例文 (999件) |
Section 28の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1953件
The power contact 28 has a main section 52, an electrical daughter circuit electrical contact section 54 and a connector contact section 56.例文帳に追加
この電力接点28は、主区分52と、電気ドーター回路電気接点区分54と、コネクタ接点区分56とを有する。 - 特許庁
An integrated circuit 29 includes: a general-purpose logic module 25; a coupling section 26; and a calculation section 28.例文帳に追加
集積回路29は、汎用論理モジュール25と、結合部26と、計算部28とを具える。 - 特許庁
The in-vehicle device includes a reception section 23, a first counter 27, a second counter 28, and a signal processing section 26.例文帳に追加
受信部23と、第1のカウンタ27と、第2のカウンタ28と、信号処理部26とを含む。 - 特許庁
The hopper unit 44 is controlled while following the movement of a head section 34 at a scanner section 28.例文帳に追加
ホッパーユニット44は、スキャナ部28のヘッド部34の移動に追従するように制御される。 - 特許庁
The upward protruding section 177 which is formed at the upper side of the vertical conduit is pressed when the downward protruding section 27 of the sliding section 28 is shifted to the rear side, and the jetting stem s is pushed in.例文帳に追加
スライド部28の下向き突出部27が後方へ移行することにより、上下導通路の上方に形成された上向き凸部17を押圧し、噴射ステムsが押し込まれる。 - 特許庁
The Josephson junction 29 made of the high temperature superconductive conductor is used for the Josephson junction for latching of a latching section 28, and a resistor 33 is used for an input section of the latching section 28.例文帳に追加
ラッチング部28のラッチング用のジョセフソン接合として、高温超電導体からなるジョセフソン接合29を用い、ラッチング部28の入力部に抵抗33を用いる。 - 特許庁
A pipeline connected to the first parallel pipe section 26, the bent pipe section 28, the second parallel pipe section 27 and the second fixed pipe section 24, in the order mentioned starting from the first fixed pipe section 22 is constituted.例文帳に追加
第1の固定管部22から、第1の平行管部26、曲管部28、第2の平行管部27、第2の固定管部24に順次接続された管路を構成する。 - 特許庁
The screw compression conveyer 21 comprises a compression section 27 which houses a screw body 23 and has a tapered inside diameter toward the front end side, a parallel section 28 formed at the front end of the compression section 27, and a sealing section 29 which has an enlarged inside diameter toward the front end side continuous to the parallel section 28 and communicates with the furnace body 2.例文帳に追加
このスクリュウ圧縮コンベア21がスクリュウ本体23を内包し先端側に向かって内径が漸減した圧縮部27と、この圧縮部27の先端に形成された平行部28と、この平行部28から連続する先端側に向かって内径が拡大した炉本体2に連通する密封部29とを有する。 - 特許庁
Data are sent/received between a control section 12 of the data transmitter-receiver 10 and a control section 22 of a data transmitter- receiver 20 via a serial/parallel conversion section 14, a data conversion section 16, infrared ray light emission/light receiving sections 18, 28, a data conversion section 26, and a serial/parallel conversion section 24.例文帳に追加
データ送受信装置10の制御部12とデータ送受信装置20の制御部22の間では、シリアル/パラレル変換部14、データ変換部16、赤外線発光/受光部18、28、データ変換部26、およびシリアル/パラレル変換部24を介してデータを授受している。 - 特許庁
(3) For the purposes of section 28(8), if the applicant makes a request under section 28(9)(b)(i), the drawing or part of the description of the invention that is missing from the application shall be filed on Patents Form 56.例文帳に追加
(3) 第28条(8)の適用上,出願人が第28条(9)(b)(i)に基づく請求を行う場合は,出願から欠落した図面又は発明の説明の部分を特許様式56により提出しなければならない。 - 特許庁
A channel assigning section 28 assigns a channel to a terminal device 14.例文帳に追加
チャネル割当部28は、端末装置14に対してチャネルを割当てる。 - 特許庁
The calculation section 26 has a memory 28, which temporarily stores the detection data.例文帳に追加
演算部26は、検出データを一時蓄積するメモリ28を有する。 - 特許庁
Section 28(3), (4) and (5) applies to any further renewal of the period of registration of a design deemed by section 91 to be registered under this Ordinance. 例文帳に追加
第28条(3),(4)及び(5)を第91条により本条例に基づき登録したとみなされる意匠の登録期間の次期更新に適用する。 - 特許庁
Section 3 Regional Parole Boards (Article 16 to Article 28) 例文帳に追加
第三節 地方更生保護委員会(第十六条—第二十八条) - 日本法令外国語訳データベースシステム
The sub lip section 28 is disposed spaced from door glass 14.例文帳に追加
このサブリップ部28は、ドアガラス14に対して離間して配置されている。 - 特許庁
As a covering member 30, a thermosetting insulation resin is used which is bonded to the jointed section 28 by pressing the jointed section 28 for plastic deformation.例文帳に追加
被覆部材30として、接合部28の押し付けにより塑性変形し、接合部28に接着する熱硬化性の絶縁樹脂を用いる。 - 特許庁
A display azimuth control section 16 outputs display range information 28.例文帳に追加
表示方位制御部16は表示範囲情報28を出力する。 - 特許庁
A player character display section 28 displays the game screens in the display modes.例文帳に追加
プレイヤキャラクタ表示部28は、該表示態様でゲーム画面に表示する。 - 特許庁
A third synthesis section 28 synthesizes an output signal of the first amplification section 24 and an output signal of the second amplification section 27.例文帳に追加
第3の合成部28は第1の増幅部24の出力信号と第2の増幅部27の出力信号とを合成する。 - 特許庁
The display processing section 24 overlays additional information on the image data in the imaging data holding section 18 and supplies them to a display section 28.例文帳に追加
表示処理部24は、撮像データ保持部18の画像データに付加情報をオーバーレイし、表示部28に供給する。 - 特許庁
This game medium dispenser is provided with a first connection section 29 and a second connection section 28, both the first connection section 29 and the second connection section 28 are utilized for the connection to a game machine 2A of the specific type, and only the second connection section 28 is utilized for the connection to a game machine 2B of other types.例文帳に追加
遊技媒体貸出装置は第1接続部(29)と第2接続部(28)を有し、特定機種の遊技機(2A)との接続は第1接続部と第2接続部の両方を利用して行い、特定機種以外の遊技機(2B)との接続は第2接続部のみを利用して行う。 - 特許庁
A signal obtained by a light receiving section 22 is stored in an FIFO memory 28 via an amplifier 24, a filter 25 and an A/D converter 26.例文帳に追加
受光部22で得られた信号は、増幅器24、フィルタ25、A/D変換器26を経由して、FIFOメモリ28に格納される。 - 特許庁
The cylindrical buckling fuse part 46 of this 2nd intermediate cylindrical member 45 is made into a square cylindrical buckling fuse part 28 having a polygonal cross section.例文帳に追加
この第2の中間円筒部材45の円筒座屈ヒューズ部46を断面多角形の角筒座屈ヒューズ部28にする。 - 特許庁
an application for a patent of addition under section 28 of the Act of 1964 shall be considered as being an application for an independent patent 例文帳に追加
1964年法第28条に基づく追加の特許出願は,独立した特許出願であるものとみなす。 - 特許庁
International Accounting Standard (IAS) 28 for additional criteria for determining significant influence. (section 5.5, category 15 (Investments)) 例文帳に追加
重大な影響に関する更なる基準については国際会計基準(IAS)28 号を参照(セクション5.5、カテゴリ15(投資))。 - 経済産業省
Subsequently, an amplifying section 28 performs amplification processing on the section data by means of the determined amplification factor.例文帳に追加
その後、増幅部28は、決定される前記増幅率により区間データに対して増幅処理を施す。 - 特許庁
The adhesive support section 18 includes a cantilevered anchoring section 28 extending below the base 12.例文帳に追加
接着剤支持部18は、基部12の下方に延長される片持ち梁状の係留部28を備える。 - 特許庁
A vibration generating section 31 composed of driving electrodes 25 and 28 is attached to each outside mass section 10 and 11.例文帳に追加
外側質量部10,11には駆動電極25,28からなる振動発生部31を取付ける。 - 特許庁
A reliable section estimating apparatus (28) estimates an X percent reliable section from the estimated result of the apparatus (26).例文帳に追加
信頼区間推定装置(28)は、装置(26)の推定結果から、Xパーセント信頼区間を推定する。 - 特許庁
A timing signal generating section 20 of a digital camera 10 generates a shutter pulse for exposure start within a video period, generates a drive signal 186 corresponding to this pulse and supplies the signal to an image pickup section 28, and the image pickup section 28 exposes an incident light in an exposure time obtained by an arithmetic operation.例文帳に追加
ディジタルカメラ10は、タイミング信号発生部20が映像期間内に露出開始のシャッタパルスを発生させ、このパルスに対応する駆動信号186を生成して撮像部28に供給し、撮像部28で入射光を演算により得られた露光時間にして露光する。 - 特許庁
One end section of the central conductor connection section 62 is protruded outward from one end section of the tubular body 52, and the other end section of the central conductor connection section 62 can be connected to the central conductor 28 of the connector 18 inserted into the tubular body 52 from the other end section of the tubular body 52.例文帳に追加
中心導体接続部52は、一端部が筒状体52の一端部から外方に突出し、中心導体接続部52の他端部が筒状体52の他端部からその内部に挿入したコネクタ18の中心導体28と接続可能とされている。 - 特許庁
The tank 24 storing water is arranged in a tank layout section 38, a flow outlet 28 of the bottom of the tank 24 is opened, and the water in the tank 24 is made to flow out of the flow outlet 28 and stored in a water bowl 18.例文帳に追加
水を収容したタンク24をタンク配置部38に配置し、タンク24の底部の流出口28を開放させ、タンク24内の水を流出口28から流出させて水皿18に貯留する。 - 特許庁
The cross section varies as to a width 30, a height 28 and the both thereof.例文帳に追加
断面は、幅(30)、高さ(28)、またはその両方に関して変化する。 - 特許庁
Next, the rubber is led to an adjacent section 28 to flow through the system 24 in the flow direction of the rubber passing through the system 24 and passes through the section 28.例文帳に追加
ゴムは次にゲートシステムを通るゴムの流動方向に平行にゲートシステムを通って流れるように、隣接区域28に導かれ、これを通過する。 - 特許庁
A magnet core 30 is inserted into a hollow section 28, and the inserted magnet core 30 is firmly stuck to a laminated elastic body 16 forming the hollow section 28.例文帳に追加
中空部28には、磁石コア30が挿入され、挿入された磁石コア30は中空部28を構成する積層弾性体16と密着されている。 - 特許庁
The leg section 4 is constructed by connecting two parallel mechanisms 28, 29 in series.例文帳に追加
脚部4を、2つのパラレルメカニズム28,29を直列接続して構成する。 - 特許庁
The key member 28 is formed in such a manner that a radial section becomes a circular shape.例文帳に追加
キー部材28を、径方向断面が円形状になるように形成する。 - 特許庁
A claim under sub-section (3) of section 28 shall be made in Form 8, and shall be accompanied by a statement setting out the circumstances under which the claim is made. 例文帳に追加
第28条(3)に基づく請求は,様式8によりしなければならず,かつ,当該請求をする状況を記述した陳述書を添付しなければならない。 - 特許庁
Section 16, second paragraph of the Regulations shall apply correspondingly when a registered design can be retained in an amended form pursuant to section 28 of the Designs Act.例文帳に追加
第16条第2段落の規定は,登録意匠が意匠法第28条の規定に従い修正された態様で維持可能な場合に準用される。 - 特許庁
Section 4 Follow-up Medical Examination Benefits (Article 26 to Article 28) 例文帳に追加
第四節 二次健康診断等給付(第二十六条―第二十八条) - 日本法令外国語訳データベースシステム
One end section of the branch pipe 1B of the culvert catchment/ drainage pipe 1 is inserted and connected to a pipe junction 28 integrally formed on the outer peripheral section of the joint half 22.例文帳に追加
継手半体22の外周部に一体に形成してある管接続部28に暗渠集排水管1の枝管1Bの一端部を差し込んで接続する。 - 特許庁
Section 2 Contribution to International Fund (Article 28 to Article 30) 例文帳に追加
第二節 国際基金に対する拠出(第二十八条—第三十条) - 日本法令外国語訳データベースシステム
A print section 28 executes printing processing based on instructions from the terminal.例文帳に追加
プリント部28は、端末装置の指示にもとづいて印刷処理を実行する。 - 特許庁
An all-purpose storage containing modular side-section panel members mutually connected by corner-section connectors 26 and series connectors 28 for forming side walls is prepared.例文帳に追加
側壁を形成するために、角部コネクタ26および直列コネクタ28により互いに連結されるモジューラ側部パネル部材30を含む万能物置が開示される。 - 特許庁
The falling-off restriction section 5 is provided with a restriction protrusion 27 and a guide protrusion 28.例文帳に追加
脱落規制部5は規制突起27とガイド突起28を備えている。 - 特許庁
The inward flange section 28 and a head section 33 of a screw 11a are engaged to each other to be rotationally driven and in a state for preventing axial direction displacement in relation to the inward flange section 28.例文帳に追加
この内向鍔部28とねじ11aの頭部33とを、回転駆動可能に、且つ、この内向鍔部28に対する軸方向変位を阻止した状態で係合させる。 - 特許庁
First, a supplying section 28 of an ink supplying device 25 is pressed into an ink supplying hole 12 of an ink cartridge 10 so as to penetrate the hole so that the supplying section 28 is inserted into a supplying section insertion groove 23-1 of a valve 23.例文帳に追加
先ずインク補給具25の補給部28をインクカートリッジ10のインク補給用孔12に押し込んで貫通させてバルブ23の補給部挿入溝23−1に挿入する。 - 特許庁
This file name creating system 100 includes an input I/F 34, memory 36, file name creating section 42, operation section 30, recording section 28, character recognition section 44, and character string extraction section 46.例文帳に追加
ファイル名生成システム100は、入力I/F34、メモリ36、ファイル名生成部42、操作部30、記録部28、文字認識部44および文字列抽出部46を備える。 - 特許庁
A slit 27 extended on the body section 25 side is formed in the central part of the flange section 26 in the width direction, and a junction section between the body section 25 and the flange section 26 is formed in an inclined surface 28.例文帳に追加
鍔部26の幅方向の中央部には胴体部25側に延びるスリット27を形成し、胴体部25と鍔部26との連接部位を傾斜面28に形成する。 - 特許庁
In a terminal 20, an outflow prevention wall 26 distant from a wire contact section 28 is provided between a terminal connection section 21 and the wire contact section 28 which is a part contacting with a wire exposed section 16 of an electric wire 10.例文帳に追加
端子20のうちで、電線10の素線露出部16に接触する部分である素線接触部28と、端子接続部21との間に、素線接触部28から離隔して、流出防止壁26を設ける。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|