「Shift position」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent the rotation of an input shaft 32a of a transmission 60 when an engine 22 is operated with a shift lever 81 in a parking position.例文帳に追加

シフトレバー８１が駐車ポジションの状態でエンジン２２が運転されているときに変速機６０の入力軸３２ａが回転しないようにする。 - 特許庁

To provide a vehicle parking device in which a transmission is geared in a predetermined shift stage when a change lever is operated to a parking position when a vehicle is parked.例文帳に追加

駐車時にチェンジレバーをパーキング位置に作動する際には、変速機を所定の変速段にギヤインするようにした車両のパーキング装置を提供する。 - 特許庁

Therefore the drive circuit 140, using the liquid-crystal panel 11 of an odometer, indicates the shift position in the manual mode in place of the distance traveled.例文帳に追加

よって、駆動回路１４０は、走行距離計１０の液晶パネル１１によりその走行距離に代えてマニュアルモードでの変速位置を表示させる。 - 特許庁

To provide a synchronous motor controller capable of generating a required motor torque even upon occurrence of positional shift in the position detector of a synchronous motor.例文帳に追加

同期モータの位置検出器の位置ずれが生じた場合にも、要求されるモータトルクを発生することができる同期モータ制御装置を提供することである。 - 特許庁

A multiplier MU0 multiplies each the pattern bit value outputted from the shift circuit F and each the pixel value of input image data in each corresponding position.例文帳に追加

乗算器ＭＵ０は、シフト回路Ｆから出力された各パターンビット値と入力画像データの各画素値とを対応する位置毎に乗算する。 - 特許庁

To provide an IC socket that can easily adapt to multiple pins in a semiconductor apparatus and also able to adapt to position shift between exterior shape of the semiconductor apparatus and terminals.例文帳に追加

半導体装置の多ピン化に容易に対応可能で、かつ、半導体装置の外形と端子との位置ズレに対応可能なＩＣソケットを提供する。 - 特許庁

In the ejection of the ink droplets, even when the conveyance speed of the paper sheet P is fluctuated, the position shift of the ink droplet deposited on the paper sheet P is always constant.例文帳に追加

これにより、インク滴の吐出時において、用紙Ｐの搬送速度が変動しても、用紙Ｐ上に着弾する液滴の位置ズレが常に一定となる。 - 特許庁

To suppress a position to shift along a longitudinal direction of a spacer where an electron emitted from an electron emitting element irradiates a face plate.例文帳に追加

電子放出素子から放出された電子がフェースプレートを照射する位置が、スペーサの長手方向に沿ってずれることを抑制することを目的とする。 - 特許庁

Thereafter, the shift operation is performed, and the failure position is identified by comparing a data train outputted from a scan chain output terminal with the contents of the initial data.例文帳に追加

その後、シフト動作を行って、スキャンチェーン出力端子から出力されるデータ列を初期データの内容と比較することにより故障箇所を特定する。 - 特許庁

The optical axis of an optical system of introducing ions into an ion reservoir is aligned in the position to shift toward Y direction by a given distance from the center axis of the ion reservoir.例文帳に追加

イオンをイオン溜に導入する導入光学系の光軸をイオン溜の中心軸から所定の距離だけＹ方向にずらして配置した。 - 特許庁

Operation position calculation of the shift lever is calculated with using a part which can be regarded as linear output in output waveform of the magnetic resistance element 8.例文帳に追加

シフトレバーの操作位置算出に際しては、磁気抵抗素子８の出力波形においてそのリニア出力とみなし得る部分を用いて一算出を行う。 - 特許庁

To reduce vapor deposition defects due to position shift in the case a plurality of non-common layers are vapor deposited using an identical mask on each pixel of an organic EL element.例文帳に追加

有機ＥＬ素子の各画素に同一マスクを用いて複数の非共通層を蒸着した場合の位置ずれによる蒸着欠陥を低減する。 - 特許庁

To provide an image processing method by which shortening of a shift position correction process among a plurality of sectional images arranged in time series for an identical section is enabled.例文帳に追加

同一断面について時系列に並ぶ複数の断面画像間の位置ずれ補正処理の短縮化が可能な画像処理方法を実現する。 - 特許庁

Furthermore, the control part controls the switch group to shift and adjust the boundary in the unit of photoreceiving body so as to correspond to the light receiving position of a light spot SPT.例文帳に追加

さらに制御部は、スイッチ群を制御して光スポットＳＰＴの受光位置に対応する様に境界を受光体単位でシフト調整する。 - 特許庁

To provide a method of adjusting a focus of a high quality optical print head whereby shift of a focus is prevented by a simple structure when the final adjustment of the focus position is performed.例文帳に追加

簡便な機構で焦点位置の最終調整時に焦点ズレの生じない高品質な光プリントヘッドの焦点調整方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an angle detection apparatus capable of reducing an error attributed to a magnetic field distribution with respect to a shift in position of a rotating member along the center of axis.例文帳に追加

回転部材の軸心方向の位置変動に対して磁場分布に起因する誤差を低減することが可能な角度検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device and its manufacturing method such that even if a mask shift in position during a manufacturing stage, variation in transistor characteristic can be suppressed.例文帳に追加

製造工程においてマスクが位置ずれしてもトランジスタ特性のバラツキを抑制できる半導体記憶装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

When an image is formed on the re-fed sheet S, the image forming operation of the image forming parts 317-320 is controlled on the basis of the positional shift width data from the positional shift detection means 367 to correct the image forming position in the direction crossing the feed direction of the sheet S at a right angle by the quantity of the positional shift width.例文帳に追加

そして、再搬送されたシートＳに対する画像形成の際、位置ずれ検知手段３６７からの位置ずれ幅情報に基づき、画像形成部３１７〜３２０の画像形成動作を制御し、シートＳの搬送方向と直交する方向の画像形成位置を位置ずれ幅分だけ補正する。 - 特許庁

The lens shift mechanism 42 includes a projection lens driving part 60, a vertical and horizontal limit sensor 62 for detecting that the projection lens device 40 reaches a limit of a shift range in vertical and horizontal directions, and a vertical and horizontal center sensor 64 for detecting that the projection lens device 40 reaches a center position of the shift range.例文帳に追加

レンズシフト機構４２は、投写レンズ駆動部６０と、投写レンズ装置４０が上下および左右方向のシフト範囲の限界に至ったことを検出する上下左右限界センサ６２と、投写レンズ装置４０が該シフト範囲の中心位置に至ったことを検出する上下左右中心センサ６４とを含む。 - 特許庁

An arithmetic processing section 15 calculates a pixel shift quantity in response to the contrast pattern of the image pickup object 16, generates z, y direction moving signals Sz, Sy to shift a position of the image pickup system B in the directions z, y so as to obtain a video signal VB resulting from applying pixel shift to a video signal VA of the image pickup system A.例文帳に追加

演算処理部１５は撮像対象１６の明暗パターンに応じた画素ずらし量を算出し、ｚ，ｙ方向移動信号Ｓｚ，Ｓｙを生成して撮像系Ｂをｚ，ｙ方向に位置をずらし、撮像系Ａの映像信号ＶＡに対して画素ずらしされた映像信号ＶＢが得られるようにする。 - 特許庁

By engaging the engagement members 31, 31a with the locking parts 32a, the shift lever 16 is held at a desired operational position, the engagement members 31, 31a are separated from the locking parts 32a against the spring 30 by the operation of the shift lever 16 to permit the operation of the shift lever 16.例文帳に追加

係合部材３１，３１ａが係止部３２ａに係合することにより、変速レバー１６が所望の操作位置に保持され、変速レバー１６の操作により係合部材３１，３１ａがバネ３０に抗して係止部３２ａから離間され、変速レバー１６の操作が許容されるように構成する。 - 特許庁

To obtain an image forming apparatus in which the shift of scanning position in a subscanning direction is corrected so as to reduce the resist shift due to the difference in the rotational phase difference between polygon mirrors of an optical scanner, and a high quality image is formed without color shift and color change, and to obtain an optical scanner used for the image forming apparatus.例文帳に追加

光走査装置のポリゴンミラー間の回転位相の相違に起因するレジストずれが小さくなるように副走査方向の走査位置のずれを補正することができ、色ずれや色変わりのない高品位の画像を形成することができる画像形成装置とこの画像形成装置に用いられる光走査装置を得る。 - 特許庁

Even in the case that sheets P loaded on the shift tray 102 are separated from a sheet detecting filler 112 and disordered to incline to one side thereof, the sheets P loaded on the shift tray 102 are moved to a predetermined position by a movable plate 120 by rising drive by a shift tray lifting motor 107.例文帳に追加

シフトトレイ１０２上に積載されたシートＰが、シート検知用のフィラー１１２から離れ、側面が傾斜するように崩れた場合であっても、シフトトレイ１０２上に積載されたシートＰは、可動板１２０にて検知可能な所定位置までシフトトレイ昇降モータ１０７による上昇駆動により移動する。 - 特許庁

The OD switch 29 exists in a shift prohibiting position to the high speed stage, and when the direct-coupled stage is continued for a prescribed time or more, a shift to the high speed stage is permitted by automatically releasing the shift prohibition to the high speed stage of the OD switch 29, and the local abrasion is prevented by relatively rotating the planetary gear.例文帳に追加

ＯＤスイッチ２９が高速段への変速禁止位置にあって、直結段が所定時間以上継続されたとき、ＯＤスイッチ２９の高速段への変速禁止を自動的に解除して、高速段への変速を許可することで、プラネタリギヤを相対回転させ、局部摩耗を防止する。 - 特許庁

Namely, if the shift portion 12a is located at a reference potion (Z=0) in the Z-axis direction, the shift portion 12a can be moved in an H-shaped displacement allowable area and the gear change ratio of the change gear 34 can be changed depending on the position of the shift portion 12a in the displacement allowable area.例文帳に追加

具体的には、シフト部１２ａがＺ軸方向において基準位置（Ｚ＝０）に位置する場合は、シフト部１２ａがＨ状の変位許容領域内で移動でき、かつ、かかる変位許容領域内におけるシフト部１２ａの位置に応じて変速装置３４の変速比が変更されるようにする。 - 特許庁

When detecting that the footing amount of the clutch pedal 17 is equal to or greater than a first predetermined footing amount during shift, the engine control device controls an engine 2 using a transmission rotating speed which is determined depending on a gear ratio based on a shift position detected by a shift operation sensor 24 and a vehicle speed, as a target rotating speed.例文帳に追加

変速時のクラッチペダル１７の踏込み量が第１の所定踏込み量に等しいかまたは大きいことを検出した場合は、シフト操作センサ２４によって検出されたシフト位置に基づく変速比と車速に応じて決まる変速機回転速度を目標回転速度としてエンジン２を制御する。 - 特許庁

The shift lever device comprises a light source 20, a lens 30 to illuminate a shift position display 52 by diffusing the light from the light source 20, and a light diffusion member 40 illuminate a shift lever passage opening 51 by introducing the light from the light source 20 via the lens 30.例文帳に追加

光源２０と、光源２０からの光を拡散してシフトポジション表示５２を照明するレンズ３０と、シフトレバー通路開口５１の縁の全周または一部に配置されレンズ３０を介して光源２０からの光を導入してシフトレバー通路開口５１を照明する光拡散部材４０と、を有する。 - 特許庁

The visual inspection device 21 calculates a positional shift amount between the proper imaging position by the imaging apparatus 23, and the imaging object position of the PTP film 20, based on an image picked up by the imaging apparatus 23, and calculates the proper imaging timing, based on the imaging timing of the image and the positional shift amount.例文帳に追加

そして、外観検査装置２１は、撮像装置２３により撮像された画像を基に、撮像装置２３による適正撮像位置と、ＰＴＰフィルム２０の撮像対象位置との位置ズレ量を算出し、前記画像の撮像タイミングと前記位置ズレ量とを基に適正な撮像タイミングを算出する。 - 特許庁

When still images are determined continuously for a prescribed number of times, the CPU 106 controls readout of video data from the frame memory 104 so as to shift the display position of the image on the screen, and controls a shifting means that shifts a projection screen so as to adjusts the shift in the display position on the projection screen.例文帳に追加

ＣＰＵ１０６は、所定の回数、連続して静止画の判定が行われると、上記画面上における映像の表示位置がシフトするように、フレームメモリ１０４からの映像データの読み出しを制御するとともに、投写画面をシフトするシフト手段を制御して投写画面上の表示位置のずれを調整する。 - 特許庁

This door latch device of a vehicle has a ratchet lever 32 opening a vehicle door, an open lever 22 shifted by an outer open handle 25, a lock lever 23 switching between an unlock position for transmitting a shift of the open lever 22 to the ratchet lever 32 and a lock position not transmitting the shift to the ratchet lever, and an inner lever 21 rotating by an inner open handle 19.例文帳に追加

車両ドアラッチ装置は、車両ドアを開扉するラチェットレバー３２と、外側オープンハンドル２５で変移するオープンレバー２２と、オープンレバー２２の変移をラチェットレバー３２に伝達するアンロック位置と伝達しないロック位置とに切り替わるロックレバー２３と、内側オープンハンドル１９により回転するインナーレバー２１とを備える。 - 特許庁

Magnetic sensor units 21a, 22a convert a direction of a magnetic field generated from magnets 62, 93 moved with a shift lever 15 to an electric signal corresponding to the direction between two operation positions (R position and N position) where the shift lever 15 should be detected, and obtain the two electric signal profiles different from each other.例文帳に追加

シフトレバー１５が検出されるべき２つの操作位置（Ｒ位置とＮ位置）の間において、同シフトレバー１５と共に移動するマグネット６２，９３から発生する磁界の方向を磁気センサユニット２１ａ，２２ａが該方向に対応した電気信号に変換し、互いに異なる２種の電気信号プロファイルを得る。 - 特許庁

To obtain a compact tractor swingably provided with a shift lever 42 in a lateral side position of a steering wheel spindle of a steering wheel 11 capable of operating a shifting while easily recognizing an operation position of a shift lever 42, and easily switching forward and backward movements.例文帳に追加

操縦ハンドル１１のハンドル支軸の横側方位置に変速レバー４２を揺動操作自在に設けたトラクタにおいて、変速レバー４２の操作位置を容易に認識しながら変速操作することができるようにし、さらに、前後進切り換えが操作容易に行えるものでありながらコンパクトに得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a drawing device in which an alignment camera for photographing an alignment mark of an object to be drawn can be calibrated by a drawing positioning function as to a position shift in an optical-axis rotational direction and which can improve correction precision of a drawing position shift on the object to be drawn, and a calibrating method for the drawing device.例文帳に追加

描画位置合わせ機能において描画対象物のアライメントマークを撮影するためのアライメントカメラの光軸回転方向の位置ズレを校正可能とし、描画対象物に対する描画位置ずれの補正精度を向上することができる描画装置および描画装置の校正方法を提供する。 - 特許庁

A camera control system 2 selects at least one of the cameras photographing the image to be displayed in the display device 4 on the basis of the shift position sensed by a shift position sensor 3 and the steering angle sensed by a steering angle sensor 5, and the image photographed by the selected camera is displayed in the display device 4.例文帳に追加

カメラコントロールシステム２は、シフトポジションセンサ３により検出されるシフトポジション、操舵角センサ５により検出される操舵角に基づいて、表示装置４に表示させる映像を撮像するカメラを少なくとも１つ選択し、選択したカメラにより撮像された映像を表示装置４に表示させる。 - 特許庁

The test pattern defines a measuring direction to incline against at least one of main scanning direction and sub-scanning direction of the print head of a printer when shift of print position is measured, and includes a pattern being printed such that a specified distance corresponding to the shift of print position can be measured.例文帳に追加

このテストパターンは、例えば、プリンタの印刷ヘッドの主走査方向および副走査方向の少なくとも一方に対して斜め方向になるように、印刷位置のずれを測定する際の測定方向を規定するとともに、印刷位置のずれに対応した所定の距離を測定可能に印刷されるパターンを含んでいる。 - 特許庁

The number of times of gear position change CGEARPCHG is increased by one every time a gear position (a gear shift stage) of a manual gear transmission calculated with an engine speed NE, a vehicle speed V and a speed ratio (an NV ratio) is changed with driver's repeated shifting operation of a shift lever and ON and OFF operation of a clutch pedal.例文帳に追加

運転者がシフトレバーの変速操作とクラッチペダルのＯＮ、ＯＦＦを繰り返すことにより、エンジン回転数（ＮＥ）と車速（Ｖ）との速度比（ＮＶ比）によって算出される手動歯車変速機のギヤポジション（変速段）が変化する毎に、ギヤポジション変化回数（ＣＧＥＡＲＰＣＨＧ）が１回ずつ増えていく。 - 特許庁

When the shift to the jackpot game state is determined, the pachinko game machine selects the specified travel path out of those of multiple kinds which have the same starting point in the position of a visual point while being different in the path through the position of the visual point at a probability higher than that when the shift to the jackpot game state is not determined.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、大当り遊技状態に移行されると判定された場合には、大当り遊技状態に移行されないと判定された場合と比べて高い確率で、視点位置の始点が同じであり、かつ、視点位置の経路が異なる複数種類の移動経路から特定の移動経路を選択する。 - 特許庁

An image input/ output device 2 (3) reads a predetermined amount of the image position shift inspection file and a print form conversion section 222 applies a rasterizing treatment to the image position shift inspection file and converts it to print format data to directly transmit the converted print format data to a device 4 to be inspected through a transmission section 223.例文帳に追加

画像入出力装置２（３）は、この画像位置ずれ検査ファイルを所定量読み出し、印刷フォーム変換部２２２によってラスタライジング処理を行って所定の印刷フォーマットデータに変換し、送信部２２３を介して変換された印刷フォーマットデータを外部接続される被検査装置４に直接送信する。 - 特許庁

This idling stop control device can stop idling by stopping driving of an engine on condition that a vehicle stops and a shift lever 9 exists in a neutral range position, and can restart the engine in the idling stop state by operating the shift lever 9 in the lateral direction in the neutral range position.例文帳に追加

車両が停止し、且つ、変速レバー９がニュートラルレンジ位置にあることを条件としてエンジンの駆動を停止させてアイドリングストップさせ得るアイドリングストップ制御装置であって、変速レバー９を当該ニュートラルレンジの位置内において左右方向に操作することによりアイドリングストップ状態のエンジンを再始動させ得るものである。 - 特許庁

The reverse shift mechanism further includes: a reverse fork operating member fixed to the other end of the reverse fork shaft; and a reverse piece fixed to the shift select shaft and engaged with the reverse fork operating member to rotate the member and establish the backward stage when the shifting operation member is shifted to the backward position in the backward select position.例文帳に追加

リバースシフト機構は更に、リバースフォーク軸の他端に固定されたリバースフォーク作動部材と、変速操作部材が後進用セレクト位置で後進位置にシフト操作された時、リバースフォーク作動部材に係合してこれを回転させ、後進段を確立するようにシフトセレクト軸に固定されたリバースピースを含んでいる。 - 特許庁

The drill machine 14 forms a via hole according to the via hole information 26 and the exposure device 18 compares the formed via hole with the via hole information 26 to compute the position shift quantity of the via hole and processes the pattern information 28 according to the position shift quantity to correct the pattern information, thereby exposing the substrate to the pattern.例文帳に追加

ドリルマシン１４はビアホール情報２６に基づいてビアホールを形成し、露光装置１８は、形成されたビアホールとビアホール情報２６とを比較してビアホールの位置ずれ量を演算し、この位置ずれ量に基づいてパターン情報２８を演算処理することにより、パターン情報を補正し、基板上に露光する。 - 特許庁

To provide a method and a device for light beam scanning, which make it possible to obtain an image of high quality with an inexpensive device by correcting deterioration in converged light spot shape due to a focus position shift of a light beam or an aberration of an optical system caused by various factors, or a spot position shift of the light beam by simple constitution.例文帳に追加

種々の要因で発生する光ビームの焦点位置ずれあるいは光学系の収差による集光スポット形状の劣化や、光ビームのスポット位置ずれを、簡単な構成で補正し、高品質な画像を安価な装置で得ることのできる光ビーム走査方法および装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, a first clutch C1 and a fourth clutch C4 are engaged and a fourth advancing gear stage, 4th, is established when the shift lever is operated to D position, and the fourth clutch C4 and a second brake B2 are engaged and a retreating gear stage, Rev, is established when the shift lever is operated to R position.例文帳に追加

これにより、シフトレバーが「Ｄ」ポジションへ操作されると第１クラッチＣ１および第４クラッチＣ４が係合させられて第４速前進ギヤ段「４ｔｈ」が成立させられ、シフトレバーが「Ｒ」ポジションへ操作されると、第４クラッチＣ４および第２ブレーキＢ２が係合させられて後進ギヤ段「Ｒｅｖ」が成立させられる。 - 特許庁

When the propulsion force corresponding to a rotational speed lower than the idle speed of the engine 39 is generated, the shift actuator 52 is alternately shifted between the forward position or the reverse position and the neutral position, and the rotation of the engine 39 is intermittently transmitted to the propeller 40.例文帳に追加

エンジン３９のアイドル回転数よりも低回転数に対応する推進力を発生させる場合、シフトアクチュエータ５２は、前進位置または後退位置とニュートラル位置とに交互にシフトされ、エンジン３９の回転が間欠的にプロペラ４０に伝達される。 - 特許庁

To provide a fertilization unit which has a simple structure, facilitates residual fertilizer-discharging works and maintenance works in a fertilization device, can surely hold the fertilization device at a fertilization position, and can easily shift the fertilization device from the fertilization position to a maintenance position.例文帳に追加

施肥装置における残留肥料の排出作業やメンテナンス作業の容易化を図ると共に、前記施肥装置を施肥作業位置に確実に保持でき且つ施肥作業位置から容易にメンテナンス位置へ移動可能とし得る構造簡単な施肥ユニットを提供する。 - 特許庁