「Torsion」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

In the rotary guide (8), the slit portion is formed of a lubricating sliding portion (22), and a connection portion to the torsion spring (11) is formed of a pressure-tight portion (23) having rigidity.例文帳に追加

上記回転ガイド（８）は、スリット部分が潤滑性のある滑動部（２２）で形成され、上記トーションスプリング（１１）の連結部分は剛性のある耐圧部（２３）で形成されている。 - 特許庁

To provide a bogie frame structure for a hookup of high accuracy and high quality capable of correcting torsion of a car body independently of a material of the bogie frame by fixing linkage arms to the bogie frame with bolts.例文帳に追加

連接腕と台枠の固定をボルトで行うことで、台枠の材質を問わず、高精度、高品質で、車体のねじれに対する補正も可能な連接部台枠構造の提供。 - 特許庁

In the spun yarn, torsion is applied to the belt material 11 when twist is applied to the belt material 11 and air is included and the belt material 11 is made bulky and spaces are formed between the belt material 11 and the roving 12.例文帳に追加

そして、紡績糸中において、帯材１１は、撚りを加える際に捻れが加わり、空気を巻き込むとともに、若干嵩張り、粗糸１２との間に隙間を形成している。 - 特許庁

To provide a loading platform fastening structure which restrains each of phenomena of swinging, torsion and sagging caused on a rear gate frame, etc. at the time of a truck travelling, and contributes to improvement of rigidity of a car body.例文帳に追加

トラック走行時に、後門枠などに発生する揺れ、ねじれ、及び垂れの各現象を抑制できるとともに、車体の剛性向上に寄与し得る荷台締結構造を提供する。 - 特許庁

In this way, a deflection load and torsion load are directly transmitted from the main arm 3 to the main arm 1, a position deviation of a wafer 13 is prevented, also weight of this link device can be lightened.例文帳に追加

これによりたわみ荷重及びねじれ荷重が主アーム３から主アーム１へ直接伝わり、ウエハ１３の位置ずれを防ぐと共にリンク装置を軽量化することができる。 - 特許庁

A cylindrical boss 7 provided with a slit 8 at a tip part is protrusively provided to the rear surface of the front panel 1 and the folded part 14a of a crank part of the end of the torsion spring is made to engage with the slit 8.例文帳に追加

先端部にスリット８を備えた円筒形のボス７をフロントパネル１の裏面に突設し、ねじりばねの端のクランク部の第１折曲部１４ａをスリット部８に係合させる。 - 特許庁

With this configuration, the break of the torsion bars is tested with the test circuit by using the first and the second drawing out wirings formed for drawing out the coil.例文帳に追加

かかる構成によれば、コイルの引き出しのために形成される第１および第２の引き出し配線を利用して、上記検査回路によりトーションバーの破断を検査することができる。 - 特許庁

As a result, even if the resonance caused by the torsion of the dumper 28 i generated, the miss-fire of the engine 22 can be accurately determined only by using the engine speed Ne of the engine 22.例文帳に追加

この結果、ダンパ２８のねじれに基づく共振が生じていてもエンジン２２の回転数Ｎｅだけを用いてエンジン２２の失火をより精度良く判定することができる。 - 特許庁

The cover 8 is energized by torsion springs 15 and 16 so that it opens/closes by a pair of upper and lower cover members 9 and 10 rotating in the vertical direction and returns to a fully open state.例文帳に追加

このカバー８は上下一対のカバー部材９，１０が上下方向に回動することで開閉し、全開した状態に戻るようトーションスプリング１５，１６で付勢されている。 - 特許庁

Since the torsion bars can be arranged in parallel with a panel 1a, depth dimension of the packing member 21 can be shortened, so that interference between components in the casing and the packing member 21 can be prevented.例文帳に追加

該トーションバーがパネル１ａと平行に配設可能であることにより、閉塞部材２１の奥行き寸法の短縮化ができ、ケーシング内部品と閉塞部材２１との干渉を防止できる。 - 特許庁

The first and second torsion bar portions 6 and 7 are disposed point-symmetrically with respect to a gravity center C5 of the mirror portion 5, and distances D6 and D7 from a rotation shaft G5 of the mirror portion 5 are equal to each other.例文帳に追加

第１及び第２トーションバー部６，７は、ミラー部５の重心Ｃ５に対して点対称に配置されており、ミラー部５の回転軸Ｇ５からの距離Ｄ６，Ｄ７が互いに等しい。 - 特許庁

The lens-holding frame 11 is rotated, against the compression torsion spring 15 by a retreat cam part of a fixed frame, and the lens holding frame 11 is retreated into a retreat space which is formed in the fixed frame.例文帳に追加

レンズ保持枠１１は、固定枠の退避カム部によって圧縮トーションスプリング１５に抗して回転され、レンズ保持枠１１が固定枠に形成された退避空間に退避する。 - 特許庁

The adjuster 13 includes a base 31, a lever 32 manipulated to adjust the length of the second belt 17, and a torsion spring 38 urging the lever 32 to pivot in a first direction.例文帳に追加

アジャスタ１３は、ベース３１と、第２ベルト１７の長さを調節するときに操作されるレバー３２と、レバー３２を第１の方向に回動するように付勢するトーションバネ３８とを備えている。 - 特許庁

The center hinge 17 is attached with a torsion spring 30 for energizing the lower door 16 so that the upper door 15 and the lower door 16 are folded up from a state of being arranged in a plate shape.例文帳に追加

センタヒンジ１７には、アッパドア１５及びロアドア１６が板状に配置された状態から折り畳むようにロアドア１６を付勢するトーションスプリング３０が装着されている。 - 特許庁

Therefore, the torsion of the linear transmission member 40 is eliminated to improve the responsiveness of driving control, and to reduce a load applied to the driving member of the tip part and the linear transmission member.例文帳に追加

これによれば、線状伝達部材４０のねじれをなくして駆動制御の応答性が向上すると共に、先端部駆動部材や線状伝達部材に与える負荷が低減する。 - 特許庁

An overlapping amount between the windows 14 and 15 of the shielding walls 12 and 13 and the projections 8 of the path member 7 produced by torsion of the coil spring 3 is detected as impedance variation of the detection coils 9 and 10.例文帳に追加

コイルスプリング３の捩れに伴う遮蔽壁１２，１３の窓１４，１５と磁路部材７の突起８とのオーバーラップ量を検出コイル９，１０のインピーダンス変化として検出する。 - 特許庁

In the method, the torque is generated by the screw driver, and the tightening torque of the driver is measured by a rotation angle change of the screw driver based on elastic torsion of a torque transmission system for transmitting the torque of the motor to a screw.例文帳に追加

ドライバによりトルクを発生させ、モータのトルクをねじに伝達するトルク伝達系の弾性ねじれに基づくドライバの回転角変化より、ドライバの締め付けトルクを測定する。 - 特許庁

The correction piece 30 is energized by a torsion coil spring 40 so that it comes into contact with a sheet P changing its direction from the vertical direction into the horizontal direction at a position where it approaches a direction conversion part closely from above.例文帳に追加

矯正片３０は、垂直から水平に向きを変えたシートＰに方向変換部に近接した位置で上方より接触するよう、ねじりコイルばね４０で付勢されている。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of opening and closing a large-sized panel without torsion, reduced in limitation on installation space, and including an arm easily fitted to a cabinet.例文帳に追加

大型のパネルをねじれを生じることなく開閉することが可能で、設置スペースの制約が少なく、キャビネットへの取付けが容易なアームを備えた空気調和機を提供する。 - 特許庁

A right end of the torsion pipe 20 is rotatably engaged with a male screw shaft 15 of a rocking base 14 and it can relatively move in the axial direction relative to the male screw shaft 15.例文帳に追加

また、トーションパイプ２０の右端部がロッキングベース１４の雄ねじ軸部１５に回転方向に係合しかつ雄ねじ軸部１５に対して軸方向に相対移動可能になっている。 - 特許庁

A signal processing part 54 calculates the rotation angle of the torsion bar as a low-accuracy mechanical angle, it corrects the mechanical angle on the basis of the electrical angles, and it calculates the rotation angle over a wide range with satisfactory accuracy.例文帳に追加

信号処理部５４は、トーションバーの回転角を低精度の機械角として計算し、同機械角を電気角で補正して、広範囲の回転角を精度よく計算する。 - 特許庁

To provide a bearing panel having a structure wherein load to the four corner parts of the rectangular frame is lessened and torsion and lowering of proof stress in a rectangular frame are not generated even when horizontal shear force acts.例文帳に追加

方形フレームの四隅部への負荷を小さくし、水平方向の剪断力が作用しても、方形フレームにねじれや耐力低下を生じさせことがない構造の耐力パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a filter unit which improves collection efficiency by increasing the effective area of a filter medium, controls the torsion of a filter when fitted, and improves production efficiency, and a method for molding the filter unit.例文帳に追加

濾材の有効面積を大きくして捕集効率を高めるとともに、フィルター装着時のネジレ性小さくして、かつ生産効率を高めたフィルターユニットおよびその成型方法である。 - 特許庁

To provide an exhaust valve device, preventing an internal peripheral surface in a base end part of a torsion coil spring from abutting to a shaft to be capable of surely opening a valve element, when exhaust gas generates a preset pressure.例文帳に追加

ねじりコイルばねの基端部の内周面が軸に当たることがなく、排ガスが設定圧になった時、弁体を確実に開かせることができる排気バルブ装置を提供する。 - 特許庁

When the torsion bar 13 is twisted and displaced, the claws of the N/S pole yokes 3A, 3B and the claws of the intermediate yokes 4A, 4B overlap in the axial direction to effectively secure the opposition area.例文帳に追加

トーションバー１３に捩じれ変位が生じると、Ｎ／Ｓ極ヨーク３Ａ、３Ｂの爪と中間ヨーク４Ａ、４Ｂの爪とが軸方向に重複して対向面積を有効に確保する。 - 特許庁

To provide a wind turbine blade for efficiently converting wind energy into rotational energy, by changing a pitch of a blade by changing an angle of torsion of blade cloth 3 by the wind energy.例文帳に追加

風エネルギーで翼布３の捩れ角を変化させることにより翼のピッチを変更でき、しかも風エネルギーを効率的に回転エネルギーに変換させる風車翼を提供する。 - 特許庁

To prolong the life of an identification ring by restricting fluttering of an identification piece and reducing tensile stress, abrasion, torsion and the like which occur at each part of a conductor grip and an identification body.例文帳に追加

標識片のフラッタリングを抑制し、導体把持部や標識体の各部位に生じる引張応力や摩耗、ねじれ等を低減して、標識リングの長寿命化を図ること。 - 特許庁

To provide a light deflecting element which suppresses deflection of a movable plate due to the stress at the junction between the movable plate and a torsion beam, a light deflector, and an image forming device.例文帳に追加

可動板と捻り梁との接合部における応力による可動板のたわみを抑制することができる光偏向素子、光偏向器、及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The sliding shafts 33 are positioned in the low rotation region of the engine on the outer peripheral side of the arcuate elongated holes 22b of the impeller base 2 by an elastic force of the torsion spring 5.例文帳に追加

ねじりばね５の弾発力にてエンジンの低回転領域には摺動軸３３がインペラベース２の円弧状長孔２２ｂの外周側に位置するように構成されること。 - 特許庁

The bearing member 16 has an abutting part 163 abutting against a butting piece 123 of the register shutter 12 and a spring hooking part 162 for fixing one end of the torsion spring 18.例文帳に追加

軸受け部材１６には、レジストシャッタ１２の突き当て片１２３が突き当たる突き当て部１６３と、トーションバネ１８の一端が固定されるバネかけ部１６２が設けられている。 - 特許庁

When the counted time becomes larger than a predetermined threshold, a driving current is supplied to an electromagnetic brake 32 and the turning of the operation handle is blocked against the energizing of a torsion spring.例文帳に追加

カウントされた時間が予め定められた閾値よりも大きくなると電磁ブレーキ３２に駆動電流が供給されて操作ハンドルの回動がトーションバネの付勢に逆らって阻止される。 - 特許庁

Respective angles of torsion of a plurality of oblique teeth of a rack 6 of the steering mechanism 4 are changed according to a shaft directional position of the rack 6, and the transmission ratio to the rack 6 from a pinion 5 is changed.例文帳に追加

舵取り機構４のラック６の複数の斜歯の各ねじれ角を、ラック６の軸方向の位置に応じて変化させ、ピニオン５からラック６への伝達比を変化させる。 - 特許庁

The drive plate 72 has a friction connecting part 72c adjacent to a friction surface 11b of the front cover 11, is movable in a shaft direction and is capable of performing torque transmission to the plurality of torsion springs 73.例文帳に追加

ドライブプレート７２は、フロントカバー１１の摩擦面１１ｂに近接した摩擦連結部７２ｃを有し、軸方向に移動可能であり、複数のトーションスプリング７にトルク伝達が可能である。 - 特許庁

This operating mechanism is provided for turning the turning body 2 combined with a support body 1 turnably with a supported part 20 and turning toward a deployed position by the energization of a torsion coil spring 3.例文帳に追加

被支持部２０をもって支持体１に回動可能に組み合わされると共に、展開位置に向けた回動をねじりコイルバネ３の付勢によって行う回動体２の動作機構である。 - 特許庁

A plurality of ball grooves 8 are formed on the outside diameter surface of a clutch inner ring 2 incorporated in an outer ring 1 so as to have the circumferential torsion, and balls 9 are incorporated in respective ball grooves 8.例文帳に追加

外輪１の内側に組込まれたクラッチ内輪２の外径面に複数のボール溝８を周方向のねじれをもって形成し、各ボール溝８内にボール９を組込む。 - 特許庁

To provide a vehicle seat sliding apparatus capable of improving installation performance in a torsion spring for elastically holding an operation lever, without restriction in the rotational direction of the operation lever.例文帳に追加

操作レバーの回動方向に制約を受けることなく、該操作レバーを弾性的に保持するトーションスプリングの組付性を向上することができる車両用シートスライド装置を提供する。 - 特許庁

The first damper 4 has an input plate 32, an output plate 33 connected to the hub, and a first torsion spring 35 for elastically connecting the input plate 32 and the output plate 33 in a rotating direction.例文帳に追加

第１ダンパー４は、入力プレート３２と、ハブに連結された出力プレート３３と、両者を回転方向に弾性的に連結する第１トーションスプリング３５とを有している。 - 特許庁

This torsion bar used as a load limiter in a seat belt winding device is formed of steel with the carbon content of 0.04 wt.% or less.例文帳に追加

シートベルト巻取装置においてロードリミッタとして用いられるトーションバーであって、炭素含有量が0.04重量％以下の鋼材からなることを特徴とするシートベルト巻取装置用トーションバー。 - 特許庁

The control part 45 reduces the acceleration and deceleration of the irregular speed changing part 25 as the size of the looseness and torsion in the transmission system detected by the rotary sensor 43 increases.例文帳に追加

そして、制御部４５は、回転センサ４３が検出した前記伝動系のガタやねじれが大きくなるに従って、不等速変速部２５の加速度及び減速度を小さくする。 - 特許庁

To provide a steering device for a vehicle which requires neither a torque sensor used for measuring a steering reaction force generated by the operation of a transmission ratio variable mechanism nor a torsion bar.例文帳に追加

伝達比可変機構の動作によって生じる操舵反力を測定するために用いられるトルクセンサが不要となり、トーションバーが不要となる車両用操舵装置を提供する。 - 特許庁

The sliding force of the slider 15 is converted into rotating force by a torsion bar 3 and transmitted to the slats 2 via a first transmission member 5, a bar member 4, and a second transmission member 6.例文帳に追加

前記操作スライダー１５のスライド力は、ねじりバー３により回転力に変換され、第１の伝達部材５、バー部材４、第２の伝達部材６を介して各スラット２に伝達される。 - 特許庁

To detect shaft torsion generated either or both of rotary shafts of a generator and a turbine by only referring the value of a signal which is always monitored in a power plant.例文帳に追加

発電所において、常時監視を行っている信号の値を参照するだけで、発電機もしくはタービンのいずれかまたは両方の回転軸に生じた軸ねじれを検出する。 - 特許庁

To estimate accurately a torque applied to an input shaft, in a vehicle wherein an output shaft of an internal combustion engine is connected to the input shaft connected to a rotary electric machine through a torsion element.例文帳に追加

内燃機関の出力軸と回転電機に接続される入力軸とがねじれ要素を介して接続された車両において、入力軸に作用するトルクを精度よく推定する。 - 特許庁

To prevent the accident of an uncontrollable throttle valve by informing a driver of the damage to one side coil torsion spring at the point of time of this accident.例文帳に追加

一方のコイルねじりばねが破損した時点で、そのことを運転者に知らしめて絞弁の制御不能に陥ることを予め防止することができる吸気絞弁装置を得る。 - 特許庁

When the operation member 13 is operated and disengaged from the hood 10, the hood 10 is unfolded by the torsion spring 102a energizing the hood 10.例文帳に追加

その操作用部材１３が操作されて操作用部材１３とフード１０との係合が解かれたら、フード１０が捩りバネ１０２ａのバネ付勢により展開状態に展開される。 - 特許庁