「Torsion」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

A pantograph mechanism 68 is provided with a torsion coil spring 67 for energizing a stage 3 toward carrier rollers 27, 29, and a one-way clutch is built in a motor pulley 62.例文帳に追加

ステージ３を搬送ローラ２７，２９の方向へ付勢させるねじりコイルばね６７をパンタグラフ機構６８に設け、かつ、モータプーリ６２に一方向クラッチを内蔵させる。 - 特許庁

This equipment body holder 11 for detachably holding the equipment body 2 of a pedometer 1 is provided with a holder body 12, a clip piece 21, a stopper member 31 and a torsion coil spring 41.例文帳に追加

歩数計1の機器本体2が挿脱自在に保持される機器本体ホルダ11であって、ホルダ本体12と、クリップ片21と、ストッパ部材31と、捩りコイルばね41とを具備する。 - 特許庁

A torsion coil spring 55 energizing a conveyance driven roller holder 50 is disposed so that the axial direction of a coil part 55a may become in a direction orthogonal to the axial direction of conveyance driven rollers 4.例文帳に追加

搬送従動ローラホルダ５０を付勢するねじりコイルばね５５は、コイル部５５ａの軸方向が搬送従動ローラ４の軸方向と直交する方向となる様に配される。 - 特許庁

Torsion is not generated in the head mounting plate 7, so that each part in the printer width direction of the line thermal head 6 can form an open state which is uniformly separated from a platen roller 4.例文帳に追加

ヘッド取付板７に捻れが発生しないので、ラインサーマルヘッド６のプリンタ幅方向の各部分が均一にプラテンローラ４から離れた開き状態を形成できる。 - 特許庁

The operation amount of the operation body 11 until the membrane switch 21 is turned on is a little, and reactive force is set by a torsion spring 16 then, whereby dispersion is small.例文帳に追加

メンブレンスイッチ２１がＯＮになるまでの操作体１１の動作量がわずかであり、そのときの反力は主にトーションばね１６で設定されるためにばらつきが少ない。 - 特許庁

The pin connecting structure 20 is equipped with a torsion spring (elastic member) 11 interposed between the shift housing 10 and the pin 9 and effecting the resilient force to the shaft circumferential direction.例文帳に追加

ピン連結構造２０は、シフトハウジング１０とピン９の間に介装され、前記軸円周方向に沿って弾性力を作用する、トーションスプリング（弾性部材）１１を有する。 - 特許庁

The high stiffness of the torsion beam can be achieved by the bead portions elongating in the axial direction even when a low price material having comparatively low stiffness has been used.例文帳に追加

軸方向に延設されたビード部によって、自身の強度がそれほど高くない低コストな素材を採用しても、高い剛性を実現することができるものである。 - 特許庁

The torsion vibration converter 7 is driven by a frequency (e.g., 20,000±500 Hz) of an ultrasonic region to perform a test for resonating the test piece 1 to subject the same to shearing fatigue breakage.例文帳に追加

振動コンバータ７を超音波領域の周波数（例えば２００００±５００Ｈｚ）で駆動し、試験片１を共振させてせん断疲労破壊させる試験を行う。 - 特許庁

A torsion coil spring 24 is interposed between the base 10 and the movable supporting member 20, the movable supporting member 20 is biased to a direction T2, and is biased to a direction α.例文帳に追加

ベース１０と回動支持部材２０との間に、トーションコイルばね２４が介在しており、可動支持部材２０がＴ２方向へ付勢され、α方向へ付勢されている。 - 特許庁

The base 1 is positioned at a position on the same horizontal surface when the wires 2 are suspended vertically, and the torsion stop material 3 is positioned at a position differing from that of the base 1.例文帳に追加

ワイヤ２を鉛直に垂下させた場合の同一水平面の位置に台盤１を位置させ、台盤１とは異なる位置にねじれ止め材３を位置させる。 - 特許庁

To provide a novel parking mechanism which reduces the number of components by using a single spring as two springs corresponding to a detent spring and a torsion spring.例文帳に追加

ディテントスプリングとトーションスプリングとに相当する２本のスプリングを、１本のスプリングで兼用することで、部品点数の低減を可能にした、新規のパーキング機構を提供する。 - 特許庁

To provide a torsion beam suspension in which there is no possibility that a beam body is directly brought into contact with a fuel tank or a frontward projecting portion of a stabilizer is brought into contact with the fuel tank.例文帳に追加

ビーム本体が直接、或いはスタビライザの前方に突き出している部分が燃料タンクに接触する虞がないトーションビーム式サスペンションを提供する。 - 特許庁

In the movable rest part 32, it takes standing attitude when the paper 2 is less, and lies down when the paper 2 is much by self-weight of the paper 2 and elastic force of the torsion spring 40.例文帳に追加

可動レスト部３２は、用紙２の自重とトーションバネ４０の弾性力とにより、用紙２が少ないときは姿勢が立たされ、用紙２が多いときは姿勢が寝かされる。 - 特許庁

Torsion springs 9, 10 to energize the hook members 4, 5 toward locking sides are covered in recess parts 4b, 5b set around pivots of the hook members 4, 5 and inside the hook members 4, 5.例文帳に追加

鉤部材４，５を施錠側に付勢するトーションばね９，１０が鉤部材の枢軸の回りに且つ鉤部材の内側に設けた凹部４ｂ、５ｂ内に覆われて配設される。 - 特許庁

To provide a webbing take-up device capable of promptly generating twist on a torsion shaft when an occupant of a vehicle pulls up a webbing belt in a vehicle abrupt deceleration state.例文帳に追加

車両急減速状態に車両乗員がウエビングベルトを引っ張った際に素早くトーションシャフトに捩じりを生じさせることができるウエビング巻取装置を得る。 - 特許庁

To provide a method for performing an accurate fatigue crack progress evaluation for each individual crack by assuming a case where pull load and torsion load are operated simultaneously.例文帳に追加

引張り負荷とねじり負荷とが同時に作用するような場合を想定して、個別のき裂毎に精度の高い疲労き裂進展評価が可能となる方法を提供する。 - 特許庁

The torsion coil spring 7 has one end 7a engaged with the rotating member 6 and the other end 7b for pressing the vicinity of a center part of the thermal head 2 to the platen roller 3.例文帳に追加

ねじりコイルバネ７は、回動部材６に係合する一方端７ａとサーマルヘッド２の中心部近傍をプラテンローラ３に押圧する他方端７ｂとを有する。 - 特許庁

A protrusion 72d of the drive plate 72 is engaged with a recessed part 71e of the clutch plate 71 at a position in the more outer peripheral side than the installation radius of the torsion spring 74.例文帳に追加

ドライブプレート７２の凸部７２ｄは、トーションスプリング７４の取り付け半径よりも外周側の位置においてクラッチプレート７１の凹部７１ｅに係合している。 - 特許庁

The case opening/closing torque hinge mechanism of the small- sized electronic appliance is constituted of a rotary shaft 1 with a cam, a leaf spring 2, a torsion spring 3 and a torque hinge mechanism housing case 4.例文帳に追加

カム付き回転軸１と、板状のバネ２と、トーションバネ３とトルクヒンジ機構収納ケース４によって構成される、小型電子機器のケース開閉トルクヒンジ機構とした。 - 特許庁

To restrict stress of a torsion spring 23 in a lock-up device during use, improve its durability, and prevent impairing of a degree of freedom in designing damper twisting characteristics.例文帳に追加

ロックアップ装置におけるトーションスプリング２３の使用時の応力を抑え、耐久性を向上するとともに、ダンパー捩り特性の設計の自由度が損なわれないようにする。 - 特許庁

To shorten work time for preventing wire for connecting an object to be driven with a slide member of a torsion string actuator from becoming loose and attaining constant tension.例文帳に追加

ねじれ紐アクチュエータのスライド部材と駆動対象物を接続するワイヤの緩みを防止し張り具合を一定にする作業を短時間で行うことを可能にする。 - 特許庁

To realize the stabilized traveling of plural connected working bogies while preventing the generation of torsion in a connection part during the traveling of a former bogie and a following bogie.例文帳に追加

先行台車と後続台車が走行中に連結部にねじれが生じることを防止して、連結された複数の作業台車を安定して走行させる。 - 特許庁

Hereupon, there is no more requirement to bend the wire of the torsion coil spring, and besides unnecessary load is not applied to a locking section to the rocker arm.例文帳に追加

これにより、捩りコイルばねの素線を折り曲げる必要がなくなり、しかもロッカアームに対する係止部に無用な負荷が加わらないようにすることができる。 - 特許庁

Because of a structure that a protruding part 18b formed to the gear 18 is embedded in the coupling member 25, the coupling member 25 is reinforced to suppress its torsion.例文帳に追加

歯車１８に設けた突出部１８ｂをカップリング部材２５の内部に埋め込む構造にすることにより、カップリング部材２５の補強を図ってそのねじれを抑制する。 - 特許庁

The clampers 201 formed in the rotating member 82 are biased by torsion springs in the α direction and pressed to the periphery of the center hole Da of the disk D.例文帳に追加

回転部材８２に設けられたクランプ部材２０１はトーションばねによってα方向へ付勢されて、ディスクＤの中心穴Ｄａの周縁部に圧接されている。 - 特許庁

A first link 9 is attached in a freely rotatable manner to a screw seat 13 provided on a front panel with a shoulder screw 12 together with a washer 10 and a torsion spring 11 at both the sides.例文帳に追加

第１のリンク９は、両側のワッシャ１０、ネジリバネ１１と共にショルダスクリュ１２によりフロントパネル５に設けられたネジ座１３に回動自在に取り付けられている。 - 特許庁

To prevent deterioration of comfortability due to increase in sliding resistance increased by application of lateral force to a strut member by a vehicle inward moment working on a wheel by means of a torsion bar type stabilizer.例文帳に追加

車輪に作用する車体内方へのモーメントでストラット部材が横力を受けて摺動抵抗が増し乗り心地が悪化するのを、トーションバー式スタビライザーにより防止する。 - 特許庁

To provide a spring for energizing a roller in a recording device capable of preventing a main frame from being deflected even when the other end side of the torsion coil spring is supported by the main frame.例文帳に追加

捻りコイルバネの他端側がメインフレームに支持されても、メインフレームが撓むことを防止できるような記録装置におけるローラ付勢用のバネを提供すること。 - 特許庁

A switchable clutch mechanism 40 is interposed between an outer rotor 32 of the viscous coupling 30 and the right torsion bar 23 interlocking an inner rotor 31.例文帳に追加

また、ビスカスカップリング３０の外側回転体３２と、内側回転体３１を連動する右側トーションバー２３との間に、断接可能なクラッチ機構４０を介在させる。 - 特許庁

The first wiper device 28 has a wiper arm 34 composed of a first arm part 36 and a second arm part 38, and is energized in the opening direction by a torsion spring 48.例文帳に追加

第１のワイパ装置２８は第１アーム部３６及び第２アーム部３８から成るワイパアーム３４を備えており、トーションスプリング４８によって開き方向に付勢されている。 - 特許庁

The elastic means 32 has a torsion bar 32 for connecting the seat supporting structure 14 to the foundation structure 16 in such a way that it is inclined around the crossing inclined shaft.例文帳に追加

弾性的手段３２は、シート支持構造１４を前記横断斜傾軸２４の周囲に斜傾する仕方で基礎構造１６に接続するするトーションバー３２を有する。 - 特許庁

The check valve for the filler tube is provided with an elastic seal part 48 overmolded on the flapper 46; a pair of trunnions 62, 64; and a spindle part 58 so as to mount a torsion spring 47 on any one of members.例文帳に追加

フラッパ46に弾力性のシール部48をオーバーモールドして備え、またトラニオン62、64の対を備えて、いずれか一方にねじりばね47を取付けられるようにスピンドル部58を備える。 - 特許庁

A torsion spring to constantly energize the support plates 4 in a direction to overhang outward is assembled on a connecting part of at least one of the support plates 4 and the fixed plates 5.例文帳に追加

少なくとも一方の支持プレート４と固定プレート５の連結部に、支持プレート４を常に外方へ張り出す方向に付勢するためのトーションスプリング１０を組み付ける。 - 特許庁

The optical modulator 110 has the mirrors 101 supported by torsion bars 102 and means 104 to vibrate the mirrors, and changes the amplitude of vibration of the mirrors.例文帳に追加

光変調器110を、トーションバー102で支持したでミラー101と、該ミラーを振動させる手段104とを有し、前記ミラーの振動の振幅を変化させることを特徴とする構成とした。 - 特許庁

Consequently, the cam surface 352 moves an arm part 346 of a spring 344 along the shaft 354 and more or less power is applied on the torsion spring 344.例文帳に追加

結果として、カム表面３５２は、ばね３４４のアーム部分３４６を軸３５４に沿って移動させて、より多いか又はより少ない力が捩りばね３４４に付与される。 - 特許庁

A second arm 32-2 of the torsion spring 32 penetrates a through-hole 44 formed at an aperture plane 26a of the case body 26 to the back side of the aperture plane 26a.例文帳に追加

捩じりバネ３２の第２の腕部３２−２は、ケース本体２６の開口面２６ａに形成された貫通孔４４を通って、開口面２６ａの裏側に貫通している。 - 特許庁

Furthermore, rigidities in a thickness direction of the case 30 and in a direction perpendicular to the thickness direction become high, so as to surely endure a torsion force at the oscillation time by the motor 44.例文帳に追加

さらに、ケース３０の厚さ方向及びそれと直交する方向の剛性が高くなり、モータ４４による振動時等の捩り力にも確実に耐えることができる。 - 特許庁

These two movable members are serially arranged apart from each other along a driving axis and pivotally supported so as to freely oscillate around the driving axis by a torsion spring.例文帳に追加

これら２つの可動部材は駆動軸に沿って互いに離間して直列配置されるとともに捩りバネにより駆動軸回りに振動自在に軸支されている。 - 特許庁

Yawing is damped by the expanding and contracting motions of the yaw damper 25, and a twist is generated in the torsion bar 22 by the yaw dampers 25 so as to generate anti-rolling function of the body 30.例文帳に追加

ヨーダンパ２５の伸縮運動によってヨーイングを減衰させ、各ヨーダンパ２５によってトーションバー２２にねじれを発生させて車体３０のアンチローリング機能が得られる。 - 特許庁

The torsion coil spring 50 is attached to a case 60 and leading part latching parts 69, 69 are provided in the case 60, for abutting and latching both the leading parts 53, 53, respectively.例文帳に追加

ねじりコイルバネ５０をケース６０に取り付けるとともに、ケース６０には両引出部５３，５３をそれぞれ当接して係止する引出部係止部６９，６９を設ける。 - 特許庁

To provide a torsion bar for a seat belt winding device capable of further increasing energy absorbing function, suppressing enlargement, and being formed inexpensively.例文帳に追加

エネルギ吸収能力をより一層増大させながら、しかも大型になるのを抑制できかつ安価に形成できる、シートベルト巻取装置におけるトーションバーを提供する。 - 特許庁

A torsion bar 9 is inserted into the inside of the cab mount supporting pipe 5 and has a one end part 9a fixed to the cab 2 and an other end part 9b fixed to the frame 4.例文帳に追加

トーションバー９は、キャブマウント支持パイプ５の内部を挿通し、キャブ２に対して固定される一端部９ａとフレーム４に対して固定される他端部９ｂとを有する。 - 特許庁

The lid body 34 is urged so as to close the opening part 30 by constantly moving the lid body 34 downward to the lower end side through an urging means such as a torsion spring.例文帳に追加

そして、蓋体３４は、捩じりバネなどの付勢手段を介して下端側常時下向きに移動して開口部３０を閉止するように付勢されている。 - 特許庁

Thus, torsion of a sensor lever 14 rotating round the shaft center of the sensor rotor 15 is eliminated so that a linear displacement measuring error for the control shaft 11 can be reduced.例文帳に追加

これにより、センサロータ１５の軸芯を中心にして回転するセンサレバー１４の捩じりが無くなるので、コントロールシャフト１１の直線変位測定誤差を低減できる。 - 特許庁

To facilitate a cost reduction by reducing the number of parts and manufacturing processes in a rotary connection joint hardly causing torsion of piping and residual stress after construction.例文帳に追加

施工後に配管のねじれや残留応力が発生しにくい回転式接続継手において、部品点数や製作工程を少なく抑えてそのコストダウンを図りやすくする。 - 特許庁