Transitionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 15076件
The transition of those requests is operated to a waiting request queue 204 which is the object of execution schedule by a transition scheduler.例文帳に追加
これらのリクエストは、遷移スケジューラによって、実行スケジュール対象になる待機リクエストキュー204に遷移されるものとする。 - 特許庁
The glass transition temperature of the (B) is higher than the thermal decomposition temperature of the (A).例文帳に追加
(B)のガラス転移温度は(A)の熱分解温度より高い。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD OF REDUCING STATE TRANSITION IN ADDRESS BUS例文帳に追加
アドレスバスにおける状態遷移を低減させるシステム及び方法 - 特許庁
That is, the WL makes a transition from VPP to the level of VSS.例文帳に追加
つまりWLはVPPからVSSのレベルに遷移する。 - 特許庁
Furthermore, an analysis processing part analyzes the circulating state of advertisement, based on the transition information stored in the transition state storing part.例文帳に追加
さらに、分析処理部が遷移状態記憶部に蓄積された遷移情報に基づいて広告の流通状態を分析する。 - 特許庁
To reduce battery consumption after making transition into a suspended state.例文帳に追加
サスペンド状態に遷移した後のバッテリの消費を抑止する。 - 特許庁
SCREEN TRANSITION DESIGN SUPPORT DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加
画面遷移設計支援装置および画面遷移設計支援プログラム - 特許庁
(f) Polybiphenylene ether sulfone with a glass transition point exceeding 240 degrees centigrade 例文帳に追加
ヘ ガラス転移点が二四〇度を超えるポリビフェニレンエーテルスルホン - 日本法令外国語訳データベースシステム
METHOD FOR MANUFACTURING RARE EARTH-TRANSITION METAL- NITROGEN ALLOY POWDER例文帳に追加
希土類−遷移金属−窒素系合金粉末の製造方法 - 特許庁
TRANSITION METAL COMPOUND AND TRANSITION METAL CATALYST COMPOSITION CONTAINING THE SAME AND USED FOR PRODUCING ETHYLENE HOMOPOLYMER OR COPOLYMER例文帳に追加
遷移金属化合物及びこれを含むエチレン単独重合体または共重合体製造用の遷移金属触媒組成物 - 特許庁
METATHESIS OF NITRILE RUBBERS IN THE PRESENCE OF TRANSITION METAL COMPLEX CATALYST例文帳に追加
遷移金属錯体触媒存在下におけるニトリルゴムのメタセシス - 特許庁
METHOD FOR RACEMIZING N-ACYLAMINO ACID BY USING TRANSITION METAL CATALYST例文帳に追加
遷移金属触媒によるN−アシルアミノ酸のラセミ化方法 - 特許庁
A polyimide resin having no glass transition point and/or a polyimide resin having a glass transition point are/is used as the polyimide resin.例文帳に追加
ポリイミド樹脂としては、ガラス転移点を持たないポリイミド樹脂及び/又はガラス転移点を持つポリイミド樹脂が用いられる。 - 特許庁
SOFTWARE TEST PROGRAM, METHOD AND DEVICE USING PICTURE TRANSITION DIAGRAM MODEL例文帳に追加
画面遷移図モデルを用いたソフトウエアテストプログラム、方法及び装置 - 特許庁
SUBSTRATE-BONDED TYPE TRANSITION METAL CATALYST AND PRODUCTION METHOD OF THE SAME例文帳に追加
基板結合型遷移金属触媒、及びその製造方法 - 特許庁
CURRENT CONTROLLER UTILIZING NORMAL CONDUCTION TRANSITION OF SUPERCONDUCTOR例文帳に追加
超伝導体の常伝導転移を利用した電流制御装置 - 特許庁
Nano- particle of titanium dioxide is preferable as the transition metal oxide.例文帳に追加
遷移金属酸化物はナノ粒子二酸化チタンが好ましい。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING MAGNET POWDER CONTAINING RARE-EARTH ELEMENT, TRANSITION METAL AND NITROGEN例文帳に追加
希土類−遷移金属−窒素磁石粉末の製造方法 - 特許庁
METHOD OF PRODUCING RARE EARTH-TRANSITION METAL-BASED ALLOY POWDER, RARE EARTH-TRANSITION METAL-NITROGEN-BASED ALLOY POWDER, AND PRODUCTION METHOD THEREFOR例文帳に追加
希土類−遷移金属系合金粉末の製造方法、希土類−遷移金属−窒素系合金粉末及びその製造方法 - 特許庁
The wire harness 5 has a door harness 35 and a transition portion 32.例文帳に追加
ワイヤハーネス5はドアハーネス35と渡り部32とを備えている。 - 特許庁
To provide a hardware accelerator which performs mode transition at high speed.例文帳に追加
モードの移行を高速に行なうハードウェアアクセラレータを提供する。 - 特許庁
To shorten the time necessary for mode transition while suppressing torque shock.例文帳に追加
トルクショックを抑えつつ、モード遷移に要する時間を短縮する。 - 特許庁
Transition from one mode to the other occurs at a point, where the error voltage crosses the back-mode/boost-mode transition level.例文帳に追加
この誤差電圧が上記バックモード/ブーストモード遷移レベルと交叉する点で一方のモードから他方のモードへの遷移が起こる。 - 特許庁
To provide a semiconductor device which can produce a single photon by transition of a single electron even when an indirect transition type semiconductor is used.例文帳に追加
間接遷移型の半導体を用いた場合でも、単一の電子の転送により単一の光子が生成できるようにする。 - 特許庁
A cursor display processing section 92 displays a shortcut use cursor set to a concerned transition original screen on the transition original screen.例文帳に追加
カーソル表示処理部92は、遷移元画面において、その遷移元画面に設定されているショートカット用カーソルを表示する。 - 特許庁
The solid catalyst preferably contains a transition metal.例文帳に追加
また、固体触媒は、遷移金属を含有することが好ましい。 - 特許庁
A catalyst for oxidation reactions is used, which comprises a transition metal compound (C) where a transition metal (A) is coordinated with a phosphate ligand (B).例文帳に追加
遷移金属(A)にリン酸配位子(B)が配位した遷移金属化合物(C)からなる酸化反応用触媒を用いる。 - 特許庁
When the phase transition film 14 is composed of barium titanate, phase transition takes place at 120°C from tetragonal system to cubic system.例文帳に追加
相転移膜14をチタン酸バリウムで成膜すると、120℃の相転移温度で正方晶系から立方晶系に相転移する。 - 特許庁
OLIVINE-TYPE LITHIUM TRANSITION METAL OXIDE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
オリビン型リチウム遷移金属酸化物及びその製造方法 - 特許庁
EPOXY RESIN VARNISH COMPOSITION FOR LAMINATE PLATE OF HIGH GLASS TRANSITION TEMPERATURE例文帳に追加
高ガラス転移温度の積層板用エポキシ樹脂ワニス組成物 - 特許庁
TRANSITION ELEMENT ION-CONTAINING GLASS MATERIAL AND OPTICAL DEVICE USING THE SAME例文帳に追加
遷移元素イオン含有ガラス材料とそれを用いる光デバイス - 特許庁
The urethane type resin 32 has a glass transition temperature of 0 to 100°C.例文帳に追加
ウレタン系樹脂32は、ガラス転移温度0〜100℃である。 - 特許庁
REACTIVE DENDRON AND TRANSITION METAL COMPLEX CONTAINING THE DENDRON AS LIGAND例文帳に追加
反応性デンドロン及びこれを配位子とする遷移金属錯体 - 特許庁
To provide an epoxy resin composition having a high glass transition temperature.例文帳に追加
ガラス転移温度の高いエポキシ樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
CONNECTING STRUCTURE OF COMBUSTOR TRANSITION PIPE OF GAS TURBINE WITH GAS PATH例文帳に追加
ガスタービンにおける燃焼器尾筒とガスパスとの連結構造 - 特許庁
OLIVINE TYPE LITHIUM TRANSITION METAL OXIDE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
オリビン型リチウム遷移金属酸化物およびその製造方法 - 特許庁
Well, I am confident that captain gregson and detective bell can handle the transition neatly.例文帳に追加
グレグソン警部とベル刑事が うまく引継ぎをやってくれるさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now this transition was not a onetime freak of nature例文帳に追加
この遷移は、一回かぎりの自然の異常ではなかったのです、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And many other arabs who've revolted and are in transition例文帳に追加
そして革命を経て移行期間にあるアラブ諸国の人々は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is the other thing that underpins this transition approach.例文帳に追加
私の考える もう一つの移行政策の軸となるものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The transition will cost in line with other small airplanes.例文帳に追加
トランジションの値段は 他の小型飛行機と同じくらいになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And this year, your 18th year, is gonna be a year of transition.例文帳に追加
今年のあなたの 18年目は − 変遷の1年に なるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To visually and easily confirm a relation between a component to be a trigger of transition and a transition destination by a convenient method.例文帳に追加
簡便な方法で、遷移のきっかけとなる構成物と遷移先との関係を、視覚的に容易に確認できるようにする。 - 特許庁
A DRM platform is provided with a state transition management server for managing a state transition in communication with user equipment.例文帳に追加
DRMプラットフォームに、移動端末との通信における状態遷移を管理する状態遷移管理サーバが設けられている。 - 特許庁
In one embodiment, the forwardmost extremity of the airfoil defines an inner transition point 40 positioned at an inner transition radius r_t-inner.例文帳に追加
本発明の実施例においては、エアロフォイルの最前端が内部推移径r_t-innerに位置する内部推移点(40)を規定する。 - 特許庁
EVALUATION TRANSITION DISPLAY SYSTEM AND METHOD FOR FINANCIAL COMMODITY例文帳に追加
金融商品の評価額推移表示システム及びその方法 - 特許庁
To provide an onboard device allowing transition from a screen of a content during playback to a screen of the content that is a transition source.例文帳に追加
再生中のコンテンツの画面から遷移元となりうるコンテンツの画面への遷移を可能とする車載器を提供する。 - 特許庁
To provide a picture plane transition program which need not to be newly developed whenever an application system with picture plane transition is developed.例文帳に追加
画面遷移を伴うアプリケーションシステムを開発するたびに新たに開発する必要がない画面遷移プログラムを提供する。 - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|