「Section 25」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

An update information shaping means 25 generates delivery update information by adding information showing the update section to the update information.例文帳に追加

更新情報整形手段２５は、更新情報に更新セクションを示す情報を付加した配信用更新情報を生成する。 - 特許庁

A detecting section 25 is located between a power supply line of a house and electric equipment 6 to measure the power consumption of the electric equipment 6.例文帳に追加

検出部２５は、住居の電力供給ラインと電気機器６の間に介在して、電気機器６の消費電力を計測する。 - 特許庁

The major section 25 of the cover belt 20 keeps a contact with the extremity ends of the grounding rugs 16 and the locking sections 26 abut against the sides of the grounding rugs 16.例文帳に追加

カバーベルト２０の主部２５が接地ラグ１６の先端縁に接し、係止部２６が接地ラグ１６の側面に当たっている。 - 特許庁

A control section 50 controls a hydraulic source S to supply oil to a pipe 25b and elongates a stepped shaft 25a of a hydraulic cylinder 25.例文帳に追加

制御部５０は油圧源Ｓを制御してパイプ２５ｂにオイルを供給し、油圧シリンダ２５の段付シャフト２５ａを伸長させる。 - 特許庁

A plurality of holes 25 sectioned by a section surface 25A at least a part of which is curved are formed on the light guiding member 20.例文帳に追加

導光部材２０には、少なくとも一部が湾曲した区画面２５Ａによって区画された穴２５が、複数形成されている。 - 特許庁

An editing section 15 performs editing using the plaintext contents 24-1, 24-2 and outputs pliantext contents 25 as an editing result.例文帳に追加

編集部１５は、平文コンテンツ２４−１，２４−２を用いた編集を行い、編集結果である平文コンテンツ２５を出力する。 - 特許庁

The length of the reaction duct section 31a is changed based on the noise detected by a noise detection microphone 25 on the downstream side of the exhaust duct 15c.例文帳に追加

排気ダクト１５ｃの下流側にある音検出マイク２５で検出した音に基づいて反応ダクト部３１ａの長さを変える。 - 特許庁

A current being fed to the CR motor 8 can be switched among a plurality of levels A1-A3 at a reference voltage switching section 25.例文帳に追加

ＣＲモータ８に供給される電流の値は、基準電圧切替部２５によって複数のレベルＡ１〜Ａ３に切り替えられ得る。 - 特許庁

At this time in the output processing section (25), the correction operation amount (u') is obtained by multiplying the operation amount (u) by a correction factor shown in the following expression.例文帳に追加

このとき、出力処理部（３５）において、操作量（ｕ）に次式に示される補正係数を乗して補正操作量（ｕ’）を得る。 - 特許庁

An engaging groove 25 of trapezoidal cross-section in which the backlash tightening rib 75 is engaged is formed on the inner circumference face of the small hood portion 14 of a male housing 10.例文帳に追加

雄ハウジング１０の小フード部１４の内周面には、がた詰めリブ７５が嵌る台形断面の嵌合溝２５が形成される。 - 特許庁

At rear projected sections 54a of the movable section materials 54, sloped sides 54b are provided, so that the sloped sides 54b rub the rear edges 25a of the flanges 25 of the rear holders 4.例文帳に追加

可動部材５４の後方の突部５４ａには、リアホルダ４のフランジ２５の後縁２５ａに摺接する傾斜面５４ｂを設ける。 - 特許庁

A mounting device 10 is equipped with an insertion section 11 having elasticity capable of being detachably inserted between the frame member 21 and a glass 25.例文帳に追加

取付具１０は、枠部材２１とガラス２５との隙間に挿脱可能に挿入可能な弾性を有する挿入部１１を備える。 - 特許庁

Thus, based on the indication on the notification section 25, the user can easily confirm whether the data transmission will be completed soon or not.例文帳に追加

こうすれば、利用者は、通知部２５の表示に基づき、データ伝送が完了間近なのかどうかを容易に確認することができる - 特許庁

Thus, the connecting rod body 12 is connected to the semi-circular cap 25 on both sides of a bearing section 31 eccentric to the axial line of a crankshaft.例文帳に追加

これにより、クランク軸の軸線から偏心した軸受部３１を挟んでコンロッド本体１２とキャップ２５とが結合されている。 - 特許庁

The supporting piece 19 of the jamb subsidiary member 23 is connected to the mounting section 16 with a bolt 24 and a nut 25 in a detachable manner.例文帳に追加

竪枠補助部材２３の支持片１９は、前記取付部１６にボルト２４およびナット２５によって着脱可能に連結する。 - 特許庁

A rivet 23, which is inserted into the through holes, is used to connect the members, and a tip section 27 of a rivet shank 25 is made hollow.例文帳に追加

部材の連結には貫通孔に挿通されるリベット２３が用いられ、リベット軸部２５の先端側部分２７は中空に形成される。 - 特許庁

The opening 25 of the cross bar 20 is covered by the cover member 24 in such a way that the cross bar 20 and the cover member 24 form a closed cross section.例文帳に追加

そして、クロスバー２０の開口２５をカバー部材２４で塞ぐことでクロスバー２０およびカバー部材２４で閉断面を形成する。 - 特許庁

The detection pulse is outputted to a carriage control section 66 and a carrying motor 25 comprising a DC motor is controlled based on the detection pulse.例文帳に追加

検出パルスは搬送制御部６６に出力されて、検出パルスに基づきＤＣモータからなる搬送モータ２５が制御される。 - 特許庁

A preamble processing section 25 detects an estimated value of frequency offset that is an error of a carrier used for demodulation of the OFDM signal.例文帳に追加

プリアンブル処理部２５は、OFDM信号を復調するときに用いられるキャリアの誤差である周波数オフセットの推定値を検出する。 - 特許庁

A covering sheet 7 is integrally laminated at the upper side of the printing sheet 5 and covers the printing sheet 5 and the non-display section 25.例文帳に追加

印刷シート５の上面側には、被覆シート７が一体的に積層され、印刷シート５および非表示部分２５を覆っている。 - 特許庁

A division preprocessing section 25 sets a plurality of base positions based on the plurality of tissue base images and the plurality of Doppler base images.例文帳に追加

分割前処理部２５は、複数の組織基準画像と複数のドプラ基準画像に基づいて複数の基準位置を設定する。 - 特許庁

The cross section of track grooves 22, 25 is shaped like a gothic arch at the bottom side of the track grooves, and like an ovular shape at the open side thereof.例文帳に追加

トラック溝２２，２５の横断面形状を、トラック溝底側をゴシックアーチ形状とし、トラック溝開口側を楕円形状とした。 - 特許庁

The sauce 31 is stored inside the body 11 and the confectionery 32 is stored inside a storage section 26 of the body 25.例文帳に追加

容器本体１１内にデザート用ソース３１が収納され、蓋体２５の収納部２６内にスポンジ菓子３２が収納されている。 - 特許庁

A temperature control section 15 makes PID control on the temperature of the plate 20 based on the result of the measurement by means of the sensor 25.例文帳に追加

温度制御部１５は温度センサ２５による測温結果に基づいてホットプレート２０の温度をＰＩＤ制御により制御する。 - 特許庁

A CPU 26, an IC card 25, a battery 21, and an oscillator 17 of the mobile phone are used in common as a configuration section of the contactless IC card.例文帳に追加

携帯電話機のＣＰＵ２６、ＩＣカード２５、電池２１、発振器１７は非接触ＩＣカードの構成部として共用される。 - 特許庁

On the primary coil 51 side of an ignition coil 5, a closed loop circuit 25 connecting a thyristor 23 and a current detection section 6 in series is constructed.例文帳に追加

点火コイル５の一次コイル５１側に、サイリスタ２３と電流検出部６とを直列に接続した閉ループ回路２５を構成する。 - 特許庁

The mutually contacting step section 25 and reverse bottom side end 34 are welded to each other, thereby allowing easy welding.例文帳に追加

また、互いに接している段差部２５と反底部側端部３４とを溶接することにより、溶接を容易に実施することができる。 - 特許庁

Further, the semiconductor manufacturing apparatus includes a temperature control section 60 configured to control the temperature of the movable stage 31 to be lower than the temperature of the liquid 25.例文帳に追加

さらに、可動ステージ３１の温度が液体２５の温度よりも低くなるように制御する温度制御部６０を備えている。 - 特許庁

A signal line 31 connecting the first substrate and the second substrate is inserted to the bulging section 15 and the insides of the second external cylinder 21 and the internal cylinder 25.例文帳に追加

第１基板と第２基板とを接続する信号線３１を膨出部１５と第２外筒２１と内筒２５との内部に挿通する。 - 特許庁

The bracket 25 fixed on the machine casing of the sewing machine is provided with a cylindrical holding section 27 for holding the cylindrical body 50 inside in a rotatable manner.例文帳に追加

ミシンの機枠に固定してあるブラケット２５は、筒体５０を内側に回転可能に保持する円筒状の保持部２７を備える。 - 特許庁

The printer comprises a metal fitting cover 25 that covers the fixing metal fitting 40 and forms a part of the external appearance section of the printer by being engaged with the case member.例文帳に追加

更に、固定金具４０を覆い、ケース部材に係合してプリンタの外形の一部を構成する金具カバー２５を備える。 - 特許庁

The key top 50 consists of a key top forming section 25, one side of which is connected to the film plate 10, molded with molding resin 51.例文帳に追加

キートップ５０はフイルム板１０に一辺を接続したキートップ形成部２５にモールド樹脂５１を成形することで構成される。 - 特許庁

The retainer 15 is a groove-shaped member 32 having a U shaped cross section, and the fitting member 23 is fitted in a groove 25 of the groove-shaped member 32.例文帳に追加

リテーナ１５は、コ字断面を呈する溝形部材３２であり、係合部材２３を溝形部材３２の溝部２５に係合させる。 - 特許庁

The probe pin 7 is a probe pin of a probe card used for inspecting of a semiconductor device and has a base section 25, and a contacting terminal part 26.例文帳に追加

プローブピン７は、半導体装置の検査に用いられるプローブカードのプローブピンであって、ベース部２５と、接触端子部２６とを備える。 - 特許庁

A connecting section 50 for supplying/discharging compressed air is disposed on a chair main body 21 which a plurality of main treatment bags 25 to 29 are built in.例文帳に追加

複数の主施療袋２５〜２９が内蔵された椅子本体２１に圧縮空気給排気用の接続部５０を設ける。 - 特許庁

Furthermore, in a part of the inner peripheral surface of the large-diameter-side rim section 12c, a projection 25 projected radially inward is formed in the whole circumference.例文帳に追加

更に、大径側リム部１２ｃの内周面の一部に、径方向内方に向けて突出した突条２５を、全周に亙って形成する。 - 特許庁

There is a reflecting material on a part of the substrate 25 in several embodiments, and the reflecting material has an opening section for exiting the device.例文帳に追加

幾つかの実施形態において、反射材料が基板の一部の上にあり、この反射材料はデバイスを出る開口部を有する。 - 特許庁

When the contact 25 is located at the temporary retained position, an expansion operation section 88 of the housing 24 expands a space between the pair of holding sections 69, 69.例文帳に追加

コンタクト２５が仮保持位置にあるとき、ハウジング２４の拡開操作部８８が一対の挟持部６９，６９間の間隔を拡開する。 - 特許庁

The delay circuit 25 provides delay processing to the FM continuous wave in accordance with the depth of a target position of a living body, whereby pieces of Doppler information from the target position are selectively extracted in a Doppler information analysis section 44.例文帳に追加

これにより、ドプラ情報解析部４４において、目標位置からのドプラ情報が選択的に抽出される。 - 特許庁

The adapter plate 10 includes a main body 18 having a central offset section 20 reinforced by a pair of blanked gussets 22, and a nut 25 is welded at a proper position of the main body 18 to accept a fixing bolt 23.例文帳に追加

アダプタ・プレートはドライブ・トレーンに固定しうる本体部分と、該本体部分に形成された枢動支持体を含む。 - 特許庁

The thin section having a maintained shape is produced by using an adhesive plastic film having a strong adhesion even at a lower temperature (e.g., -25°C).例文帳に追加

低温下（例えば、−２５℃）でも強い粘着力を有する粘着性プラスチックフィルム用いて、形状が保たれた薄切片を作製する。 - 特許庁

A retrigger discrimination section 24 causes the counting of a clock by a counter 25 to be started if there is the key under the key touch when the key release is detected.例文帳に追加

リトリガ判別部２４は、離鍵検出されたときに押鍵中の鍵がある場合、カウンタ２５によるクロックの計数を開始させる。 - 特許庁

A calibrated layer generating section 25 generates a calibrated layer other than the color image data on the basis of a calibration instruction from the editor.例文帳に追加

赤入れレイヤー生成部２５は、編集者からの赤入れの指示に基づいて、カラー画像データとは別の赤入れレイヤーを生成する。 - 特許庁

Reaction force accompanying braking is offset in the connection link 25 section, with the result that no large force is applied to the back plate 1 or the like.例文帳に追加

制動に伴う反力は、前記結合リンク２５部分で相殺され、前記バックプレート１等に大きな力が加わる事はない。 - 特許庁

The buffer 32 for white light image memorizes a white light image photographed by a white light imaging section 26 via a color filter group 25.例文帳に追加

白色光画像用バッファ３２は、カラーフィルタ群２５を介して白色光撮像部２６が撮像した白色光画像を記憶する。 - 特許庁