「Section 25」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

The tank rail 20 has two aligning passes 25, each of which has a jamming limiting section consisting of a second step section 27B in the border section between an upstream protrusion 26U and a downstream protrusion 26L, and a guiding protruding section 32 placed on a ceiling board 30.例文帳に追加

タンクレール２０は２本の整列路２５を備え、整列路２５には、上流側突条２６Ｕと下流側突条２６Ｌとの境界部の第２段差部２７Ｂと、天井板３０に設けられた案内凸部３２とからなる噛み込み規制部が設けられている。 - 特許庁

An integrated value level determination section 25 computes the integrated value from the multiplied value integrating section 24 for a second predetermined section to calculate the integrated value level, and determines high/low relation between the integrated value level with the previous integrated value level obtained from an integrated value level storage section 26.例文帳に追加

積算値レベル判定部２５は、乗算値積算部２４からの積算値を第２の所定の区間演算して積算値レベルを算出し、その積算値レベルを積算値レベル記憶部２６からの前回の積算値レベルとの大小関係を判定する。 - 特許庁

The rotating section 25 is inserted and arranged between the inclined section 23 and the pressure sensing section 24, and moves in the A direction while rotating in the B direction following movement of a seat section 3 in a state where the outer peripheral surface 25a always contacts with the inclined surface 23a and the pressure sensing surface 24a.例文帳に追加

回転部２５は傾斜部２３及び感圧部２４の間に介挿配置され、その外周面２５ａが常に傾斜面２３ａ及び感圧面２４ａと接触しながら着座部３の移動に伴ってＢ方向に回転しながらＡ方向に移動する。 - 特許庁

The tank rail 20 has two aligning passes 25, each of which has a jamming limiting section consisting of a second step section 27B in the border section between an upstream protrusion 26U and a downstream protrusion 26L, and a guiding protruding section 32 placed on a ceiling board 30.例文帳に追加

タンクレール２０は２本の整列路２５を備え、整列路２５には、上流側突条２６Ｕと下流側突条２６Ｌとの境界部の第２段差部２７Ｂと、天井板３０に設けられた案内凸部３２とからなる噛み込み規制部が設けられている。 - 特許庁

A person to whom any infringing goods, material or articles are delivered up pursuant to an order made under subsection (1) shall, if an order under section 25 is not made at the time of the making of the order under subsection (1), retain them pending the making of an order under section 25 or the decision of the court not to make such an order. 例文帳に追加

(1)に基づく命令に従って侵害商品，材料又は物品の引渡しを受ける者は，(1)に基づく命令が発せられる時点で第25条に基づく命令が発せられていないときは，第25条に基づく命令が発せられるまで，又はかかる命令を発さない旨の裁判所の決定があるまで，当該侵害商品，材料又は物品を保持する。 - 特許庁

The equipment for producing a semiconductor comprises a section 45 for supplying liquid 25 arranged on a movable stage 36 for holding a wafer 20 having a resist film formed thereon, an exposure section 34 for irradiating the resist film with exposure light via a mask 32, in a state where the liquid 25 is arranged on the resist film, and a section 40 for degassing the liquid 25.例文帳に追加

半導体製造装置は、レジスト膜が形成されたウェハ２０を保持する可動ステージ３６の上に配される液体２５を供給する液体供給部４５と、レジスト膜の上に液体２５を配した状態で、該レジスト膜にマスク３２を介した露光光を照射する露光部３４と、液体２５に含まれる気体を液体２５から脱気する脱気部４０とを有している。 - 特許庁

In the vibration controlling ceiling structure provided with a ceiling facing material 25 stuck to the inside of a predetermined section and a vibration controlling material 27 arranged in the ceiling facing material 25, the vibration controlling material 27 is arranged apart from the circumferential edge of the ceiling facing material 25.例文帳に追加

所定区画内に貼られた天井面材２５と、この天井面材２５に設置された制振材２７とを有する建物の制振天井構造１０において、制振材２７を天井面材２５の周縁から離れた位置に設置する。 - 特許庁

The front guard 25 is vertically divided into two sections, that is, an upper section 25a and a lower section 25b, with the lower section 25b being connected to the respective front ends of the right and left upper and lower frames of a vehicle body frame and the upper section 25b being formed of a pipe member having a smaller diameter than the lower section 25b.例文帳に追加

フロントガード２５を上方部分２５ａと下方部分２５ｂとに上下に二分割し、該下方部分２５ｂを車体フレームの左右のアッパーフレームと左右のロアーフレームとのそれぞれ前端に連結するとともに、前記上方部分２５ａを前記下方部分２５ｂよりも小径のパイプ部材で形成している。 - 特許庁

When development is carried out, the section corresponding to the columnar electrode formation region as the non-exposure section in the plating resist film 25 for columnar electrode formation is formed with an opening, and the thickness of the region as the semi-exposure section other than the peripheral section of the opening is turned to be almost the half of the thickness of the peripheral section of the opening.例文帳に追加

現像を行なうと、柱状電極形成用メッキレジスト膜２５のうち、非露光部である柱状電極形成領域に対応する部分に開口部が形成され、開口部の周囲部以外であって半露光部である領域における厚さが開口部の周囲部の厚さのほぼ半分程度と薄くなる。 - 特許庁

A control section 25 generates an AVI file 30, in which information for detecting the rotation angle of the insertion section 2, information on the insertion length of the insertion section 2, and information on the insertion direction of the insertion section 2 are associated with one another, for each frame of an endoscopic image of the subject, and records the AVI file in an image recording section 28.例文帳に追加

そして、制御部２５は、検査対象の内視鏡画像のフレーム毎に、挿入部２の回転角を検出するための情報と、挿入部２の挿入長の情報と、挿入部２の挿入方向の情報とを関連付けたＡＶＩファイル３０を生成し、画像記録部２８に記録する。 - 特許庁

The bidirectional remote control unit 20 includes: a power supply section 27 comprising a secondary battery; a reception section 25 for receiving a command signal and a video / audio signal or the like transmitted from a television receiver; a display section 23 for displaying the video image received from the television receiver; and a detection section 26 for detecting a voltage level of the power supply section 27.例文帳に追加

双方向リモコンユニット２０は、二次電池から成る電源部２７と、テレビジョン受像機から送信されてくるコマンド信号や映像・音声信号等を受信する受信部２５と、テレビジョン受像機から受信した映像を表示する表示部２３と、電源部２７の電圧レベルを検知する検知部２６とを備える。 - 特許庁

The transmission power and the presence or absence of reception of an acknowledge signal when the transmission section 22 transmits the blood-sugar level are stored as history information into the storage section 24, and the transmission power determining section 25 determines the transmission power to be transmitted by the transmission section 22 according to the history information stored in the storage section 24.例文帳に追加

そして、送信部２２が血糖値の送信した際の送信電力およびアクノリッジ信号受信の有無を履歴情報として記憶部２４に記憶し、送信電力決定部２５が、記憶部２４に格納されている履歴情報に基づいて送信部２２が送信する際の送信電力を決定する。 - 特許庁

A resolution management section 25 controls the resolution converted by a resolution conversion section 24 depending on the resolution of the raster image discriminated by the drawn image resolution discrimination section 22, the original resolution of the raster image detected by the original resolution detection section 23 and the resolution of the printer 2 registered in a printer resolution registration section 21.例文帳に追加

解像度管理部２５は、描画解像度判別部２２で判別したラスタ画像の解像度、元解像度検出部２３で検出したラスタ画像の元の解像度、プリンタ解像度登録部２１に登録されているプリンタ２の解像度に応じて、解像度変換部２４で変換する解像度を制御する。 - 特許庁

In such a constituted valve element 22, the valve element section 25 and the movable iron core 26 are joined by friction welding.例文帳に追加

このように構成される弁体２２は、弁体部２５と可動鉄心部２６とが摩擦圧接により接合されて構成されている。 - 特許庁

A locking member 25 is provided on the inner circumferential surface of the rotor hub 21 and constitutes a locking structure along with the flange section 313 of the sleeve 31.例文帳に追加

ロータハブ２１の内周面には抜止部材２５が設けられ、スリーブ３１のフランジ部３１３と抜止構造を構成する。 - 特許庁

Each of the long side marginal sections 21a and 21b has a pair of long side insertion piece 26 and a long side receiving section 25.例文帳に追加

各長辺側縁部２１ａ，２１ｂに、互いに対になる長辺側挿入片２６と長辺側受け部２５とを有している。 - 特許庁

For an air distribution device 12, the output gear 27 is pivotally supported in a cantilever state by the side plate section 24 and 25.例文帳に追加

このような空気分配装置１２に対し、出力ギア２７が、側板部２４，２５に片持状態で軸支されるようにする。 - 特許庁

Image data 25 picked up at an image pick-up section 11 and sound data 26 acquired by means of a microphone 13 are stored in a memory 16.例文帳に追加

撮像部１１で撮像された画像データ２５とマイク１３で取得した音声データ２６とがメモリ１６に格納される。 - 特許庁

The known patterns for the synchronism, for an AFC and for equalizing the channel or the like can be generated from the pattern generating section 25 in the case of the reception.例文帳に追加

受信時には、パターン発生部２５から、同期用、ＡＦＣ用、チャネル等化用等の既知パターンを発生させることができる。 - 特許庁

The recording sheet fed to the overturn guide section is returned temporarily in the reverse direction before reaching the sheet feed roller 25 (step S8).例文帳に追加

反転案内部に送られた記録用紙は、給紙ローラ２５に到達する前に一旦逆方向に戻される（ステップＳ８）。 - 特許庁

A belt 18 having circular cross section is provided in a tension state by being trained about pulleys 14, 15, 26, and 27 and a motor pulley 25.例文帳に追加

円形断面を有するベルト１８は、プーリ１４，１５，２６，２７およびモータプーリ２５に掛けられることにより張設されている。 - 特許庁

The screen plate 20 is stretched by a pair of stretching tools 21 and a stretching tool horizontal driving section 25 with a specified tension F_2.例文帳に追加

スクリーン版２０は、一対の張設具２１および張設具水平駆動部２５により所定のテンションＦ_２で張設されている。 - 特許庁

A control section 22 estimates the bulk of the organic matter and carrier 4 within the treating vessel 1 in accordance with the detection result of the thermistor 25.例文帳に追加

そして、サーミスタ２５の検出結果に基づいて、制御部２２が処理槽１内の有機物及び担体４の嵩を推測する。 - 特許庁

A received data multiplex section 22 applies time division multiplex processing to the received B channel data 4-1-4-n to provide an output of a multiplexed B channel 25.例文帳に追加

受信データ多重部２２は受信Ｂチャネルデータ４-1〜４-nを時分割多重化して多重化Ｂチャネル２５を出力する。 - 特許庁

Thus, game data in a prescribed totaling section fixed to a prescribed shooting level are displayed on a data 1 display part 25.例文帳に追加

これにより、所定の発射レベルに固定された所定の集計区間における遊技データがデータ１表示部２５に表示される。 - 特許庁

(7) The publication date of the notice specified in subsection (6) of this section is deemed to be the publication date of the patent application. (16.06.98 entered into force 25.07.98 - RT I 1998, 64/65, 1003) 例文帳に追加

(7) (6)に定めた通知の公告日を特許出願の公開日とみなす。 (1998年6月16日。1998年7月25日施行－RT I 1998, 64/65, 1003) - 特許庁

The performance terminal 2 which receives the performance data outputs sound of the performance data via a sound source 24 and a sound releasing section 25.例文帳に追加

演奏データを受信した上述の演奏端末２は、この演奏データを音源２４、放音部２５を介して放音する。 - 特許庁

And, the apartment house 10 has shared passages 23, shared staircases 25 and 26, and an elevator apparatus 31 as a shared section.例文帳に追加

また、集合住宅１０は共用部として共用通路２３、共用階段２５,２６及びエレベータ装置３１を有している。 - 特許庁

Strikers 5 with a T-stud shape is arranged on the inside of the armrest section 25 and in the vicinities of the upper end.例文帳に追加

このような肘掛け部２５の内側のところであって上方端部付近のところにＴスタッド状のストライカ５を設ける。 - 特許庁

With the connection to a semiconductor device 30, the lead 31a is passed through a through hole 26a at a substrate section 25 toward the retention sections 21a, 21b.例文帳に追加

半導体素子３０との接続は、基体部２５の貫通孔２６ａにリード３１ａを保持部２１ａ，２１ｂに向けて通す。 - 特許庁

Then the magnet block 20E has a deficient area 25 recessed inside from an installation area 23 in its section.例文帳に追加

そして、このマグネットブロック２０Ｅは、その断面に、設置領域２３から内側に入り込んだ欠損領域２５を有している。 - 特許庁

A current position operating section 30A obtains the present rotational position of a rotating body from A and B phase pulses an encoder 25 generates.例文帳に追加

現在位置演算部３０Ａはエンコーダ２５が発生するＡ，Ｂ相パルスから回転体の現在の回転位置を求める。 - 特許庁

A subtracter 25 subtracts the data of A.x from the data of the section B, and outputs data for indicating a value of log (1+e-|a-b|).例文帳に追加

減算器２５は、切片ＢのデータからＡ・ｘのデータを減算し、ｌｏｇ（１＋ｅ^-|a-b|）の値を示すデータを出力する。 - 特許庁

On one surface of the detection section D, a protection layer 24 is provided so that an electrode 25 for composing the gas detection surface is covered.例文帳に追加

検知部Ｄの一方側の面は、ガス検出面を構成する電極２５を覆う形で保護層２４が設けられている。 - 特許庁

The antenna element 25 is made using, for example, a dipole antenna element, and includes a power feed section 27 at the center thereof.例文帳に追加

このアンテナ素子２５は、例えばダイポールアンテナ素子を用いて構成したもので、その中央部に給電部２７を備えている。 - 特許庁

The channel management table 23 records information by each operating channel and a flow management section 25 manages the consumed amount of a buffer 24.例文帳に追加

チャネル管理テーブル２３は使用されているチャネル毎の情報を記録し、フロー管理部２５はバッファ２４の使用量を管理する。 - 特許庁

A floor section 10 of a building unit has a plurality of floor binding beams 25 and a floor base sheet 12 laid down above the same.例文帳に追加

建物ユニットの床部１０には、複数の床小梁２５が設けられ、その上方には床下地材１２が設けられている。 - 特許庁

The replacement unit 4 is assembled into the stationary unit 3 by engaging the engagement member 25 with the engagement section.例文帳に追加

そして、係止部材２５と係合部とによる係合させることで、交換ユニット４が据え置きユニット３に組み付けられる。 - 特許庁

The driving support device 10 comprises a geographical data storage section 20 storing geographical data, a display 25, a speaker 26, and a CPU 11.例文帳に追加

運転支援装置１０は、道路データを記憶した地理データ記憶部２０と、ディスプレイ２５及びスピーカ２６とを備えている。 - 特許庁

The rotation shaft 23 has a fitting shaft portion of an irregular cross-section in a width across flat shape where an arm 25 is attached by fitting.例文帳に追加

回転軸２３は、二面幅状の異形断面の嵌合軸部を有し、ここにアーム２５が嵌合により取り付けられる。 - 特許庁

When reproducing the image, the image is displayed on the display section 25 after adding the effect thereto in accordance with the corresponding editing processing.例文帳に追加

上記画像を再生する際には、対応する編集処理に従って演出効果を付与して表示部２５に表示する。 - 特許庁

The protrusion 23 has a cutout section 25 for completely exposing an opening 16a formed on the distal end face 12a.例文帳に追加

凸部２３には、先端面１２ａに形成されている開口１６ａを完全に露出させる切り欠き部２５が形成されている。 - 特許庁

In accordance with the control information, a receiving control section 25 controls the hold time of the error-correction buffer sections 23-1, 23-2.例文帳に追加

受信制御部２５は、この制御情報に従って、誤り訂正バッファ部２３−１，２３−２の保持時間を制御する。 - 特許庁

The distance calculation section 83 calculates a distance between the mark and a moving target point displayed on a screen of a display device 25.例文帳に追加

二座標間距離算出部８３は表示装置２５の画面に表示されたマークと移動目標点との距離を算出する。 - 特許庁

A plunger 25 with cross-shaped arms is used as an operation member, and a hemispherical section 26 is splittingly formed between the arms.例文帳に追加

操作部材として十字形の腕のあるプランジャ２５を用い、半球状部２６を腕と腕の間に分割して形成する。 - 特許庁