「Section 5」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, the opening and moving mechanism is equipped with a supporter section 4, disposed inside the body sections 1 and video display module mounting section fixing hinges 6 for connecting the section 4 and the one end edge of one of the video display module mounting sections 5.例文帳に追加

また、当該開放移動機構は、本体部１の内部において配設されている支柱部４と、支柱部４と映像表示モジュール取付部５の一の端縁部とを接続する映像表示モジュール取付部固定ヒンジ６とを備えている。 - 特許庁

Engagement slits 23, 23 are provided at a retainer mounting section 15 of the connector housing 3, and the wire retainer 5 is mounted to the retainer mounting section 15 so that an engagement arm 49 enters the engagement slit 23 and projects into the retainer mounting section 15.例文帳に追加

コネクタハウジング３のリテーナー取り付け部１５に係合スリット２３、２３を設けておき、ワイヤリテーナー５を、係合アーム４９が係合スリット２３内に入り込んでリテーナー取り付け部１５内に突出するように、リテーナー取り付け部１５に取り付ける。 - 特許庁

A section where the clearance between a housing 1 and the end part of a rotor frame 5 increases gradually from the outside toward the inside, and a section where the clearance is substantially constant are provided, and a plurality of grooves are provided in a part of the housing 1 corresponding to the section where the clearance is constant.例文帳に追加

ハウジング１とロータフレーム５端部の隙間が外側から内側にかけて徐々に隙間が大きくなる区間と隙間がほぼ一定となる区間とを設け、ハウジング１のこの隙間が一定の区間に対応する部分に複数の溝を設ける。 - 特許庁

A semiconductor integrated circuit is provided with a memory section (5) which has a plurality of memory banks (BNK0 to BNK3) and is accessed by specifying an X address and an Y address and a self-test section (3) which tests the memory section by responding to an instruction made by a command.例文帳に追加

半導体集積回路は、複数のメモリバンク（ＢＮＫ０〜ＢＮＫ３）を有し、バンクアドレス、Ｘアドレス及びＹアドレスを指定してアクセスされるメモリ部（５）と、コマンドによる指示に応答して前記メモリ部をテストするセルフテスト部（３）を有する。 - 特許庁

A liquid passage 3 includes a narrow passage section 21 having a constant cross section in a predetermined interval disposed from a nozzle 5 and a wide passage section 22 of which width is widen in a direction of at least nozzle arrangement in a portion in the vicinity of an ejection element 6.例文帳に追加

液体流路３は、ノズル５からある一定の区間は断面積が一定の狭隘流路部２１となっており、噴射素子６の近傍では少なくともノズル５の配列方向に流路幅が広げられた幅広流路部２２となっている。 - 特許庁

A cantilever 12 having a probe 12a for characteristic measurement is resonated by an exciting section 5, the vibration of the cantilever 12 is detected by a vibration detecting section 6, and AFM (Atomic Force Microscope) observation of a sample is determined based on the detection result by a control/arithmetic section 9.例文帳に追加

特性計測用プローブ１２ａが形成されたカンチレバー１２を励振部５により共振させ、カンチレバー１２の振動を振動検出部６で検出し、その検出結果に基づいて試料のＡＦＭ観察を制御・演算部９で求める。 - 特許庁

An elastic projection 8 and a ring-like corner section 10 are integrally formed in an output lever 6 and a case cover section 2b, and the elastic projection 8 and the ring-like corner section 10 are formed in the shape of a ring with the shaft center 5a of the output shaft 5 as the center.例文帳に追加

出力レバー６とケース蓋部２ｂに各々一体に弾性突起部８と輪状角部１０を形成し、かつ弾性突起部８と輪状角部１０とを出力軸５の軸心５ａを中心に環状に形成させる。 - 特許庁

This packaging container is constituted in such a manner that one box section 16a may cover the housing space of the other box section 16b when a bending section 14 of the laterally longer bottom surface plate 5 is bent while a space is placed between the longer edge side surface plates 6 of the box main body 2.例文帳に追加

箱本体２の長辺側面板６の間を空け横長底面板５の曲げ部１４の曲げたときに、一方の箱部１６ａが、他方の箱部１６ｂの収納空間を覆うように被せ付け可能となる構成とした。 - 特許庁

The large diameter section 3 of the packing 1 is formed so that the sectional area is large so as to be connected to the pipe 5, and the small diameter section 7 is formed so that the sectional area is smaller than that of the large diameter section 3 so as to be connected to an opening 11 of the plate-like member 9.例文帳に追加

パッキン１の大径部３は配管５と接続するために断面積が広く形成され、小径部７は板状部材９の開口１１と接続するために断面積が大径部３よりも小さく形成されている。 - 特許庁

A foor frame 4 is framed by a lower frame 1, an upper frame 2 and left-right vertical frames 3, and a side-section projecting section 5 projected to the outer side parallel in the longitudinal direction of the lower frame 1 than one vertical frame 3 is formed at one end section of the lower frame 1.例文帳に追加

下枠１と、上枠２と、左右縦枠３とでドア枠４を枠組みすると共に下枠１の一端部に一方の縦枠３よりも下枠１の長手方向と平行な外側方に突出した側部突出部５を設ける。 - 特許庁

The lead-out end section 9 of the terminal board 7 has a contact piece 11 coming into contact with the electric conductive section 6 within the through-hole 13, and an engagement piece 12 pressed in within the through-hole 13 for fixing the lead-out end section 9 to the circuit board 5.例文帳に追加

端子板７の導出端部分９は、スルーホール１３内の導電部６に接触する接触片１１と、スルーホール１３内に圧入されて導出端部分９を回路基板５に固定するための係合片１２とを有する。 - 特許庁

A SPICE description output section 6 sets up the format of simulator input data generated by the PWL function table generation section 5 to output to a SPICE file 25 based on the format type memorized by the signal setups condition management section 2.例文帳に追加

ＳＰＩＣＥ記述出力部６は、信号設定条件管理部２の記憶した書式タイプに基づいて、ＰＷＬ関数テーブル生成部５の生成したシミュレータ入力用データの書式を設定してＳＰＩＣＥファイル２５に出力する。 - 特許庁

A ply fastening section 6b of the carcass ply 6A includes the internal surface Si of the bead core 5, a bent section 10 passing through a lower surface SL and an external surface So, and a pinched section 11 which is fastened by being pinched by the core split pieces 20 and 21 on the inside and the outside.例文帳に追加

カーカスプライ６Ａのプライ係止部６ｂは、ビードコア５の内側面Ｓｉ、下面ＳＬ、外側面Ｓｏを通る折曲がり部分１０、及び前記内外のコア分割片２０、２１間で挟まれて係止される挟持部分１１を含む。 - 特許庁

A pure shear type energy absorption device 1 comprises: a steel shear panel section 3 for absorbing shear type energy; and fixing panel sections 4 and 5 integrated with the shear panel section 3 and formed in upper and lower end portions of the shear panel section, respectively.例文帳に追加

せん断型エネルギーを吸収する鋼製のせん断パネル部３と、せん断パネル部３と一体であって当該せん断パネル部の上下端部にそれぞれ形成された固定用パネル部４・５と、を有する純せん断型エネルギー吸収デバイス１である。 - 特許庁

A slip means 50 in the shape of a slip layer 5 is disposed between the surface section 30 of recessed spherical surface of the storing body 3 and the surface section 20 of projecting spherical surface of the holding body 2 stored in the surface section 30 of recessed spherical surface.例文帳に追加

収容体（３）の凹球面状の表面区分（３０）とこの凹球面状の表面区分（３０）内に収容されている保持体（２）の凸球面状の表面区分（２０）との間に滑り層（５）の形の滑り手段（５０）が配置される。 - 特許庁

The terminal device 1 has a terminal section 7 of quick-connection type that is composed of a terminal plate 5 and a lock spring 6 and housed in a case 3, and a wire insertion hole 8a formed at a display section 8b of a display member 8, the hole 8a guiding a wire 4 to the terminal section 7.例文帳に追加

端子装置１はケース３の内部に端子板５と鎖錠バネ６から成る速結式の端子部７を収納し、この端子部７へ電線４を案内する電線挿入孔８ａを表示部材８の表示部８ｂに形成する。 - 特許庁

A video signal processor is constituted in such a way that the processor discriminates the optimum hue in accordance with a video by means of a hue discriminating section 5 which discriminates the hue of video signals and performs various kinds of correction by means of a luminance signal correcting section 6 and a color signal correcting section 7 in accordance with the discriminated hue.例文帳に追加

映像信号について、色相を判別する色相判別部５により、映像に応じて最適な色相を判別し、色相に応じて、輝度信号補正部６、色信号補正部７における各種補正を行えるようにした。 - 特許庁

It was structured around five spheres: infrastructure investment, improvement in investment conditions, tax reduction and the maintenance of the tax system. Infrastructure maintenance is the most important. The investment in the transport / traffic section, the energy section and the city / hygiene section are planned for four years.例文帳に追加

インフラ投資、投資環境の改善、減税と税システムの整備等5つの分野から構成されたプログラムで、インフラ整備が最も重要な柱とされ、運輸・交通部門、エネルギー部門及び都市・衛生部門への投資が4年間で計画されている。 - 経済産業省

In a facsimile apparatus, a main control section 13 controls operations of an image reading section 5 to a radio communication control section 9 so as to implement a plurality of functions such as a facsimile function, printer function, copy function, scanner function, cordless handset call function and the like.例文帳に追加

ファクシミリ装置は、主制御部１３により画像読取部５〜無線通信制御部９の動作を複合的に制御してファクシミリ機能、プリンタ機能、コピー機能、スキャナ機能及びコードレス子機通話機能などの複数の機能が可能になっている。 - 特許庁

An area segmentation section 1 segments a class tap, an ADRC pattern extract section 4 classifies it, generates a class code corresponding to the class and its characteristic amount, and outputs a prediction coefficient corresponding to the class code from a built-in ROM table to a prediction arithmetic section 5.例文帳に追加

領域切り出し部１でクラスタップを切り出し、ADRCパターン抽出部４でクラス分類し、そのクラスと特徴量に対応するクラスコードを発生して、内蔵するROMテーブルからクラスコードに対応する予測係数を予測演算部５に出力する。 - 特許庁

A subtraction section 4 applies subtraction processing to the pictures at the same photographing angle stored in the picture memory 6 and before and after the medical treatment, a picture reconfiguration section 5 conducts picture reconfiguration on the basis of the subtraction picture and displays the result on a display section 8.例文帳に追加

サブトラクション部４は、この画像用メモリ６に記憶された治療前後における同じ撮影角度の画像同士をサブトラクション処理し、画像再構成部５は、このサブトラクション画像に基づいて画像再構成を行い表示部８に表示する。 - 特許庁

A size conversion section 5 adjusts the image data received from the color number conversion section 4 to have a setting size, and an image compression section 6 compresses the image data at a setting image compression rate by the image compression system, such as JPEG.例文帳に追加

サイズ変換部５において、色数変換部４から入力された画像データは、設定されたサイズ値に調整され、画像圧縮部６において、ＪＰＥＧ等の画像圧縮方式により、設定された画像圧縮率で圧縮される。 - 特許庁

Gas pressure control is performed by turning a valve disposed at an air- pipe 5 for sending gas from a gas generating section 15 to the gaseous pressure regulating section 16 through timing pulleys 22 and 21 and a timing belt 23 by driving a pulse motor by the signal from the electrical wiring section 20.例文帳に追加

ガス圧制御は、電装部２０からの信号によりパルスモーターを駆動させてタイミングプーリー２２，２１とタイミングベルト２３を介して、ガス発生部１５からガス圧調整部１６にガスを送る送気管５に設けたバルブを回動して行う。 - 特許庁

This optical transmission system is constituted so as to load an A control program of a communication section 1 currently mounted from a program storage section 5 to a program execution region 6 by reference to identification information stored in an identification information storage section 4, and to execute the A control program.例文帳に追加

識別情報格納部４に格納されている識別情報を参照して、プログラム格納部５から現在実装されている通信部１のＡ制御プログラムをプログラム実行領域６にロードし、そのＡ制御プログラムを実行する。 - 特許庁

Applying power to a relay drive section 25 connected to a control CPU section 8 changes over the relay contacts 24a, 24b so as to interconnect the meter 5 and the control CPU section 8 in a communication enabled way through either of the interface sections 20, 21.例文帳に追加

制御ＣＰＵ部８に接続されたリレー駆動部２５に通電されることによって、リレー接点２４ａ、２４ｂが切り替わり、どちらか一方のインターフェース部２０、２１を介してメータ５と制御ＣＰＵ部８とが通信可能に接続される。 - 特許庁

The control section 13 controls the ventilation of the ventilation section 5 and the water supply of the water supply section 7 so that first ventilation to the filter 17, the water supply to the filter 17 subsequent to the first ventilation, and second ventilation to the filter 17 subsequent to the water supply are carried out.例文帳に追加

制御部は、フィルタに対する第１の送風と、その第１の送風の後、フィルタに対する送水と、その送水の後、フィルタに対する第２の送風とを行うように、送風部の送風及び送水部の送水を制御する。 - 特許庁

The rack 3 is provided with a vessel supporting section 5 for supporting the vessel 2 which houses the germicidal agent, a first housing section 7 for housing the sterilized towels 6, and a rack 9 having a second housing section for housing the towels 8 after use.例文帳に追加

上記ラック３は、殺菌剤を収容した容器２を支持する容器支持部５、殺菌処理を施した手拭い６を収納する第１の収納部７と、使用済みの手拭い８を収納する第２の収納部を有するラック９と、を備えている。 - 特許庁

Accordingly, electronic waves from the underside of the watch case 1 can be taken in, since the metal section 11 of the rear lid 6 does not exist in its corresponding part to the underside of the antenna unit 5, even if the antenna unit 5 is housed in the housing section 4 of the watch case 1.例文帳に追加

従って、裏蓋６の金属部１１がアンテナユニット５の下側に対応する部分に存在しないため、腕時計ケース１のアンテナ収納部４にアンテナユニット５を収納しても、腕時計ケース１の下側からの電波を取り込むことができる。 - 特許庁

The magnetron oscillation device comprises a magnetron 2, a launcher 4 for taking out the output power of the magnetron 2, an impedance generator 5 having one end connected with the output end of the launcher 4, a reference signal supply section 6 connected with the other end of the impedance generator 5, and a synchronization control section 11.例文帳に追加

マグネトロン２と、マグネトロン２の出力電力を取り出すランチャ４と、ランチャ４の出力端に一端が接続されたインピーダンス発生器５と、インピーダンス発生器５の他端に接続された基準信号供給部６と、同期制御部１１とを備える。 - 特許庁

A display system includes: an image drawing section 5 which generates compressed data 22 by compressing image data 21 associated with a displayed image; and a driver 3 which drives a liquid crystal display panel 4 in response to the compressed data 22 received from the image drawing section 5.例文帳に追加

表示システムが、表示画像に対応する画像データ２１を圧縮して圧縮データ２２を生成する画像描画部５と、画像描画部５から受け取った圧縮データ２２に応答して液晶表示パネル４を駆動するドライバ３とを備えている。 - 特許庁

When sound wave of a resonant frequency nearly the same at that of the air in the hollow section 4 of the pipe 3 enters the hollow section 4 through the apertures 5 and 6, a phase turns round, and sound pressure becomes very large due to the resonance of sound pressure, and sound waves are radiated outside from the apertures 5 and 6.例文帳に追加

管３の中空部４内の空気の共振周波数付近の音波が、開口５、６から中空部４へ入射すると、位相が反転するとともに、共振して音圧が非常に大きくなり、再び、開口５、６から外部へ放射される。 - 特許庁

A heel section of the last mold 1 is provided with a holding gadget 3, a clamp arm 5 can be freely swung by operation of an operation lever 7, and the heel section of the instep cover Ha can be clamped by pressing from the outside with a clamper 6 mounted on the clamp arm 5.例文帳に追加

ラストモールド１の踵部に押え治具３を取り付け、操作レバー７の操作によってクランプアーム５を揺動自在にするとともに、クランプアーム５に取り付けられるクランパ６によって、胛被Ｈａの踵部を上から押え付けてクランプ出来るようにする。 - 特許庁

This treatment appliance 1 is provided with a support member 6 to be fixed to a treatment section body 10 of a distal end treatment section 3, and the operating wire 5 opening/closing a pair of biopsy cups 12; and the support member 6 and the operating wire 5 are aligned in the length direction of the treatment appliance 1.例文帳に追加

処置具１は、先端処置部３の処置部本体１０に固定される支持部材６と、一対の生検カップ１２を開閉させる操作ワイヤ５とを有し、支持部材６及び操作ワイヤ５は処置具１の長さ方向に並列に配設されている。 - 特許庁

To facilitate the insertion of a rigidity reinforcing member, and to enable positioning and fixing of it without backlash, in a blow molded panel which has a panel body 3 having a hollow section 5 inside and the rigidity reinforcing member inserted into the hollow section 5 in the panel body 3.例文帳に追加

内部に中空部５を有するパネル本体３を備え、該パネル本体３の中空部５内に剛性補強部材が挿入されたブロー成形パネルにおいて、剛性補強部材を挿入し易くすると共に、がたつきなく位置決めして固定できるようにする。 - 特許庁

Two electrodes 5, 5 are formed to have a connection section 11 that is along a rear 1b of the resistor 1 and is connected to the rear 1b, and an extension section 13 for radiating heat extended along the side of the resistor 1 and along the surface of the insulating layer 3.例文帳に追加

２つの電極５，５は、抵抗体１の裏面１ｂに沿い且つ裏面１ｂに接続される接続部１１と、抵抗体１の側面に沿い且つ絶縁層３の表面に沿うように延びる放熱用延長部１３とをそれぞれ有するように形成する。 - 特許庁

The controller is constituted of a solar battery module 1, electricity storing section 2, charging control circuit 3, transmission section 4, control button block 5, and control circuit 6, and the size of the module 1 can be reduced, because the module 1 is arranged in a plane, which is different from that of the control button block 5.例文帳に追加

太陽電池モジュール１と、蓄電部２と、充電制御回路３と、送信部４と、操作ボタンブロック５と、制御回路６によって構成され、太陽電池モジュールは操作ボタンブロックとは異なる平面上に配置されることにより小型化が可能となる。 - 特許庁

This junction structure 1 comprises a female joint 4 comprising two plate-shaped base parts 5 disposed apart from each other to form a roughly C-shaped cross section, and a male joint 3 comprising two plate-shaped base parts 5 facing each other to form a roughly T-shaped cross section.例文帳に追加

この発明の接合構造１では、断面略Ｃ字状とすべく板体状の基部５を二枚離した位置に配した雌型継ぎ手４と、略Ｔ字状とすべく板体状の基部５を二枚当面させて配した雄型継ぎ手３とを用いる。 - 特許庁

The ink ribbon carrying mechanism comprises a winding shaft drive motor 5, a rotation transmitting mechanism section 6 interposed between the winding shaft drive motor 5 and a winding shaft 4, and a speed dependent first torque limiter 7 provided at the rotation transmitting mechanism section 6 and limiting rotational torque of the winding shaft 4.例文帳に追加

巻取軸駆動モータ５と、この巻取軸駆動モータ５と巻取軸４間に介在させた回転伝達機構部６と、この回転伝達機構部６に設けて巻取軸４の回転トルクを制限する速度依存形の第一トルクリミッタ７とを備える。 - 特許庁

In the display equipment 4 for the toilet bowl, a plurality of display windows 6 are provided in the outer hull section 5; and a plurality of display light emission portions 8 for displaying the operating state of the functional equipment 7 are housed in the state of individually facing each display window 6, inside the outer hull section 5.例文帳に追加

外郭部５に複数の表示窓６を設けると共に、外郭部５の内方に機能機器７の動作状態を表示する複数の表示発光部８を各表示窓６に個別に臨ませて収納した便器用表示機器４である。 - 特許庁

A boarding bridge 1 includes a rotunda 4 connected to a terminal building and rotatable around a vertical axis thereof, an extendable tunnel section 5 connected to the rotunda 4 at one end thereof, and a cab 6 connected to the other end of the tunnel section 5 and rotatable around a vertical axis 7 thereof.例文帳に追加

ボーディングブリッジ１は、ターミナルビルに接続され、鉛直軸周りに回転自在なロータンダ４と、一端がロータンダ４に接続された伸縮自在なトンネル部５と、トンネル部５の他端に接続され、鉛直軸７周りに回転自在なキャブ６と、を備えている。 - 特許庁

In a section in which the base card 3 and the mask plate 4 contact, a fusion section 5 comprising resin on the base card 3 or the mask plate 4 is set up and ultrasonic fusion of the base card 3 and the mask plate 4 is carried out by carrying out ultrasonic vibration of the fusion zone 5.例文帳に追加

ベースカード３とマスク板４とが接する部には、ベースカード３またはマスク板４に樹脂から成る溶融部５が設けられ、ベースカード３とマスク板４とが溶融部５を超音波振動により溶融することにより超音波溶着されている。 - 特許庁

Further, the NIC 5 includes a power application switching circuit 10 for switching whether or not power is supplied to a main control section 9 for acquiring the data addressed to its own apparatus from the server apparatus 31 and a print section 7 or the like for processing the acquired data independently of power application to the NIC 5.例文帳に追加

また、ＮＩＣ５に対する通電とは独立して、サーバ装置３１から自装置宛のデータを取得するメイン制御部９や取得データの処理を行うプリント部７等に通電するか否かを切り替える通電切替回路１０を備える。 - 特許庁

Sec.170 Penalties Independent of the civil and administrative sanctions imposed by law, a criminal penalty of imprisonment from two years to five years and a fine ranging from fifty thousand pesos (P 50,000) to two hundred thousand pesos (P 200,000), shall be imposed on any person who is found guilty of committing any of the acts mentioned in Section 155, Section 168 and Subsection 169.1.例文帳に追加

第170条 罰則 第155条，第168条及び169.1にいう行為を行ったことにより有罪とされた者は，法による民事上及び行政上の制裁とは別に，2年以上5年以下の懲役及び5万ペソ以上20万ペソ以下の罰金に処する。 - 特許庁

(1) For section 189A of the Act, and in addition to anything in Part 5 of the Act, the registration of a trade mark may be opposed on the grounds for rejection mentioned in regulation 4.15A. [Note: Under subsection 189A(3) of the Act, regulations made for the purposes of section 189A:例文帳に追加

(1) 法律第 189A条に関して、かつ、法律第 5部の規定に加えて、商標登録に対しては、規則4.15Aに定める拒絶理由に基づいて、異議申立をすることができる。 ［注：法律第 189A条(3)に基づいて、第 189A条の適用上作成された規則は、 - 特許庁

A cage 5 has right and left circular parts 11, 12, the right circular part 12 is narrowed in width toward the outside diameter side from the inside diameter side in an axial cross section view, and the left circular part 11 is expanded in width toward the outside diameter side from the inside diameter side in the axial cross section view.例文帳に追加

保持器5は、左右の円環部11,12を有しており、右方の円環部12は、軸方向断面視で内径側から外径側に向かって幅狭とされ、左方の円環部11は、軸方向断面視で内径側から外径側に向かって幅広とされている。 - 特許庁