「To question」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The question form designer generates question form plan data by designing individual question items to be put on the question form and one or more analysis contents of analysis using them.例文帳に追加

質問票設計者は、質問票に載せる個々の質問項目と、それらを利用して分析する１個以上の分析内容を設計し、質問票案データを作成する。 - 特許庁

To provide a question answering system, a question answering method, and a question answering program for improving the accuracy of answer candidate extraction in statistical processing type question answering.例文帳に追加

統計処理型の質問応答における回答候補抽出の精度を向上させた質問応答システム、質問応答処理方法及び質問応答プログラムを提供する。 - 特許庁

Corresponding to the input of a question sentence from an input operating part 103 of the user, a question sentence selecting part 104 selects any question sentence out of the question sentence translation data base 101.例文帳に追加

ユーザの入力操作部１０３からの質問文の入力により、質問文選択部１０４は、質問文翻訳データベース１０１から質問文を選択する。 - 特許庁

To provide an automatic question-answer system automatically allocating the priority of solution to a question including no answer in a data base when the question is generated.例文帳に追加

データベース部に回答がない質問が発生した場合に、解決の優先順位を自動的につける自動質問回答システムを提供。 - 特許庁

The learning system server 20 calculates similarity between question and comment information in the stored question information to thereby extract the similar question, and transmits the similar question to the user terminal 10.例文帳に追加

学習システムサーバ２０では記憶された設問情報内の解答解説情報間で類似度を計算して類似問題を抽出して、ユーザ端末１０へ類似問題を送信する。 - 特許庁

Now, let's get to the next question. to whom may this point go?例文帳に追加

では 問題に参りましょう。 次に ポイントを制するのは➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They don't have a way to determine which way to answer this question;例文帳に追加

彼等はこの質問を判断する方法がないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is smart enough to refuse to answer the question.例文帳に追加

ずる賢く この問題に対する応答を 拒否しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your answer to the question turned out to be wrong. 例文帳に追加

質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。 - Tanaka Corpus

It is out of the question for you to go to New York this weekend. 例文帳に追加

君がこの週末にニューヨークに行くなんて論外だ。 - Tanaka Corpus

Your answer to the question turned out to be wrong.例文帳に追加

質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。 - Tatoeba例文

It is out of the question for you to go to New York this weekend.例文帳に追加

君がこの週末にニューヨークに行くなんて論外だ。 - Tatoeba例文

The question is not what to do but how to do it. 例文帳に追加

問題は何をなすべきかではなくていかになすべきかだ. - 研究社 新英和中辞典

As soon as I came to that realization, a quick question came to my mind.例文帳に追加

それに気付いて すぐに疑問が頭をもたげました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You need to bring rachel in and I need to question her.例文帳に追加

レイチェルを連れてきてくれ。 彼女に聞きたいことがある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'I don't think that that's a fair question to put to me,' 例文帳に追加

『それは私に対する妥当な質問ではないと思います』 - James Joyce『カウンターパーツ』

In regards to that question, I will give the following answer. 例文帳に追加

そのご質問に関し下記に回答いたします。 - Weblio Email例文集

My question has no relation to that report. 例文帳に追加

私の質問はその文章とは関係ありません。 - Weblio Email例文集

he had the effrontery to question my honesty 例文帳に追加

あいつは図々しくも俺の正直さを疑った - 日本語WordNet

Now you have to go into the question. 例文帳に追加

さあ君はこの問題をしらべなくてはいけません。 - Tanaka Corpus

This is an argument material to the question in hand. 例文帳に追加

これは当面の問題にとって大事な論拠だ。 - Tanaka Corpus

All the answers to this question were wrong. 例文帳に追加

この問題に対する答えはすべて間違っていた。 - Tanaka Corpus

All the answers to this question were wrong. 例文帳に追加

この問題に関する答えは全て間違っていた。 - Tanaka Corpus

A trip to America this summer is out of the question. 例文帳に追加

アメリカへの旅行は今年の夏はとても無理だ。 - Tanaka Corpus

Come up with a pithy answer to the question, why?例文帳に追加

「なぜ」という質問に 答えを見つけ出してきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You had better remember the answer to my question ten years ago.例文帳に追加

十年間の返答を、胸に留めておくがいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Would he respond seriously to a junior high school students question about gender?例文帳に追加

中学生の性の悩みにn真面目に答える? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ok let's start with how to count.anybody has any question?例文帳に追加

じゃあ ものの数え方について 質問のある人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have a question to ask you.例文帳に追加

おまえに聞きたいことがある やめてください 先生 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Such a mundane question is nothing for one with access to the akashic records.例文帳に追加

アカシックレコードにアクセスすれば そのような問題 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But in fact that's not the only question they're going to ask you about this.例文帳に追加

でもそれが唯一の質問ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I would eventually get the answer to that question.例文帳に追加

その疑問に何かしらの答えが得られそうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're not allowed to speak unless asked a direct question.例文帳に追加

許可がなければ直接話す事ができません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Chief, please allow me to question koyanagi.例文帳に追加

課長 わたしに 小柳を取り調べさせてください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But to the second question, half of them that didn't like it例文帳に追加

しかし2つ目の質問に 良くないと回答した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had forgotten to ask makabe the most important question.例文帳に追加

真壁に 一番大切なことを 聞き忘れていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So this is the question my students and I wanted to get at.例文帳に追加

私が学生と共に究明したかったのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know, I just thought it'd be a perfect time to pop the question, so...例文帳に追加

質問するには 完璧なタイミングと思って... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here is a question to the men from the venue again例文帳に追加

ここで 再び 会場の男性陣に質問です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Question, how do you intend to penetrate this lowest rudiment?例文帳に追加

質問。 この基礎部分は どうやって突破するの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your existence leads us to one question.例文帳に追加

君の存在が 一つの疑問に答えを出してくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, it's a theory that tries to answer the question:例文帳に追加

それは、この質問に答えようとする理論です: - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have the answer to a question that we've all asked.例文帳に追加

みんなが気になっている疑問に答えましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd like to ask a question. what can I do for you?例文帳に追加

ちょっと お伺いしたいんですが 何でしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the final analysis it comes to the question of what is good. 例文帳に追加

突き詰めると何が善かという問題になる. - 研究社 新和英中辞典