「Situation」に関連した英語例文の一覧と使い方(257ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system for supporting a customer and a method for supporting a customer, capable of properly supporting the customer according to a situation between a service provider and a customer when an inquiry is made from a customer about service interruption.例文帳に追加

サービス停止について顧客からの問い合わせがあると、サービス提供者と顧客との間の状況に応じた、適切な対応を可能にする顧客対応システムおよび顧客対応方法を提供する。 - 特許庁

In that case, the decision criterion of the travel history data is changed on the basis of the road situation in the prescribed load link and the passage speed when passing the load link to improve the accuracy of the travel history data.例文帳に追加

この場合、道路リンクを通過する通過速度、及び所定の道路リンクにおける道路状況に基づいて走行履歴データの判定基準が変更されるので、走行履歴データの精度を高くすることができる。 - 特許庁

To provide a means which automatically, quantitatively measures and evaluates the working state of a worker who conducts a non-routine task using a PC without alienating the working state from his/her actual situation, the routine task using a PC which is difficult in quantitative measurement.例文帳に追加

定量的に測定することが難しい、ＰＣを使った非定型業務の作業者の作業従事状況を実態と乖離することなく、自動的／定量的に測定／評価できる手段を提供する。 - 特許庁

To provide an education support system or the like in which real time property, a sense of realism or the like can be obtained and sufficient education can be received, and which can also operate according to the communication environment and specifications of each terminal under the present situation.例文帳に追加

リアルタイム性や臨場感等を得ることができ、十分な教育を受けることができるとともに、現状下における通信環境や各端末のスペックで動作し得る教育支援システム等を提供する。 - 特許庁

When the pseudo continuation performance is repeated after the ready-to-win state, since the number of times of repetition corresponds to an expectation value of winning, the number of times of pseudo continuation becomes an important element when recognizing the advancing situation of a game in the future.例文帳に追加

リーチ後擬似連演出が繰り返されるとき、その繰り返し回数が、当選の期待値に対応しているため、擬似連回数はこれからの遊技の進行状況を把握する上で重要な要素となる。 - 特許庁

To provide an opening and closing device capable of preventing an obstacle sensing means from causing a sensing fault in the case a release section and/or a capture section do not follow the operation of an opening and closing body by an unexpected situation.例文帳に追加

不測の事態により放出部及び／又は捕捉部が開閉体の動作に追従しなかった場合に、障害物感知手段の感知不良を生じてしまうのを防ぐことができる開閉装置を提供する。 - 特許庁

An instruction executing section 15 displays route summary, with reference to a database section 20 based on the structured data for guide, and subsequently acquires the current location and time of a user from a situation acquiring section 16 to perform an instruction processing.例文帳に追加

インストラクション実行部15は案内用の構造化データに基づいてデータベース部20を参照して経路概要を表示後，状況獲得部16から利用者の現在地点・時刻を取得し，インストラクション処理をする。 - 特許庁

A channel setting console 60 recognizes the situation of interference in the radio frequency band according to the result of examination by a receiver 61 for examination, and selects an allocation pattern from a plurality of allocation patterns.例文帳に追加

チャンネル設定コンソール６０は、検査用受信機６１の検査結果に従って、無線周波数帯域における障害状況を把握し、複数の割り当てパターンから適切な割り当てパターンを選定する。 - 特許庁

To prevent data stored in a server from being uselessly fetched, while preventing the situation in which mail cannot be received, when it is necessary in communication equipment for fetching the data stored in the server.例文帳に追加

サーバに保存されたデータを取り出す通信装置において、必要な時間にメールが受信できていないといった事態の発生を防止しつつ、サーバに保存されたデータの不必要な取り出しを防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a range hood which is excellent in external appearance without the interior of its food being seen at stoppage of itself and can discharge the gas generated at cooking to the open by shifting the hood vertically, according to the situation during operation itself.例文帳に追加

レンジフード停止時にフードの内部が見えずに見栄えが良いと共に、レンジフード運転中には状況に応じてフードを上下に移動して調理時に発生した気体を屋外に排出できるレンジフードとする。 - 特許庁

Any longitudinal hole 21 at the position easy to use according to the situation can be selected, and the sense of incompatibility in design can be eliminated in the entire door 20.例文帳に追加

トランクのドア２０に複数の縦長孔２１を横方向に並設することにより、その場の状況に応じて使い易い位置の縦長孔２１を選択でき、またドア２０全体としてデザイン的にも違和感をなくするようにした。 - 特許庁

Its own vehicle operating situation managing part 112 mounted on each of a plurality of vehicles generates and transmits vehicle operation information by adding a vehicle identification code to its own vehicle position information from a current position detecting part 111.例文帳に追加

複数の車両の各々に搭載された自車運行状態管理部１１２は、現在地検出部１１１からの自車位置情報に車両識別符号を付して車両運行情報を生成して送信する。 - 特許庁

To provide an information distribution apparatus in which a request frequency of specific positional information can be increased as the necessity to acquire the specific positional information relating to the situation of an event at a specific position is increased.例文帳に追加

特定位置における事象の状況に関する特定位置情報の取得の必要性が高くなるに従って特定位置情報の要求頻度を高くすることができる情報配信装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a receiving performance from deteriorating and to realize the most proper signal transmission by setting a diffusion technique along various parameters of a propagation situation of each terminal equipment or the like.例文帳に追加

各端末装置の伝搬状況等の各種パラメータに沿った拡散手法を設定することにより、受信性能が劣化することを防ぐとともに、各端末装置に対して最適な信号伝送を実現すること。 - 特許庁

To avoid a situation that a temperature protection function is operated due to a problem of usage condition even if there is no abnormality in a projector and a component including a high pressure discharge lamp lighting device mounted in the projector.例文帳に追加

プロジェクターやプロジェクター内部に搭載される高圧放電ランプ点灯装置を含む部品に異常がないにもかかわらず、その使用条件の問題により温度保護機能が動作してしまう状況を回避する。 - 特許庁

Consequently, such a situation as the memory unit is occupied by image data pertaining to the copy function under interrupted state and a state where other functions sharing the memory unit can not be used sustains for a long term can be avoided.例文帳に追加

これにより、コピー機能中断状態のままでコピー機能に係る画像データにメモリユニットが占有され、メモリユニットを共有する他の機能を使用できない状態が長く続いてしまうことを回避することができる。 - 特許庁

To provide a game machine, a program and an information memory medium which vary how players acquire game media under the situation of disabling the variation of the probability of winning a minor winning combination.例文帳に追加

小役の当選確率を変動させることができない状況下で、遊技者の遊技媒体の獲得状況に起伏を与えることができるようにした遊技機、プログラムおよび情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To appropriately grasp the progressing situation of each process or each work in various product developing and designing tasks, and to integrally manage and properly use documents.例文帳に追加

多様な製品の開発・設計業務における各工程や各作業の進捗（ちょく）状況を適切に把握することができるとともに、ドキュメントを統合的に管理して適切に使用することができるようにする。 - 特許庁

To avoid, as far as possible, a situation that communication with a tag becomes impossible because magnetic flux generated from a coil antenna of a tag reader is absorbed in a metal face to raise a resonance frequency and reduce an AC magnetic field intensity.例文帳に追加

タグリーダのコイルアンテナから発せられる磁束が金属面に吸収されて、共振周波数が上がり、交流磁界強度の低下することによって、タグと通信ができなくなる事態をできるだけ回避する。 - 特許庁

To provide an audio device which automatically sets one of a line output function and an RF output function valid in accordance with the situation of the use of the device by a user and enables an increase in costs of a device body to be suppressed.例文帳に追加

ユーザの使用状況に応じて、自動的にライン出力機能、またはＲＦ出力機能の一方を有効に設定することができ、且つ装置本体のコストアップを抑えたオーディオ装置を提供する。 - 特許庁

When the start end of the bead wire 35 is preliminarily bent into an arcuate state, the situation such that the start end largely flies out to the lateral side of a bead core 36 can be suppressed but excessive bending is generated in the start end in many cases.例文帳に追加

ビードワイヤ35の始端部を予め弧状に屈曲させると、該始端部がビードコア36の側方に大きく飛び出す事態を抑制することができる反面、該始端部に余計な撓みが生じることが多い。 - 特許庁

To provide a customer information analysis system allowing a store side to accurately and efficiently collect movement information about a customer inside the store, and allowing the customer side to exhibit information about a movement situation or the like inside the store.例文帳に追加

店舗側は顧客の店内での移動情報を正確に、効率良く収集することができ、顧客側は、顧客の店舗内での移動状況などの情報提示できる顧客情報解析システムを提供する。 - 特許庁

When judging that the job history of the user exists (S13: YES), it is judged as a situation that the user comes to receive the paper ejected to a paper ejection tray, and a scanner unit and the paper ejection unit are made to ascend (S15 and S16).例文帳に追加

利用者のジョブ履歴があると判断した場合（Ｓ１３：ＹＥＳ）、利用者は排紙トレイに排出された用紙を受け取りにきたと判断し、スキャナユニット及び排紙ユニットを上昇させる（Ｓ１５，Ｓ１６）。 - 特許庁

To provide an optical disc device which avoids the situation that no picture recording will be executed, based on picture recording reservation data, on the occasion that a user forgets to switch off its main power source without obstructing the user's operation.例文帳に追加

ユーザの使用を妨げることなく、ユーザが主電源をオフする操作を忘れた場合に、録画予約データに基づく録画が実行されない事態が生じるのを抑えることができる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a chemical substance management system improving efficiency of a procedure for requesting an "in-process nonuse certificate of chemical substance" by a product purchase maker, and allowing totaling of a use situation of chemical substance in a product manufacturer.例文帳に追加

製品購入メーカが「化学物質の工程内不使用証明書」を求める手続きを効率化し、製品製造メーカにおける化学物質の使用状況の集計が可能な、化学物質管理システムを提供する。 - 特許庁

In particular, the vehicle-mounted apparatus is constituted in such a manner that the data from a service provider other than the TSP is received by utilizing the IPv6 address for hot spot while bypassing the TSP under a situation where a vehicle is located in a hot spot.例文帳に追加

特に、ホットスポットに車両が位置する状況下で、ＴＳＰ以外のサービスプロバイダからのデータを、ホットスポット用のＩＰｖ６アドレスを利用して、ＴＳＰを介さずに受信するように構成されている。 - 特許庁

Therefore, even if the game machine is placed in a place where the surrounding noise level is high, a situation that changed sounds are not recognized can be avoided and the game player can be surely notified of changes in the game status.例文帳に追加

よって、遊技機が騒音レベルの高い環境に設置されていても、変更された音響が認識されないという事態を回避し、遊技者に確実に遊技状態の変化を告知することができる。 - 特許庁

To provide a properly designed drilling and/or chiseling tool manufacturable economically and capable of preventing its rupture effectively and surely avoiding a situation where the tool becomes unserviceable early.例文帳に追加

経済的に製造可能であり、しかも、破断の発生が効果的に防止可能であり、工具が早期に使用不能となる事態を確実に回避可能であるよう適切に設計されたドリル・チゼル工具を提案することにある。 - 特許庁

The detection unit preferably uses the Gini coefficient to detect a situation in which the regions having a relatively large number of times of error correction as compared to those of other regions are concentrated at a particular position on the tape medium.例文帳に追加

好ましくは検出部は、ジニ係数を用いて、エラー訂正の回数が他の領域と比較して相対的に多い領域がテープ媒体上の特定の位置に集中している状況を検出する。 - 特許庁

A volume control part 57 adjusts the output level of SPU 140 and a CPU 100 sets the gain (on ON/OFF) of the volume control part 57 according to a scene, situation, etc., in a video game.例文帳に追加

ＳＰＵ１４０に対して出力レベルを調整するボリューム制御部５７を設け、ＣＰＵ１００が、ビデオゲームのシーンや状況等に応じてこのボリューム制御部５７の利得（或いはＯＮ／ＯＦＦ）を設定する。 - 特許庁

To provide a relative transaction method for small lot of gas capable of supplying gas conducting a stable operation for the optimum gas supply system, even in a situation where a large number of gas undertakers uses the gas supply system of a gas company.例文帳に追加

多数のガス事業者が、ガス会社のガス供給システムを利用する状況においても、最適なガス供給系統の安定運用が可能なガス供給ができる小口ガスの相対取引方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device capable of preliminarily preventing a trouble such as breakdown of this device due to the shortage of consumable items, by properly informing the user of the exchange and supply timing of the consumable items according to the situation of each user.例文帳に追加

ユーザ毎の使用状況に合わせた消耗品の交換、補給タイミングを適切に知らせることができ、消耗品の不足による装置のダウン等のトラブルを未然に防ぐことが可能とな装置を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible for a plurality of users to notify the other parties of their own present situation information in a real time by using a plurality of portable communication terminals equipped with the functions of both the transmission side terminal 100 and the reception side terminal 200.例文帳に追加

送信側端末１００と受信側端末２００の機能を兼ね備えた携帯通信端末を複数使用することにより、複数のユーザが現況情報をリアルタイムで互いに伝え合うことができる。 - 特許庁

To analyze the use situation of a storage means such as a hard disk of an information management apparatus and to notify an administrator of its analysis result, where the information management apparatus manages the number of used sheets, accounting information, and others of an image processing apparatus.例文帳に追加

画像処理装置の使用枚数や課金情報等を管理する情報管理装置において、該装置が備えるハードディスク等の記憶手段の使用状況を分析し、その分析結果を管理者に通知する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus solving such a situation that an image on a boundary region between image display parts is invisible or is hardly viewable in the electronic apparatus constituting a large screen of a plurality of image display parts.例文帳に追加

複数の画像表示部により大画面を構成する電子機器において、画像表示部間の境界領域の画像が見えない、あるいは見にくいという状況を解消した電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic key system for monitoring a communication terminal taken out of a vehicle while an ignition switch of the vehicle is in an on state, whereby minimally causing a situation where the vehicle is started again with the communication terminal left outside the vehicle.例文帳に追加

イグニッションスイッチオン中の通信端末の車外持ち出しを監視して、通信端末を車外に放置したまま再走行してしまう状況を生じ難くすることができる電子キーシステムを提供する。 - 特許庁

A work schedule for the farm field allocation of the decided sowing crop is prepared according to a farming system program, essential materials and working machine operators are arranged, and the operation situation of a working machine is also stored as a database.例文帳に追加

決定した栽培作物の圃場割付の作業スケジュールを営農システムプログラムより作成し、必須資材及び作業機人員の手配をすると共に、作業機の稼働状況をデータベースとして蓄積する。 - 特許庁

When the information is transmitted to the medical agency from the helmet 1 worn by the emergency life saver and is received by the central command device 15, a speaker 16 generates a sound for warning the situation to the medical agency side.例文帳に追加

スピーカ１６は、救急救命士の装着したヘルメットから医療機関へ情報が送信されると、それが中央指令装置に着信した時、医療機関側にその旨を警告するための音を発する。 - 特許庁

To provide a technology designating a condition for determining timing for collecting a checkpoint in a use situation of a system resource, and allowing reduction of a burden of description of a checkpoint collection instruction to a job, on a user.例文帳に追加

チェックポイントを採取するタイミングを決定する条件をシステム資源の利用状況で指定し、ジョブにチェックポイント採取命令を記述するというユーザの負担を軽減することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To prevent the generation of a serious situation by illuminating the surroundings of the spot brightly even in the case that a crime is generated at nighttime and automatically reporting it to a household nearby or the like.例文帳に追加

夜間に犯罪が発生した場合でも現場周辺を明るく照らすと共に近隣家庭等へ自動的に通報することにより、重大な事態の発生を未然に防ぐことができる夜間防犯システムを提供する。 - 特許庁

Therefore, the extraction item of personal information can be changed by changing the identification code used for determination of the item according to the situation or the importance, and various providing modes of personal information can be provided.例文帳に追加

そのため、状況や重要度に応じて、項目の決定に用いる識別コードを変更して、個人情報の抽出項目を変更することができ、個人情報の多様な提供態様を実現することができる。 - 特許庁

In addition, adaptation capacity is also high since it becomes possible to correspond to change of future environment by adding simple algorithm according to a situation as a selection object even when the future environment changes by addition of service, or the like.例文帳に追加

また、サービス追加等によって将来の環境が変化した場合においても状況に応じた単純なアルゴリズムを選択対象として追加することで対応することが可能となるため適応力も高い。 - 特許庁

When output detection Low data are detected in the same situation, on the other hand, the microphone beam selection circuit 8 is brought into a hold mode and continuously outputs a voice collection beam signal being selected at that point of time (S5→S6).例文帳に追加

一方、同状況で、マイクビーム選択回路８は、出力検出Ｌｏｗデータを検出するとホールドモードになり、その時点で選択中の収音ビーム信号を継続して出力する（Ｓ５→Ｓ６）。 - 特許庁

To provide an accelerator pedal device that urges the driver to wear seat belts if not worn and allows the vehicle in an emergency situation to run by depressing the accelerator pedal even if the seat belts are not worn.例文帳に追加

シートベルトの未着装時にはシートベルトの着装を促すことができると共に、緊急時にはシートベルト未着装でもアクセルペダルの踏み込みにより車両を走行させることができるアクセルペダル装置の提供を図る。 - 特許庁

To quickly specify a position of accident stocks, to distribute latest accident stock information to a consignment terminal for processing stocks and to quickly evade a situation in which dangerous and malicious stock transactions may be established.例文帳に追加

事故株券の拠点を速やかに特定することができ、株券を処理する委託端末に最新の事故株券情報を配布して、危険、かつ、悪意のある株取引が成立する事態を速やかに回避することである。 - 特許庁