「Section 28」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

When the moved components are many, it is regarded as panning or tilting, a hand shake component extract section 28 extracts the component to detect a hand shake vector.例文帳に追加

その成分が多い場合にはパンニングまたはティルティング動作とみなして、その成分を手振れ成分抽出部２８で除外した手振れベクトルを検出する。 - 特許庁

Moreover, the surface of a wall of a folded section 32 of the distribution slot 28 which adjoins the oblique side of the opening 24b is formed with a predetermined angle to the outer wall.例文帳に追加

また、開口部２４ｂの斜辺と隣り合う流通溝２８の折り返し部３２の壁面は、外壁に対して所定の角度を持って形成されている。 - 特許庁

If the white area of the rolled paper is no longer detected, the interrupt signal is sent to the control section 29 again by the sensor 28 (step S511).例文帳に追加

そして、センサ２８は、ロール紙の白領域が検出されなくなると、再び制御部２９に対して割り込み信号を送出する（ステップＳ５１１）。 - 特許庁

In the case the ratio exceeds the prescribed value, the route searching/processing section 28 searches a new running route connecting the current position of the vehicle and the destination.例文帳に追加

この割合が所定値を超えている場合に、経路探索処理部２８は、車両の現在位置と目的地とを結ぶ新たな走行経路を探索する。 - 特許庁

A first main passage 27 communicates with a second one 28 and an external environment (first external environment communication path 31) via a first connection section 7.例文帳に追加

第１の主流路２７が第１の連絡部７を介して第２の主流路２８と外部環境（第１の外部環境連通路３１）に連通されている。 - 特許庁

The side face of the pedestal section 25 is provided with a USB (Universal Series Bus) connector 28, a DC power source input terminal 29 and an audio/video input/output terminal 30.例文帳に追加

また、台座部２５の側面には、ＵＳＢコネクタ２８、ＤＣ電源入力端子２９、及びオーディオ・ビデオ入出力端子３０が設けられている。 - 特許庁

The water-conveyance passage 16 has a water collecting section 24 arranged on the ground side of the underground wall 14, a hollow cylindrical water-conveyance pipe 26 and a check valve 28.例文帳に追加

通水路１６は、地中壁１４の地山側に配置される集水部２４と、中空円筒状の通水管２６と、逆止弁２８とを備えている。 - 特許庁

These both shape holding core materials 27 and 28 are embedded in parallel to the joining part 5, and are embedded in the same row above and below a cross section.例文帳に追加

この両形状保持用芯材２７，２８は、接合部５と平行に埋設されていると共に、横断面の上下に同列に埋設されている。 - 特許庁

An inward flange section 28 is provided in a portion closer to the outside in an axial direction than the spline hole 3c in a part of a center hole formed in a center portion of a hub 17.例文帳に追加

ハブ１７の中心部に形成した中心孔の一部で前記スプライン孔３ｃよりも軸方向外寄り部分に内向鍔部２８を設ける。 - 特許庁

On the pressure part 21, a partition 25 vertically-partitioning its hollow section is formed, and the partition 25 is provided with a through hole 28 allowing the drill 15 to be inserted.例文帳に追加

プレッシャ体２１にはその中空部を上下に区画する仕切部２５を形成し、仕切部２５にはドリル１５が挿通可能な貫通穴２８を設ける。 - 特許庁

A bottom scooping up section 42 with a groove 41 which is narrowed in width gradually toward the inside of circulating passage 25 is arranged in a circulating member 28 of the ball screw.例文帳に追加

ボールねじの循環部材２８に、循環路２５の内方に向かって徐徐に幅が狭くなる溝４１を有する舟底掬い部４２を設ける。 - 特許庁

When the operation processing section 23 determines that the key is kept depressed for long time, it executes the processing corresponding to the operation key 15 or 28 that is determined to be not usable.例文帳に追加

動作処理部２３は、長押しされたと判定すると、使用不可能と判定された操作キー１５又は１８に応じた処理を実行する。 - 特許庁

The reverse flow regulation device 22 is constituted by the upper-and-lower ring bodies 23, 24, a horizontal middle plate 25, the upper-and-lower vertical plates 26, 27, and a skirt section 28.例文帳に追加

逆流規制装置２２は、上下のリング体２３，２４と水平状の中間板２５と上下の縦板２６，２７とスカート部２８とで構成されている。 - 特許庁

The cutting section 20 is provided with a cutter unit 28, and a suction flow is generated by an ejector 70 on an upstream part of the air duct 60.例文帳に追加

切断セクション２０にはカッタユニット２８が設けられており、また、エアダクト６０の上流部分にはエジェクタ７０によりサクション流が発生している。 - 特許庁

The electrophoretic display device (1) includes a display section (3) which has an electrophoretic element (80) held between a pair of substrates (28, 29) and comprises a plurality of pixels (20).例文帳に追加

電気泳動表示装置（１）は、電気泳動素子（８０）を一対の基板（２８，２９）間に挟持してなり、複数の画素（２０）からなる表示部（３）を備えている。 - 特許庁

An engaging hole 27 is formed to a fixed bracket 21 mounted to the upper section of the inner circumference of an entrance 2, and a permanent magnet 28 is secured into the engaging hole 27.例文帳に追加

出入口２の内周上部に取付けられる固定ブラケット２１に係合孔２７を設け、その係合孔２７内に永久磁石２８を取付ける。 - 特許庁

A charge pump 28 of the VCO 2 supplies/extracts a current in response to an output voltage VL of the filter section 1 to/from a capacitor 34.例文帳に追加

ＶＣＯ２のチャージポンプ２８は、フィルタ部１の出力電圧ＶＬに応じた電流をコンデンサ３４に流し込み、又はコンデンサ３４から引き抜く。 - 特許庁

Inside the annular concave section 32 of the main body 28, a blade spring ring 34 having a nearly U-shaped cross-sectional shape is located to expand both side walls 31a and 31b.例文帳に追加

シール本体２８の環状凹部３２内には、両側壁部３１ａ，３１ｂを拡げるための断面Ｕ字状の板バネリング３４が配置されている。 - 特許庁

An outer slit 27 and an opening 28 of large diameter are arranged on a front face 25 of a standing section 21 of the evaporator body 11 for volatilizing chemical within the refilling container 12.例文帳に追加

揮散器本体１１の起立部２１の前面２５に、詰替容器１２内の薬剤を揮散する為の外スリット２７と大径開口部２８とを開設する。 - 特許庁

If a white area of a rolled paper is detected during the moving of a movement case 15, an interrupt signal is sent to a control section 29 by a sensor 28 (step S509).例文帳に追加

センサ２８は、移動ケース１５の移動中にロール紙の白領域を検出すると、制御部２９に対して割り込み信号を送出する（ステップＳ５０９）。 - 特許庁

The shield case 10 has a body member 12 and a cover member 13 wherein the shaft section 30 of the cover member 13 is held by shaft holding members 28 and 29.例文帳に追加

シールドケース１０には本体部材１２とカバー部材１３とを有し、カバー部材１３の軸部３０が軸保持部材２８、２９によって保持されている。 - 特許庁

Then, the handle section 37 is removed from the hose 28 and can start cleaning without operating the switch and the user's convenience can be raised.例文帳に追加

これにより、スイッチを操作することなく、ホース２８からハンドル部３７を外して掃除を開始でき、使用者の利便性を向上させることが可能になる。 - 特許庁

Partition wall 28 of the ink channel part 12 and the bonding part 60 of the substrate section 14 are then bonded and the resist layer 52 is dissolved thus separating and removing the dummy substrate.例文帳に追加

インク流路部１２の隔壁２８と基板部１４の接着部６０とを接合し、レジスト層５２を溶解しダミー基板を分離除去する。 - 特許庁

A button body 23 of the release button 15 comprises a shaft member 25, a disc section 26 formed on the upper end of the shaft member 25, and a depressing projection 28 formed on the lower end.例文帳に追加

レリーズボタン１５のボタン本体２３は、軸部材２５と、その上端に形成される円盤部２６と、下端に形成される押圧突起２８とからなる。 - 特許庁

The floor panel 14 forming the floor surface 8a of the cabin 8 includes a center floor panel section 27, a pair of concaves 28 and a pair of side floor panel sections 29.例文帳に追加

車室８の床面８ａを形成するフロアパネル１４であって、センターフロアパネル部２７と、１対の凹部２８と、１対のサイドフロアパネル部２９と、を備える。 - 特許庁

That is, a network control section 24 transfers the image data to the file server 32 and stores the data therein via a wireless LAN card 18, an access point 28, and the Internet 30.例文帳に追加

すなわち、ネットワーク制御部２４が、無線ＬＡＮカード１８、アクセスポイント２８、インターネット３０を介し、イメージデータをファイルサーバ３２に転送し、ここに記憶する。 - 特許庁

An interference discrimination section 28 particularizes transmission paths corresponding to a desired wave and transmission paths corresponding to interference waves for each of the multicarrier signals.例文帳に追加

干渉判定部２８は、複数のマルチキャリア信号のそれぞれに対して、希望波に対応した伝送路と干渉波に対応した伝送路とを特定する。 - 特許庁

A parallel circuit of a resistor 28 and a resistance bypass contactor 29 is connected in series to a smoothing capacitor 25 provided in an output section of the charger 14.例文帳に追加

また、充電器１４の出力部に設けられた平滑コンデンサ２５に、抵抗２８と抵抗バイパスコンタクタ２９との並列回路を直列接続する。 - 特許庁

A display section 28 provides a time-series bone density image indicating the information of the variations in the bone densities for every measurement point on the bone image of the subject's bone.例文帳に追加

表示部２８により、被検骨の骨画像上に、測定点ごとの骨密度の変化量の情報を表した経時変化骨密度画像を提供する。 - 特許庁

The overcoat layer 28 has an upper part 30 covering the green layer 27 for the spacer as an uppermost layer, and the upper part 30 has an arc-like perpendicular cross section.例文帳に追加

オーバーコート層２８は、最上層のスペーサ用グリーン層２７を覆う上方部３０を有し、この上方部３０は、円弧状の垂直断面を有している。 - 特許庁

The concrete block (16) has a top (28), and the section of the top preferably has the highest and the lowest point height difference of more than 50 mm.例文帳に追加

ブロック（１６）は頂面（２８）を有し、頂面（２８）はその断面で見て、好ましくは５０ｍｍ以上の高低差を有する最高点および最低点を含む。 - 特許庁

In the wall and floor type reinforced concrete structure 10, the joint section 16 is reinforced by a reinforcement unit 28 made up of the steel plate 24 and the steel rods 26.例文帳に追加

壁床式鉄筋コンクリート構造物１０は、鋼板２４と鋼棒２６とにより構成される補強ユニット２８により接合部１６が補強されている。 - 特許庁

An abnormal pixel correction section 28 corrects the image data of the read manuscript 13 according to the image information of pixels at the detected abnormal pixel position.例文帳に追加

異常画素補正部２８は検出された異常画素位置における画素の画像情報により、読み取った原稿１３の画像データを補正する。 - 特許庁

This data decoding circuit is provided with a marker processing section 20, a decoding circuit 22, a data counter 24, a designated area storage register 26, and a discrimination circuit 28.例文帳に追加

本発明に係るデータ復号処理回路１０は、マーカー処理部２０、復号回路２２、データカウンタ２４、指定領域格納レジスタ２６、判別回路２８を備える。 - 特許庁

The control unit 14 has a data memory section 28 of memorizing anodization conditions corresponding to the plurality of wafers 48 arranged at the inside of the treatment tank 18.例文帳に追加

制御ユニット１４は、処理槽１８の内部に配置した複数のウエハ４８に対応した陽極酸化条件を記憶するデータ記憶部２８を有する。 - 特許庁

When the mobile telephone B is powered on, the selected data such as advertisements, portal screens, programs, and music are displayed at all times on a displaying section 28.例文帳に追加

携帯電話Ｂの電源入力時においては、常時、選択データなる広告、ポータル画面、プログラム、音楽等のデータが表示部２８に表示される。 - 特許庁

A cargo bin 2 for a helicopter or some other aircraft is of the shape conforming to a cargo storage 28 of an aircraft and its loading inclined section 26.例文帳に追加

ヘリコプタもしくは他の航空機用のカーゴビン２は、航空機の貨物倉２８及びその積載傾斜部２６の形状に一致する形状となっている。 - 特許庁

The vibration section 32 consists of a piezoelectric disk element and its outer circumference is fixed to the edge of the large diameter part of the frame 28 via an edge 34.例文帳に追加

振動部３２は、円板形状の圧電素子で構成され、その外周部が、フレーム２８の大径部の先端にエッジ部３４を介して固定されている。 - 特許庁

The protective member 28 covers a major part of the transparent substrate 10 excluding a section where the semiconductor chip 30 and the flexible printed circuit board 21 are mounted.例文帳に追加

保護部材２８は、透明基板１０のうち半導体チップ３０及びフレキシブルプリント回路基板２１が実装されている部分以外の大部分を覆っている。 - 特許庁

In the cassette type mold apparatus 10, an opening 28 of a product extruding section 24 is closed by a packing 29 to substantially seal the cassette mold 21.例文帳に追加

本発明のカセット式金型装置１０は、製品押し出し部２４の開口部２８がパッキン２９によって閉鎖され、カセット金型２１内を略密閉する。 - 特許庁

A motion pattern detection section 28 detects the motion pattern corresponding to the state of the motion of an object, based on the moving vector corresponding to the vector region.例文帳に追加

動きパターン検出部２８は、ベクトル領域に対応する移動ベクトルに基づいて、被写体の動きの状態に対応する動きパターンを検出する。 - 特許庁

Article 28 In addition to what is prescribed in this Section, the necessary matters in relation to follow-up medical examination benefits shall be prescribed by an Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare. 例文帳に追加

第二十八条　この節に定めるもののほか、二次健康診断等給付について必要な事項は、厚生労働省令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An argument operating section 28 obtains an argument θ_err between a current vector of a two-phase indication current value I_γδ^* and a current vector of the detection current value I_γδ.例文帳に追加

偏角演算部２８は、二相指示電流値Ｉ_γδ^＊の電流ベクトルと検出電流値Ｉ_γδの電流ベクトルとの間の偏角θ_errを求める。 - 特許庁

A blurring correction processing section 28 detects a main subject and calculate the position of the main subject on a frame 30 (e.g., the position of the center of gravity).例文帳に追加

ブレ補正処理部２８は、主要被写体を検出して、この主要被写体のフレーム３０上における位置（例えば、重心の位置）を算出する。 - 特許庁

A sealing member 6 that blocks liquids is sandwiched between an edge part 18 of the first insulating base material 11 and a counter part 28 of the first cabinet section 26.例文帳に追加

第１絶縁基材１１の縁部１８と第１キャビネット部分２６の対向部２８との間には、液体を遮断するシール部材６が介在する。 - 特許庁