT, AND IMMERSION TYPE MEMBRANE SEPARATION APPARATUS例文帳に追加

間隔保持部材および膜エレメントおよび浸漬型膜分離装置 - 特許庁

REMOVAL OF IMPURITY FROM PASSAGE IN HYDROGEN SEPARATION FILM TYPE FUEL CELL例文帳に追加

水素分離膜型燃料電池流路からの不純物除去 - 特許庁

SHREDDER DUST ELECTROSTATIC SEPARATION APPARATUS AND METHOD例文帳に追加

シュレッダーダスト静電選別装置及びシュレッダーダスト静電選別方法 - 特許庁

The gas separation membrane is made of a metal-containing carbon membrane.例文帳に追加

金属含有炭素膜から形成されている気体分離膜。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING FILTER WITH CERAMIC POROUS MEMBRANE AS SEPARATION MEMBRANE例文帳に追加

セラミックス多孔質膜を分離膜とするフィルタの製造方法 - 特許庁

PEPTIDE GLUCAN COMPLEX MATERIAL OF GRIFOLA FRONDOSA COMPONENT AND ITS SEPARATION AND PURIFICATION例文帳に追加

マイタケ成分ペプチドグルカン複合体およびその精製分離法 - 特許庁

ELECTRONIC AVALANCHE PHOTODIODE OF ABSORPTION/ MULTIPLICATION SEPARATION-TYPE OF HIGH GAIN例文帳に追加

高利得の吸収／増倍分離式の電子なだれフォトダイオード - 特許庁

SEPARATING AGENT FOR OPTICAL ISOMER, AND SEPARATION COLUMN FOR OPTICAL ISOMER例文帳に追加

光学異性体用分離剤及び光学異性体用分離カラム - 特許庁

METHOD FOR ADJUSTING COATING AMOUNT OF SEPARATION MEMBRANE FOR LITHIUM ION POLYMER BATTERY例文帳に追加

リチウムイオンポリマー電池用分離膜のコーティング量調節方法 - 特許庁

GAS MANUFACTURING METHOD AND GAS MANUFACTURING EQUIPMENT USING GAS SEPARATION MEMBRANE例文帳に追加

ガス分離膜を用いたガス製造方法およびガス製造装置 - 特許庁

METHOD FOR BULK SEPARATION OF SINGLE-WALLED TUBULAR FULLERENES BASED ON CHIRALITY例文帳に追加

キラリティーに基づく単壁管状フラーレンのバルク分離方法 - 特許庁

HYDROGEN PERMEABLE MODULE AND HYDROGEN SEPARATION METHOD USING THE SAME例文帳に追加

水素透過性モジュール及びこれを利用した水素分離方法 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR DNA SEPARATION, AND LIGAND DNA例文帳に追加

ＤＮＡ分離装置、ＤＮＡ分離方法、及びリガンドＤＮＡ - 特許庁

SEPARATION MEMBRANE MODULE HAVING HOLLOW FIBER AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

中空糸を有する分離膜モジュールおよびその製造方法 - 特許庁

The trench is buried in the liner layer by a trench element separation film.例文帳に追加

ライナー層上にトレンチ素子分離膜でトレンチを埋立てる。 - 特許庁

VARIABLE SEPARATION COOLING STRUCTURE OF ENGINE AND COOLING SYSTEM OF ENGINE例文帳に追加

エンジンの可変分離冷却構造およびエンジンの冷却システム - 特許庁

To make a hydrogen separation metal membrane thin while securing the strength.例文帳に追加

水素分離金属被膜を、強度を確保しつつ薄膜化する。 - 特許庁

CELL SEPARATION METHOD, CELL ASSAY METHOD AND REAGENT KIT THEREFOR例文帳に追加

細胞分離方法ならびに細胞検査方法とその試薬キット - 特許庁

POLALIZED LIGHT SEPARATION ELEMENT, SEMICONDUCTOR LASER UNIT AND OPTICAL PICKUP DEVICE例文帳に追加

偏光分離素子、半導体レーザユニットおよび光ピックアップ装置 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATION AND RECOVERY OF NOBLE METAL FROM FERROUS INCINERATION ASH/RESIDUE例文帳に追加

鉄系焼却灰残渣からの貴金属の分離、回収法 - 特許庁

FILTRATION-USE MIICROCHIP, AND SEPARATION METHOD USING FILTRATION-USE MIICROCHIP例文帳に追加

ろ過用マイクロチップ及びろ過用マイクロチップを用いた分離方法 - 特許庁

ETHYLENE-VINYL ALCOHOL POLYMER COMPOSITE-MEMBRANE FOR USE IN GAS SEPARATION MEMBRANE例文帳に追加

ガス分離膜用エチレン−ビニルアルコール系重合体複合膜 - 特許庁

SEPARATION METHOD AND APPARATUS OF AMMONIA USING A METALLIC HALIDE例文帳に追加

金属ハロゲン化物を用いたアンモニアの分離方法および装置 - 特許庁

SEPARATION OF VINYL CHLORIDE FROM THERMALLY CRACKED MATERIAL OF 1,2-DICHLOROETHANE例文帳に追加

１，２—ジクロロエタンの熱分解物からの塩化ビニルの分離方法 - 特許庁

SEPARATION OF C2F6 FROM CF4 BY ADSORPTION ON ACTIVATED CARBON例文帳に追加

活性炭上での吸着によるＣＦ４からＣ２Ｆ６の分離 - 特許庁

No more separation between those who own but do not work in the company例文帳に追加

会社を所有してはいるが 中で働いてはいない人と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your parents must have been delighted to see you after such a long separation. 例文帳に追加

ご両親はお久しぶりでさぞお珍しかったでしょう - 斎藤和英大辞典

However, a thrust at the moment of separation is recognized as a valid one, if the tsubazeriai is only momentary. 例文帳に追加

但シ離レ際ト雖敵ノ太刀觸レ居ラサルトキハ勝トス。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There's not a sharp separation between the seasons in Hawaii.例文帳に追加

ハワイでは季節と季節の間にはっきりした変わりめがない - Eゲイト英和辞典

After the Meiji Restoration, the Meiji government promoted the separation of Buddhism and Shintoism. 例文帳に追加

明治維新以降、明治政府は神仏分離を推進した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

INTEGRATED DEVICE FOR RELIQUEFACTION AND AIR SEPARATION OF LNG BOILOFF GAS例文帳に追加

ＬＮＧのボイルオフガス再液化および空気分離一体化装置 - 特許庁

MONOCYTE SEPARATION AND CULTIVATION DEVICE AND METHOD FOR RECOVERING DENDRITIC CELL例文帳に追加

単球分離培養装置および樹状細胞回収方法 - 特許庁