Transitionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 15076件
MOBILE TERMINAL AND METHOD FOR CONTROLLING ZONE TRANSITION THEREOF例文帳に追加
携帯端末のゾーン移行制御方法および携帯端末 - 特許庁
Furthermore, the tabulation device 1 generates a transition probability matrix.例文帳に追加
さらに、集計装置1は、遷移確率行列を生成する。 - 特許庁
The glass transition temperature Tg of the support layer 10s increases.例文帳に追加
支持層10sのガラス転移温度Tgが上昇する。 - 特許庁
The transition from the host 2 to the host 3 is performed in the same manner ((7) to (12)).例文帳に追加
ホスト2から3への遷移は同様にして行う((7)〜(12))。 - 特許庁
Circulating wind velocity is increased in the rise side transition stage, as in between a-b and the descent side transition stage, as in between c-d.例文帳に追加
a−b間等の上昇側過渡期と、c−d間等の下降側過渡期に循環する風速が増大される。 - 特許庁
The information offering server 50 confirms that the transition propriety identifier is 'transition feasible' and offers the information to the terminal 20.例文帳に追加
情報提供サーバY50は、遷移可否識別子が「遷移可」であることを確認し、端末20へ情報を提供する。 - 特許庁
To execute information processing, such as information memory, by controlling phase transition, such as ferromagnetic phase transition, without executing heating.例文帳に追加
加熱を行うことなく、強磁性相転移などの相転移を制御し、情報記憶などの情報処理を行う。 - 特許庁
To provide a screen transition device for inputting information, or the like with high work efficiency, and a screen transition system.例文帳に追加
事務効率良く情報を入力等することができる画面遷移装置及び画面遷移システムを提供すること。 - 特許庁
To provide a single transition assistance apparatus capable of transition work among a plurality of platforms with fewer conversion errors.例文帳に追加
変換誤りが少なく、かつ、複数のプラットフォーム間の移行作業が可能になる単一の移行支援装置を提供する。 - 特許庁
TRANSITION SIGNAL CONTROL CIRCUIT AND ARBITRATION APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加
遷移信号制御回路及びそれを用いた調停装置 - 特許庁
A refractive index inclined distribution type lens 42 is provided with a lens axis, matched with the transition axis 40 and arranged inside the transition body hole 24.例文帳に追加
屈折率傾斜分布型レンズ42は、転移軸40と一致するレンズ軸を有し転移本体孔24内に配置される。 - 特許庁
To provide a 2,2'-bipyridine derivative useful as a ligand of a supported-type transition metal complex.例文帳に追加
一般式(1)で表される2,2’−ビピリジン誘導体。 - 特許庁
To eliminate imbalance of wheel load in transition curve traveling.例文帳に追加
緩和曲線走行時における輪重のアンバランスをなくする。 - 特許庁
The sodium transition metal oxide and the lithium-added sodium transition metal oxide are laminated compounds containing sodium.例文帳に追加
ナトリウム遷移金属酸化物およびリチウム添加ナトリウム遷移金属酸化物は、ナトリウムを含む層状化合物である。 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING LITHIUM-TRANSITION METAL COMPLEX OXIDE AND LITHIUM CELL USING THE LITHIUM-TRANSITION METAL COMPLEX OXIDE例文帳に追加
リチウム・遷移金属複合酸化物の製造方法及び該リチウム・遷移金属複合酸化物を用いてなるリチウム電池 - 特許庁
METAL RECLAMATION METHOD APPLYING ELECTRIC DISCHARGE METAL TRANSITION例文帳に追加
電気放電金属遷移を応用した金属再生方法。 - 特許庁
The transition portion 32 is routed between the body and the slide door.例文帳に追加
渡り部32は車体とスライドドアとの間に配索される。 - 特許庁
The threshold is a value before transition to a congestion state.例文帳に追加
このしきい値は、輻輳状態に移行する前の値とする。 - 特許庁
(i) Does the institution have a Manager assigned with clear responsibility for system transition? 例文帳に追加
(ⅰ)システム移行に係る責任者が明確になっているか。 - 金融庁
When the signal transition periods of adjacent lines overlap, the improving cell is inserted into a line having a longer transition period.例文帳に追加
隣接する配線の信号遷移期間が重なる場合、改善用セルを遷移期間の長い方の配線に挿入する。 - 特許庁
To achieve the operation of zero-voltage transition with a small-sized and low-cost circuit without adding a particular transformer means in a switching converter.例文帳に追加
スイッチングコンバータにおいて、専用のトランス手段を増設することなく、Zero-Voltage-Transitionの動作を小型安価な回路で実現する。 - 特許庁
By using a transition source picture preceding for several generations, the display picture is generated or transition destination picture is dynamically determined.例文帳に追加
何世代か前の遷移元画面の情報を用いて表示画面を生成したり、動的に遷移先画面を決定する。 - 特許庁
WIRELESS LAN TERMINAL, WIRELESS LAN SYSTEM, AND STATE TRANSITION METHOD例文帳に追加
無線LAN端末、無線LANシステムおよび状態遷移方法 - 特許庁
PHASE TRANSITION TYPE INFORMATION RECORDING MEDIUM AND INITIALIZATION METHOD THEREFOR例文帳に追加
相変化型情報記録媒体及びその初期化方法 - 特許庁
The other of TS and RS thereby starts transition from OFF to ON after the completion of transition of one of TS and RS from ON to OFF.例文帳に追加
これにより一方がオンからオフへの遷移を完了した後に他方がオフからオンへの遷移を開始する。 - 特許庁
COPPER TRANSITION LAYER FOR IMPROVING RELIABILITY OF COPPER WIRING例文帳に追加
銅配線の信頼性を向上させるための銅遷移層 - 特許庁
On January 12, 2003, Fukasaku dies from a transition of prostate cancer to the spine. 例文帳に追加
2003年1月12日、前立腺癌の脊椎転移のため死去、。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
VITRIFICATION SYSTEM AND METHOD OF WASTE RESIN CONTAINING TRANSITION METAL例文帳に追加
遷移金属含有の廃樹脂のガラス化装置及び方法 - 特許庁
FATTY ACID DERIVATIVE LABELED WITH RADIOACTIVE TRANSITION METAL例文帳に追加
放射性遷移金属で標識された脂肪酸誘導体 - 特許庁
In addition, the pitch transition score tsc(k) has a larger value when pitch transition at a switching timing during singing is more smooth.例文帳に追加
なお、歌唱時切替タイミングでの音高遷移が滑らか(スムーズ)なほど、音高遷移スコアtsc(k)は大きな値となる。 - 特許庁
Graduation of EU-8 agreed in the CRR3 is the first major success in the Bank's history as a transition bank. 例文帳に追加
今回の資本財源レビューで合意されたEU8の卒業は、transition bankとしてのEBRDの歴史の中で最初の重要な成果であります。 - 財務省
On the negative electrode 14, a phase-transition material layer 20 making phase transition between room temperature and around 100°C is formed.例文帳に追加
陰極14の上に、室温から100°C程度の間で相転移する相転移材料層20を形成する。 - 特許庁
PHASE TRANSITION OPTICAL RECORDING MEDIUM AND OPTICAL RECORDING AND REPRODUCING APPARATUS例文帳に追加
相変化光記録媒体および光記録再生装置 - 特許庁
PRODUCTION OF OPTICALLY ACTIVE ALCOHOL AND TRANSITION METAL COMPLEX例文帳に追加
光学活性アルコールの製造方法及び遷移金属錯体 - 特許庁
PHASE TRANSITION TYPE INFORMATION RECORDING MEDIUM AND ITS RECORDING METHOD例文帳に追加
相変化型情報記録媒体およびその記録方法 - 特許庁
RECORDING METHOD FOR PHASE TRANSITION TYPE OPTICAL RECORDING MEDIUM AND RECORDER例文帳に追加
相変化光記録媒体の記録方法及び記録装置 - 特許庁
To provide an onboard unit enabling transition from a content screen under reproduction to a content screen capable of becoming a transition source.例文帳に追加
再生中のコンテンツの画面から遷移元となり得るコンテンツの画面への遷移を可能とする車載器を提供する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING TRANSITION WIRE例文帳に追加
転位電線の製造方法及び転位電線の製造装置 - 特許庁
The transition part 303 shifts the step to the next step if the step-up transition lottery by the lottery part 302 is won.例文帳に追加
移行部303は、抽選部302によるステップアップ移行抽選に当選した場合に、次のステップに移行させる。 - 特許庁
DATA TRANSFER SYSTEM CAUSING NO TRANSITION OF IMAGE DATA例文帳に追加
画像データの遷移を生じないようにするデータ転送方法 - 特許庁
PHASE TRANSITION OPTICAL RECORDING/REPRODUCING MEDIUM AND METHOD FOR RECORDING INFORMATION例文帳に追加
相変化光記録再生媒体及び情報記録方法 - 特許庁
SYSTEM FOR PREVENTING ZERO-POINT TRANSITION CURRENT INTERRUPTING ACCIDENT AND METHOD THEREFOR例文帳に追加
零点推移電流遮断事故防止システムとその方法 - 特許庁
To provide a new catalyst component for olefin polymerization using a transition metal compound appearing in later period.例文帳に追加
オレフィン重合触媒成分を提供すること。 - 特許庁
ELECTRONIC CIRCUIT PROVIDED WITH AMPLIFIER FOR IMPROVING TRANSITION SPEED例文帳に追加
過渡速度を向上させた増幅器を備えた電子回路 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING PHASE TRANSITION RECORDING MEDIUM AND DEVICE FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
相変化記録媒体の製造方法及び製造装置 - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright(C) 2025 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|