「Section 5」に関連した英語例文の一覧と使い方(107ページ目) - Weblio英語例文検索

The bar under the state in which the front end section of the bar 1 is inserted into the steel-pipe sleeve 2 is inserted and placed at a position corresponding to the recessed sections 41 and 51 of the dies 4 and 5.例文帳に追加

ダイス４，５の凹部４１，５１に対応する位置に鉄筋１の先端部を鋼管スリーブ２内に挿入した状態のものを挿置する。 - 特許庁

This image pickup element 3 converts an object image into an electric signal, a camera signal processing section 4 applies prescribed processing to the signal and an electronic viewfinder 5 displays the processed signal.例文帳に追加

被写体像を撮像素子３により電気信号に変換し、カメラ信号処理部４で所定の処理を施し、電子ビューファインダ５に表示する。 - 特許庁

The onboard imaging system 10 comprises cameras 1, 2, 3, a switching device 4 including a changeover switch 41 and a switching control section 46, and an electronic control unit (ECU) 5.例文帳に追加

車載撮像システム１０は、カメラ１，２，３と、切替スイッチ４１及び切替制御部４６を有する切替装置４と、ＥＣＵ５とを備えている。 - 特許庁

Based on the LSP adjustment amount, an LSP adjustment section 5 adjusts LSPs so that LSPs having closer distances among adjacent dimensions become more closer.例文帳に追加

ＬＳＰ調整部５は該ＬＳＰ調整量を基に、隣接次元間距離がより近いＬＳＰ同士が更に接近するようにＬＳＰを調整する。 - 特許庁

When the substrate 5 is mounted in the second arrangement state, a second ID reading section 31 is provided at the position where it can read the ID number pattern 4.例文帳に追加

基板５が第２配置状態で載置されたときに、ＩＤ番号パターン４を読取ることができる位置に第２ＩＤ読取り部３１が設けられる。 - 特許庁

On the edge portion of an insertion hole 2 for connection of a body 1 accommodating terminals without screws 11, 12 is provided a notch section 5 which penetrates up to an installation surface 4 of the body.例文帳に追加

ねじなし端子１１、１２を収容した本体１の接続用の挿通口２の縁部に本体取付面４まで貫通する切欠部５を設ける。 - 特許庁

In addition, the section 5 searches the guiding route from road network information recorded on the CD-ROM 4 in accordance with the set destination, etc.例文帳に追加

そして、処理制御部５は、設定されたこれら目的地等に従って、ＣＤ−ＲＯＭ４に記録された道路網情報から誘導経路を探索する。 - 特許庁

The cross section of the groove 5 is of a square shape, and it has a depth such that the rod-like common terminal 6 can move in the vertical directions by just the prescribed distance prescribed.例文帳に追加

溝５は横断面形状が矩形であり、棒状の共通端子６が上下方向に所定の距離だけ可動できる深さ寸法を有している。 - 特許庁

A scattering section 8 for scattering a part of the light in a surface direction X1 of the light guide body 3 is formed at an introducing region 5 of the light of the light guide body 3.例文帳に追加

導光体３の光の導入領域５に、光の一部を導光体３の面方向Ｘ１に散乱させる散乱部８が形成されている。 - 特許庁

The cross-section of a first chamber 1 is formed into a tapered shape so that the cross-sectional area is gradually reduced from a coating material feeding port 4 to a coating material leak port 5.例文帳に追加

第１チャンバ１の断面を、該塗料供給口４から塗料リーク口５に至って徐々に断面積を減ずるようにテーパー状に形成する。 - 特許庁

The operation section 4 comprises three operation members which are a first operation member 5 for rotating operation, a second operation member 6 for swinging operation, and a third operation member 7 for pressing operation.例文帳に追加

操作部４は、回動操作の第１操作部材５、揺動操作の第２操作部材６、押圧操作の第３操作部材７の３つの操作部材からなる。 - 特許庁

Further, the cradle 5 is equipped with leaf spring members 7 having pressing sections which are fastened at their one-side ends to the horizontal plate section 12 and have the other ends freely operative by hands.例文帳に追加

さらに、受け台５は、水平板部12に一端が固着されると共に他端が手にて操作自在な押圧部を有する板バネ部材７を備える。 - 特許庁

(2) Notices concerning register entries are published in the official gazette of the Patent Office in the cases provided for in the Acts specified in subsection (1) of this section. (10.03.2004 entered into force 01.05.2004 - RT I 2004, 20, 141) 例文帳に追加

(2) (1)にいう法律に規定する場合の登録簿記入に関する通知は，特許庁の公報に公告する。 (2004年3月10日。2004年5月1日施行－RT I 2004, 20, 141) - 特許庁

Moreover, the escrow section 5 comprises an escrow release mechanism, and operates in conjunction with the escrow sensor 6 based on a coin storage instruction or the like from the side of a vending machine.例文帳に追加

また、エスクロ部５はエスクロ解除機構を備えており、自販機側からの硬貨収納指令などに基づいてエスクロセンサ６に連動しながら動作する。 - 特許庁

The sealing member 32 is attached to the part of the contact section 35 through which the second needle tip 9 passes, and closely adheres to the peripheral surface of the needle tube 5 in a liquid-tight manner.例文帳に追加

シール部材３２は、接触部３５の第２の針先９が貫通する部分に取り付けられ、針管５の周面に液密に密着する。 - 特許庁

Hereby, the lowest end portion 56 of the developing section 5 is completely fitted into the collecting space, more specifically, a space formed by surrounding the top surface 326 by the fences 327.例文帳に追加

このため、現像部５の最下端部５６はすっぽりと上記回収空間（上面３２６をフェンス３２７で取り囲んだ空間）に入り込む。 - 特許庁

Further, the image compression section 5 generates transmission image data from an image to which the transmission mode is set and writes the data in a built-in memory 6.例文帳に追加

又、送信モードが設定されている画像については、画像圧縮処理部５にて送信用画像データを作成し、該データを内蔵メモリ６に書き込む。 - 特許庁

The punching stage comprises a punching tool (5) capable of shifting a punching location/posture by a drive section and a transporting device (6) for transporting out the punched packaging bodies (2).例文帳に追加

駆動部により打ち抜きの位置・姿勢をシフト可能な打ち抜き工具（５）と、打ち抜かれた包装体（２）を送り出すための搬送装置（６）とを備える。 - 特許庁

Since a plurality of character seals 5 are stored in the seal storing section 2, even when a plurality of the same characters are to be used, the user can use it till all the seals for the character are used.例文帳に追加

シール収納部２には、複数の文字シール５が収納されているので、同じ文字が複数出てきても、無くなるまで使用することができる。 - 特許庁

A pair of headers 2a and 2b are projected, at one end in the longitudinal direction thereof, by a specified length from a core section 5 in the longitudinal direction of the headers 2a and 2b.例文帳に追加

１対のヘッダ２ａ、２ｂの長さ方向一端部を、コア部５よりもこれら各ヘッダ２ａ、２ｂの長さ方向に所定長さ分突出させる。 - 特許庁

When a prescribed operation is applied to the digital camera 1, the CCD moving section 50 applies vibration-driving to the CCD 5 for a prescribed period of time by using an ultrasonic frequency.例文帳に追加

デジタルカメラ１において所定の操作がなされると、ＣＣＤ移動部５０により超音波周波数で所定時間、ＣＣＤ５が振動駆動される。 - 特許庁

The side faces of four directions of the second resin 5 are coated with a reflection section, which is constituted of a metal plated layer formed of Ag, Al, or the like, which has high reflection factor.例文帳に追加

第二の樹脂５の４方向の側面に反射率の高いＡｇやＡｌなどの金属のメッキ層からなる反射部が被覆してある。 - 特許庁

When performing butt-welding of a side sill 2 of a closed section structure to a cross member 3 in a T-joint shape, a cooling nozzle 5 faces inside the side sill 2.例文帳に追加

閉断面構造のサイドシル２とクロスメンバー３をＴ継手の形態で突き合わせて溶接するにあたり、サイドシル２の内部に冷却ノズル５を臨ませる。 - 特許庁

The lead end 4a of a passive circuit component 3 is laid on a section 2a to be mounted with the circuit component of the bus bar 2, and mounted by being soldered with solder 5.例文帳に追加

回路部品３のリード端部４ａがバスバー２の被実装部２ａ上に載置され、半田５により半田付けされることにより実装されている。 - 特許庁

A signal detection section 1 detects the presence of the input signal Sin and gives a signal S1 as a result of the detection to a logic circuit 5.例文帳に追加

信号検出部１により入力信号Ｓｉｎの有無を検出し、この検出結果としての信号Ｓ１がロジック回路５に供給される。 - 特許庁

A data output section 5 correspondingly outputs predetermined data and first error detection data resulting from adding predetermined data to be outputted thereto to a transmission line 4.例文帳に追加

データ出力部５は、所定のデータと、出力する所定のデータを加算した第１エラー検出データを対応させて伝送路４に出力する。 - 特許庁

For example, when e.g., the external terminal 6 transmits electronic mail of a print request to the server 1 through the Internet 5, a communication section 11 receives the electronic mail.例文帳に追加

例えば外部端末６からインターネット５を通じてプリント要求の電子メールを送信すると、その電子メールを通信部１１で受信する。 - 特許庁

The lamp fitting 11 includes the socket having a cord section with a connector, and a space retaining plate retaining the socket at designated intervals and mounting on the back face of the reflecting plate 5.例文帳に追加

灯具１１は、コネクタ付コード部を備えたソケットと、該ソケットを所定の間隔で保持する、反射板５の裏面に取り付け可能な間隔保持板からなる。 - 特許庁

A bearing device 5 is equipped with a bearing section 5a for bearing a horizontal setting member 4 extending in the horizontal direction and a lower piece 5j and an upper piece 5k fixed to a strut 1.例文帳に追加

支持具５は、水平方向に延びる横設材４を支持する支持部５ａと、間柱１に固定される下部片５ｊおよび上部片５ｋを備える。 - 特許庁

A caption 7 is a memory extract lever, a caption 5b is a peeping section of the view finder 5 and its side 5c is projected along an outer wall of the memory insertion port 2a.例文帳に追加

７はメモリ取り出しレバー、５ｂはビューファインダ５の覗き部で、その側部５ｃはメモリ挿入口２ａの外壁部に沿った形状で突出している。 - 特許庁

The rotor 5 includes a yoke 7, a plurality of magnets 8 fixed on the inner periphery of the yoke 7, and a rotating shaft 9 fitted into the central section of the yoke 7.例文帳に追加

ロータ６は、ヨーク７、そのヨーク７の内周面に固着される複数のマグネット８、該ヨーク７の中心部に圧入される回転軸９を有している。 - 特許庁

A panel strip 5 making a joint section having a joint groove outward along a longitudinal joint rise on the surface of an external wall skeleton is mounted in the vertical direction.例文帳に追加

外壁躯体の表面に、縦目地に沿って外向きに接合用溝を有するジョイント部を起立させた敷目板５が縦方向に取り付けられている。 - 特許庁

Since the drainage gutter 8 has an approximately trapezoidal cross section, the corner sections of the gutter 8 are not conspicuous, and the appearance of the underside of the overhanging floor slab 5 is harmonized.例文帳に追加

排水樋８が断面略台形であることによって、その角部が目立たず、張出床版５の下面の外観上の調和がとれる。 - 特許庁

An inflow section to the liquid collecting tank T for the single type liquid feed passage 5 is placed on the side lower than the minimum water level of the liquid collecting tank T in case of normal operation.例文帳に追加

単独系送液路５の集液タンクＴへの流入部を、通常運転時における前記集液タンクの最低水位よりも下側に位置させる。 - 特許庁

Voltage of -5 to -15 V is applied to the plasma-separation-unit-side connecting portion 62, and grounding voltage or positive voltage is applied to the particle separation section 43.例文帳に追加

プラズマ分離部側接続部６２には−５Ｖ〜−１５Ｖの電圧が印加され、パーティクル分離部４３には接地電圧又は正の電圧が印加される。 - 特許庁

The semiconductor element 2, an input electrode 3A, an output electrode 3B, an insulation 4, and the thermal diffusion section 5 are modularized together by the resin mold 6.例文帳に追加

樹脂モールド６により、半導体素子２、入力電極３Ａ、出力電極３Ｂ、絶縁材４、熱拡散部５が一体モジュール化されている。 - 特許庁

The refrigerant is changed from massive flow and the like to spray flow through a throttle hole 7 of a first plate 1 and supplied to the communication slit 5 or the branch section 6.例文帳に追加

第１プレート１の絞り孔７を介して、冷媒を塊状流等から噴霧流に変化させ、連通スリット５または分岐部６にそれを供給する。 - 特許庁

The detection circuit 1 has an amplitude detection circuit 5, including a peak detection circuit 7, and a determining section 6 for comparing an amplitude detection signal with a threshold value.例文帳に追加

検出回路１は、ピーク検出回路７を含む振幅検出部５と、振幅検出信号と閾値とを比較する判定部６と、を有する。 - 特許庁

The multilayer capacitor 1 includes: a blank 2, terminal electrodes 3, 4, external connection conductors 5-10, ESR control sections 20, 30, 40, and a capacitance section 50.例文帳に追加

積層コンデンサ１は、素体２、端子電極３，４、外部接続導体５〜１０、ＥＳＲ制御部２０，３０，４０及び静電容量部５０を備えている。 - 特許庁

The control section 15 controls a group of devices 9 including the first pump 5, the second pump 7 and the chiller 3 to keep a water temperature in the water tank 4 within a prescribed range.例文帳に追加

制御部１５は、水槽４の水の温度が所定範囲内となるように、第１ポンプ５、第２ポンプ７及びチラー３を含む機器群９を制御する。 - 特許庁

Furthermore, the level difference part 7 includes a chamfering part 7B which is chamfered in a smooth arc at the end part on the coating surface part 5 side when viewed from the section of the application roller 2.例文帳に追加

しかも、アプリケーションローラー２の断面視において、段差部７は、塗布面部５側の端部に滑らかな円弧で面取りされた面取り部７Ｂを含む。 - 特許庁

A priority storage section 5 of the master substrate M stores the priorities of the respective slave substrates, and the slave substrates each perform charge/discharge control in accordance with the priority.例文帳に追加

マスター基板の優先度記憶部５に各スレーブ基板の優先度を記憶しておき、この優先度に従って各スレーブ基板がその充放電制御を行う。 - 特許庁

The temperature sensor 1, including the first and second temperature sensors 2, 3, a data calculation section 4, and a nonvolatile memory 5, is built into the semiconductor integrated circuit LSI.例文帳に追加

半導体集積回路ＬＳＩは、第１と第２の温度センサ２、３、データ演算部４、不揮発性メモリ５を含む温度センサ１を内蔵する。 - 特許庁

An image signal obtained from the image on an imaging device 5 photographed by an photographing lens section 4 is converted into bayer-data and stored in a DRAM 11.例文帳に追加

撮影レンズ部４で撮影され撮像素子５上に結像して得られた画像信号は撮像処理部８でベイヤーデータ化されてＤＲＡＭ１１に格納される。 - 特許庁

A transmission signal generating section 6 multiplexes the compression signal 4 and the error correction code signal 5 to output the result as a compression generation output signal 8.例文帳に追加

送信信号生成部６は圧縮信号４、誤り訂正符号信号５を多重化し、圧縮生成出力信号８として出力する。 - 特許庁