「Section 28」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Nobutada is well known for the anecdote of 'How FUJIWARA no Nobutada, Governor of Shinano, Took a Tumble at Misaka, Section 38,' which is included in the Konjaku Monogatari-Shu, Volume 28. 例文帳に追加

陳忠の名は、『今昔物語集』巻28「信濃守藤原陳忠落入御坂語第三十八」の逸話で広く知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An image processing section 121 has: a parallel error diffusion processing section 29 including n (n is an integer ≥2) error diffusion processing units 29A-29D; an object extracting section 26; an object list management section 27; and a grouping processing section 28.例文帳に追加

画像処理部１２１は、ｎ個（ｎは２以上の整数）の誤差拡散処理ユニット２９Ａ〜２９Ｄを含む並列誤差拡散処理部２９、オブジェクト抽出部２６、オブジェクトリスト管理部２７、グループ化処理部２８を備える。 - 特許庁

A ratio (Sa/Sc) of a cross section area Sa of the apex 28 to a cross section Sc of the core 26 is 0.5-1.5.例文帳に追加

このコア２６の断面積Ｓｃに対するエイペックス２８の断面積Ｓａの比（Ｓａ／Ｓｃ）は、０．５以上１．５以下である。 - 特許庁

The circumference 28a of the communicating hole 28 is curved to enter the bead section 27 in the bead section and its vicinity.例文帳に追加

連通孔２８の縁２８ａは、ビード部とその近くでは、ビード部２７へ入り込む方向へ曲線状に形成されている。 - 特許庁

An output value after quantization for error arithmetic operations is set to a data correction section 27 by an instruction from a data selection/switching section 28.例文帳に追加

データ選択／切換部２８からの指示によってデータ補正部２７に、誤差演算を行う量子化後の出力値を設定する。 - 特許庁

In the sock liner 21, a recessed section 28 for positioning a heel of a user to a predetermined position, is formed at a heel placing section of the sock liner body 24.例文帳に追加

中敷き２１は、中敷き本体２４の踵載置部に、踵を所定位置に位置決めする凹部２８が形成されている。 - 特許庁

When the carriage 1 is moved toward the main tank 28, the joint section 29 is inserted to the opening section 32 of the carriage 1, and then the ink is supplied into the carriage 1 from the main tank 28.例文帳に追加

キャリッジ１がメインタンク２８側に移動したとき、キャリッジの開口部３２にジョイント部２９が挿入され、メインタンク２８からキャリッジ１内にインクが供給可能になっている。 - 特許庁

A nut 28 is housed and fixed in a housing hole 27 of the attaching section 24, and a female tapped hole 28a is formed as a female screw section through the center of the nut 28.例文帳に追加

配線器具取付部２４内の収容孔２７内にはナット２８が収容固定され、そのナット２８の中心には雌ねじ部としての雌ねじ孔２８ａが形成されている。 - 特許庁

The seal plate 27 is constituted of a seal section 28 made of an elastic material and a frame 29 made of a plastic so that the seal plate 27 can be assembled by handling the frame 29 without contacting the seal section 28.例文帳に追加

シールプレート２７を弾性材料からなるシール部２８とプラスティック製のフレーム２９で構成し、シール部２８に触れずにフレーム２９を持って組み立てできるようにする。 - 特許庁

An amendment requested under section 22B of the old Act in relation to a transitional application to which a converted application relates is taken to be an amendment requested under section 28 of this Act. 例文帳に追加

変更された出願が関連する経過出願に関して旧法第22B条に基づいて請求された補正は，本法第28条に基づいて請求された補正であるとみなされる。 - 特許庁

An application under sub-section (7) of section 28 shall be made in Form 8 and shall be accompanied by a statement setting out the circumstances under which the application is made. 例文帳に追加

第28条(7)に基づく証明書の申請については，様式8によりこれをしなければならず，かつ，当該申請をする状況を記述した陳述書を添付しなければならない。 - 特許庁

An operation section 18 and a monitor 30 are provided to a rear side of the digital camera 10, and a user operates a cross key 28 or the like of the operation section 18 to be able to select any of image quality modes displayed on the monitor 30.例文帳に追加

デジタルカメラ10の背面に操作部18およびモニタ30を設け、ユーザは、操作部18の十字キー28等を操作してモニタ30に表示された画質モードのいずれかを選択可能である。 - 特許庁

In a defective pixel designation mode, an image signal 28 outputted from the solid-state image pickup device 22 is fed to a display section as it is, where the picture represented by the signal 28 is visually displayed on a display screen 20.例文帳に追加

欠陥画素指定モードでは、撮像デバイス22から出力される画像信号28は、そのままの形で表示部48に送られ、その表わす画像が表示スクリーン20に可視表示される。 - 特許庁

The mounting structure of the water supply faucet component 21 is so constituted that the water supply faucet component 21 having a male screw 28 is mounted on a setting section 10 and that the male screw 28 is inserted in a mounting hole 11 of the setting section 10 to screw a nut 70 in the male screw 28 from the rear 12 side of the setting section 10 to mount.例文帳に追加

雄ネジ部２８を有する給水栓部品２１を設置部１０に、設置部１０の取付孔１１に雄ネジ部２８を挿入して設置部１０の裏面１２側より雄ネジ部２８にナット７０を螺着することにより取り付ける給水栓部品２１の取付構造である。 - 特許庁

A building 10 has: a vaulted ceiling section 16; a storage section 20 which is provided in the vaulted ceiling section 16 and stores a plurality of solar panels 28 in a vertical direction; and guide rails 40A and 40B to guide the plurality of solar panels 28 to the vaulted ceiling section 16, etc.例文帳に追加

建物１０は、吹き抜け部１６と、吹き抜け部１６に設けられ複数の太陽光パネル２８を上下方向に収納する収納部２０と、複数の太陽光パネル２８を吹き抜け部１６に案内するガイドレール４０Ａ、４０Ｂ等を有している。 - 特許庁

A refrigerant flow channel 31 opened to a tip of the projecting section 28 at its one end and communicating with the inside of the tank 2 at the other end is formed on the liquid receiver mounting member 7.例文帳に追加

受液器取付部材７に、一端が凸部28の先端に開口し、他端がタンク２内に通じる冷媒流路31を形成する。 - 特許庁

begins immediately after the Registrar has received the request to amend the initial application under section 28 of the Act to exclude the excluded design or designs; and 例文帳に追加

登録官が，法律第28条に基づいて除外意匠を除外するための原出願の補正請求を受領した直後に開始し，かつ - 特許庁

where, on a request made by the applicant, the Controller publishes the application before the end of the period specified in section 28(1), before the date of the request, whichever is the earliest.例文帳に追加

出願人の請求により長官が第28条(1)に定める期間満了前に出願を公開する場合は，当該請求の日前 - 特許庁

If the application has not been published under section 28, the Controller shall determine whether the request for reinstatement should be allowed or refused.例文帳に追加

出願が第28条に基づき公開されなかった場合は，長官は，回復請求を認めるべきか又は拒絶するべきかを決定する。 - 特許庁

The connection pin 14 is of circular section, and has a center cylindrical surface 26 and a pair of clearance surfaces 28, 28 which are contracted from both sides.例文帳に追加

連結ピン１４は、断面円形で、中央円筒面２６とその両側から縮径して形成された一対の離間面２８，２８とを有する。 - 特許庁

The profile image processing section 28 prepares the profile of a person from the image data of the collective photograph.例文帳に追加

輪郭画像処理部２８は、集合写真の画像データから人の輪郭の画像を作成する。 - 特許庁

An s-ary expansion section 28 obtains the s-ary expansion of the integer k for each of a plurality of radixes (s).例文帳に追加

ｓ進展開部２８は、複数の基数ｓ毎に整数ｋのｓ進展開を求める。 - 特許庁

Image files corresponding to the plurality of images read by the scanner section 2 are stored in a memory card 28.例文帳に追加

スキャナ部２が読み取った複数の画像に対応する画像ファイルがメモリカード２８に記憶される。 - 特許庁

The current peak timing extracting section 28 detects an extreme value timing of the magnitude I of the current.例文帳に追加

電流ピークタイミング抽出部２８は、電流の大きさＩの極値タイミングを検出する。 - 特許庁

The airbag 28 is equipped with the force dispersal plate 24 and a sheath 46 having a virtually closed cross section.例文帳に追加

エアバッグ（２８）は、力分散プレート（２４）及び実質的に閉じた横断面のシース（４６）を備える。 - 特許庁

The image data after correction is subjected to print processing in an outputting section 28 and a printed image 240 is obtained.例文帳に追加

補正後の画像データは出力部２８でプリント処理されてプリント画像２４０が得られる。 - 特許庁

An annular seal 20 having a dimensional transverse cross-section has first and second ends 28, 30.例文帳に追加

寸法横断面を有する環状シール２０は、第１及び第２の端部２８、３０を有する。 - 特許庁

Section 2-3 Vehicle for Work at Height (Articles 194-8 to 194-28) 例文帳に追加

第二節の三　高所作業車（第百九十四条の八―第百九十四条の二十八） - 日本法令外国語訳データベースシステム

One end section of the cover member 47 is rotatably connected to bracket sections 28 and 29 of the bucket 20.例文帳に追加

カバー部材４７の一端部を、バケット２０のブラケット部２８，２９に回動可能に連結する。 - 特許庁

The reticulated member 25 is secured to the upper section of the drain pipeline 12 while being closely attached to the valve body 28.例文帳に追加

弁体２８に密接して排水管路１２の上部に網状部材２５が取り付けられる。 - 特許庁

The camera includes: a CCD 4; a flash 28; a face detection circuit 26; and a flash mode control section 27.例文帳に追加

カメラは、ＣＣＤ４とフラッシュ２８と顔検出回路２６とフラッシュモード制御部２７を備える。 - 特許庁

Furthermore, a display section 28 displays the photographed image and recording media 200, 210 record the image.例文帳に追加

また、撮像した画像は画像表示部２８にて表示し、記録媒体２００，２１０に記録する。 - 特許庁

An evaluation information input section 28 accepts evaluation information of contents input from a user.例文帳に追加

評価情報入力部２８は、ユーザーから入力されたコンテンツの評価情報を受け付ける。 - 特許庁

An equalization section 28 executes equalization processing for a subcarrier signal received from the FFT 26.例文帳に追加

等化部２８は、ＦＦＴ２６から入力するサブキャリアの信号に対して、等化処理を実行する。 - 特許庁

An amplitude-measuring section 28 measures amplitude levels A0 and An of the extracted multiple signals.例文帳に追加

振幅測定部２８は、抽出された複数の信号について振幅Ａ０，Ａｎを測定する。 - 特許庁

The tip section comprises first and second off-axis lumens 26, 27, 28 and 29.例文帳に追加

先端部分は第１の軸外れルーメン及び第２の軸外れルーメン２６，２７，２８，２９を備える。 - 特許庁

The tilting axis portion 28 has a smaller cross section size than that of the handle portion.例文帳に追加

傾斜軸部分２８は、ハンドル部分の断面寸法より小さい断面寸法を有している。 - 特許庁

An ejector 22 for heating is connected to the liquid circulation passage 19 through a falling section 28.例文帳に追加

液体用循環通路１９は、立ち下がり部２８を介して加熱用エゼクタ２２と接続する。 - 特許庁

A fitting section 28 of the carrying cart 25 is rotatably attached against the guide rail 23.例文帳に追加

荷物移動用台車２５の嵌合部２８をガイドレール２３に対して回動可能に取付ける。 - 特許庁

When a user operates a key entry section 28, a processing section 18 stores a red light emission correction amount δ Lr, a green light emission correction amount δ Lg, and a blue light emission correction amount δ Lg to a RAM 36 by just that much of the manipulated amount of the key entry section 28.例文帳に追加

ユーザがキー入力部２８を操作すると、処理部１８がキー入力部２８の操作分だけの赤発光補正量δＬr、緑発光補正量δＬg、青発光補正量δＬbをＲＡＭ３６に記憶する。 - 特許庁

The system control section 28 controls the image reconfiguration section to reconfigure a new nuclear medicine image on the basis of the new concurrent count information generated by the concurrent count information generation section 25.例文帳に追加

システム制御部２８は、同時計数情報生成部２５が生成した新たな同時計数情報に基づいて、新たな核医学画像を再構成させる。 - 特許庁

A wireless relay device 100 comprises a wireless channel designation control section 28, a multiplex processing section 29, and a relay control section 30 or the like that makes channel connection or the like for a wireless device.例文帳に追加

無線中継装置１００は、無線回線指定制御部２８、多重化処理部２９、無線機の回線接続等を行う中継制御部３０等からなる。 - 特許庁

The upper section of the pipeline 12 is shielded substantially by the upper section of the valve body 28 in this case, and a section between the invert basin and the pipeline 12 is shielded substantially.例文帳に追加

このとき、排水管路１２の上部は、弁体２８の上部によって実質的に遮蔽され、インバート枡と排水管路１２との間が実質的に遮断される。 - 特許庁

The indoor unit 12 includes a remote control receiving section 21 receiving an infrared ray signal, a sound detecting section 28 detecting indoor sound, and an indoor unit control section 26 for controlling them.例文帳に追加

室内機１２は、赤外線信号を受信するリモコン受信部２１と、室内の音を検知する音検知部２８と、これらを制御する室内機制御部２６を備えている。 - 特許庁

If the silent mode is continued in a charging state based on a determination result of an operating mode determination section 28, a point calculation section 29 sends discount data to an information storage section 23.例文帳に追加

ポイント算出部２９は動作モード判定部２８の判定結果に基づいて課金状態でサイレントモードを継続した場合、割引データを情報格納部２３に送る。 - 特許庁