「Torsion bar」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, the first and second torque transmission shafts 17, 18 provided in the torsion bar conventionally are effectively utilized, a conventional groove for an E ring becomes unnecessary, and the shape of the torsion bar is simplified.例文帳に追加

これにより、従来からトーションバーに設けられている第１および第２トルク伝達軸１７,１８が有効に利用され、従来のようなＥリングのための溝が不要となり、トーションバーの形状が簡素化される。 - 特許庁

A part of a steering shaft 12 is constituted of a torsion bar 12a, and rotation angles of both ends of the torsion bar 12a is detected by the rotation angle sensors 21, 22, so that steering torque given to the steering wheel 11 is detected.例文帳に追加

ステアリングシャフト１２の一部をトーションバー１２ａで構成し、トーションバー１２ａ両端の回転角を回転角センサ２１，２２で検出することにより、操舵ハンドル１１に付与される操舵トルクを検出する。 - 特許庁

A free end part of the anchor lever is connected with the under carriage frame by an anchor bolt capable of changing its length, and a length of the anchor bolt is adjusted to adjust an initial twist angle of the torsion bar and adjust a tilt assist force of the torsion bar.例文帳に追加

同アンカレバーの自由端部と車台フレームとを可変長のアンカボルトで連結し、アンカボルトの長さを調整することによりトーションバーの初期捩れ角を調整し、トーションバーのチルト援助力を調節する。 - 特許庁

To provide a micromirror element in which a variety of designing specifications are given to a torsion bar and respective parts of the torsion bar are accurately finished with desired dimensions, and to provide a method of manufacturing the micromirror element.例文帳に追加

トーションバーの設計仕様に多様性をもたせることができるとともに、トーションバーの各部を所望の寸法に正確に仕上げることができるマイクロミラー素子およびマイクロミラー素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

This webbing winder 10 is provided with a slide shaft 18, a main torsion bar 22 and a sub-torsion bar 24, and an intermediate gear 30 always meshes with a main gear 26, and can change a meshing state with a sub-gear 28.例文帳に追加

ウエビング巻取装置１０では、スライドシャフト１８、メイントーションバー２２、及びサブトーションバー２４を備えており、中間ギヤ３０は常にメインギヤ２６に噛み合うと共に、サブギヤ２８との噛み合い状態を変更できる。 - 特許庁

Furthermore, the supporting member and the joining part are coupled through a torsion bar and a part of the supporting member is butted against an abutting part provided on the member to be attached by the torque of the torsion bar, whereby the direction of the emitting shaft is regulated.例文帳に追加

更に、支持部材と締結部とはトーションバーで連結され、トーションバーのねじり力によって支持部材の一部を被取付部材に設けられた当接部に突き当てて射出軸の方向を規定する。 - 特許庁

With this structure, even if the maximum outer diameter of a first and a second head parts 42b and 42c of the torsion bar 42 is set larger than the inner diameter of the inner hole 24b_11, the torsion bar 42 can be easily assembled in the rotor 24.例文帳に追加

これにより、トーショーンバー４２の第１および第２頭部４２ｂ,４２ｃの最大外径を内孔２４ｂ_11の内径より大きく設定しても、トーショーンバー４２をロータ２４内に容易に組み込むことができる。 - 特許庁

The stabilizer bar 20 is attached to a vehicle body BD by a torsion bar portion 21 extended in a right-and-left direction of a vehicle so as to rotate about an axial line L1.例文帳に追加

スタビライザバー２０は、車両の左右方向に延設されるトーションバー部２１にて、車体ＢＤに軸線Ｌ１回りに回転可能に取り付けられる。 - 特許庁

Inside a housing, are included an input shaft and an output shaft connected mutually via a torsion bar, a first yoke 12a and a second yoke 12b containing coil detecting torsion of the torsion bar, and a holding member 16 holding and fitting integrally the both yokes, by fixing it from the external surface of both yokes concerned.例文帳に追加

ハウジング内に、トーションバーを介して連結された入力軸及び出力軸と、トーションバーの捩れ量を検出するコイルを収容した第１、第２ヨーク１２ａ，１２ｂと、該両ヨークの外面から被嵌して該両ヨークを一体的に保持固定する保持部材１６と、を備えている。 - 特許庁

The driving bevel gear 16 is thereby meshed moderately with the driven gear 23 by torsion of the torsion bar 14, in initial stage rotation of the motor shaft 13.例文帳に追加

これによって、モータ軸１３の回転当初、トーションバー１４のねじれにより、駆動傘歯車１６は従動傘歯車２３に対して緩衝して噛み合うこととなる。 - 特許庁

That is, inclinations of the outputs in the first and second resolvers are brought into the same, and a difference therebetween, i.e. a difference value corresponding to a torsion angle of a torsion bar is found under the condition therein.例文帳に追加

即ち、第１レゾルバと第２レゾルバの出力の傾きを同じにしておいて、両者の差分、即ち、トーションバーの捻れ角に対応する差分値を求める。 - 特許庁

The belt force limiter has not only the torsion bar but also a flange and a reel for winding and unwinding a belt.例文帳に追加

このベルトフォースリミッタは、トーションバーだけでなく、フランジ、ベルトを巻いたり解いたりするためのリールを有している。 - 特許庁

A spool 14 is connected to a lock base 16 through a torsion bar 20, and normally these members are integrally rotated.例文帳に追加

スプール１４はトーションバー２０を介してロックベース１６と連結され、これらは通常一体に回転する。 - 特許庁

An input shaft 3 and an output shaft 5 continuous to a steering wheel 2 are mutually connected through a first torsion bar 4.例文帳に追加

ステアリングホイール２に連なる入力軸３と出力軸５とを第１のトーションバー４を介して連結する。 - 特許庁

A load acting on a seat belt is limited by a torsion bar 12 when a spool 9 and a rocking base 20 are rotated relative to each other.例文帳に追加

スプール９とロッキングベース２０との相対回転時にトーションバー１２によりシートベルトの荷重が制限される。 - 特許庁

A thin diameter corresponding to the thinned serration part 23 is adopted as a diameter of a small-diametric part 28 of the torsion bar 10.例文帳に追加

トーションバー１０の小径部２８の径としては、細くされるセレーション部２３に見合う細い径を採用できる。 - 特許庁

The current value detected with the current detector 31 is used for calculation of torque acting on the torsion bar 18.例文帳に追加

電流検出器３１で検出された電流値は、トーションバー１８に作用するトルクの演算に利用される。 - 特許庁

Furthermore, a cab hinge bushing 5 is interposed between and among the cushion rubber case 4, the torsion bar 2a and the lower hinge bracket 1.例文帳に追加

また、クッションラバーケース４とトーションバー２ａ及びロアヒンジブラケット１との間にキャブヒンジブッシュ５を介装する。 - 特許庁

The torsion bar 10 is connected to the earth level of the measuring circuit 50 through a bearing 110 or a slip ring 120.例文帳に追加

トーションバー１０はベアリング１１０またはスリップリング１２０を介して測定回路５０の接地レベルに接続する。 - 特許庁

A first opening 20 is formed in the vicinity of the first torsion bar 4 on the outer frame 5.例文帳に追加

外側フレーム５において第１のトーションバー４の近傍に形成された第１の開口２０が形成される。 - 特許庁

A substrate removing part 6 is simultaneously formed when forming a mirror part 1, a torsion bar 3, a movable electrode and a fixed electrode.例文帳に追加

ミラー部１、トーションバー３、可動電極、固定電極の形成と同時に基板除去部６を形成する。 - 特許庁

The twisting deformation of the torsion bar 7 and the shear deformation of the energy-absorption pins 20 absorbs the kinetic energy.例文帳に追加

トーションバー７のねじり変形とエネルギ吸収ピン２０のせん断変形により、運動エネルギが吸収される。 - 特許庁

To provide steel for a torsion bar spring which is used in a take-up device for a seat belt and has superior ductility in high velocity deformation.例文帳に追加

シートベルト巻き取り装置に使用される高速変形時の延性に優れたトーションバー用鋼を提供する。 - 特許庁

Input from the torsion bar 40 to the torque arm 50 is inputted to the shock absorber 30 through the bonding part 57.例文帳に追加

トーションバー４０からトルクアーム５０への入力は、結合部５７を介してショックアブソーバー３０へ入力する。 - 特許庁

One end of the torsion bar is connected to one supporting frame 3, and the other end is connected to the stud 24.例文帳に追加

トーションバー２２の一端部を一方の支持枠３に連係し、かつその他端部を脚柱２４に連係する。 - 特許庁

Subsequently, in a state where the spline pillar 26 of the torsion bar 24 is made to reach a catch hole 20 of the spool 12, the catch projections 26A are caught by catch surfaces 20B of catch grooves 20A of the catch hole 20 by rotating the torsion bar 24 in a winding direction with respect to the spool 12, whereby the torsion bar 24 is made non-removable from the spool 12.例文帳に追加

その後、トーションバー２４のスプライン柱２６をスプール１２の係止孔２０に到達させた状態で、トーションバー２４をスプール１２に対して巻取方向へ回転させることで、係止突起２６Ａが係止孔２０の係止溝２０Ａの係止面２０Ｂに係止されて、トーションバー２４がスプール１２から離脱不能にされる。 - 特許庁

The feed bar receiving base device is freely turnably arranged to a plate 59 receiving a divided feed bar 13a and has a hook member energized by a torsion coil spring 103 to a feed bar side.例文帳に追加

分割されたフィードバー１３ａを受けるプレート５９に回動自在に設けられるとともに、ねじりコイルばね１０３により、フィードバー側に付勢されたフック部材を有するフィードバー受け台装置。 - 特許庁

A projection end 11a of a torsion bar part 11 of the stabilizer bar 10 is mounted to the third member 43, the fourth member 44 and the rubber 48 (stabilizer bar mounting part) rotatably around an axis L1.例文帳に追加

第３部材４３、第４部材４４およびゴム４８（スタビライザバー取り付け部）には、スタビライザバー１０におけるトーションバー部１１の突出端１１ａが軸線Ｌ１回りに回転可能に取り付けられる。 - 特許庁

The stabilizer 11 is devised so that a pair of arms 13 connected to both ends of the torsion bar 12 free to be twisted and deformed is connected to a suspension and the neighborhood of the both ends of the torsion bar 12 is respectively supported on the car body 15 through a supporting means 14.例文帳に追加

スタビライザー１１は、捩じれ変形可能なトーションバー１２の両端に連なる一対のアーム１３がサスペンションに接続され、トーションバー１２の両端近傍がそれぞれ支持手段１４を介して車体１５に支持される。 - 特許庁

This seat belt retractor is provided with winding drum 2 around which the webbing is wounded, a torsion bar united to one end portion of the winding drum 2 so as not to relatively rotate, and a ratchet wheel 5 united to the other end of the torsion bar 4 so as not to relatively rotate.例文帳に追加

ウエビングが巻装される巻取ドラム２と、巻取ドラム２の一端部に相対回転不能に結合されたトーションバー４と、トーションバー４の他端部に相対回転不能に結合されたラチェットホイール５とを備える。 - 特許庁

A collar (stationary member) 19 to be engaged with the circlip 20 for hindering the torsion bar 2 from moving upward in the axial direction is installed on the side with a shaft hole 3b in which the bottom of the torsion bar 2 is fitted by pressure with serration (surface unevenness) 6 interposed.例文帳に追加

上記トーションバー２の下端部がセレーション（凹凸部）６を介して圧入される軸穴３ｂ側に、上記サークリップ２０と係合してトーションバー２が軸方向上方へ移動するのを阻止するカラー（固定部材）１９を設けた。 - 特許庁

The torque sensor 20 consists of a torsion bar 21 and resolvers 22, 23 attached to the top and bottom ends of the torsion bar 21, so that steering torque is detected by the difference of the rotation angle detected by the output signal of the resolvers 22, 23.例文帳に追加

トルクセンサ２０は、トーションバー２１および同トーションバー２１の上下両端に組み付けられたレゾルバ２２，２３からなり、操舵トルクはレゾルバ２２，２３の出力信号によって検出された回転角の差により検出される。 - 特許庁

The seat structure comprises a front torsion bar unit 80 located at the front of the seat, and a base net 60 connected to the supporting frame 84 of the front torsion bar unit 80 at its front end and to the rear frame 70 at its rear end.例文帳に追加

本発明によれば、座部の前部に配置される前部トーションバーユニット８０を備え、ベースネット６０の前端が、前部トーションバーユニット８０の支持フレーム８４に連結され、後端が後部フレーム７０に連結された構造である。 - 特許庁

The vehicular suspension comprises a torsion bar 4 in which one end thereof is coupled with a front end of a trailing arm 1 and the torque is input according to the vertical oscillation of a suspension arm, and an anchor member 5 to connect the other end of the torsion bar 4 to a vehicle body side member.例文帳に追加

トレーリングアーム１の前端部に一端部を結合し当該サスペンションアームの上下揺動に伴いトルクが入力されるトーションバー４と、トーションバー４の他端部を車体側部材に連結するアンカー部材５とを備える。 - 特許庁

A circumferential groove 32 for storing a seal member provided in an upper end part 15 of a torsion bar 10 is provided in a large-diametric part 29 of the torsion bar 10 in a position shifted from a radial-directional inside position of a serration part 23 of an input shaft 8.例文帳に追加

トーションバー１０の上端部１５に設けられるシール部材収容用の周溝３２を、入力軸８のセレーション部２３の径方向内方の位置からずらした位置で、トーションバー１０の大径部２９に設ける。 - 特許庁

A resolver 20A and a resolver 20B are assembled respectively to both ends of a torsion bar in a state that one is turned by 90°.例文帳に追加

レゾルバ２０Ａ，２０Ｂは、一方を９０度回転させた状態で、トーションバーの両端にそれぞれ組付けられている。 - 特許庁

A torsion bar 5, which returns an EGR valve body 3 to a predetermined opening, is arranged at the center of rotation of the EGR valve body 3.例文帳に追加

ＥＧＲ弁体３の回動中心に、ＥＧＲ弁体３を所定開度へ戻すトーションバー５を配置する。 - 特許庁

To provide an operation device in which spring force of a torsion bar can be adjusted at the front of a cabinet.例文帳に追加

トーションバーのばね力の調整を操作装置の筐体前面で行うことが可能な操作装置を提供すること。 - 特許庁

The front-wheel clamping member 14b and the rear-wheel clamping member 16b are also coupled to each other by a torsion bar 18b.例文帳に追加

前輪用挟込部材１４ｂと後輪用挟込部材１６ｂもトーションバー１８ｂによって連結されている。 - 特許庁

The front-wheel clamping member 14a and the rear-wheel clamping member 16a are coupled to each other by a torsion bar 18a.例文帳に追加

前輪用挟込部材１４ａと後輪用挟込部材１６ａはトーションバー１８ａによって連結されている。 - 特許庁

The shock absorber mounting structure 3 is provided with the shock absorber 30; the torsion bar 40; a torque arm 50; and a bonding part 57.例文帳に追加

ショックアブソーバー取付構造３は、ショックアブソーバー３０とトーションバー４０とトルクアーム５０と結合部５７とを備える。 - 特許庁

The torque arm 50 has a pivot support part 51 for receiving input from the torsion bar; and a support part 53 supported to the vehicle body side.例文帳に追加

トルクアーム５０は、トーションバーからの入力を受ける軸支部５１と、車体側に支持される支持部５３とを有する。 - 特許庁

Links 15 and 15, which are inclined inside the car body 8 through levers 13 and 13 at both ends of the torsion bar 11.例文帳に追加

トーションバー１１の両端にレバー１３，１３を介して車体８の内側に向けて傾斜したリンク１５，１５を設ける。 - 特許庁

The torsion bar 18 has two supporting parts 26 fixed spaced-apart in the direction of its long axis (central axis 11).例文帳に追加

トーションバー１８はその長軸（中心軸１１）方向に距離をあけて固定された２つの支持部２６を有する。 - 特許庁

To provide a torsion bar having high strength against fatigue which can cope with a large stress load, and its manufacturing method.例文帳に追加

大きな応力負荷に対応可能な高疲労強度を有するトーションバーおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁