「Section area」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

To acquire selectively a linear X-ray beam or a point-shaped X-ray beam, while using an X-ray source for generating an X-ray beam having a linear section, and to enhance the X-ray intensity per unit area when the point-shaped X-ray beam is selected.例文帳に追加

断面がライン状のＸ線ビームを発生するＸ線源を用いたままで、ライン状のＸ線ビームとポイント状のＸ線ビームを選択的に得られるようにして、かつ、ポイント状のＸ線ビームを選択した場合に、その単位面積当たりのＸ線強度を大きくする。 - 特許庁

The CF takes place in the area extending a major distance from the outer periphery of the polishing layer to the center of the polishing layer, the CF is found by dividing a section of circumference across one or more continuous grooves out of circumferences at a given radius by the full circumference at the given radius.例文帳に追加

ＣＦは、研磨層の外周から研磨層の中心までの大部分の距離に及ぶ区域で起こり、ＣＦは、所与の半径での円周のうち一以上の連続した溝と交差して位置する部分をその所与の半径での全円周によって割ったものである。 - 特許庁

High pressure nozzle, particularly for descaling oxide films on steel products, having a jet director (26) within a supply channel to a discharge opening (22), characterized in that the jet director (26) has a free flow cross-section in an area directly surrounding the supply channel median longitudinal axis (30).例文帳に追加

流出開口部（２２）へ至る流れ通路の内部に整流部材（２６）を有する、特に鉄鋼製品の酸化皮膜を掻き落とすための、高圧ノズルにおいて、整流部材（２６）が、供給通路の中心長手軸（３０）を直接包囲する領域内に、自由な流れ横断面を有している。 - 特許庁

To provide a communication terminal where an operating state of its function can be confirmed by displaying an item requiring to operate a function while replacing its priority even when the priority of the item is low regardless of the setting of the priority over display contents because the area of a display section is too small.例文帳に追加

表示部が小さいために表示内容に優先順位が定められているが、機器を操作する際に必要な項目は優先順位が低位の項目でも順位を入れ替えて表示して、機器の動作状態を確認することができる通信端末装置を提供すること。 - 特許庁

In the ventilation device, a part of a gas passage 20 extending in one direction is formed by a plurality of muffling passages 13 of a bar shape muffling member 1 including a plurality of the muffling passages 13 having larger cross section area at a center part 12 than opening ends 10, 11.例文帳に追加

また、本発明の通気装置は、一方向に延びる気体通路２０の一部を開口端１０、１１の断面積が中央部１２の断面積より大きい複数の消音通路１３を持つ棒状の消音部材１の複数の消音通路１３で形成したことを特徴とする。 - 特許庁

In the case of overlay print, the form data are once stored in the RAM area, the composition processing section 109 applies the composition processing to the form data every time the variable data by each page are received to form one page of print information and the print mechanism 108 forms the print image.例文帳に追加

オーバレイ印刷を行う場合には、ＲＡＭ領域に一度フォームデータを保存し、一頁毎の可変データを受信する度に合成処理部１０９により合成処理を行い一頁の印刷情報を生成し、印刷機構１０８により印刷画像を形成する。 - 特許庁

A jitter optimum value searching section 126 finds, points (three points) for dividing each side of the triangle area by a predetermined rate in accordance with relation of the jitter index values A, B and C, then a centroid of the triangle with these divided points as the apexes is obtained as the jitter optimum point.例文帳に追加

ジッタ最適値探索部１２６は、前記ジッタ指標値Ａ、Ｂ、およびＣの大小関係に応じて、前記三角形領域の各辺を所定の比率で分割する点（３点）を求め、これらの分割点を頂点とする三角形の重心をジッタ最適点として求める。 - 特許庁

To provide a control valve having an operational property not susceptible to be affected by pressure of a pressurized regions upstream and downstream control passage, and to permit a cross section of a solenoid rod and an opening area of a solenoid rod guide hole to lower an accuracy.例文帳に追加

動作特性が制御通路の上流側の圧力領域の圧力及び下流側の圧力領域の圧力に影響されることを低減してなおかつ、ソレノイドロッドの断面積及びソレノイドロッドガイド孔の開口面積の低精度化を許容する制御弁を提供すること。 - 特許庁

When the frequency switching by automatic selection is allowed for the microcomputer 12, the microcomputer 12 reads a frequency stored in a frequency storage area 2 in the memory 13 in the case that the reception sensitivity of the broadcast wave being received is lower than a prescribed value and sets a received frequency to the reception section 11.例文帳に追加

マイクロコンピュータ12は自動選択による周波数切換え動作が許可されているとき、受信中の放送波の受信感度が所定値より低い場合にメモリ13内の記憶領域の周波数２に記憶されている周波数を読出し、受信部11に対して受信周波数を設定する。 - 特許庁

This fibrous product having ≥20 cm^3/g bulkiness is provided by using a super porous synthetic fiber with pores having ≥100 nm diameter in which the total of cross-sectional areas of pores having >200 nm diameter is ≤1.5 % of the fiber cross-sectional area in the fiber cross section, in at least a part of it.例文帳に追加

繊維横断面において、直径２００ｎｍを超える細孔の断面積の総和が繊維断面積の１．５％以下である、直径１００ｎｍ以下の細孔を有する超多孔性合成繊維を少なくとも一部に用いる嵩高度が２０ｃｍ^３／ｇ以上の繊維製品。 - 特許庁

Raised and crected parts 13, as a heat dissipation section 12, are formed to a range surrounding a part of a base frame 4 of an enclosure on which a CPU core module 6 is mounted, so as to increase heat dissipation area, and cause air to flow between the interior and the exterior of the base frame 4.例文帳に追加

筐体を構成するベースフレーム４におけるＣＰＵコアモジュール６を取り付けた部分を囲繞する範囲に、放熱部１２として複数の切り起こし部１３を形成し、放熱面積を増大させかつベースフレーム４の内側と外側との間で空気の流れが生じるようにする。 - 特許庁

A second numerical value proportional distribution section 26 reads first map data from a first map data storage part 28, and reads second map data from a second map data storage part 30, and proportionally divides the numerical values of a second item based on the area rate of the second type of region overlapped with the first type of region.例文帳に追加

第２数値按分部２６は、第１の地図データを第１地図データ格納部２８から、第２の地図データを第２地図データ格納部３０からそれぞれ読み出し、第１の種類の領域と重なる第２の種類の領域の面積割合により、第２項目の数値を按分する。 - 特許庁

A solid bed 7 continued up to now is divided in the flight-free section and the mixing of the solid phase resin 7"b and the liquid phase resin 13"b is accelerated and the contact heat transfer area of both of them is increased and the heat transfer rate between a barrel and the solid phase resin is improved and homogenous heating is realized.例文帳に追加

フライトのない区間では、それまで連続していたソリッドベッド７が分裂し、固相樹脂と７''ｂと液相樹脂１３''ｂの混合が促進され、両者の接触伝熱面積が増大し、バレル−固相樹脂間の熱伝達率が改善され、均質な加熱が実現される。 - 特許庁

Although some cars were added, many people living in the northern area in Nishinomiya City and Sanda City, in which a rapid increase in population was seen, asked that rapid trains be provided, and some rapid trains came on the scene after the privatization of JNR in 1989 (the section for the rapid train was only between Osaka and Sanda, which is the same as today). 例文帳に追加

その後は車両増結で対処したが、当時人口が急増していた西宮市北部地区や三田市の住民から快速列車の設定を希望する声が相次いだため、民営化後の1989年より快速が登場（快速の区間は現在と同じく、大阪～三田間のみ）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although initially targeted for the winter of fiscal year 2005, its opening was delayed because of a delay in the urban redevelopment work in the area around the new station, and because of the work to expand the Kuzekitachaya section of the planned urban road (part of the Nakayama-Inari Line of Kyoto Prefectural Route 201), which is to run under the site of the new station. 例文帳に追加

当初2005年度冬の開業を目指していたが、新駅周辺の都市再開発事業の遅れの影響や、新駅の地下をくぐり抜ける都市計画道路久世北茶屋線（京都府道201号中山稲荷線の一部）の拡張工事を受け、開業は延期となっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In December 2000 and June 2001, within a period of only six months, the Keifuku Electric Railroad suffered two frontal impact accidents of trains on the Echizen Main Line in Fukui Prefecture (refer to the section concerning train crashes on the Echizen Main Line of the Keifuku Electric Railroad) and was therefore ordered by the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism to hold up the train operation on the lines in the Fukui area. 例文帳に追加

2000年12月と2001年6月、福井の越前本線で僅か半年間に2度の電車同士の正面列車衝突事故（京福電気鉄道越前本線列車衝突事故を参照）を起こし、国土交通省から福井地区各線の列車運行停止を命ぜられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Generally, the "simultaneity" of services makes them impossible to be transported like manufactured goods, which leads to a trend for constricted marketing areas. However, as stated in Section 3 of Chapter 1, widening the marketing area has the possibility of improving labor productivity through economies of scale and other factors.例文帳に追加

一般にサービスは「同時性」の特性から、製造物のように輸送ができず商圏は狭くなる傾向にあるが、第1章第3節で述べたとおり、商圏を広域化させることが規模の経済性等を通じて労働生産性の向上につながる可能性がある。 - 経済産業省

The ring part, between each blade part 13 and each bond part 113 to be bonded, has an enlarged cross section part 115 formed to increase the cross-sectional area of the axial direction part 111 in the forming part of the weld occurring when the fan 1 is molded.例文帳に追加

また，リング部１１は，各ブレード部１３と結合する各結合部分１１３の間において，ファン１を成形する際に発生するウェルドの形成部分１１４に，軸方向部１１１の横断面積が拡大するよう形成した拡大断面部１１５を有している。 - 特許庁

To aim at increasing a contact area of an electrode with a slender tube, and aim at stabilizing a discharge occurred in a slender tube by using the slender tube having a flat elliptical shaped cross section in a display tube, and by adhering a flexible sheet in which the electrode is formed to the flat face of this slender tube.例文帳に追加

表示管に扁平楕円形の断面を有する細管を用い、電極を形成したフレキシブルシートをこの細管の扁平面に接着することで、電極と細管との接触面積の増大を図り、細管内で発生される放電の安定化を図る。 - 特許庁

The stent 1 is used by being inserted and indwelt in the lumen section of the tubular organ of a living body, is provided with mesh structure and is in a cylindrical shape as a whole, wherein a plurality of fine projections 11B1 are provided on the area of the outer surface at the center part in the axial direction.例文帳に追加

本発明のステント1は、生体の管状器官の内腔部に挿入・留置して使用され、網状構造を有すると共に全体として筒状をなすものであって、その軸線方向での中央部における外表面の領域に、複数の微小突起11B1を有する。 - 特許庁

For using the interoperable computer, at the instant of completion of user authentication processing or the like before the start of use, information for realizing a user computer environment is read from system data 240-1 in a storage section 240 of a server and is stored temporarily as system data in a temporary storage area 141a1.例文帳に追加

共同利用コンピュータの利用に際し、利用開始前のユーザ認証処理等が終わった時点で、利用者コンピュータ環境を実現するための情報がサーバの記憶部２４０内のシステムデータ２４０−１から読み出され一時保存領域１４１ａ１内のシステムデータとして一時保存される。 - 特許庁

The general part Z2 is composed of a front portion Z21 continued to the tail of the forefront part Z21 and having an approximately uniform section area and a rear portion Z22 having a greater body height and body width than the front portion and having approximately the same body height and body width as the following car.例文帳に追加

一般部分Ｚ２を、先頭部分Ｚ１の後端に連続し横断面積がほぼ一様である前側部分Ｚ２１と、この前側部分Ｚ２１より車体高さ及び車体幅が大きく後続車両とほぼ同じ車体高さ及び車体幅となる後側部分Ｚ２２とを有する。 - 特許庁

Since the elastic locking piece 48 is formed along the plate surface of the lever 40 and deforms in the direction orthogonal to the plate surface, sufficiently wide area can be reserved for an unlock operation section 48B of the locking piece 48 without increasing the thickness of the lever 40, thus ensuring good operability of unlocking.例文帳に追加

弾性ロック片４８は、レバー４０の板面に沿って形成され、その板面に直交方向に撓み変形するため、レバー４０の厚みを増すことなく弾性ロック片４８の解除操作部４８Ｂの面積を広く確保でき、ロック解除の操作性を確保することができる。 - 特許庁

A fitting part 1 adopting to the hollow cross section of the square steel material B and fixing vanes 2 and 2 are formed by bending a metal plate along two parallel lines and bending the area of the metal plate on the outer side of the two lines to the opposite side along lines parallel with the bent lines.例文帳に追加

金属製プレートを平行な二本の線に沿って折り曲げ、更に前記折り曲げ線と平行な線に沿って前記二本の線の外側部分を反対側に折り曲げることで、角型鋼材Ｂの空洞断面に適応する嵌め込み部１と、止着翼２，２とを形成する。 - 特許庁

A history managing device 100 records and manages information to be input/output, by holding an IC card carried by a user over a card reading device 52 for releasing the lock of a gate section installed in the boundary of a land, building and area and operation information for a printer, a PC 20 in a system.例文帳に追加

履歴管理装置１００は、土地、建物、エリアの境界にそれぞれ設置されたゲート部のロックを解除するカード読取装置５２に、ユーザが携帯するＩＣカードを翳して出入りする情報と、システム内のプリンタ、ＰＣ２０に対する操作情報を記録して管理する。 - 特許庁

The tungsten wire which is primarily recrystallized by a heat treatment is characterized by that; an area rate of a formed crystal grain in a longitudinal section of the tungsten wire of which the ratio of the length (aspect ratio) against the breadth is seven or more, is 30% or more.例文帳に追加

熱処理により一次再結晶化させたタングステン線において、タングステン線の長手方向の断面組織に形成された結晶粒の短径に対する長径の比（アスペクト比）が７以上である結晶粒の面積割合が３０％以上であることを特徴とするタングステン線である。 - 特許庁

At least one joining part 301 among a plurality of joining parts of the stator winding 23 is not located at the tip of the winding but extends in the axial direction from the tip, and a joining area S1 of the extended joining part is not less than 1.5 times the conductor cross section S2 of a conductor segment.例文帳に追加

固定子巻線２３に複数ある接合部のうち少なくとも一の接合部３０１は、先端部のみにあるのではなく、先端部から軸方向に延伸しており、延伸した形状の接合部の接合面積Ｓ１は、導体セグメントの導体断面積Ｓ２の１．５倍以上となっている。 - 特許庁

In a torsion beam-type suspension fitment equipped with a torsion beam having an open sectional shape, its fatigue strength is increased by making the shear plane ratio for the area including the portion subject to the largest twisting deformation power, among the edge portion of the open torsion beam section, 90% or more.例文帳に追加

開放断面形状を有するトーションビームを備えたトーションビーム式サスペンション装置であって、トーションビームの開放断面におけるエッジ部のうち、最も大きな捩れ変形力を受ける部位を含む領域の剪断面比率を９０％以上とすることで、疲労強度を高める。 - 特許庁

The light-emitting device includes a reflector 40 for surrounding an LED chip 10; a lens 60 arranged while being overlapped to a sealing section 50 and the reflector 40; and a dome-like color conversion member 70 arranged so that an air layer 80 is formed at an area to a light emission surface 60b in the lens 60.例文帳に追加

ＬＥＤチップ１０を囲むリフレクタ４０と、封止部５０およびリフレクタ４０に重ねて配置されたレンズ６０と、レンズ６０の光出射面６０ｂとの間に空気層８０が形成される形で配設されるドーム状の色変換部材７０とを備える。 - 特許庁

To provide a heat developing apparatus in which a film entering into a heat development section is capable of maintaining adhesion to a heating drum in a process in which the film attains to a development temperature and development proceeds, and in which heat supply history is so uniform over the whole area of the film as to cause no density unevenness.例文帳に追加

熱現像部ヘ進入してきたフィルムが現像温度に到達して現像が進行する過程で加熱ドラムとの密着性を維持でき、熱供給履歴がフィルム全面にわたって一定で濃度むらを生じないようにした熱現像装置を提供する。 - 特許庁

A nano-porous fiber composite woven or knitted fabric is attained by combining a nanoporous fiber having fine pores with ≤100 nm diameter in which an area ratio of fine pores having ≥200 nm diameter and occupied in whole fiber cross section is ≤1.5% with a fiber not having nanoporous property.例文帳に追加

上記目的は、直径１００ｎｍ以下の細孔を有するナノポーラスファイバーであって、繊維横断面全体に占める直径２００ｎｍ以上の細孔の面積比が１．５％以下であるナノポーラスファイバーとナノポーラスを有さないファイバーとの複合により達成される。 - 特許庁

The pre-cast garage 11 is surely supported against earth pressure from the side by fitting the projecting sections 41 and 41 to the recess sections 26 and 26 to enable the side slide of the pre-cast garage 11 to prevent, and a side wall section 36 of the garage body 13 can be placed along the boundary 17, so that the area of the developed land 14 can be effectively utilized.例文帳に追加

凸部41，41と凹部26，26との嵌合により側方からの土圧に対してプレキャストガレージ11を確実に支持してプレキャストガレージ11の側面滑動を防止でき、かつ、ガレージ本体13の側壁部36を境界17に沿って配設できるので、造成地14の面積を有効に利用できる。 - 特許庁

To provide a foldable brush of a vacuum cleaner allowing a user to optionally extend or shorten the length of the brush for enhancing convenience in use by folding the brush body in cleaning a corner section and facilitating cleaning of a wide area.例文帳に追加

隅部に対する掃除を行う時、ブラシボディが折れることで使用上の便利性が向上し、広い面積に対する掃除の容易化を図るため、使用者の選択によってブラシの長さを伸長および縮小変化させることができるように改善された真空掃除機の折り型ブラシを提供する。 - 特許庁

The cushioning material has a cross-section in a thickness direction in which fiber adhesion ratios in areas obtained by trisection in the thickness direction are each 75% or less and the ratio of the minimum value to the maximum value of the fiber adhesion ratio in each area is 50% or more.例文帳に追加

この緩衝材は、厚み方向の断面において、厚み方向に三等分した各々の領域における繊維接着率がいずれも７５％以下であり、かつ各領域における繊維接着率の最大値に対する最小値の割合が５０％以上である。 - 特許庁

The stent 1 is used by being inserted and indwelt in the lumen section of the tubular organ of a living body, is provided with a mesh structure and is in a cylindrical shape as a whole, wherein a plurality of fine projections 11A1 are provided on the area of the inner surface at least at one end part in the axial direction.例文帳に追加

本発明のステント1は、生体の管状器官の内腔部に挿入・留置して使用され、網状構造を有すると共に全体として筒状をなすものであって、その軸性方向での少なくとも一方の端部における内表面の領域に、複数の微小突起11A1を有する。 - 特許庁

A throttle section 17 adjusts an area or a position of the opening so as to allow the edge of the junction between the element 12 and the sheet 11 to agree with the edge of a contact region between a lower surface of the sheet 11 and the sheet 16a in the exfoliation process of the element 12.例文帳に追加

絞り部１７は、半導体素子１２の剥離過程において、半導体素子１２と粘着シート１１との接合部の縁部が、粘着シート１１の下面と突き上げシート１６ａとの接触領域の縁部とが一致するようにその開口部の面積又は位置を調整する。 - 特許庁

To provide an EGR valve capable of increasing section area of an EGR flow passage, preventing a valve element from being a resistance of flow of recirculation gas, reducing generation of turbulence behind the valve element, and rarely having chattering of the valve element and a valve seat under a condition that the valve element is slightly opened.例文帳に追加

ＥＧＲ流路の断面積を大きくでき、弁体が再循環ガスの流れの抵抗とならず、弁体の後方に乱流を生じることを少なくすると共に、弁体を僅かに開弁した状態で、弁体と弁座とでチャタリングを起こすことが少ないＥＧＲバルブを得る。 - 特許庁

After a user has started the use of the interoperable computer, only when file access is made to the hard link of restored general data, the entity of the file is read from general data 240-2 in the storage section 240 of the server 200 and is stored temporarily as general data in a temporary storage area 141a2.例文帳に追加

ユーザが共同利用コンピュータの利用を開始した以降、前記リストアされた一般データのハードリンクにファイルアクセスがあった時にのみ、ファイルの実体をサーバ２００の記憶部２４０内の一般データ２４０−２から読み出して一時保存領域１４１ａ２内の一般データとして一時保存する。 - 特許庁

The capacitance of the variable capacitance section changes according to the opposing area and opposing distance between one portion of the human body and the counter electrode 3, so that the approach or contact of one portion of the human body to the robot toy 2 can be detected by detecting the change.例文帳に追加

前記可変容量部の静電容量は、人体の一部と対向電極３との対向面積および対向距離に応じて変化するため、この変化を検出することにより、ロボット玩具２に人体の一部が接近したこと、または接触したことを検出することができる。 - 特許庁

A memory 204 stores a password to permit access to the individual information area, a control section 202 discriminates coincidence/dissidence between the password received from tan individual information writer 10 and the stored password and a counter 103 counts number of times of dissidence.例文帳に追加

メモリ２０４には個別情報領域へのアクセスを可能にするためのパスワードが格納されており、個別情報書き込み装置１０から入力されたパスワードと格納されたパスワードとの一致／不一致が制御部２０２によって判定され、不一致回数がカウンタ１０３によってカウントされる。 - 特許庁

The ink bag 40 is so constituted that the area of the cross section in a direction perpendicular to the ink flow direction A from the ink flow-in hole 41A to the ink flow-out hole 41B at a portion at least in the vicinity of the ink flow-out hole 41B becomes smaller as it goes to the downstream side in the ink flow direction A.例文帳に追加

インク袋４０は、少なくともインク流出口４１Ｂの近傍においてはインク流入口４１Ａからインク流出口４１Ｂへ向かうインク流れ方向Ａに直交する方向の断面積が、インク流れ方向Ａの下流側ほど小さくなるように形成される。 - 特許庁

The ceramic heater 110 satisfies an expression: S1≥0.15Sa, when it is assumed that the cross-sectional area of the ceramic heater 110, and the total of the cross-sectional areas of the pair of lead parts 117, 117 are Sa and S1, respectively, in a cross section of the ceramic heater 110 orthogonal to the direction of the axis A.例文帳に追加

そして、このセラミックヒータ１１０は、軸線ＡＸ方向に直交するセラミックヒータ１１０の断面において、セラミックヒータ１１０の断面積をＳａとし、一対のリード部１１７，１１７の断面積の合計をＳ１としたときに、式 Ｓ１≧０．１５Ｓａを満たしてなる。 - 特許庁

When a space section 5 (air space) is formed between the plane plate-like sound absorbing material 3 and the plate-like member 2 by making use of the corrugated sections and the recessed stripe sections 2b, a sound absorbing performance in a low sound area can be promoted by the air space provided to the back of the sound absorbing material 3.例文帳に追加

さらに、吸音材３を平面の板状として板状部材２との間に波形状または凹条部２ｂを利用して空間部５（空気層）を形成すれば、吸音材３の背後に設けた空気層で低音域の吸音性能を向上させることができる。 - 特許庁

Therefore, products manufactured in the disaster-stricken area supports other local production as "intermediate input", and if this "intermediate input is impeded, it will have an influence on the global supply-chain. We will analyze this influence, in other word influence by the decrease in "indirect export", in the following section.例文帳に追加

そこで、被災地域での生産製品が、他の地域の生産を「中間投入」として支えており、この「中間投入」に支障が生じることによって、グローバルサプライチェーンに影響を及ぼす、いわば「間接輸出」の減少による影響について、次節で分析する。 - 経済産業省

The electronic endoscope has an imaging device and an electronic scope equipped with an amplification section which amplifies image signals outputted from the imaging device and a processor electrically connected with the electronic scope, whose control means controls a section for amplifying image signals so that only the signals of an effective pixel area out of the image signals outputted from the imaging device are controlled.例文帳に追加

撮像素子と、撮像素子から出力される画像信号を増幅する画像信号増幅部とを備える電子スコープと、電子スコープと電気的に接続されるプロセッサと、を有する電子内視鏡装置において、制御手段は撮像素子から出力される画像信号の中で有効画素領域の信号のみが画像信号増幅部から出力されるよう画像信号増幅部を制御する。 - 特許庁