「Situation」に関連した英語例文の一覧と使い方(258ページ目) - Weblio英語例文検索

To allow a person intending to find a kindred mind to flexibly search the kindred mind using a semantic information network according to the situation and prevent the enlargement of a traffic for determining an opponent.例文帳に追加

意味情報ネットワークを使用し、同好者を見つけたい人がそのときの状態によって上述したような柔軟な検索を行うことができ、しかも対戦相手を決めるためのトラヒックを大きくしないようにする。 - 特許庁

When a coordinate detection part 102 detects a coordinate in a situation where an information terminal is not in an input state, a state transition part 103 shifts a state of the information terminal to the input state.例文帳に追加

情報端末の状態が入力状態でない場合において、座標検出部１０２が座標を検出したとき、状態遷移部１０３は、情報端末の状態を入力状態に遷移させる。 - 特許庁

Thus, hot water or water use situations of an inhabitant are managed in a home for the aged, elderly care facilities and a private house, and abnormality can be notified when a situation against the normal life pattern of a person takes place.例文帳に追加

これにより、老人ホーム，ケアハウス，個人住宅などにおいて、生活者の湯又は水の使用状況を管理し、その人の通常生活パターンに反する事態が生じたときには異変を発報することができる。 - 特許庁

To provide a receiver for storing preset data such as a frequency and a broadcast station name that can properly cope with even a situation where a receptible broadcast program is frequently changed.例文帳に追加

本発明の課題は、周波数や放送局名をプリセットデータとして記憶する受信装置において、受信可能な放送が頻繁に変化する状況に対しても的確に対応できるようにすることである。 - 特許庁

Then, section occupancy information 112 and prepared section occupancy schedule information 116 are compared with each other and whether or not a moving route schedule can be applied to the present situation is verified in an occupancy section consistency verification part 114.例文帳に追加

次に区間占有情報１１２と前もって作成された区間占有計画情報１１６と比較し、移動経路計画が現状に適用可能か占有区間整合性検証部１１４にて検証する。 - 特許庁

In the fixing device 36, when the temperature in the heat roll 82 becomes abnormally high in such the situation, the power supply to the heater 90 is interrupted associated with the deformation of the thermoplastic bearings 100a and 100b.例文帳に追加

このように、加熱ロール８２が異常高温になった場合、定着装置３６は、熱可塑性の軸受け１００ａ，１００ｂが変形することにより、ヒータ９０に対する電力供給を遮断することができる。 - 特許庁

To provide a structure for attaining more effective power saving control by suppressing generation of a situation that a network device can not effectively shift to a power saving mode due to periodical state monitoring from other devices, etc.例文帳に追加

他の装置からの定期的な状態監視等が要因となって効率的に省電力モードに移行できないという事態の発生を抑えて、より有効な省電力制御を実現する仕組を提供すること。 - 特許庁

To provide a superconducting current limiting system capable of detecting the situation when a superconducting current limiter other than that of a failed line is quenched, and separating the superconducting current limiter to restore it.例文帳に追加

事故回線以外の超電導限流器がクエンチした場合、速やかにその状況を検出し、超電導限流器を切り離して復帰させることが可能な超電導限流器システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and system for providing a teaching material enabling reduction of burden on a teaching material user such as a teacher for preparing a teaching material and easy, rapid, ensured provision of a suitable teaching material corresponding to the situation.例文帳に追加

教師等の教材使用者における教材準備負担を軽減し、状況に応じた適宜な教材を簡便迅速かつ確実に提供可能とする教材提供方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

Also, a messaging image 1 among a plural number of patterns of ones that correspond to the same messaging command may be outputted according to at least the one of the messaging command inputted formerly or the gaming situation.例文帳に追加

また同一のメッセージコマンドに対応する複数のパターンのメッセージ画像から、過去に入力されたメッセージコマンド及びゲーム状況の少なくとも一方に基づき、１のメッセージ画像が出力されるようにしてもよい。 - 特許庁

To prevent foreign matters from sticking easily to a slit glass to avoid the situation where the foreign matters are stack to the slit glass and a defective image is formed in a conventional original moving image reader.例文帳に追加

原稿移動式画像読取装置においては、スリットガラスに異物が付着して不良画像が発生するという問題があり、スリットガラスに異物が付着し難いようにする等の対策が採られているが不十分である。 - 特許庁

To provide a discussion support device allowing specification of information indicating a situation of discussion about a specific topic from pieces of information indicating situations of discussion about a plurality of topics, accumulated in a process of the discussion.例文帳に追加

議論の過程で蓄積された、複数の話題についての議論の状況を示す情報のうちから、特定の話題についての議論の状況を示す情報が特定される議論支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a document management device, a document management system and a method for notifying a change of an authentication password, allowing securement of security without impairing use convenience under a situation that a plurality of users use the same box.例文帳に追加

複数のユーザが同一のボックスを使用する状況下において、使用利便性を損なうことなくセキュリティを確保できる文書管理装置、文書管理システムおよび認証パスワードの変更通知方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum insulated switchgear including a bus section panel for enabling a structural visual observation of an opening and closing state of a circuit breaker incorporated in a casing and an earthing switch and a connection situation of a bus from the front.例文帳に追加

筺体に内蔵されている遮断器や接地開閉器の開閉状態と、母線の接続状況とが、正面から構造的に目視で確認できる母線区分盤を備えた真空絶縁スイッチギヤを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a fuel sender and a manufacturing device for manufacturing a fuel sender with a satisfactory yield by effectively preventing, such a situation that an arm end is compression-deformed, because of failure to mount a washer thereon.例文帳に追加

ワッシャが取り付けられることなくアーム端部が圧縮変形されてしまう事態を効果的に防止し、フューエルセンダを歩留まり良く製造することが可能なフューエルセンダの製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fire extinguisher which utilizes useful information related to fire extinguishing or the like with a two-dimensional code as an information source in an emergency situation such as a fire, and also stably provides the information without fail.例文帳に追加

火災等の緊急時に、消火等に関する有益な情報を二次元コードが情報源となって利用できるとともに、その情報が利用不能となることなく安定的に提供される消火器を提供する。 - 特許庁

To provide a technique capable of eliminating not only surplus, overlapping or mustache of border lines of a sample pattern, but also intermittence of border lines in the present invention with the view to such a situation.例文帳に追加

本発明はこのような状況に鑑みてなされたものであり、試料パターンの輪郭線の余剰、重複またはヒゲだけでなく、輪郭線の途切れも解消することのできる技術を提供するものである。 - 特許庁

To provide the technique, in a roller stamp, that can easily switch the time of use and the time of non-use and that can protect the situation in which the stamping surface is accidentally exposed when the stamp is not used.例文帳に追加

ローラースタンプにおいて使用時と非使用時の切替を容易に行うことができるとともに、非使用時においては誤って印面が露出してしまう事態を防止する技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a communication system and a communication method which, even when a fault actually occurs, reduce an effect of the fault on a user by detecting a situation or the like in which the fault is likely to occur, and taking countermeasures against it.例文帳に追加

障害が発生しそうな状況等を検出し、その対策を行うことで、実際に障害が発生してもユーザへの影響を低減することができる通信システム、および通信方法を提供する。 - 特許庁

As an initial screen of an operation panel 3000, any information display screen out of a job situation screen, a job history screen, a device information screen, an error screen and a counter confirmation screen is previously set on the operation panel 3000.例文帳に追加

予め操作パネル３０００の初期画面としてジョブ状況画面、ジョブ履歴画面、デバイス情報画面、エラー画面、カウンタ確認画面のいずれかの情報表示画面を操作パネル３０００に設定しておく。 - 特許庁

For each area which is given the divided power transmission network, an area broker is provided for managing a power demand/supply situation in the area and in the case where the use source and the power generation source are spread over areas, a transaction is performed between area brokers.例文帳に追加

送電網を分割したエリアごとにエリア内の電力需給状況を管理するエリアブローカーを設け、エリアを使用源と発電源がエリアをまたぐ場合にはエリアブローカー間で取引を行うようにする。 - 特許庁

Therefore, the situation where an operator H feels that the light from the light emitting element is glaring is suppressed even in the state where a document feeding device 12 has been opened with respect to a reading section 14 (first platen glass 43A).例文帳に追加

これにより、読取部１４（第１プラテンガラス４３Ａ）に対して原稿搬送装置１２が開放された状態であっても、操作者Ｈが、発光素子からの光を眩しいと感じるのが抑制される。 - 特許庁

The control means allows the unequal power shift when performing a gear shift of the stepped shifting part, and changes a gear shift speed when performing the unequal power shift based on a driving situation of a vehicle.例文帳に追加

制御手段は、有段変速部の変速を行う際に、非等パワー変速を行うことが可能であり、車両の運転状況に基づいて、非等パワー変速を行う際における変速速度を変化させる。 - 特許庁

To provide an in-house power use amount management system which comprehends a situation of use power by grouping a branch breaker, and has a data processing function of enabling a user to be positively aware of energy saving.例文帳に追加

分岐ブレーカをグループ分けして使用電力の状況を把握でき、利用者に対して積極的に節電を意識できるようなデータ加工機能を備えた宅内電力使用量管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring device, a monitoring method, and a monitoring program which can easily monitor the situation of a monitored application operating on a monitored device without installing a monitoring program on the monitored device.例文帳に追加

被監視装置上に監視プログラムを導入することなく、被監視装置上で稼働している被監視アプリケーションの状況を容易に監視できる監視装置、監視方法及び監視プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To further improve the efficiency in controlling turning of a machine body according to the situation of a field and the working mode, and to further rationalize the starting position or finishing position of the farm work.例文帳に追加

機体の旋回制御において、圃場状況や作業形態に応じて更なる作業性向上を図ると共に、作業開始位置あるいは作業終了位置の更なる適正化を図ることを課題とする。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of solving a situation where oil returning operation cannot be achieved for a long time due to abnormally high outside temperature and of preventing damage caused by shortage of lubricating oil of a compressor.例文帳に追加

異常な高外気温による油戻し運転の長時間に亘る不成立を解消し、圧縮機の潤滑油切れによる損傷を防止することができる空気調和機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To change candidate character strings presented correspondingly to an unspecified character string and a specified input character string depending on a user's situation, thereby allowing the user to select the user's desired candidate character string by a smaller number of key operations.例文帳に追加

使用者の状況によって、未確定文字列や確定入力文字列に対応して提示する候補文字列を変更し、使用者が望む候補文字列をより少ないキー操作により選択可能とする。 - 特許庁

To provide a crime prevention device for reducing an alarm error or notification error of an abnormal situation by determining whether or not an oscillation detected by a sensor is due to a human-induced cause or due to another factor.例文帳に追加

センサで検出した振動が人為的な原因によるものか他の要因によるものかを判別することにより、誤警報や異常事態の誤通知を減らすことができる防犯装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, such a situation that radioactivated cooling water penetrates the peripheral part 20 treatable as general waste can be avoided, and secondary contamination of the peripheral part 20 treatable as general waste can be prevented.例文帳に追加

したがって、放射能を帯びた冷却水が一般廃棄物として処理可能な外周部２０に浸透する事態が回避され、一般廃棄物として処理可能な外周部２０の二次汚染を防止できる。 - 特許庁

To provide a traffic signal control system and a signal control apparatus used for them, allowing optimum signal control, wherein a model of a vehicle and a travel situation of each vehicle are taken into consideration.例文帳に追加

車両の種類、個々の車両の走行状況を考慮した最適な信号制御を行うことができる交通信号制御システム及び該交通信号制御システムに用いられる信号制御装置を提供する。 - 特許庁

To select proper data according to a use situation of data from data stored in a first storage means, and to make them be stored in a second storage means, when an information processor transfers to a power saving mode.例文帳に追加

情報処理装置が省電力モードに移行する際に、第１の記憶手段に記憶されたデータの中からデータの使用状況に応じて適切なデータを選択して第２の記憶手段に記憶させること。 - 特許庁

The biological signal is obtained under a situation where a biological parameter can be calculated based on a biological signal repeatedly obtained from a sensor attached to a player, and a predetermined game processing can be performed using the biological parameter.例文帳に追加

プレイヤに装着されるセンサから繰り返し取得した生体信号に基づいて生体指標を算出し、当該生体指標を用いた所定のゲーム処理が可能な状況において、生体信号を取得する。 - 特許庁

A computer 10 for monitoring of energy-saving monitors saving energy from the situation of power consumption of individual apparatus or the apparatus as a whole, based on the data transmitted from the programable controller 17 within the power tap 5.例文帳に追加

省エネ監視用コンピュータ１０側では、電源タップ５内のプログラマブルコントローラ部１７から送信されるデータに基づいて機器個々あるいは機器全体の電力使用状況から省エネの監視を行うようにする。 - 特許庁

Even though the loading plate 11 is in a stand-by situation above the cooling bed 4 with the steel bar W loaded on it, the columnar plate 12 does not cause interference so that the following steel bar W can be accumulated on the cooling bed 4.例文帳に追加

積載板１１に棒鋼Ｗを積載して冷却床４の上方で待機させた状態でも、柱板１２が邪魔にならず冷却床４に後続の棒鋼Ｗを集積させることができる。 - 特許庁

To achieve services of a carrier aiming at suppression of a crime using a telephone, storage of a speech situation in the crime to be used for prevention of a repeat offense by adding functions to an existing telephone network, and a network.例文帳に追加

既存の電話網、ネットワーク網に機能を追加することにより、電話を用いた犯罪の抑止と、犯行時の通話状況を保存して再犯の防止に役立てることを狙った、キャリアのサービスを実現する。 - 特許庁

To provide a floor mat for driver's seat that exhibits superior non-slip effect on a carpet on a floor in a vehicle, and prevents a situation where an accelerator pedal cannot return to an initial position even when the mat overlaps the accelerator pedal accidentally.例文帳に追加

車内床のカーペットに対して高い滑り止め効果を発揮しつつ、誤ってアクセルペダルの上に置かれて使用されてもアクセルペダルの元位置への復帰を妨げないドライバーシート用フロアマットを提供する。 - 特許庁

To provide a cellular phone, and the like, capable of reducing the number of urgent calls, as much as possible, and properly acquiring only the important information to grasp the situation on site for a police station or a fire department.例文帳に追加

警察署及び消防署にとって、緊急通報の数をできる限り少なくさせると共に、その現場状況の把握に重要な情報のみを適切に取得する携帯電話機等を提供する。 - 特許庁

Service utilization situation information showing in which service the traffic, on the QoS basis of the respective transfer devices 2 is used, is created along with a breakdown of each traffic, based on those pieces of information, and is output.例文帳に追加

そして、これらの情報をもとに、各トラヒックの内訳とともに、各転送装置２のＱｏＳクラス別のトラヒックが、どのサービスに使用されているかを示したサービス利用状況情報を作成し、出力する。 - 特許庁

To provide a multistage transmission capable of preventing wrong operation by regulating continuous shift operation at an extremely short time interval for avoiding a situation in which a shift position of a shift drum and the actual shift stage are not matched.例文帳に追加

極めて短い時間間隔で続けてシフト操作するのを規制して誤操作を防止し、シフトドラムの変速ポジションと実際の変速段とが一致しない事態を回避することができる多段変速機を供する。 - 特許庁

To provide an "on-vehicle navigation device" that enables the situation of a user who carries a mobile communication terminal to be grasped even when the mobile communication terminal is in an out of service area where communication is disabled.例文帳に追加

移動体通信端末が通信不能な圏外エリアにあるときにも、当該移動体通信端末を所持するユーザーの状態を把握することが可能な「車載ナビゲーション装置」を提供することである。 - 特許庁

When judging that the job history of the user exists (S3: YES), it is judged as a situation that the user comes to receive the paper ejected to a paper ejection tray, and a scanner unit and the paper ejection unit are made to ascend (S5 and S6).例文帳に追加

利用者のジョブ履歴があると判断した場合（Ｓ３：ＹＥＳ）、利用者は排紙トレイに排出された用紙を受け取りにきたと判断し、スキャナユニット及び排紙ユニットを上昇させる（Ｓ５，Ｓ６）。 - 特許庁

To provide a game machine which can make players feel expectations for the control to the advantageous specified game state while preventing a situation of causing a drop in the working rate of a variable display as much as possible.例文帳に追加

可変表示の作動率が低下してしまう事態を極力防止することができるとともに、より有利な特定遊技状態に制御されることに対して期待感を抱かせることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide many people who do not have much time nor money with an opportunity to listen to real music in present situation in which it is necessary to spend time and pay for an expensive ticket to go to a concert hall to listen to real music.例文帳に追加

本物の音楽を聴くために時間と高価なチケット代金を支払ってコンサート会場に行かねばならない現状、時間もお金もない大多数の人々に本物の音楽を聴く機会を得られるようにする。 - 特許庁

In short, according to this electric vehicle, such a situation that the frequency of using the braking device drops is achieved, so that it is possible to reduce a burden on the braking device and to suppress the heat generation of the braking device.例文帳に追加

つまり、本発明の電動車両によれば、制動装置を使用する頻度が低下するような状態を実現することで、制動装置の負担を軽減し、制動装置の発熱を抑えることが可能となる。 - 特許庁